EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1
EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1
NL In blinde tests waarbij DeepL Translator wordt vergeleken met de concurrentie geven vertalers drie keer zo vaak de voorkeur aan DeepL's resultaten dan aan andere diensten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
blind | blinde |
tests | tests |
translators | vertalers |
prefer | voorkeur |
deepl | deepl |
in | in |
results | resultaten |
the | de |
of | vaak |
competition | concurrentie |
a | keer |
EN In 2020, UZ Leuven performed 16,233,404 lab tests. This means on average 1,848 tests an hour. In the molecular lab, which performs the tests for the SARS-CoV-2 virus, the number of tests increased with 368% in 2020.
NL In 2020 werden 16.233.404 laboratoriumtesten uitgevoerd. Dat betekent gemiddeld 1.848 testen per uur. In het moleculaire lab, dat de testen op het SARS-CoV-2-virus uitvoert, steeg het aantal tests in 2020 met 368%.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
performed | uitgevoerd |
average | gemiddeld |
virus | virus |
in | in |
lab | lab |
the | de |
tests | tests |
hour | uur |
number | aantal |
means | betekent |
on | op |
of | per |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
installed | plaats |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
a | een |
of | van |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
installed | plaats |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
a | een |
of | van |
EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
NL De meeste coderingstests zijn onnodig moeilijk. Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
difficult | moeilijk |
analysis | analyse |
results | resultaten |
effective | effectief |
candidates | kandidaten |
technical | technische |
roles | rollen |
in | in |
less | minder |
that | dat |
shows | toont |
questions | vragen |
for | voor |
most | de |
are | zijn |
EN Today, we're pitting Thinkific vs Teachable to see which one might be best for your situation.
NL Vandaag gaan we pitten Thinkific vs Teachable om te zien welke het beste bij uw situatie past.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
today | vandaag |
situation | situatie |
vs | vs |
to | om |
best | beste |
which | welke |
your | uw |
EN When pitting Udemy vs Teachable for pricing, it's clear that both of them have completely different business models.
NL Bij het putten van Udemy vs Teachable voor de prijsstelling is het duidelijk dat ze allebei totaal verschillende bedrijfsmodellen hebben.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
pricing | prijsstelling |
clear | duidelijk |
vs | vs |
for | voor |
that | dat |
have | hebben |
EN Want to make sure the viz you’ve designed is colour-blind-friendly? In addition to a number of online colour-blind simulators, there’s also a plugin for that
NL Wil je er zeker van zijn dat de door jou ontworpen visualisatie geschikt is voor kleurenblinden? Naast de online simulatoren voor kleurenblindheid hebben we ook een plug-in
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
online | online |
is | is |
in | in |
the | de |
designed | ontworpen |
plugin | plug |
for | voor |
a | een |
want | je |
to | ook |
sure | dat |
of | van |
want to | wil |
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 blind timer and timer Bluetooth operating top unit is taking blind control to a new dimension
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de jaloeziebesturing een nieuwe dimensie
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
conveniently | eenvoudig |
programming | programmeren |
demand | behoefte |
sofa | bank |
gira | gira |
system | system |
bluetooth | bluetooth |
dimension | dimensie |
the | de |
unit | een |
and | en |
to | vanaf |
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
combines | combineert |
binary | binaire |
delivery | levering |
connected | aangesloten |
or | of |
the | de |
enable | kan |
three | drie |
inputs | ingangen |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
EN Convenient control options for the daily raising and lowering of blinds, e.g. with the Gira blind rocker switch or the Gira System 3000 blind control insert. The corresponding operating top unit is available with or without arrow symbols.
NL Comfortabele besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse openen en sluiten met de Gira wipjaloezieschakelaar of het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement. Het bijpassende bedieningselement-opzetstuk is verkrijgbaar met of zonder pijlsymbolen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
daily | dagelijkse |
gira | gira |
system | system |
or | of |
is | is |
the | de |
without | zonder |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN If the Gira KNX system is installed, various functions can be combined in a single device. Lighting and blind control. Or ventilation via the blind controller.
NL Als het Gira KNX-systeem is geïnstalleerd, kunnen verschillende functies in één apparaat worden samengevoegd. Verlichting en jaloeziebesturing. Of de ventilatie met de jaloeziebesturing.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
installed | geïnstalleerd |
functions | functies |
lighting | verlichting |
ventilation | ventilatie |
knx | knx |
system | systeem |
is | is |
in | in |
device | apparaat |
or | of |
the | de |
knx system | knx-systeem |
combined | met |
if | als |
can | kunnen |
be | worden |
a | één |
and | en |
various | verschillende |
EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole
NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
switch | schakelaar |
v | v |
auxiliary unit | neveneenheid |
for | voor |
as | als |
EN Blind control insert with Display blind timer
NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Display
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
display | display |
with | met |
EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.
NL Met het Gira jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Display is het mogelijk een open- en een sluittijdstip te programmeren voor de weekdelen maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
combining | combinatie |
gira | gira |
system | system |
display | display |
possible | mogelijk |
program | programmeren |
is | is |
the | de |
saturday | zaterdag |
sunday | zondag |
segments | een |
for | voor |
each | in |
with | met |
and | en |
to | tot |
monday | maandag |
EN Blind control insert with Bluetooth blind timer
NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Bluetooth
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
with | met |
EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.
NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
combining | combinatie |
gira | gira |
bluetooth | bluetooth |
blinds | jaloezieën |
app | app |
the | de |
system | system |
with | met |
and | en |
to | ook |
via | via |
possible | kunnen |
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
combines | combineert |
binary | binaire |
delivery | levering |
connected | aangesloten |
or | of |
the | de |
enable | kan |
three | drie |
inputs | ingangen |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
EN Convenient control options for the daily raising and lowering of blinds, e.g. with the Gira blind rocker switch or the Gira System 3000 blind control insert. The corresponding operating top unit is available with or without arrow symbols.
NL Comfortabele besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse openen en sluiten met de Gira wipjaloezieschakelaar of het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement. Het bijpassende bedieningselement-opzetstuk is verkrijgbaar met of zonder pijlsymbolen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
daily | dagelijkse |
gira | gira |
system | system |
or | of |
is | is |
the | de |
without | zonder |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN If the Gira KNX system is installed, various functions can be combined in a single device. Lighting and blind control. Or ventilation via the blind controller.
NL Als het Gira KNX-systeem is geïnstalleerd, kunnen verschillende functies in één apparaat worden samengevoegd. Verlichting en jaloeziebesturing. Of de ventilatie met de jaloeziebesturing.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
gira | gira |
installed | geïnstalleerd |
functions | functies |
lighting | verlichting |
ventilation | ventilatie |
knx | knx |
system | systeem |
is | is |
in | in |
device | apparaat |
or | of |
the | de |
knx system | knx-systeem |
combined | met |
if | als |
can | kunnen |
be | worden |
a | één |
and | en |
various | verschillende |
EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole
NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
switch | schakelaar |
v | v |
auxiliary unit | neveneenheid |
for | voor |
as | als |
EN Blind control insert with Display blind timer
NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Display
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
display | display |
with | met |
EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.
NL Met het Gira jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Display is het mogelijk een open- en een sluittijdstip te programmeren voor de weekdelen maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
combining | combinatie |
gira | gira |
system | system |
display | display |
possible | mogelijk |
program | programmeren |
is | is |
the | de |
saturday | zaterdag |
sunday | zondag |
segments | een |
for | voor |
each | in |
with | met |
and | en |
to | tot |
monday | maandag |
EN Blind control insert with Bluetooth blind timer
NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Bluetooth
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
with | met |
EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.
NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
combining | combinatie |
gira | gira |
bluetooth | bluetooth |
blinds | jaloezieën |
app | app |
the | de |
system | system |
with | met |
and | en |
to | ook |
via | via |
possible | kunnen |
EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com
NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld levert, op www.DeepL.com
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
blind | blinde |
tests | tests |
worlds | wereld |
deepl | deepl |
the | de |
best | beste |
on | op |
EN *Further details about the blind tests can be found at DeepL.com/Blog.
NL *Verdere details over de blinde tests zijn te vinden op DeepL.com/Blog.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
details | details |
blind | blinde |
tests | tests |
blog | blog |
deepl | deepl |
the | de |
about | over |
further | te |
EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator
NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL is ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests: 119 lange passages uit verschillende vakgebieden werden vertaald met DeepL Translator en concurrerende systemen, zoals Google Translate of Microsoft Translator
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
scientifically | wetenschappelijk |
evaluated | geëvalueerd |
blind | blinde |
tests | tests |
lengthy | lange |
microsoft | microsoft |
deepl | deepl |
new | nieuwe |
in | in |
systems | systemen |
translate | translate |
or | of |
as | zoals |
with | met |
was | werden |
and | en |
from | uit |
translated | vertaald |
EN *Further details about the blind tests can be found at DeepL.com/press.
NL *Nadere details over de blinde tests zijn te vinden op DeepL.com/press.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
details | details |
blind | blinde |
tests | tests |
deepl | deepl |
the | de |
about | over |
further | te |
EN DeepL's new translation system is also scientifically evaluated in blind tests conducted with professional translators
NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL wordt ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests met professionele vertalers
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
new | nieuwe |
scientifically | wetenschappelijk |
evaluated | geëvalueerd |
blind | blinde |
tests | tests |
translators | vertalers |
in | in |
is | wordt |
also | ook |
professional | professionele |
with | met |
EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.
NL SuperOffice voert verschillende tests uit, zoals functie-, integratie-, prestatie- en belastings-/stresstests. Er worden zowel automatische als handmatige tests uitgevoerd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
performs | voert |
feature | functie |
integration | integratie |
performance | prestatie |
automated | automatische |
manual | handmatige |
different | verschillende |
both | zowel |
and | en |
tests | tests |
are | worden |
as | zoals |
EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tests | tests |
code | code |
reviews | reviews |
wrong | mis |
minimal | minimaal |
deviations | afwijkingen |
delayed | uitgesteld |
ensure | zorgen |
update | update |
safety | veiligheid |
the | de |
to | voorzien |
something | iets |
and | en |
going | dat |
during | in |
are | zijn |
EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.
NL Online coding tests kunnen een goede manier zijn om Python vaardigheden te screenen. Hieronder vindt u informatie over hoe u codetests kunt gebruiken en welke u het beste kunt kiezen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
online | online |
coding | coding |
tests | tests |
way | manier |
python | python |
great | goede |
skills | vaardigheden |
information | informatie |
use | gebruiken |
choose | kiezen |
to | om |
how | hoe |
below | hieronder |
ones | een |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
EN Self-tests are an additional tool to prevent the coronavirus from spreading. It is possible that an infection occurred while you were travelling. By using self-tests, infections can be detected earlier.
NL Zelftesten zijn een extra middel om verspreiding van het coronavirus te voorkomen. Het kan zijn dat er een besmetting heeft plaatsgevonden terwijl je op reis was. Door zelftesten te gebruiken kunnen besmettingen eerder opgespoord worden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
you | je |
to | om |
prevent | voorkomen |
by | door |
that | dat |
additional | extra |
can | kan |
be | worden |
possible | kunnen |
EN These tests become penetration tests mentioned
NL Deze testen worden penetratietesten genoemd
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tests | testen |
mentioned | genoemd |
these | deze |
EN For example the well-known penetration tests, periodic or partial tests or a complete red team approach in which we use all possible means to improve the security.
NL Bijvoorbeeld de bekende penetratietesten, periodieke of gedeeltelijke testen of een complete red team aanpak waarbij we alle mogelijke middelen inzetten om de beveiliging te kraken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tests | testen |
approach | aanpak |
use | inzetten |
possible | mogelijke |
security | beveiliging |
or | of |
team | team |
means | |
we | we |
to | om |
the | de |
known | bekende |
EN Euro NCAP tests both types of systems and scores them between 0-3 points, which translates to Good, Adequate or Marginal. A separate rating is given to the performance in “City” and “Inter-Urban” tests.
NL Euro NCAP test beide soorten systemen en beoordeelt ze met 0 - 3 punten, wat vertaald kan worden in Goed, Toereikend of Twijfelachtig. De prestaties bij “City”- en “Inter-Urban”-tests worden afzonderlijk beoordeeld.
EN 76% of organizations with 100+ employees use aptitude tests for external hiring. Learn how to use aptitude tests for effective recruiting.
NL 76% van de organisaties met meer dan 100 werknemers gebruikt bekwaamheidstests voor externe aanwerving. Leer hoe u bekwaamheidstests voor effectieve rekrutering kunt gebruiken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
organizations | organisaties |
employees | werknemers |
external | externe |
learn | leer |
effective | effectieve |
recruiting | rekrutering |
use | gebruiken |
for | voor |
with | met |
of | van |
EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
NL Persoonlijkheidstests in rekrutering zijn geen nieuwe trend. Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests. Maar hoe effectief of efficiënt is het in het bepalen van persoonlijkheidskenmerken nauwkeurig?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
recruitment | rekrutering |
trend | trend |
determining | bepalen |
accurately | nauwkeurig |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
effective | effectief |
or | of |
the | de |
efficient | efficiënt |
how | hoe |
especially | vooral |
test | test |
of | van |
but | |
are | zijn |
it | maar |
EN Kinsta quickly tests and rolls out new PHP versions as they are available ? plus they do speed tests with each new version to show how much faster they are. I always like to check those out.
