EN As humans, we always seek a connection with nature and other life forms. The field that looks into this phenomenon is biophilia. It emerged in 1984 and was pioneered by Edward O. Wilson, an American biologist, naturalist and writer.
EN As humans, we always seek a connection with nature and other life forms. The field that looks into this phenomenon is biophilia. It emerged in 1984 and was pioneered by Edward O. Wilson, an American biologist, naturalist and writer.
NL Wij mensen zijn altijd op zoek naar een verbinding met de natuur en andere organismen. Biofilie heet dit. Het is ontstaan in 1984 dankzij pionier Edward O. Wilson, een Amerikaanse bioloog, natuurkundige en schrijver.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
humans | mensen |
always | altijd |
connection | verbinding |
edward | edward |
o | o |
wilson | wilson |
american | amerikaanse |
writer | schrijver |
nature | natuur |
is | is |
in | in |
the | de |
other | andere |
we | wij |
this | dit |
seek | zoek |
a | een |
with | op |
and | en |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
technology | technologie |
companies | bedrijven |
gdpr | gdpr |
others | anderen |
we | we |
now | nu |
to | om |
and | en |
personal | persoonlijke |
on | op |
data | gegevens |
safeguard | beschermen |
our | onze |
as | als |
have | hebben |
for | voor |
build | bouwen |
part | onderdeel |
are | zijn |
that | die |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
techniques | technieken |
recovery | herstellen |
ios | ios |
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative
NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
attempt | poging |
incredibly | ongelooflijk |
innovative | innovatief |
in | in |
time | tijd |
where | waarin |
this | deze |
was | waren |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
expertise | expertise |
work | werk |
techniques | technieken |
academic | academische |
mobile | mobiel |
papers | papers |
talent | talent |
in | in |
the | de |
he | hij |
including | waaronder |
and | en |
on | over |
for | meer |
EN Corendon Airlines, the airline of the firsts, has pioneered many innovations in the field of civil aviation in Europe and Turkey.
NL Corendon Airlines, de luchtvaartmaatschappij van de primeurs, is een pionier op het gebied van de burgerluchtvaart in Europa en Turkije.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
corendon | corendon |
airline | luchtvaartmaatschappij |
field | gebied |
europe | europa |
turkey | turkije |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
has | is |
many | een |
EN Fairphone pioneered the first living wage program in the electronics industry: we pay factory workers a bonus for each phone produced. This results in a 30% increase if you earn the minimum wage.
NL Fairphone is de eerste met een bonusprogramma in de elektronische industrie: wij betalen de fabrieksarbeiders een bonus voor elke geproduceerde telefoon. Als je het minimumloon verdient, leidt dit zo’n 30% meer inkomen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
industry | industrie |
bonus | bonus |
phone | telefoon |
produced | geproduceerde |
in | in |
the | de |
we | wij |
earn | met |
this | dit |
for | voor |
if | als |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
NL Vanaf het begin kende OVHcloud een snelle groei. Wij waren de eersten die open, betrouwbare, veilige en duurzame cloudoplossingen aanboden. Het avontuur duurt voort: samen kunnen we nog veel realiseren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
fast | snelle |
sustainable | duurzame |
cloud | ovhcloud |
we | we |
adventure | avontuur |
the | de |
open | open |
much | veel |
to | samen |
great | die |
and | en |
achieve | realiseren |
trusted | betrouwbare |
secure | veilige |
together | het |
EN During this time a director for a French mining company, Henri Fayol, pioneered his principles of management
NL Ondertussen, een directeur van een Frans mijnbouwbedrijf, Henri Fayol, was de pionier van management principes
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
director | directeur |
henri | henri |
principles | principes |
time | ondertussen |
management | management |
french | de |
a | een |
of | van |
EN Whilst the fishing sector in the Balearics has pioneered some inspirational solutions, there are still many challenges ahead
NL Hoewel de visserijsector in die regio ook inspirerende oplossingen heeft ontwikkeld, zijn er nog veel uitdagingen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
solutions | oplossingen |
challenges | uitdagingen |
in | in |
the | de |
whilst | hoewel |
has | heeft |
are | zijn |
there | er |
many | veel |
EN Over the years, porndiscountslive.com has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream
NL In de loop der tijd heeft porndiscountslive.com zaken als hoge definitie video (of "HD"), een hogere resolutie en videostream van grotere hoeveelheden geïntroduceerd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
definition | definitie |
video | video |
hd | hd |
resolution | resolutie |
porndiscountslive | porndiscountslive |
or | of |
larger | grotere |
over | in |
the | de |
as | als |
higher | hogere |
high | hoge |
years | van |
EN Over the years, Itslive has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream
NL In de loop der tijd heeft Itslive zaken als hoge definitie video (of "HD"), een hogere resolutie en videostream van grotere hoeveelheden geïntroduceerd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
definition | definitie |
video | video |
hd | hd |
resolution | resolutie |
or | of |
larger | grotere |
over | in |
the | de |
as | als |
higher | hogere |
high | hoge |
years | van |
EN Pioneered by RIMOWA, this high-end system guarantees stable and effortless steering thanks to ball-bearing mounted wheels with cushioned axels.
