ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "easier to read" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "easier to read" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ easier to read

"easier to read" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

easier al alleen dat de een eenvoudig eenvoudiger gemakkelijk gemakkelijker helpen maar makkelijk makkelijker niet slechts snel van een vergemakkelijken
read aan al alle alleen als andere ben beste bij content dan dat de deze die dit doen door een eigen elk en gaan geen gelezen heb hebben hebt heeft het het is hier hieronder hoe hun iedereen in in de is is het je jouw komen kunnen lees leest lezen maakt maar maken meer meer dan mensen met moet naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina staat te tijd tot twee u uit uw van van de veel verder via voor voor de waar waarmee waarom wanneer wat we we hebben welke weten wij worden ze zich zien zijn zoals zullen

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ easier to read

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
complexity complexiteit
grown gegroeid
steadily gestaag
software software
the de
and en
of van
has is

EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."

NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
staff medewerkers
intuitive intuïtiever
training training
management management
is is
need nodig
services services
use gebruiken
system systeem
to om
much te
our onze
easier gemakkelijker
they ze
and en
as als

EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.

EN Adding subtitles to your videos is easier than you think. And it's about to get easier with this list of tools to get you started.

NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
your je
is is
and en
with met

EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community

NL Het vergroot jouw herkenbaarheid en versoepelt het bouwen van een community

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
community community
a een
to bouwen
and en

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
complexity complexiteit
grown gegroeid
steadily gestaag
software software
the de
and en
of van
has is

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."

EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story

NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
agencies bureaus
upload uploaden
saving bespaart
story verhaal
campaigns campagnes
emails mail
materials materiaal
much te
to om
from tot
their hun
with op
so zoveel
read lees
our onze

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
splashtop splashtop
easier gemakkelijker
traditional traditionele
vpn vpn
performance prestaties
security beveiliging
is is
deploy -
use gebruiken
solutions oplossingen
alternative alternatief
provides biedt
why waarom
a een
read lees

EN In the end, we want to use them correctly to give an excellent structure to the page and make it easier for the visitor to read.

NL Uiteindelijk willen we ze correct gebruiken om een uitstekende structuur aan de pagina te geven en het voor de bezoeker gemakkelijker te maken om te lezen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
correctly correct
excellent uitstekende
structure structuur
easier gemakkelijker
page pagina
we we
the de
use gebruiken
visitor bezoeker
to om
read en

EN The URL should be as descriptive and brief as possible, as a short URL is easier to read and type

NL De URL moet zo beschrijvend en kort mogelijk zijn, omdat een korte URL gemakkelijker te lezen en te typen is

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
url url
descriptive beschrijvend
possible mogelijk
easier gemakkelijker
is is
the de
should moet
short korte
type zijn
brief kort
a een
read en

EN A static URL is easier to read for both the user and the search engines

NL Een statische URL is gemakkelijker te lezen voor zowel de gebruiker als de zoekmachines

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
static statische
url url
easier gemakkelijker
is is
the de
for voor
search engines zoekmachines
a een

EN Tweak the formatting options of any chart to make your data easier to read, and customise dashboards to match your brand.

NL Wijzig de opmaakopties van een grafiek, zodat uw gegevens gemakkelijk zijn te lezen, en pas dashboards aan uw merk aan.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
chart grafiek
easier gemakkelijk
dashboards dashboards
match pas
to zodat
the de
data gegevens
brand merk
of van
read en

EN Most of the time, it is easier to read texts using sans serif fonts on the web and computer screens

NL Op het internet en op computerschermen is het meestal gemakkelijker om teksten te lezen met Sans Serif lettertypen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier gemakkelijker
texts teksten
sans sans
fonts lettertypen
is is
on op
to om
of meestal
the het
read en
web internet

EN Streamlined, real-time and able to meet your most challenging recruitment needs, iCIMS applicant tracking software accelerates the hiring process while making it easier to reach and manage key candidates. Read more about iCIMS Talent Cloud

NL Motiveer, ontwikkel en behoud je talent door middel van krachtige mentorprogramma's voor medewerkers, aangedreven door mentoringsoftware. Meer informatie over MentorcliQ

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
talent talent
real informatie
your je
read en
the van
more meer

EN Make your HR management faster and easier! Read more about Calamari

NL Meer informatie over PeopleSpheres

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
about over

EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.

NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier eenvoudiger
your je
in in
account account
on op
save opslaan
previous eerdere
eye zicht
later later
keep bewaar
again opnieuw
read lees
you can kunt

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
splashtop splashtop
easier gemakkelijker
traditional traditionele
vpn vpn
performance prestaties
security beveiliging
is is
deploy -
use gebruiken
solutions oplossingen
alternative alternatief
provides biedt
why waarom
a een
read lees

EN 3 out of 4 users say the SCF produced an easier-to-read ECG waveform.*

NL 3 van de 4 gebruikers zeggen dat de SCF een beter leesbare ECG-curve heeft geproduceerd.*

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
users gebruikers
produced geproduceerd
ecg ecg
the de
say zeggen
of van

EN Please note that we have only listed some categories of data/terminology here. We have listed the definitions of the categories of data in Section H to make this document easier to read.

NL Let erop dat we hier uitsluitend afzonderlijke categorieën van gegevens/begrippen noemen. Om het lezen gemakkelijker te maken hebben we in paragraaf H van deze informatie over gegevensbescherming de definities van de gegevenscategorieën opgenomen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
definitions definities
h h
categories categorieën
in in
easier gemakkelijker
the de
we we
data gegevens
note informatie
read lezen
here hier
have hebben

EN In the end, we want to use them correctly to give an excellent structure to the page and make it easier for the visitor to read.

NL Uiteindelijk willen we ze correct gebruiken om een uitstekende structuur aan de pagina te geven en het voor de bezoeker gemakkelijker te maken om te lezen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
correctly correct
excellent uitstekende
structure structuur
easier gemakkelijker
page pagina
we we
the de
use gebruiken
visitor bezoeker
to om
read en

EN The URL should be as descriptive and brief as possible, as a short URL is easier to read and type

NL De URL moet zo beschrijvend en kort mogelijk zijn, omdat een korte URL gemakkelijker te lezen en te typen is

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
url url
descriptive beschrijvend
possible mogelijk
easier gemakkelijker
is is
the de
should moet
short korte
type zijn
brief kort
a een
read en

EN A static URL is easier to read for both the user and the search engines

NL Een statische URL is gemakkelijker te lezen voor zowel de gebruiker als de zoekmachines

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
static statische
url url
easier gemakkelijker
is is
the de
for voor
search engines zoekmachines
a een

EN Depending on the way a particular table is structured, the use of table headers makes it easier to read across columns or rows without losing context on what data that particular column or row refers to

NL Afhankelijk van de manier waarop een bepaalde tabel is gestructureerd, maakt het gebruik van tabelkoppen het gemakkelijker om kolommen of rijen te lezen zonder de context te verliezen over naar welke gegevens die specifieke kolom of rij verwijst

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
table tabel
structured gestructureerd
easier gemakkelijker
losing verliezen
column kolom
row rij
refers verwijst
way manier
is is
use gebruik
or of
context context
the de
data gegevens
to om
columns kolommen
rows rijen
read lezen
without zonder
what welke
particular specifieke
depending afhankelijk
of van
that die
on over
makes maakt
it het

EN Most of the time, it is easier to read texts using sans serif fonts on the web and computer screens

NL Op het internet en op computerschermen is het meestal gemakkelijker om teksten te lezen met Sans Serif lettertypen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier gemakkelijker
texts teksten
sans sans
fonts lettertypen
is is
on op
to om
of meestal
the het
read en
web internet

EN Tip: Read this article to help you define the goals and objectives of your event. It will make it a lot easier to choose the right theme.

NL Tip: Lees dit artikel om je te helpen bij het bepalen van de doelen van je evenement. Het is dan makkelijker om een goed thema te kiezen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tip tip
event evenement
easier makkelijker
theme thema
your je
goals doelen
choose kiezen
the de
to om
this dit
read lees
help helpen

EN Simply manage approvals, shift swaps, leave and unavailability in a single place, making it easier than ever to create the perfect employee schedule in minutes. Read more about Deputy

NL Visibook is software voor afspraakplanning voor kleine zakelijke dienstverleners en hun klanten, met een online agenda, zelfboekingstools en een mobiele app. Meer informatie over Visibook

EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:

NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
form formulier
preferences voorkeur
processing verwerking
data protection gegevensbescherming
on op
the de
read lees
information informatie
data gegevens
before voordat
by door
pressing klikken
you u
below onderstaande
have hebben
of van
this dit

EN As this is still an ongoing process, we will continue to update this blog as more is revealed. Would you like to read more about our other live blogs? Read all about...

NL Aangezien dit nog een lopend proces is, zullen we deze blog blijven updaten naar mate we meer weten. Eerder dit jaar kwam het kabinet met een concept voor een...

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
ongoing lopend
process proces
is is
blog blog
we we
will zullen
continue blijven
as aangezien
update updaten
this dit

EN Indeed, we don?t read a blog article like we would read a newspaper column

NL Men leest een blog namelijk anders dan een krantenartikel

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
read leest
blog blog
a een

EN Indeed, we don?t read a blog article like we would read a newspaper column

NL Men leest een blog namelijk anders dan een krantenartikel

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
read leest
blog blog
a een

EN If you read an e-mail on your phone, it will also be marked as “read” on your laptop or tablet. Thanks to IMAP technology, your mailbox looks exactly the same, no matter where you are.

