EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| ballet | ballet |
| opera | opera |
| classical | klassieke |
| shadow | schaduw |
| body | lichaam |
| silhouette | silhouet |
| woman | vrouw |
| lyon | lyon |
| to | om |
| in | in |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN "Ballerina" a black and white photograph by Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project.
NL "Ballerina", een zwart-witfoto van Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| author | auteur |
| lyon | lyon |
| in | in |
| project | project |
| black | zwart |
| a | een |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1963, ballerina, ballerinas, stage, top view, dance school, theater, Teatro alla Scala, Milan, dance, essay
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1963, ballerina, ballerina's, podium, bovenaanzicht, dansschool, theater, Teatro alla Scala, Milaan, dans, essay
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| stage | podium |
| dance | dans |
| theater | theater |
| alla | alla |
| milan | milaan |
| to | om |
| photograph | foto |
| top | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: city ; grey ; lines ; dance ; dancer ; ballet ; ballerina ; london
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad; grijs; lijnen; dans; danser; ballet; ballerina; london
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| photograph | foto |
| city | stad |
| grey | grijs |
| dance | dans |
| ballet | ballet |
| london | london |
| to | om |
| lines | lijnen |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.
NL De deur naar haar carrière als prima ballerina op de podia van de wereld stond voor haar open. Maar de passie voor toerskiën in de bergen van Wallis was sterker. Nu combineert Stephanie Schelling de twee schijnbaar tegenstrijdige hobby's met elkaar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| career | carrière |
| valais | wallis |
| mountains | bergen |
| stronger | sterker |
| stephanie | stephanie |
| combines | combineert |
| seemingly | schijnbaar |
| great | prima |
| on | op |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| door | deur |
| as | als |
| open | open |
| to | elkaar |
| two | twee |
| world | wereld |
| but |
EN Like every little girl, I used to dream of becoming a prima ballerina. Stephanie Schelling
NL Zoals ieder meisje droomde ik ervan om ooit prima ballerina te worden. Stephanie Schellin
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| like | zoals |
| girl | meisje |
| i | ik |
| stephanie | stephanie |
| to | om |
| becoming | worden |
| every | te |
| a | ooit |
EN These ballerina house socks offer supreme comfort for wearing around the house, and are a real must-have
NL Deze ballerinakousen bieden u het perfecte comfort bij u thuis en is een echte must-have
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| comfort | comfort |
| real | echte |
| offer | bieden |
| and | en |
| a | een |
EN That makes the sock invisible in both pumps and ballerina shoes
NL Daardoor zijn deze sokken zowel in pumps als in ballerina's onzichtbaar
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| invisible | onzichtbaar |
| in | in |
EN Ballerina pumps in Italian leather with bow trim
NL Ballerinapumps van Italiaans leer met strikje
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| italian | italiaans |
| leather | leer |
| with | met |
EN This lightweight invisible sock, made from skin-flattering, easy-care cotton, features a particularly low cut, making it ideal for summer shoes, such as ballerina shoes
NL Deze lichte invisible sokjes zijn gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen, hebben een bijzonder diepe uitsnijding en zijn dus ideaal geschikt voor zomerse schoenen, zoals ballerina's
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| cotton | katoen |
| ideal | ideaal |
| summer | zomerse |
| shoes | schoenen |
| care | onderhouden |
| made | gemaakt |
| easy | gemakkelijk |
| a | een |
| as | zoals |
| this | deze |
| for | voor |
| features | hebben |
| particularly | bijzonder |
| from | van |
EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.
NL De deur naar haar carrière als prima ballerina op de podia van de wereld stond voor haar open. Maar de passie voor toerskiën in de bergen van Wallis was sterker. Nu combineert Stephanie Schelling de twee schijnbaar tegenstrijdige hobby's met elkaar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| career | carrière |
| valais | wallis |
| mountains | bergen |
| stronger | sterker |
| stephanie | stephanie |
| combines | combineert |
| seemingly | schijnbaar |
| great | prima |
| on | op |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| door | deur |
| as | als |
| open | open |
| to | elkaar |
| two | twee |
| world | wereld |
| but |
EN Like every little girl, I used to dream of becoming a prima ballerina. Stephanie Schelling
NL Zoals ieder meisje droomde ik ervan om ooit prima ballerina te worden. Stephanie Schellin
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| like | zoals |
| girl | meisje |
| i | ik |
| stephanie | stephanie |
| to | om |
| becoming | worden |
| every | te |
| a | ooit |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 12 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី