EN The IoT technologies currently supported by TDJ are the different Microsoft Azure components, such as IoT Hub, IoT Edge, Azure Stream Analytics, etc
"iot messaging broker" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The IoT technologies currently supported by TDJ are the different Microsoft Azure components, such as IoT Hub, IoT Edge, Azure Stream Analytics, etc
NL De IoT-technologieën die TDJ momenteel ondersteunt, zijn de verschillende componenten van Microsoft Azure: IoT, hub, IoT Edge, Azure Stream Analytics, ..
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
currently | momenteel |
microsoft | microsoft |
components | componenten |
hub | hub |
edge | edge |
stream | stream |
analytics | analytics |
the | de |
technologies | technologieën |
are | zijn |
iot | iot |
azure | azure |
EN Leverage sensor data streams with IoT messaging broker
NL Maak gebruik van sensorgegevensstromen met IoT-berichtenmakelaar
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
iot | iot |
with | met |
EN What is an IoT messaging broker?
NL Wat is een IoT-berichtenmakelaar?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
is | is |
iot | iot |
what | wat |
an | een |
EN The IoT messaging broker is a processing engine for streaming events and commands across devices, systems and processes using workflow and analytics
NL De IoT-berichtenmakelaar is een verwerkingsengine voor het streamen van gebeurtenissen en opdrachten over apparaten, systemen en processen heen met behulp van workflow en analyse
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
streaming | streamen |
events | gebeurtenissen |
analytics | analyse |
is | is |
devices | apparaten |
systems | systemen |
processes | processen |
workflow | workflow |
the | de |
iot | iot |
a | een |
and | en |
using | met behulp van |
for | voor |
EN IoT messaging brokers are critical to enabling IoT data stream integration
NL Makelaars in IoT-berichten zijn van cruciaal belang om de integratie van IoT-datastromen mogelijk te maken
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | berichten |
brokers | makelaars |
enabling | mogelijk |
integration | integratie |
to | om |
are | zijn |
iot | iot |
critical | cruciaal |
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn. We hebben BrokerNotes gebouwd om traders te voorzien van de informatie die nodig is om het kiezen van een geschikte broker eenvoudiger en sneller te maken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
online | online |
broker | makelaar |
harder | moeilijker |
built | gebouwd |
brokernotes | brokernotes |
suitable | geschikte |
easier | eenvoudiger |
faster | sneller |
is | is |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
information | informatie |
choosing | kiezen |
a | een |
should | moeten |
and | en |
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn. We hebben BrokerNotes gebouwd om traders te voorzien van de informatie die nodig is om het kiezen van een geschikte broker eenvoudiger en sneller te maken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
online | online |
broker | makelaar |
harder | moeilijker |
built | gebouwd |
brokernotes | brokernotes |
suitable | geschikte |
easier | eenvoudiger |
faster | sneller |
is | is |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
information | informatie |
choosing | kiezen |
a | een |
should | moeten |
and | en |
EN Tickets tend to be cheaper than secondary broker sites since Ticketmaster is a primary broker
NL Kaartjes zijn meestal goedkoper dan sites van secundaire makelaars, omdat Ticketmaster een primaire makelaar is
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tickets | kaartjes |
cheaper | goedkoper |
secondary | secundaire |
broker | makelaar |
is | is |
primary | primaire |
sites | sites |
a | een |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met bedrijfscontext en digitale workflows. Zet uw gegevens om in acties om snel te profiteren van uw IoT-investeringen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
digital | digitale |
workflows | workflows |
quickly | snel |
investments | investeringen |
action | acties |
data | gegevens |
iot | iot |
to | om |
and | en |
into | in |
with | met |
from | van |
EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well
NL Terwijl IoT en de industriële markt blijven groeien, blijft de vraag om tijdige ondersteuning te bieden aan IoT en robuuste apparaten ook groeien
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
industrial | industriële |
market | markt |
providing | bieden |
timely | tijdige |
support | ondersteuning |
rugged | robuuste |
devices | apparaten |
the | de |
to | om |
grow | groeien |
iot | iot |
demand | vraag |
as | terwijl |
and | en |
continues | blijft |
EN PoE devices range from wireless access points, IP cameras, VoIP phones, PoE LED lighting, PoE speakers to IoT doorbells and other IoT devices
NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
poe | poe |
devices | apparaten |
wireless | draadloze |
access | access |
points | points |
cameras | cameras |
voip | voip |
phones | telefoons |
speakers | luidsprekers |
iot | iot |
doorbells | deurbellen |
range | variëren |
led | led |
lighting | verlichting |
and | en |
other | andere |
EN OpenText™ Secure Device Management for IoT offers zero-trust, fine-grained control of IoT devices and data.