NL Dit hoogwaardige, door RIMOWA ontwikkelde systeem, garandeert stabiele en moeiteloze besturing dankzij de kogelgelagerde wielen met gedempte assen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
rimowa | rimowa |
system | systeem |
guarantees | garandeert |
stable | stabiele |
wheels | wielen |
high | hoogwaardige |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN During this time a director for a French mining company, Henri Fayol, pioneered his principles of management
NL Ondertussen, een directeur van een Frans mijnbouwbedrijf, Henri Fayol, was de pionier van management principes
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
director | directeur |
henri | henri |
principles | principes |
time | ondertussen |
management | management |
french | de |
a | een |
of | van |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
NL Vanaf het begin kende OVHcloud een snelle groei. Wij waren de eersten die open, betrouwbare, veilige en duurzame cloudoplossingen aanboden. Het avontuur duurt voort: samen kunnen we nog veel realiseren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
fast | snelle |
sustainable | duurzame |
cloud | ovhcloud |
we | we |
adventure | avontuur |
the | de |
open | open |
much | veel |
to | samen |
great | die |
and | en |
achieve | realiseren |
trusted | betrouwbare |
secure | veilige |
together | het |
EN As TomTom Telematics, we introduced connected navigation, pioneered the use of on-board diagnostics, and re-shaped driving behavior improvement with OptiDrive 360.
NL Als TomTom Telematics hebben we connected navigatie geïntroduceerd, het gebruik van boorddiagnose gepionierd en de verbetering van de rijstijl opnieuw vormgegeven met OptiDrive 360.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tomtom | tomtom |
connected | connected |
navigation | navigatie |
improvement | verbetering |
the | de |
we | we |
re | opnieuw |
use | gebruik |
as | als |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Robert Half pioneered specialized staffing services in 1948 and today is the industry leader worldwide
NL Robert Half verrichtte in 1948 baanbrekend werk op het gebied van gespecialiseerde personeelsdiensten en is vandaag wereldwijd marktleider
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
robert | robert |
half | half |
specialized | gespecialiseerde |
industry | gebied |
worldwide | wereldwijd |
in | in |
is | is |
today | vandaag |
and | en |
EN Robert Half pioneered specialized staffing services in 1948 and today is the industry leader worldwide
NL Robert Half verrichtte in 1948 baanbrekend werk op het gebied van gespecialiseerde personeelsdiensten en is vandaag wereldwijd marktleider
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
robert | robert |
half | half |
specialized | gespecialiseerde |
industry | gebied |
worldwide | wereldwijd |
in | in |
is | is |
today | vandaag |
and | en |
EN Whilst the fishing sector in the Balearics has pioneered some inspirational solutions, there are still many challenges ahead
NL Hoewel de visserijsector in die regio ook inspirerende oplossingen heeft ontwikkeld, zijn er nog veel uitdagingen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
solutions | oplossingen |
challenges | uitdagingen |
in | in |
the | de |
whilst | hoewel |
has | heeft |
are | zijn |
there | er |
many | veel |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
technology | technologie |
companies | bedrijven |
gdpr | gdpr |
others | anderen |
we | we |
now | nu |
to | om |
and | en |
personal | persoonlijke |
on | op |
data | gegevens |
safeguard | beschermen |
our | onze |
as | als |
have | hebben |
for | voor |
build | bouwen |
part | onderdeel |
are | zijn |
that | die |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
techniques | technieken |
recovery | herstellen |
ios | ios |
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
expertise | expertise |
work | werk |
techniques | technieken |
academic | academische |
mobile | mobiel |
papers | papers |
talent | talent |
in | in |
the | de |
he | hij |
including | waaronder |
and | en |
on | over |
for | meer |
EN Celigo pioneered the concept of the fully-managed Integration App
NL Celigo was de pionier van het concept van de volledig beheerde integratie-app
