EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment
EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment
NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
and | en |
we | ons |
a | een |
to | hoe |
japanese | de |
EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. Pro Vector
NL lente tuinieren illustratie. persoon die een schop gebruikt om de tuin te planten. mensen die grond schoffelen. lente buitenactiviteiten. kan worden gebruikt voor website, banner, presentatie, flyer, briefkaart. Pro Vector
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
spring | lente |
gardening | tuinieren |
illustration | illustratie |
ground | grond |
outdoor | buitenactiviteiten |
website | website |
banner | banner |
presentation | presentatie |
flyer | flyer |
vector | vector |
plant | planten |
garden | tuin |
people | mensen |
to | om |
pro | pro |
can | kan |
be | worden |
person | persoon |
used | gebruikt |
for | voor |
EN Weeding, pruning, picking, sawing, grafting and harvesting, Opinel brings you a collection designed for the garden: gardening knives , secateurs, pruners and pruning saws
NL Wieden, snoeien, plukken, zagen, kerven, druiven oogsten; Opinel heeft een heel assortiment ontwikkeld voor uw werkzaamheden in de tuin: tuinmessen, snoeischaren, snoeimessen en kleine zagen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
picking | plukken |
harvesting | oogsten |
opinel | opinel |
garden | tuin |
collection | assortiment |
the | de |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN The more you get into gardening, the clearer it becomes that you might need a veritable arsenal of tools.
NL Hoe meer je met tuinieren begint, hoe duidelijker het wordt dat je misschien een heel arsenaal aan gereedschap nodig hebt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gardening | tuinieren |
clearer | duidelijker |
arsenal | arsenaal |
tools | gereedschap |
might | misschien |
need | nodig |
you | je |
a | een |
that | dat |
the | wordt |
more | meer |
EN When she's not at the office, InaMarie enjoys spending her time gardening and is an avid yogi.
NL Wanneer ze niet op kantoor is, brengt InaMarie haar tijd graag door met tuinieren en doet ze aan yoga.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
office | kantoor |
gardening | tuinieren |
time | tijd |
is | is |
at | op |
and | en |
when | wanneer |
not | niet |
her | ze |
the | aan |
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
research | onderzoek |
experiment | experimenteren |
arts | kunst |
performance | performance |
exhibition | tentoonstelling |
etc | etc |
life | alledaagse |
cooking | koken |
gardening | tuinieren |
in | in |
methods | methoden |
practices | praktijken |
they | ze |
with | met |
to | tot |
the | vormen |
EN Co-owned and co-produced by people who live and work in the area and led by local resident Samantha Jones, Homegrown Collective has turned an unused piece of land in the neighborhood of Anfield into a gardening and growing project
NL Het project is in gemeenschappelijk bezit en wordt gerund door mensen die in het gebied leven en werken onder leiding van buurtbewoner Samantha Jones, en heeft een ongebruikt stuk land in de wijk Anfield veranderd in een tuin- en teeltproject
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
jones | jones |
work | werken |
in | in |
the | de |
area | gebied |
project | project |
neighborhood | wijk |
and | en |
by | door |
a | een |
of | stuk |
EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.
NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
france | frankrijk |
factory | fabriek |
in | in |
are | zijn |
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
used | gebruikt |
table | tafel |
field | veld |
cut | snijden |
gardening | tuinieren |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
hereinafter | hierna |
sells | verkoopt |
fixed | vaste |
knives | messen |
outdoor | buitenactiviteiten |
diy | doe-het-zelf |
gardening | tuinieren |
cooking | keuken |
table | tafel |
etc | enz |
the | de |
for | voor |
as | zaken |
EN But maybe we enjoy cycling in the rain, or gardening more than we thought we would.
NL Maar misschien houden we meer van fietsen in de regen, of van tuinieren dan we dachten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
cycling | fietsen |
rain | regen |
gardening | tuinieren |
in | in |
or | of |
we | we |
the | de |
maybe | misschien |
but | |
more | meer |
EN The Altamont Gardens, regarded as the jewel in Ireland?s gardening crown, lie in County Carlow
NL De Altamont Gardens, die worden beschouwd als de parel in de kroon van de tuinieren van Ierland, liggen in County Carlow
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
regarded | beschouwd |
ireland | ierland |
gardening | tuinieren |
crown | kroon |
lie | liggen |
in | in |
the | de |
as | als |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN The more you get into gardening, the clearer it becomes that you might need a veritable arsenal of tools.
