EN The almost 40 technological and scientific disciplines together with their many specialisms are accommodated within TU Delft's eight faculties
បកប្រែ "faculties" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 13 ការបកប្រែឃ្លា "faculties" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ faculties
ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់
NL De bijna 40 technisch-wetenschappelijke disciplines en hun vele specifieke specialismen zijn gebundeld in de acht faculteiten van de TU Delft
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| scientific | wetenschappelijke |
| disciplines | disciplines |
| tu | tu |
| the | de |
| eight | acht |
| are | zijn |
| almost | bijna |
| and | en |
| their | hun |
| many | vele |
| together | van |
EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally
NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| thematic | thematische |
| collaboration | samenwerking |
| necessary | benodigde |
| expertise | expertise |
| internationally | internationaal |
| the | de |
| forms | vormen |
| where | waar |
| can | vinden |
| depending | afhankelijk |
| a | vele |
EN Our 8 faculties offer 16 bachelor's and more than 30 master's programmes
NL Onze 8 faculteiten bieden 16 bachelor- en meer dan 30 masteropleidingen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| offer | bieden |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| and | en |
EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.
NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| needed | nodige |
| remotely | op afstand |
| pandemic | pandemie |
| content | content |
| students | studenten |
| information | informatie |
| the | de |
| open | open |
| can | kan |
| including | inclusief |
| educational | onderwijs |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| multi-user | meerdere gebruikers |
| departments | afdelingen |
| classrooms | klaslokalen |
| user | gebruikers |
| platform | platform |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| deploy | implementeren |
| makes | maakt |
| multi | meerdere |
| and | en |
EN Innovations that have been made possible because various faculties, supported by the EB and relevant services, such as CRE, FM and ICT, have joined forces
NL Innovaties die worden bewerkstelligd omdat verschillende faculteiten de krachten bundelen, ondersteund door het CvB en de relevante diensten waaronder CRE, FM en ICT
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| supported | ondersteund |
| relevant | relevante |
| fm | fm |
| ict | ict |
| forces | krachten |
| the | de |
| by | door |
| services | diensten |
| because | omdat |
| and | en |
| that | die |
| various | verschillende |
EN For that reason, there was a printer available at IDE.’ Sneekes: ‘Word spread like wildfire and students from other faculties also came here, so we made a second printer available.’
NL Dus was er een printer beschikbaar bij IO.’ Sneekes: ‘Dat ging dan als een lopend vuurtje en kwamen studenten van andere faculteiten ook hiernaartoe, daarom hebben we maar een tweede printer ter beschikking gesteld.’
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| printer | printer |
| students | studenten |
| came | kwamen |
| we | we |
| was | ging |
| so | dus |
| there | er |
| and | en |
| other | andere |
| available | beschikking |
| a | een |
| that | dat |
| made | hebben |
EN The University of Gothenburg, founded in 1891, is one of the biggest university of Sweden with more than 38.000 students, 6.000 employees and 8 different faculties
NL De universiteit van Gothenburg, opgericht in 1891, is één van de grootste universiteit van Zweden met meer dan 38.000 studenten, 6.000 medewerkers en 8 verschillende faculteiten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| founded | opgericht |
| students | studenten |
| employees | medewerkers |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| university | universiteit |
| biggest | de grootste |
| sweden | zweden |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
NL Prijs moet toepasbaar zijn op alle faculteiten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| which | op |
| needs | moet |
EN In addition to the rules made for the whole university, individual faculties have their own supplementary rules and measures for dealing with cheating and plagiarism. Please consult the websites of the schools.
NL Naast universiteitsbrede afspraken voor het omgaan met fraude en plagiaat, hebben faculteiten eigen, aanvullende regels en maatregelen. Raadpleeg de facultaire websites.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| plagiarism | plagiaat |
| websites | websites |
| rules | regels |
| the | de |
| own | eigen |
| supplementary | aanvullende |
| and | en |
| to | raadpleeg |
| have | hebben |
| with | met |
| for | voor |
EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
NL Prijs moet toepasbaar zijn op alle faculteiten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| which | op |
| needs | moet |
EN The design for Coffee & Bikes was co-constituted on the basis of a workshop with students from the surrounding faculties
NL Het ontwerp voor Coffee & Bikes is mede gevormd op basis van een workshop met studenten van de omliggende faculteiten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| workshop | workshop |
| students | studenten |
| design | ontwerp |
| the | de |
| co | mede |
| basis | een |
| for | voor |
| on | op |
| of | van |
EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| multi-user | meerdere gebruikers |
| departments | afdelingen |
| classrooms | klaslokalen |
| user | gebruikers |
| platform | platform |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| deploy | implementeren |
| makes | maakt |
| multi | meerdere |
| and | en |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 13 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
faculties academic faculties between faculties faculties also came different faculties faculties and programs individual faculties surrounding faculties provide facultiesបកប្រែ faculties ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី