EN Dynamic and flexible air travel provider Air Iceland Connect has mastered the art of internal and external stakeholder collaboration with the help of Bynder’s solution.
បកប្រែ "mastered" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 40 ការបកប្រែឃ្លា "mastered" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ mastered
ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់
NL Met behulp van de branding automation oplossingen van Bynder beheerst Air Iceland Connect de kunst van zowel interne als externe samenwerking.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| connect | connect |
| art | kunst |
| external | externe |
| collaboration | samenwerking |
| help | behulp |
| solution | oplossingen |
| air | air |
| the | de |
| internal | interne |
| with | met |
| of | van |
EN She has mastered the most dangerous currents by paddling and soloing
NL Ze beheerst de gevaarlijkste stromingen door te peddelen en solo te spelen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| she | ze |
EN The stakes for these companies have never been higher, particularly when many emerging players have already mastered the quickly evolving digital landscape.
NL De belangen zijn nog nooit zo hoog geweest, met name omdat nieuwe spelers op de markt het zich snel ontwikkelende digitale landschap al vroeg eigenmaken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| players | spelers |
| digital | digitale |
| landscape | landschap |
| the | de |
| quickly | snel |
| never | nooit |
| already | al |
| for | omdat |
| been | op |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| several | diverse |
| established | gevestigde |
| digital | digitale |
| landscape | landschap |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| working | werken |
| age | leeftijd |
| already | al |
| of | tal |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Staff mastered the process in no time and implementation was instant as our ILL module was already live
NL Medewerkers hadden het proces in een mum van tijd onder de knie en de implementatie volgde direct, omdat onze IBL-module al live was
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| module | module |
| implementation | implementatie |
| live | live |
| the | de |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| time | tijd |
| was | hadden |
| instant | direct |
| as | omdat |
| already | al |
| and | en |
| process | proces |
EN It’s safe to say that Facebook mastered the art of opening communication channels worldwide. And it shows. On its messaging platforms, Messenger and WhatsApp, 41.6 million messages are sent every minute.
NL We kunnen veilig zeggen dat Facebook de kunst van het openen van communicatiekanalen in de hele wereld, in de vingers heeft. En dat is te zien. Op zijn berichtenplatforms Messenger en WhatsApp, worden elke minuut 41,6 miljoen berichten verzonden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| art | kunst |
| worldwide | wereld |
| million | miljoen |
| minute | minuut |
| on | op |
| the | de |
| opening | openen |
| communication | communicatiekanalen |
| messages | berichten |
| say | zeggen |
| every | elke |
| sent | verzonden |
| are | worden |
| safe | veilig |
| of | van |
| and | en |
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| others | anderen |
| illustrator | illustrator |
| software | software |
| training | training |
| or | of |
| adobe | adobe |
| teach | leren |
| to | om |
| use | gebruiken |
| with | met |
| like | zoals |
| child | child |
| you can | kunt |
| of | stuk |
| core | core |
| a | een |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
NL Hun kennis gaat verder dan alleen het kopen van sociale media: ze hebben sociaal creatief management, sociaal engagement en organisch maatschappelijk verantwoord ondernemen onder de knie.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| buying | kopen |
| creative | creatief |
| management | management |
| organic | organisch |
| simple | alleen |
| engagement | engagement |
| media | media |
| goes | |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| beyond | van |
| their | hun |
| social media | sociale |
EN The peripheral weight is a true technical feat, today mastered by only a handful of brands
NL Het perifere gewicht is een waar technisch hoogstandje, dat vandaag de dag alleen nog door een handvol merken wordt beheerst
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| weight | gewicht |
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| is | is |
| today | vandaag |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
EN Peripheral weight mastered by only a handful of brands
NL Perifeer gewicht, wat slechts enkele merken beheersen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| weight | gewicht |
| brands | merken |
| a | slechts |
| of | enkele |
EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.
NL Het perifeer oscillerend gewicht waarmee het X41-uurwerk is uitgerust, is een waar technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst. Het maakt het uurwerk minder dik en het mechanisme meer zichtbaar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| weight | gewicht |
| fitted | uitgerust |
| movement | uurwerk |
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| less | minder |
| thick | dik |
| mechanism | mechanisme |
| visible | zichtbaar |
| is | is |
| the | wordt |
| more | meer |
| a | slechts |
| by | door |
| and | en |
EN Technical feat mastered by only a handful of brands
NL Technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| by | door |
| a | slechts |
EN The badge is accredited proof of skills mastered.
NL De badge is een geaccrediteerd bewijs van vaardigheden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| badge | badge |
| accredited | geaccrediteerd |
| proof | bewijs |
| skills | vaardigheden |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN The badge is accredited proof of skills mastered
NL De badge toont een geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| badge | badge |
| accredited | geaccrediteerd |
| proof | bewijs |
| the | de |
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| others | anderen |
| illustrator | illustrator |
| software | software |
| training | training |
| or | of |
| adobe | adobe |
| teach | leren |
| to | om |
| use | gebruiken |
| with | met |
| like | zoals |
| child | child |
| you can | kunt |
| of | stuk |
| core | core |
| a | een |
EN The badge is accredited proof of skills mastered.
NL De badge is een geaccrediteerd bewijs van vaardigheden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| badge | badge |
| accredited | geaccrediteerd |
| proof | bewijs |
| skills | vaardigheden |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN The badge is accredited proof of skills mastered
NL De badge toont een geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| badge | badge |
| accredited | geaccrediteerd |
| proof | bewijs |
| the | de |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
NL Hun kennis gaat verder dan alleen het kopen van sociale media: ze hebben sociaal creatief management, sociaal engagement en organisch maatschappelijk verantwoord ondernemen onder de knie.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| buying | kopen |
| creative | creatief |
| management | management |
| organic | organisch |
| simple | alleen |
| engagement | engagement |
| media | media |
| goes | |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| beyond | van |
| their | hun |
| social media | sociale |
EN Our massive talent network plus our nearly 40 years as the industry leader adds up - we’ve mastered the intersection of people, process and technology.
NL Ons enorme talentnetwerk en onze bijna 40 jaar ervaring als industrieleider komen samen, wij hebben het raakvlak tussen mensen, proces en technologie onder de knie.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| massive | enorme |
| years | jaar |
| people | mensen |
| process | proces |
| technology | technologie |
| the | de |
| as | als |
| our | onze |
| of | bijna |
EN No one has mastered the interplay of materials quite like the designer Oçilunam working for In-es.artdesign
NL De ontwerper Oçilunam, die werkt voor In-es.artdesign, is een meester in de materialen te laten samenwerken
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| materials | materialen |
| quite | te |
| designer | ontwerper |
| working | werkt |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
| has | is |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cad | cad |
| software | software |
| enhance | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| can | kan |
| learn | en |
| time | eenmaal |
EN With a little bit of patience and a strong will, Houdini won?t take long to be mastered and staying true to its name, after learning Houdini, you will become a magician in the field of 3D designing.
NL Met een beetje geduld en een sterke wil, zal Houdini niet lang duren om onder de knie te krijgen en om trouw te blijven aan zijn naam, zal je na het leren van Houdini een tovenaar worden op het gebied van 3D ontwerpen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| patience | geduld |
| strong | sterke |
| long | lang |
| name | naam |
| field | gebied |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| designing | ontwerpen |
| be | worden |
| with | op |
| after | na |
| true | van |
| in | onder |
| and | leren |
| won | een |
| staying | te blijven |
| a little | beetje |
EN She has mastered the most dangerous currents by paddling and soloing
NL Ze beheerst de gevaarlijkste stromingen door te peddelen en solo te spelen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| she | ze |
EN Once you have mastered how sprints work, you can optimize your processes using automation. Here are three of the most common automation rules used for sprints in Jira.
NL Als je eenmaal doorhebt hoe sprints werken, kun je je processen optimaliseren met behulp van automatisering. Hier zijn drie van de meest voorkomende automatiseringsregels die worden gebruikt voor sprints in Jira.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| automation | automatisering |
| jira | jira |
| sprints | sprints |
| work | werken |
| optimize | optimaliseren |
| your | je |
| processes | processen |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| how | hoe |
| you can | kun |
| three | drie |
| once | eenmaal |
| for | voor |
| here | hier |
| of | van |
EN In terms of "Exclusive Swiss Fondue Experiences" - there is a selection of luxury hotels that truly mastered the cheese experience to a next level
NL Op het gebied van "Exclusive Swiss Fondue Experiences" - is er een selectie van luxe hotels die de kaaservaring echt naar een hoger niveau hebben getild
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| fondue | fondue |
| selection | selectie |
| luxury | luxe |
| truly | echt |
| level | niveau |
| swiss | swiss |
| is | is |
| hotels | hotels |
| the | de |
| exclusive | een |
| there | er |
| of | van |
| experiences | hebben |
| to | naar |
| that | die |
EN If you need a translation into Japanese, I strongly advise you to contact a professional Japanese translator, whose native language is Japanese and who has perfectly mastered Japanese culture
NL Als u een vertaling naar het Japans nodig hebt, dan raad ik u ten zeerste aan om een professionele Japanse vertaler in te schakelen die de taal als moedertaal heeft en die de Japanse cultuur perfect begrijpt
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| i | ik |
| translator | vertaler |
| perfectly | perfect |
| culture | cultuur |
| to | om |
| need | nodig |
| professional | professionele |
| into | in |
| and | en |
| language | taal |
| if | als |
| you | u |
| a | een |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 40 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី