EN A Sphero spinoff company has launched a new toy robot.Called Misty II, it comes from Misty Robotics. It's actually a second generation robot, as the f...
"generation robot" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN A Sphero spinoff company has launched a new toy robot.Called Misty II, it comes from Misty Robotics. It's actually a second generation robot, as the f...
NL Facebook is momenteel verwikkeld in een hete puinhoop, grotendeels gedeeltelijk als gevolg van zijn eigen tekortkomingen om gebruikersgegevens te beve...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
new | momenteel |
has | is |
as | als |
a | een |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comparison | vergelijking |
generation | generatie |
air | air |
ipad | ipad |
the | de |
fifth | vijfde |
pro | pro |
third | derde |
fourth | vierde |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comparison | vergelijking |
generation | generatie |
air | air |
ipad | ipad |
the | de |
fifth | vijfde |
pro | pro |
third | derde |
fourth | vierde |
and | en |
a | een |
of | van |
EN ROBOT speaker on battery Young and old will have fun listening to their music thanks to ROBERT, the dancing robot. His dance steps will match the rhythm of each music listened to.
NL ROBOT luidspreker op batterij Uw kinderen, jong of oud zullen veel plezier beleven aan het luisteren naar hun muziek dankzij de dansrobot ROBERT.Hij past zijn danspassen aan op het ritme van elke muziek waarnaar wordt geluisterd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
robot | robot |
battery | batterij |
old | oud |
robert | robert |
rhythm | ritme |
speaker | luidspreker |
the | de |
on | op |
young | jong |
fun | plezier |
music | muziek |
will | zullen |
their | hun |
and | luisteren |
of | van |
EN Care robot Giraffe makes a special trip to the studios of the television show ZappLive, where Lukie Stalenhoef discovers together with the children in the audience what the robot can do and what the benefits of robotics for healthcare can be.
NL In het maartnummer 2015 van het vaktijdschrift Zorgvisie ICT magazine staat een interview met Sabine Wildevuur van Waag's Creative Care Lab. Het artikel, getiteld 'Ontwerpen voor de zorg' is geschreven door Betty Rombout.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
in | in |
the | de |
care | care |
healthcare | zorg |
for | voor |
do | ontwerpen |
to | geschreven |
with | met |
of | artikel |
together | het |
EN Our guide to the best robot vacuums to buy. Click to see the very best robot cleaners we've reviewed with all the details you need to know.
NL Onze gids voor de beste robotstofzuigers om te kopen. Klik om de allerbeste robotreinigers te zien die we hebben beoordeeld met alle details die u
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
guide | gids |
click | klik |
reviewed | beoordeeld |
the | de |
to | om |
details | details |
buy | kopen |
see | zien |
our | onze |
best | beste |
with | met |
need | hebben |
you | u |
EN Robot vacuum cleaners have been around for some time now and have gradually improved their capabilities over the years, but robot mops are less common...
NL Robotstofzuigers bestaan al een tijdje en hebben hun capaciteiten in de loop der jaren geleidelijk verbeterd, maar robotmoppen komen minder vaak voor.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gradually | geleidelijk |
improved | verbeterd |
capabilities | capaciteiten |
common | vaak |
are | bestaan |
the | de |
less | minder |
and | en |
for | voor |
around | in |
their | hun |
but | |
have | hebben |
the years | jaren |
EN ROBOT speaker on battery Young and old will have fun listening to their music thanks to ROBERT, the dancing robot. His dance steps will match the rhythm of each music listened to.
NL ROBOT luidspreker op batterij Uw kinderen, jong of oud zullen veel plezier beleven aan het luisteren naar hun muziek dankzij de dansrobot ROBERT.Hij past zijn danspassen aan op het ritme van elke muziek waarnaar wordt geluisterd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
robot | robot |
battery | batterij |
old | oud |
robert | robert |
rhythm | ritme |
speaker | luidspreker |
the | de |
on | op |
young | jong |
fun | plezier |
music | muziek |
will | zullen |
their | hun |
and | luisteren |
of | van |
EN The community of Free Spirits is waiting just for you! Embody this generation by joining Generation IKKS.
NL De gemeenschap van de Esprits Libres wacht enkel nog op jou! Belichaam deze generatie en voeg je bij de IKKS generatie.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
community | gemeenschap |
waiting | wacht |
generation | generatie |
ikks | ikks |
the | de |
of | van |
this | deze |
by | bij |
EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS
NL Generatie IKKS (uit te spreken als X) manifesteert zich als de nieuwe signatuur van het merk IKKS. De lijnen Women, Men en Junior vormen vanaf nu één enkele familie: De IKKS-generatie.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
generation | generatie |
ikks | ikks |
x | x |
brand | merk |
women | women |
junior | junior |
new | nieuwe |
now | nu |
the | de |
and | en |
lines | lijnen |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
old | oude |
comparison | vergelijking |
upgrade | upgraden |
buy | kopen |
pro | pro |
should | moet |
and | en |
EN Tomorrow’s heritage has to be embodied by our generation: generation IKKS. Wear this organic cotton T-shirt as the mark of a free spirit to personify this wind of freedom and change.