NL OpenText™ Secure Device Management voor IoT biedt zero-trust, fijnmazige controle over IoT-apparaten en -gegevens.
EN OpenText™ Secure IoT Device Management enables zero-trust, fine-grained control of IoT devices and data.
NL OpenText™ Veilig IoT-apparaatbeheer maakt fijnmazige controle van IoT-apparaten en -gegevens mogelijk zonder vertrouwen.
EN Secure Device Management for IoT takes an identity-centric approach to IoT, making the platform ready to integrate securely to enterprise applications
NL Secure Device Management voor IoT hanteert een identiteitsgerichte benadering van IoT, waardoor het platform klaar is om veilig te integreren met bedrijfsapplicaties
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
device | device |
approach | benadering |
ready | klaar |
management | management |
platform | platform |
iot | iot |
to | om |
integrate | integreren |
secure | secure |
for | voor |
securely | met |
EN Augment Internet of Things (IoT) data streams and applications with realtime, interactive, highly scalable IoT data analytics for actionable visualizations, reports and dashboards
NL Verbeter Internet of Things (IoT) datastromen en applicaties met realtime, interactieve, zeer schaalbare IoT-data-analyse voor bruikbare visualisaties, rapporten en dashboards
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
internet | internet |
applications | applicaties |
interactive | interactieve |
highly | zeer |
scalable | schaalbare |
visualizations | visualisaties |
dashboards | dashboards |
things | things |
iot | iot |
data | data |
reports | rapporten |
and | en |
analytics | analyse |
with | met |
for | voor |
EN IoT data analytics offers actionable insights to operating technology data, breaking down and analyzing the IoT data and finding its value
NL IoT-gegevensanalyse biedt bruikbare inzichten voor het uitvoeren van technologische gegevens, het afbreken en analyseren van de IoT-gegevens en het vinden van de waarde ervan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
technology | technologische |
finding | vinden |
insights | inzichten |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
iot | iot |
analyzing | analyseren |
value | waarde |
and | en |
down | voor |
EN OpenText™ Actionable Insights for IoT combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.
NL OpenText™ Actionable Insights voor IoT combineert open source machine learning met geavanceerde analyses om IoT-gegevens te verwerven, samen te voegen, te beheren en te analyseren.
EN By 2024, 50% of enterprise application data will be sourced from IoT.1 And, expectations around integrating and achieving a rapid return on investment (ROI) on IoT proof of concepts are rising.
NL Tegen 2024 zal 50% van de gegevens van bedrijfsapplicaties afkomstig zijn van IoT.1 En de verwachtingen rond het integreren en het behalen van een snel rendement op investering (ROI) op IoT proof of concepts stijgen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
expectations | verwachtingen |
integrating | integreren |
achieving | behalen |
rapid | snel |
investment | investering |
roi | roi |
data | gegevens |
on | op |
iot | iot |
will | zal |
around | rond |
and | en |
return | een |
are | zijn |
EN Aggregating and integrating IoT data can deliver innovative service offerings and enable new business models that expand the ROI of IoT deployments.
NL Het samenvoegen en integreren van IoT-gegevens kan een innovatief serviceaanbod opleveren en nieuwe bedrijfsmodellen mogelijk maken die de ROI van IoT-implementaties vergroten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
integrating | integreren |
data | gegevens |
deliver | opleveren |
innovative | innovatief |
new | nieuwe |
expand | vergroten |
roi | roi |
deployments | implementaties |
the | de |
iot | iot |
can | kan |
and | en |
of | van |
EN IoT data integration offers actionable insights, connecting data from operational systems with IoT sensors for immediate and contextual information
NL IoT-data-integratie biedt bruikbare inzichten door data uit operationele systemen te verbinden met IoT-sensoren voor onmiddellijke en contextuele informatie
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
integration | integratie |
connecting | verbinden |
operational | operationele |
systems | systemen |
sensors | sensoren |
immediate | onmiddellijke |
contextual | contextuele |
insights | inzichten |
iot | iot |
data | data |
offers | biedt |
information | informatie |
and | en |
for | voor |
from | uit |
with | met |
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
network | netwerk |
comprehensive | uitgebreid |
iiot | iiot |
operation | werking |
platform | platform |
equipment | apparatuur |
the | de |
to | om |
maintenance | onderhoud |
iot | iot |
industrial | industriële |
machinery | machines |
with | met |
a | een |
private | privé |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Deliver the secure IoT tools necessary to support supply chain connectivity with the OpenText IoT Platform’s proven scalability.
NL Lever de veilige IoT-tools die nodig zijn om supply chain-connectiviteit te ondersteunen met het OpenText De bewezen schaalbaarheid van IoT Platform.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tools | tools |
chain | chain |
connectivity | connectiviteit |
opentext | opentext |
proven | bewezen |
scalability | schaalbaarheid |
the | de |
to | om |
platforms | platform |
iot | iot |
with | met |
secure | veilige |
necessary | nodig |
to support | ondersteunen |
EN Schneider Electric has released a Schneider Electric Sonos Application that seamlessly integrates with our Wiser for KNX IoT controller: take a bold step into the IoT future.
NL Schneider Electric heeft een Schneider Electric Sonos-app geïntroduceerd die naadloos integreert met onze Wiser for KNX IoT-controller. Hiermee stap je vol vertrouwen de IoT-toekomst binnen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
schneider | schneider |
sonos | sonos |
application | app |
seamlessly | naadloos |
integrates | integreert |
knx | knx |
controller | controller |
future | toekomst |
the | de |
our | onze |
iot | iot |
step | stap |
with | met |
that | die |
a | een |
has | heeft |
EN Splashtop Rugged & IoT Remote Support is the best solution for those who need to remotely access, support, and manage IoT devices from anywhere
NL Splashtop Rugged & IoT Ondersteuning op Afstand is de beste oplossing voor diegenen die vanaf elke locatie op afstand toegang moeten hebben tot IoT-apparaten, deze moeten ondersteunen en beheren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
splashtop | splashtop |
solution | oplossing |
access | toegang |
manage | beheren |
devices | apparaten |
is | is |
remotely | op afstand |
the | de |
iot | iot |
remote | afstand |
best | beste |
for | voor |
to | vanaf |
and | en |
support | ondersteuning |
EN TDJ deploys and/or integrates your IoT components in the different cloud-native IoT services
NL TDJ implementeert of integreert uw IoT-componenten in de verschillende “IoT Native”-Clouddiensten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
integrates | integreert |
components | componenten |
in | in |
different | verschillende |
or | of |
iot | iot |
and | de |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met zakelijke context en digitale workflows. Zet uw gegevens om in actie om snel waarde uit uw IoT-investeringen te halen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
business | zakelijke |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | actie |
quickly | snel |
investments | investeringen |
data | gegevens |
context | context |
iot | iot |
and | en |
to | om |
value | waarde |
from | uit |
into | in |
get | halen |
with | met |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met zakelijke context en digitale workflows. Zet uw gegevens om in actie om snel waarde uit uw IoT-investeringen te halen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
business | zakelijke |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | actie |
quickly | snel |
investments | investeringen |
data | gegevens |
context | context |
iot | iot |
and | en |
to | om |
value | waarde |
from | uit |
into | in |
get | halen |
with | met |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met zakelijke context en digitale workflows. Zet uw gegevens om in actie om snel waarde uit uw IoT-investeringen te halen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
business | zakelijke |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | actie |
quickly | snel |
investments | investeringen |
data | gegevens |
context | context |
iot | iot |
and | en |
to | om |
value | waarde |
from | uit |
into | in |
get | halen |
with | met |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met zakelijke context en digitale workflows. Zet uw gegevens om in actie om snel waarde uit uw IoT-investeringen te halen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
business | zakelijke |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | actie |
quickly | snel |
investments | investeringen |
data | gegevens |
context | context |
iot | iot |
and | en |
to | om |
value | waarde |
from | uit |
into | in |
get | halen |
with | met |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met zakelijke context en digitale workflows. Zet uw gegevens om in actie om snel waarde uit uw IoT-investeringen te halen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
business | zakelijke |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | actie |
quickly | snel |
investments | investeringen |
data | gegevens |
context | context |
iot | iot |
and | en |
to | om |
value | waarde |
from | uit |
into | in |
get | halen |
with | met |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met zakelijke context en digitale workflows. Zet uw gegevens om in actie om snel waarde uit uw IoT-investeringen te halen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
connect | verbind |
business | zakelijke |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | actie |
quickly | snel |
investments | investeringen |
data | gegevens |
context | context |
iot | iot |
and | en |
to | om |
value | waarde |
from | uit |
into | in |
get | halen |
with | met |
EN PoE devices range from wireless access points, IP cameras, VoIP phones, PoE LED lighting, PoE speakers to IoT doorbells and other IoT devices
NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
poe | poe |
devices | apparaten |
wireless | draadloze |
access | access |
points | points |
cameras | cameras |
voip | voip |
phones | telefoons |
speakers | luidsprekers |
iot | iot |
doorbells | deurbellen |
range | variëren |
led | led |
lighting | verlichting |
and | en |
other | andere |
EN We are always open to discuss the possibilities and to share some insights with you on how IoT can improve your services and how your company can benefit from IoT innovations.
NL Wij gaan graag met je in gesprek om te kijken wat de mogelijkheden zijn, hoe IoT de dienstverlening kan verbeteren en hoe het bedrijf daarmee voordeel behaalt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
improve | verbeteren |
benefit | voordeel |
your | je |
the | de |
we | wij |
company | bedrijf |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
iot | iot |
can | kan |
how | hoe |
share | met |
services | dienstverlening |
are | zijn |
EN Provides any-to-any communications protocol support via a comprehensive messaging broker. Allows companies to perform rapid, secure and flexible integration of structured and unstructured data from MQTT to FTP.
NL Biedt ondersteuning voor elk communicatieprotocol via een uitgebreide messaging-broker. Hiermee kunnen bedrijven snelle, veilige en flexibele integratie van gestructureerde en ongestructureerde gegevens van MQTT naar FTP uitvoeren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
messaging | messaging |
companies | bedrijven |
rapid | snelle |
flexible | flexibele |
integration | integratie |
ftp | ftp |
provides | biedt |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
and | en |
perform | uitvoeren |
secure | veilige |
a | een |
of | van |
any | elk |
via | via |
EN Supports any-to-any communication via a comprehensive messaging broker that enables rapid, secure and flexible integration of structured and unstructured data, from MQTT to FTP.
NL Ondersteunt any-to-any communicatie via een uitgebreide messaging broker die een snelle, veilige en flexibele integratie van gestructureerde en ongestructureerde data mogelijk maakt, van MQTT tot FTP.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
supports | ondersteunt |
comprehensive | uitgebreide |
rapid | snelle |
flexible | flexibele |
integration | integratie |
data | data |
ftp | ftp |
communication | communicatie |
messaging | messaging |
secure | veilige |
and | en |
a | een |
enables | mogelijk |
of | van |
via | via |
EN OpenText™ Unified Messaging for IoT allows organizations to rapidly, securely and flexibly leverage sensor data across the enterprise.
NL OpenText™ Unified Messaging voor IoT stelt organisaties in staat om snel, veilig en flexibel sensorgegevens in de hele onderneming te gebruiken.