NL Kinsta test en rolt snel nieuwe PHP-versies uit naarmate deze beschikbaar zijn - plus ze doen snelheidstests met elke nieuwe versie om te laten zien hoeveel sneller ze zijn. Ik vind het altijd leuk om die te controleren.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
php | php |
always | altijd |
kinsta | kinsta |
quickly | snel |
new | nieuwe |
versions | versies |
version | versie |
faster | sneller |
i | ik |
tests | test |
available | beschikbaar |
how | hoeveel |
they | ze |
to | om |
show | laten zien |
much | te |
as | naarmate |
check | controleren |
EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.
NL SuperOffice voert verschillende tests uit, zoals functie-, integratie-, prestatie- en belastings-/stresstests. Er worden zowel automatische als handmatige tests uitgevoerd.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
performs | voert |
feature | functie |
integration | integratie |
performance | prestatie |
automated | automatische |
manual | handmatige |
different | verschillende |
both | zowel |
and | en |
tests | tests |
are | worden |
as | zoals |
EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
tests | tests |
code | code |
reviews | reviews |
wrong | mis |
minimal | minimaal |
deviations | afwijkingen |
delayed | uitgesteld |
ensure | zorgen |
update | update |
safety | veiligheid |
the | de |
to | voorzien |
something | iets |
and | en |
going | dat |
during | in |
are | zijn |
EN The Deltares Geotechnical Laboratory specialises in complex, advanced tests (such as cyclical triaxial and shear tests)...
NL Het Geotechnisch Laboratorium van Deltares is gespecialiseerd in het uitvoeren van complexe, geavanceerde proeven (zoals cyclische...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
laboratory | laboratorium |
in | in |
complex | complexe |
advanced | geavanceerde |
as | zoals |
specialises | is gespecialiseerd |
EN Self-tests are an additional tool to prevent the coronavirus from spreading. It is possible that an infection occurred while you were travelling. By using self-tests, infections can be detected earlier.
NL Zelftesten zijn een extra middel om verspreiding van het coronavirus te voorkomen. Het kan zijn dat er een besmetting heeft plaatsgevonden terwijl je op reis was. Door zelftesten te gebruiken kunnen besmettingen eerder opgespoord worden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
you | je |
to | om |
prevent | voorkomen |
by | door |
that | dat |
additional | extra |
can | kan |
be | worden |
possible | kunnen |
EN But where the traditional PCR tests based on nose swabs showed a viral load that started low and went up in the first two days, according to the PCR tests on breath samples, it had reached a maximum faster and gradually decreased
NL Maar waar de traditionele PCR-tests op basis van neuswissers de eerste twee dagen nog een virale lading lieten zien die laag start en in stijgende lijn gaat, was die volgens de PCR-tests op ademstalen al sneller maximaal om geleidelijk te dalen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
traditional | traditionele |
pcr | pcr |
tests | tests |
viral | virale |
load | lading |
low | laag |
faster | sneller |
gradually | geleidelijk |
in | in |
the | de |
on | op |
days | dagen |
to | om |
two | twee |
where | waar |
that | die |
but | |
started | start |
and | en |
maximum | maximaal |
EN The wide application of the test has meant that only half as many invasive prenatal tests (amniocentesis and CVS tests) were needed and a third less babies with Down syndrome were born
NL Door de brede toepassing van de niet-invasieve prenatale test (NIPT) waren er in de afgelopen jaren maar half zoveel invasieve prenatale testen nodig en werden er een derde minder kinderen met het downsyndroom geboren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
wide | brede |
application | toepassing |
half | half |
born | geboren |
needed | nodig |
less | minder |
the | de |
third | derde |
and | en |
down | in |
of | van |
test | test |
a | een |
EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.
NL Online coding tests kunnen een goede manier zijn om Python vaardigheden te screenen. Hieronder vindt u informatie over hoe u codetests kunt gebruiken en welke u het beste kunt kiezen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
online | online |
coding | coding |
tests | tests |
way | manier |
python | python |
great | goede |
skills | vaardigheden |
information | informatie |
use | gebruiken |
choose | kiezen |
to | om |
how | hoe |
below | hieronder |
ones | een |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
EN Offside, Netherlands. Daley Blind tries a through ball, but Wout Weghorst is caught offside.
NL Buitenspel Nederland. Daley Blind met de pass, maar Wout Weghorst staat buitenspel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
netherlands | nederland |
blind | blind |
is | staat |
but |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