NL Mailtje gelezen op je telefoon? Dan staat het ook als "gelezen" op je laptop of tablet. Overal ziet je mailbox er precies hetzelfde uit dankzij IMAP-technologie.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tablet tablet
mailbox mailbox
read gelezen
on op
you je
phone telefoon
or of
laptop laptop
exactly precies

EN Thanks to IMAP technology, the e-mails that you read on a certain device are also marked as “read” on other devices, e.g

NL Dankzij IMAP-technologie staan mailtjes die je leest op het ene toestel meteen ook als "gelezen" op het andere, bv

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
on op
you je
device toestel
read gelezen
other andere
as als
are staan

EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:

NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
form formulier
preferences voorkeur
processing verwerking
data protection gegevensbescherming
on op
the de
read lees
information informatie
data gegevens
before voordat
by door
pressing klikken
you u
below onderstaande
have hebben
of van
this dit

EN The layout of many English-only designs can be utterly destroyed when read in some of these other languages, which read Right-to-Left (RTL)

NL De lay-out van veel Engelstalige ontwerpen kan volledig worden vernietigd wanneer ze worden gelezen in sommige van deze andere talen, die rechts-naar-links (RTL) lezen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
layout lay-out
designs ontwerpen
in in
the de
read lezen
many veel
can kan
be worden
other andere
languages talen
when wanneer

EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).

NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
teacher leraar
prefer voorkeur
is is
the de
review review
so dus
might misschien
far veel
our onze
that dat
read lees
another van
find en

EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.

NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
reader lezer
rest rest
attention aandacht
press release persbericht
people mensen
the de
to om
your je
will zullen
should moet
read lezen
of van
thing is

EN Please read our blog post "What is the GDPR?" or read more on the official GDPR website.

NL Lees dan ons blogartikel "Wat is de AVG?" of kijk op de website van Autoriteit Persoonsgegevens

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
deploying implementeren
smart smart
routing routing
caching caching
easier eenvoudiger
changes wijzigingen
features functies
infrastructure infrastructuur
and en
significantly aanzienlijk
zero geen
like zoals
our in

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
access toegang
easier eenvoudiger
solutions oplossingen
pressure druk
is is
teams teams
manage beheren
remote afstand
our onze
other andere
and en
which de

EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.

NL Uw leven gemakkelijker maken als open source-beheerder, van het documenteren van processen tot het benutten van uw gemeenschap.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
life leven
easier gemakkelijker
documenting documenteren
community gemeenschap
as als
source source
processes processen
open open
your uw
to tot

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
ahrefs ahrefs
favorite favoriete
awesome geweldige
business zakelijke
is is
tool tool
use gebruiken
my mijn
to om
easier makkelijker
a veel
life leven
easy makkelijk
find en
lot te

EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.

NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
i ik
cost kosten
users gebruikers
easier makkelijker
saving bespaart
time tijd
site site
manage beheren
to om
extra extra
more meer
makes maakt
only alleen
you u
that dat
little een
your heb
but
also ook
a little beetje
it maar

EN It can be much easier to start podcasting if you have a co-host.

NL Het kan veel gemakkelijker zijn om te beginnen met podcasts als je een co-host hebt.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier gemakkelijker
podcasting podcasts
to om
much te
it het
can kan
a een
if als

EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.

NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
segments segmenten
easier makkelijker
small kleine
clips clips
on op
to om
different verschillende
media media
share delen
too het
make te
social media sociale

EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.

NL Voordat je aan de slag gaat, is het veel gemakkelijker als je een sjabloon maakt dat je elke keer dat je een podcast-aflevering opneemt opnieuw kunt gebruiken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier gemakkelijker
template sjabloon
podcast podcast
episode aflevering
every elke
that dat
you can kunt
it het
be gaat
if als

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

NL Ik gebruik Ahrefs omdat het de meest nauwkeurige is en een heleboel geweldige rapporten heeft die het vinden van nieuwe blog-ideeën makkelijker maken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
i ik
ahrefs ahrefs
accurate nauwkeurige
reports rapporten
new nieuwe
blog blog
easier makkelijker
use gebruik
is is
ideas ideeën
the de
finding vinden
great geweldige
a een
because omdat
and en
that die

EN Your job isn?t done once you start a podcast. Here are my recommendations to help make your show more appealing and easier to grow:

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
podcast podcast
recommendations aanbevelingen
show show
easier makkelijker
your je
grow groeien
my mijn
job werk
start begint
here hier
to om
isn is
and en
done klaar
a eenmaal
more te

EN That just means they?re either easier to use or focus more on spoken audio editing versus music production.

NL Dat betekent alleen dat ze ofwel makkelijker te gebruiken zijn of zich meer richten op gesproken audiobewerking dan op muziekproductie.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
easier makkelijker
focus richten
spoken gesproken
they ze
or of
on op
use gebruiken
just alleen
means betekent
more meer
music zijn

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