EN Extend business applications through IoT data stream orchestration to translate, route and govern messaging between disparate and legacy technology
NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
applications | applicaties |
technology | technologie |
business | zakelijke |
iot | iot |
to | om |
between | tussen |
and | en |
through | te |
messaging | berichten |
EN Advanced messaging capabilities are key to all IoT ecosystems, especially those that impact disparate source and destination systems.
NL Geavanceerde messaging-mogelijkheden zijn essentieel voor alle IoT-ecosystemen, met name die welke van invloed zijn op ongelijksoortige bron- en doelsystemen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
advanced | geavanceerde |
messaging | messaging |
capabilities | mogelijkheden |
key | essentieel |
ecosystems | ecosystemen |
impact | invloed |
source | bron |
iot | iot |
and | en |
destination | voor |
are | zijn |
all | alle |
EN With any-to-any communication protocol support from MQTT to FTP, OpenText™ Unified Messaging for IoT enables enterprises to rapidly, securely and flexibly integrate structured and unstructured data
NL Met ondersteuning van elk communicatieprotocol van MQTT tot FTP, OpenText™ Unified Messaging voor IoT stelt ondernemingen in staat om snel, veilig en flexibel gestructureerde en ongestructureerde gegevens te integreren
EN With Unified Messaging for IoT, enterprises no longer need to create composite applications or manage disparate provisioning, authentication and authorization processes across complex ecosystems.
NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | messaging |
longer | langer |
applications | applicaties |
authentication | authenticatie |
complex | complexe |
ecosystems | ecosystemen |
unified | unified |
or | of |
manage | beheren |
iot | iot |
enterprises | bedrijven |
and | en |
across | in |
with | met |
for | voor |
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
consistent | consistente |
seamless | naadloze |
custom | aangepaste |
apple | apple |
to | om |
need | nodig |
chat | chat |
and | en |
a | een |
business | bedrijf |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Most people use a combination of messaging apps that come preinstalled on their mobile phones, SMS and third-party social messaging channels like WhatsApp to stay connected to friends, family and businesses
NL De meeste mensen gebruiken een combinatie van messaging-apps die al geïnstalleerd zijn op hun mobiele telefoon, SMS en social messaging-kanalen van derden zoals WhatsApp om in contact te blijven met vrienden, familie en bedrijven
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
sms | sms |
channels | kanalen |
family | familie |
businesses | bedrijven |
messaging | messaging |
apps | apps |
on | op |
mobile | mobiele |
social | social |
use | gebruiken |
to | om |
friends | vrienden |
combination | combinatie |
come | van |
stay | blijven |
most | de |
and | en |
third | derden |
their | hun |
like | zoals |
that | die |
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | messaging |
ongoing | doorlopende |
channel | kanalen |
phone | telefoon |
the | de |
live | live |
a | alleen |
because | omdat |
and | en |
like | zoals |
from | dan |
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”
EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.
NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
messaging | messaging |
channels | kanalen |
web | web |
social | sociale |
or | of |
and | en |
other | andere |
true | van |
like | zoals |
many | veel |
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
designed | ontworpen |
customers | klanten |
modern | moderne |
directly | rechtstreeks |
zendesk | zendesk |
team | team |
and | en |
into | in |
you | je |
business | zakelijke |
to | zodat |
make | voeren |
our | ons |
conversations | gesprekken |
with | samen |
for | voor |
can | kun |
more efficient | efficiënter |
EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.
NL Bied je klanten een interactieve messaging-ervaring met geavanceerde berichtmogelijkheden zoals keuzelijsten, datum- en tijdkiezers en aangepaste iMessage-apps.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
interactive | interactieve |
messaging | messaging |
experience | ervaring |
advanced | geavanceerde |
customised | aangepaste |
apps | apps |
deliver | bied |
date | datum |
lists | een |
and | en |
as | zoals |
with | met |
EN Which are the most popular messaging apps? Find out in The state of messaging 2020
NL Wat zijn de populairste berichten-apps? Ontdek het in de Stand van messaging 2020
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
apps | apps |
in | in |
the | de |
messaging | messaging |
find out | ontdek |
of | van |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