NL Hoe meer je met tuinieren begint, hoe duidelijker het wordt dat je misschien een waar arsenaal aan gereedschap nodig hebt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gardening | tuinieren |
clearer | duidelijker |
arsenal | arsenaal |
tools | gereedschap |
more | meer |
might | misschien |
need | nodig |
you | je |
a | een |
becomes | waar |
that | dat |
the | wordt |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can sell moss and other plant and gardening products through your own ecommerce website, like a Shopify store
NL Je kunt mos en andere planten en tuinproducten verkopen via je eigen e-commercewebsite, zoals een Shopify-winkel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
plant | planten |
other | andere |
your | je |
through | via |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
like | zoals |
a | een |
shopify | shopify |
store | winkel |
EN You can also quickly throw on a warm fleece jacket for an evening stroll or simply for gardening
NL En fleecejacks zijn heel geschikt voor een korte avondwandeling of gewoon tijdens het tuinieren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gardening | tuinieren |
quickly | korte |
or | of |
for | voor |
on | tijdens |
can | geschikt |
also | en |
simply | een |
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
research | onderzoek |
experiment | experimenteren |
arts | kunst |
performance | performance |
exhibition | tentoonstelling |
etc | etc |
life | alledaagse |
cooking | koken |
gardening | tuinieren |
in | in |
methods | methoden |
practices | praktijken |
they | ze |
with | met |
to | tot |
the | vormen |
EN Co-owned and co-produced by people who live and work in the area and led by local resident Samantha Jones, Homegrown Collective has turned an unused piece of land in the neighborhood of Anfield into a gardening and growing project
NL Het project is in gemeenschappelijk bezit en wordt gerund door mensen die in het gebied leven en werken onder leiding van buurtbewoner Samantha Jones, en heeft een ongebruikt stuk land in de wijk Anfield veranderd in een tuin- en teeltproject
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
jones | jones |
work | werken |
in | in |
the | de |
area | gebied |
project | project |
neighborhood | wijk |
and | en |
by | door |
a | een |
of | stuk |
EN Whether or not you were born with a green thumb, Bosch gardening tools will make it look like you were
NL Of u nu wel of niet geboren bent met groene vingers, met het tuingereedschap van Bosch lijkt het in ieder geval alsof u ze hebt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
born | geboren |
green | groene |
bosch | bosch |
look | lijkt |
or | of |
make | in |
like | alsof |
with | met |
not | niet |
it | geval |
were | van |
you | bent |
EN Whether or not you were born with a green thumb, Bosch gardening tools will make it look like you were
NL Of je nu wel of niet geboren bent met groene vingers, met het tuingereedschap van Bosch lijkt het in ieder geval alsof je ze hebt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
born | geboren |
green | groene |
bosch | bosch |
look | lijkt |
or | of |
make | in |
like | alsof |
with | met |
not | niet |
it | geval |
you | bent |
were | van |
EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.
NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
france | frankrijk |
factory | fabriek |
in | in |
are | zijn |
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
used | gebruikt |
table | tafel |
field | veld |
cut | snijden |
gardening | tuinieren |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN To maintain a beautiful garden, it's important to prune your plants Pruning shears are an indispensable gardening tool. They allow you to cut branches, shoots and flowers...and bring your green spaces to life!
NL Om een mooie tuin goed te onderhouden is het belangrijk om de planten te snoeien/knippen De snoeischaar is ommisbaar tuingereedschap. Voor het knippen van takken, scheuten, bloemen... dus om de natuur tot leven te brengen!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
branches | takken |
beautiful | mooie |
garden | tuin |
important | belangrijk |
plants | planten |
flowers | bloemen |
maintain | onderhouden |
to | om |
a | een |
life | leven |
EN Weeding, pruning, picking, sawing, grafting and harvesting, Opinel brings you a collection designed for the garden: gardening knives , secateurs, pruners and pruning saws
NL Wieden, snoeien, plukken, zagen, kerven, druiven oogsten; Opinel heeft een heel assortiment ontwikkeld voor uw werkzaamheden in de tuin: tuinmessen, snoeischaren, snoeimessen en kleine zagen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
picking | plukken |
harvesting | oogsten |
opinel | opinel |
garden | tuin |
collection | assortiment |
the | de |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
hereinafter | hierna |
sells | verkoopt |
fixed | vaste |
knives | messen |
outdoor | buitenactiviteiten |
diy | doe-het-zelf |
gardening | tuinieren |
cooking | keuken |
table | tafel |
etc | enz |
the | de |
for | voor |
as | zaken |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 37 ការបកប្រែ