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
concept | concept |
integration | integratie |
app | app |
fully | volledig |
the | de |
of | van |
EN Explore how we pioneered the travel franchising revolution
NL Ontdek hoe wij pioneers waren op het gebied van thuiswerken in de reisbranche
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
explore | ontdek |
the | de |
we | wij |
how | hoe |
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
prince | prins |
edinburgh | edinburgh |
princess | prinses |
anne | anne |
edward | edward |
the | de |
we | we |
how | hoe |
what | wat |
and | en |
do | doen |
of | van |
us | ons |
on | over |
EN After the 2013 global mass surveillance revelations by Edward Snowden, it became evident that online privacy is threatened
NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
edward | edward |
evident | duidelijk |
online | online |
privacy | privacy |
after | na |
the | de |
is | staat |
became | werd |
that | dat |
by | onder |
it | het |
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Richard Gere en Julia Roberts in 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
richard | richard |
images | images |
by | door |
the | van |
EN Edward van de Pol, Director of the Knowledge Transfer Office at Tilburg University, has witnessed the shift in the last ten years
NL Edward van de Pol, directeur van het Knowledge Transfer Office van Tilburg University heeft het in tien jaar zien kantelen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
edward | edward |
director | directeur |
office | office |
tilburg | tilburg |
university | university |
transfer | transfer |
in | in |
has | heeft |
years | jaar |
de | de |
EN 5. "The Visual Display of Quantitative Information” by Edward R.Tufte
NL 5. 'The Visual Display of Quantitative Information' van Edward R.Tufte
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visual | visual |
display | display |
information | information |
r | r |
EN Co-Chair: Jennifer Younger , President-Elect, OCLC Global Council and Edward H. Arnold Director of Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA
NL Gedeeld voorzitter: Jennifer Younger , verkozen president van OCLC Global Council en Edward H. Arnold, Director Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, VS
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
jennifer | jennifer |
oclc | oclc |
global | global |
edward | edward |
h | h |
director | director |
dame | dame |
usa | vs |
libraries | libraries |
notre | notre |
university | university |
and | en |
president | president |
of | van |
EN 7 best encrypted messaging apps for all the Edward Snowdens out there
NL 7 beste versleutelde berichten-apps voor alle Edward Snowdens die er zijn
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | berichten |
apps | apps |
edward | edward |
there | er |
best | beste |
for | voor |
all | alle |
EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,
NL Houd van hem of haat hem, Edward Snowden heeft velen van ons bewuster gemaakt. We besteden nu meer aandacht aan onze online privacy en geven om zaken ...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
hate | haat |
edward | edward |
made | gemaakt |
online | online |
privacy | privacy |
or | of |
now | nu |
attention | aandacht |
we | we |
to | om |
more | meer |
many | velen |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. In de hoofdrol Edward Norton. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
follows | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
general | generaal |
military | leger |
edward | edward |
on | op |
in | in |
the | de |
mark | mark |
and | en |
EN Mundo Men Issue 2 by Mark Edward Studio | Blurb Books Canada
NL Mundo Men Issue 2 door Mark Edward Studio | Blurb-boeken Nederland
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
by | door |
mark | mark |
edward | edward |
studio | studio |
blurb | blurb |
books | boeken |
issue | issue |
EN He asks one of his assistants, Edward Smith, for a long, narrow flag to reduce the light on Sergei’s forehead
NL Een van zijn assistenten, Edward Smith, vraagt hij om een lange, smalle vlag om het licht op Sergei’s voorhoofd te verminderen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
asks | vraagt |
edward | edward |
long | lange |