NL Onze generatie moet het erfgoed voor morgen belichamen: de IKKS-generatie. Belichaam de wind van vrijheid en verandering met dit T-shirt van biokatoen, een waar uniform voor free spirits.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
heritage | erfgoed |
generation | generatie |
ikks | ikks |
t-shirt | shirt |
wind | wind |
change | verandering |
shirt | t-shirt |
the | de |
freedom | vrijheid |
our | onze |
free | free |
and | en |
mark | voor |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation
NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
opinel | opinel |
generation | generatie |
the | wordt |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
NL Vergelijking van de specificaties van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) met de tweede generatie iPad Pro (2020).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comparison | vergelijking |
generation | generatie |
apple | apple |
specs | specificaties |
third | derde |
ipad | ipad |
the | de |
pro | pro |
against | van |
EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comparison | vergelijking |
generation | generatie |
apple | apple |
ipad | ipad |
the | de |
fifth | vijfde |
pro | pro |
fourth | vierde |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
form | vorm |
business | bedrijfsleven |
implies | impliceert |
generation | genereren |
revenue | inkomsten |
requires | vereist |
point | punt |
and | en |
the | voertuig |
at | op |
least | minst |
not | niet |
as | als |
for | voor |
just | alleen |
a | een |
some | bepaald |
but | maar |
of | van |
EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.
NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
little | kleine |
famous | beroemd |
adapts | past |
generation | generatie |
made | gemaakt |
the | de |
as | tijd |
and | en |
uses | gebruiken |
EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it
NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
malware | malware |
spread | verspreiding |
necessary | noodzakelijk |
generation | generatie |
techniques | technieken |
is | is |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
next | volgende |
to | ook |
and | en |
more | de |
EN Your company has to create and automate templates for mass and personalised document generation. Outsourcing document generation can be an opportunity to focus on the input.
NL Uw onderneming moet voor de productie van algemene en gepersonaliseerde documenten templates creëren en automatiseren. Door documentproductie uit te besteden, kunt u zich beter op de inhoud concentreren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automate | automatiseren |
templates | templates |
document | documenten |
personalised | gepersonaliseerde |
on | op |
the | de |
can | kunt |
for | voor |
and | en |
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
form | vorm |
business | bedrijfsleven |
implies | impliceert |
generation | genereren |
revenue | inkomsten |
requires | vereist |
point | punt |
and | en |
the | voertuig |
at | op |
least | minst |
not | niet |
as | als |
for | voor |
just | alleen |
a | een |
some | bepaald |
but | maar |
of | van |
EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it
NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
malware | malware |
spread | verspreiding |
necessary | noodzakelijk |
generation | generatie |
techniques | technieken |
is | is |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
next | volgende |
to | ook |
and | en |
more | de |
EN A unisex T-shirt is timeless and one to be passed down from generation to generation. Get a bigger size for a looser look. Choose a black one to give even more power to words.
NL Dit unisex T-shirt is tijdloos, van generatie op generatie over te nemen. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect. We kozen voor zwart om de woorden nog meer kracht bij te zetten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
t-shirt | shirt |
timeless | tijdloos |
generation | generatie |
black | zwart |
shirt | t-shirt |
is | is |
power | kracht |
to | om |
a | een |
words | woorden |
be | neem |
more | meer |
and | de |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
mini | mini |
generation | generatie |
buy | kopen |
upgrade | upgraden |
is | is |
ipad | ipad |
the | de |
should | moet |
and | en |
here | hier |
EN Here's how the Apple iPhone SE (3rd generation) compares to its predecessor, the iPhone SE (2nd generation).
NL Hier is hoe de Apple iPhone SE (3e generatie) zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPhone SE (2e generatie).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
generation | generatie |
predecessor | voorganger |
se | se |
the | de |
iphone | iphone |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
NL Vergelijking van Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
old | oude |
comparison | vergelijking |
upgrade | upgraden |
buy | kopen |
should | moet |
pro | pro |
and | en |
EN If you don't have an iPad Pro, you can also take the course with an iPad (fifth generation or higher), an iPad Air, or an iPad mini (second generation or higher).
NL Je hebt ook een Apple Pen en Procreate 5 nodig.
EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation
NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
opinel | opinel |
generation | generatie |
the | wordt |
EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.
NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
little | kleine |
famous | beroemd |
adapts | past |
generation | generatie |
made | gemaakt |
the | de |
as | tijd |
and | en |
uses | gebruiken |
EN Here is how the Apple iPad (10th generation) compares to the entry-level iPad (9th generation). Which should you buy?
NL Dit is hoe de Apple iPad (10e generatie) zich verhoudt tot het instapmodel (9e generatie). Welke moet u kopen?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
generation | generatie |
buy | kopen |
is | is |
ipad | ipad |
the | de |
should | moet |
you | u |
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
NL Vergelijking van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) specs met de tweede generatie iPad Pro (2020).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comparison | vergelijking |
generation | generatie |
apple | apple |
third | derde |
ipad | ipad |
the | de |
pro | pro |
against | van |
EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
comparison | vergelijking |
generation | generatie |
apple | apple |
ipad | ipad |
the | de |
fifth | vijfde |
pro | pro |
fourth | vierde |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Next.js dominates usage and offers both Static Site Generation and Server-Side Rendering, separating the two in this data is nearly impossible since it also offers incremental Static Generation
NL Next.js domineert het gebruik en biedt zowel statische sitegeneratie als server-side rendering, het scheiden van de twee in deze gegevens is bijna onmogelijk omdat het ook incrementele statische generatie biedt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
js | js |
usage | gebruik |
static | statische |
generation | generatie |
impossible | onmogelijk |
next | next |
in | in |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
two | twee |
this | deze |
both | zowel |
and | en |
nearly | bijna |
EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.
NL Kies "Ik ben geen robot" in de voettekst om het gratis verificatieproces te starten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
choose | kies |
robot | robot |
footer | voettekst |
to | om |
the | de |
free | gratis |
a | ben |
start | starten |
EN Boost SEO strategies with customizable URLs and robot.txt access
NL Geef uw SEO een boost met aanpasbare URL's en toegang tot robot.txt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
boost | boost |
seo | seo |
customizable | aanpasbare |
robot | robot |
txt | txt |
access | toegang |
and | en |
with | met |
EN Human intelligence is typically measured via IQ or other forms of standardized testing. So, how can we assess a robot’s smarts?
NL Ontdek de fundamenten van martech voor digitale transformatie met digital asset management.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
a | digitale |
other | van |
EN In order to explore the role that art can play in innovating robot-human interaction and the agency of robots, Waag organised multiple VOJEXT S+T+ARTS collaborative exploration efforts
NL Waag organiseerde meerdere VOJEXT en STARTS evenementen om de rol te onderzoeken die kunstenaars en ontwerpers spelen in het innoveren van robot-mens relaties
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
role | rol |
play | spelen |
innovating | innoveren |
waag | waag |
can | kunstenaars |
in | in |
to | om |
the | de |
explore | onderzoeken |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Remember that you’re addressing your page to a person; not just talking to a robot, so try to sound as normal and human as possible
NL Vergeet niet dat je je pagina richt tot een persoon; niet alleen maar praten met een robot, dus probeer zo normaal en menselijk mogelijk te klinken
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
page | pagina |
robot | robot |
try | probeer |
normal | normaal |
your | je |
human | menselijk |
possible | mogelijk |
person | persoon |
not | niet |
just | alleen |
and | en |
a | een |
EN to understand the robot?s behavior on a website.
NL om het gedrag van de robot op een website te begrijpen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
robot | robot |
behavior | gedrag |
website | website |
to | om |
on | op |
the | de |
understand | begrijpen |
a | een |
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
NL De laadsnelheid van je website is een cruciale parameter voor de positie van zoekmachines. Wij hebben een Website Speedtest ontwikkelt waarmee je de laadsnelheid van je website kunt analyseren. Je...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
url | website |
mean | |
the | de |
search | zoekmachines |
to | waarmee |
EN Discover our new innovative product, Robot ShelfiePro, on www.shelfiepro.be!
NL Ontdek ons nieuw innovatief product, Robot ShelfiePro, op www.shelfiepro.be!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
discover | ontdek |
new | nieuw |
innovative | innovatief |
robot | robot |
on | op |
our | ons |
be | be |
product | product |
EN Understanding human-robot interaction critical in design of rehabilitation systems
NL Inzicht in mens-robotinteractie essentieel voor ontwerp van revalidatiesystemen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
critical | essentieel |
design | ontwerp |
in | in |
understanding | inzicht |
of | van |
EN Seeking Help for coding Self Balancing robot by lucifer_arduino
NL Oculus Virtual desktop - zwart beedl fix door Hans
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
by | door |
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
programming | programma |
but | |
without | de |
to | bepalen |
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
NL Hoe krijg je de griezelige Halloween-klokkengelui van Ring, snelle antwoorden en faceplates
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
is | hoe |
in | van |
EN Dyson appears to be readying a new robot vacuum, possibly for US release.
NL Om niet te worden overtroffen door Googles nieuwe Halloween-beltonen voor Nest-deurbellen, rolt Amazon zijn eigen spookachtige plezier uit voor zijn
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
new | nieuwe |
to | om |
be | worden |
for | voor |
EN Amazon unveils Astro, an Alexa-enabled home robot on wheels
NL De nieuwe slimme waarschuwingen van Ring kunnen je vertellen of je de deur open hebt laten staan
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
home | de |
on | open |
EN Amazon said it believes, in five to 10 years, every home will have at least one robot. With that in mind, it unveiled Astro.
NL Nieuwe AI-vaardigheden komen naar Ring-apparaten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
said | |
years | nieuwe |
EN iRobot makes older robot vacuums smarter with Genius 3.0 software update
NL Segways robotmaaier heeft geen begrenzingsdraad nodig
EN iRobot has announced its Genius 3.0 software update coming to its portfolio of robot vacuums that will make them smarter and deliver new features.
NL Segway stapt over op robotmaaiers en heeft een bot onthuld die GPS en andere sensoren gebruikt, waardoor hij begrenzingsdraden kan weggooien en
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
and | en |
of | waardoor |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