flag | vlag |
to | om |
on | op |
he | hij |
EN Edward improvises, tears a piece of black cardboard and hands it to Albert
NL Edward improviseert en geeft Albert een stuk zwart karton dat hij heeft afgescheurd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
edward | edward |
black | zwart |
cardboard | karton |
albert | albert |
and | en |
of | stuk |
to | dat |
EN The writer, music critic and BBC broadcaster Edward ‘Eddy’ Sackville-West, a peripheral character in the celebrated Bloomsbury Group of the 1920s, lived in several rooms in the Gatehouse Tower at his family home of Knole in Kent
NL De schrijver, muziekcriticus en BBC-omroeper Edward ‘Eddy’ Sackville-West, een perifere personage in de beroemde Bloomsbury Group uit de jaren twintig, woonde in verschillende vertrekken in de Gatehouse Tower bij zijn familiehuis Knole in Kent
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
writer | schrijver |
bbc | bbc |
edward | edward |
character | personage |
group | group |
the | de |
and | en |
in | in |
music | zijn |
EN Edward Barber and Jay Osgerby studied architecture as fellow students at the Royal College of Art in London. Since that time, their collaborative work has probed the interface between industrial design, furniture design and architecture.
NL Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen. Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubeldesign en architectuur.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
edward | edward |
london | londen |
work | werk |
industrial | industrieel |
college | college |
art | art |
in | in |
the | de |
architecture | architectuur |
collaborative | gezamenlijke |
and | en |
their | hun |
EN Edward Krasin?ski’s Studio, episode 7 December 2004 Foksal Gallery Foundation, Warsaw | Curators: Joanna Mytkowska and Andrzej Przywara, in collaboration with BAR Architecture Studio, Rotterdam and Marcin Kwietowicz, Warsaw
NL Edward Krasin?ski’s Studio, episode 7 December 2004 Foksal Gallery Foundation, Warschau | Curators: Joanna Mytkowska en Andrzej Przywara, in samenwerking met BAR Architecture Studio, Rotterdam en Marcin Kwietowicz,Warschau
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
edward | edward |
studio | studio |
episode | episode |
december | december |
collaboration | samenwerking |
bar | bar |
rotterdam | rotterdam |
foundation | foundation |
in | in |
and | en |
with | met |
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
prince | prins |
edinburgh | edinburgh |
princess | prinses |
anne | anne |
edward | edward |
the | de |
we | we |
how | hoe |
what | wat |
and | en |
do | doen |
of | van |
us | ons |
on | over |
EN 7 best encrypted messaging apps for all the Edward Snowdens out there
NL 7 beste versleutelde berichten-apps voor alle Edward Snowdens die er zijn
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | berichten |
apps | apps |
edward | edward |
there | er |
best | beste |
for | voor |
all | alle |
EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,
NL Houd van hem of haat hem, Edward Snowden heeft velen van ons bewuster gemaakt. We besteden nu meer aandacht aan onze online privacy en geven om zaken ...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
hate | haat |
edward | edward |
made | gemaakt |
online | online |
privacy | privacy |
or | of |
now | nu |
attention | aandacht |
we | we |
to | om |
more | meer |
many | velen |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. Edward Norton speelt de hoofdrol. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
follows | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
general | generaal |
military | leger |
edward | edward |
on | op |
in | in |
the | de |
mark | mark |
and | en |
EN See more about the review from Edward G.
NL Meer informatie over de beoordeling van Tom G.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
review | beoordeling |
g | g |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN Our hotel has responded to the review from Edward G.
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Tom G.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
hotel | hotel |
review | beoordeling |
g | g |
has | heeft |
the | de |
our | ons |
to | van |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 45 ការបកប្រែ