បកប្រែ "always finding ways" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "always finding ways" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ always finding ways

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN In this tutorial, we'll go over a number of methods for finding files and directories (i.e., folders) in Ubuntu 20.04 LTS, such as finding all files with a .old extension or finding all files and directories larger than 2 GB

NL In deze zelfstudie bespreken we een aantal methoden voor het vinden van bestanden en mappen (d.w.z

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tutorial zelfstudie
methods methoden
in in
files bestanden
folders mappen
and en
for voor
number aantal
go over bespreken
a een
of van
this deze

EN We expect nothing less than innovation and ingenuity, always finding ways to simplify and enhance our products and projects. We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.

NL Wij verwachten niets minder dan innovatie en vindingrijkheid, en vinden altijd manieren om onze producten en projecten te vereenvoudigen en te verbeteren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
expect verwachten
ways manieren
simplify vereenvoudigen
products producten
projects projecten
innovation innovatie
always altijd
enhance verbeteren
nothing niets
finding vinden
to om
we wij
than dan
our onze
and en

EN We expect nothing less than innovation and ingenuity, always finding ways to simplify and enhance our products and projects. We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.

NL Wij verwachten niets minder dan innovatie en vindingrijkheid, en vinden altijd manieren om onze producten en projecten te vereenvoudigen en te verbeteren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
expect verwachten
ways manieren
simplify vereenvoudigen
products producten
projects projecten
innovation innovatie
always altijd
enhance verbeteren
nothing niets
finding vinden
to om
we wij
than dan
our onze
and en

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
payment betaling
business bedrijf
always altijd
ways manieren
your je
faster sneller
finding vinden
grow groeien
ever ooit
to zodat
get halen
every elke
the meeste
than dan
each te

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
payment betaling
business bedrijf
always altijd
ways manieren
your je
faster sneller
finding vinden
grow groeien
ever ooit
to zodat
get halen
every elke
the meeste
than dan
each te

EN Each data field has its own weight, which is determined in the iterative process. Finding a regiment number, for example, has a higher impact on the score and so is weighted more heavily than finding the age of the deceased.

NL Elk dataveld heeft een eigen gewicht ("weight"). Dit is bepaald in het iteratief proces. Het vinden van een regimentnummer heeft bijvoorbeeld een hogere impact op de score en heeft een hogere "weight" dan het vinden van de leeftijd van de overledene.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
weight gewicht
determined bepaald
process proces
impact impact
is is
in in
on op
the de
own eigen
finding vinden
score score
age leeftijd
and en
of van

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

NL Deze tool is even bedreven in het vinden van u niche zoekwoorden als het is in het vinden van de meest populaire in de industrie.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tool tool
niche niche
popular populaire
industry industrie
is is
in in
the de
finding vinden
this deze
you u
as als

EN The Randstad RiseSmart coaches assist job seekers in finding a sustainable job that suits them. They get to know themselves and the labour market and can count on our guidance, even after finding a job.

NL De Randstad RiseSmart coaches helpen kandidaten in het vinden van een baan die bij hen past. Zij leren zichzelf en de arbeidsmarkt kennen en kunnen rekenen op de begeleiding van de coach, zelf na het vinden van een nieuwe baan. 

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
randstad randstad
suits past
guidance begeleiding
the de
assist helpen
on op
in in
after na
get kennen
job baan
and leren

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
podcasting podcasting
combining combineren
ways manieren
is is
approach aanpak
always altijd
popular populaire
time tijd
as zoals
money geld
to om
and en
change veranderen
are zijn
you can kunt
adjust de
there er
you u
your aanpassen
over in

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
podcasting podcasting
combining combineren
ways manieren
is is
approach aanpak
always altijd
popular populaire
time tijd
as zoals
money geld
to om
and en
change veranderen
are zijn
you can kunt
adjust de
there er
you u
your aanpassen
over in

EN From what I see, wedding trends are leaning for finding more and more unique ways to decorate and celebrate two people in love. It?s made photographing so much fun!

NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
ways manieren
celebrate vieren
people mensen
fun leuk
to om
much te
two twee
finding vinden
unique de
for leggen
more meer
and en
in tussen

EN For Starbucks, finding ways to still connect in a human-centric way required turning to data

NL Starbucks zocht naar manieren om op een mensgerichte manier te blijven communiceren en deed dit via data

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
starbucks starbucks
data data
connect communiceren
ways manieren
to om
way manier
a een
in via

EN Learn how companies are finding ways to work smarter, attract top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL Ontdek hoe bedrijven manieren vinden om slimmer te werken, toptalent aan te trekken en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
smarter slimmer
people mensen
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
the de
work werken
attract trekken
to om
how hoe
finding vinden
their hun
learn en
of van
ahead vooruit

EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
countries landen
smarter slimmer
retain behouden
employee experience werknemerservaring
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
people mensen
the de
work werken
finding vinden
to om
ahead voor
how hoe
our in
and en
their hun
more meer
of van

EN Finding ways to preserve born-digital heritage has become a matter of urgency and growing concern. This manifesto lays out the actions they need to take today to safeguard born-digital heritage.

NL Op 17 november 2018 was het dertig jaar geleden dat de eerste e-mail via het internet naar Nederland werd verstuurd.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
digital internet
the de
become werd
a eerste

EN This programme involves hands-on research with the public and finding new ways to experience what the impact of technology can be.

NL In het publieksprogramma wil zij deelnemers hands-on laten onderzoeken en ervaren wat de mogelijkheden en maatschappelijke impact van technologische ontwikkelingen zijn.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
research onderzoeken
impact impact
technology technologische
the de
to experience ervaren
to laten
what wat
and en
of van
experience zijn

EN SPDY was developed with the main objective of finding faster ways to transport content on the Internet in order to reduce page loading speed

NL SPDY is ontwikkeld met als hoofddoel het vinden van snellere manieren om content op het internet te transporteren om zo de laadsnelheid van de pagina's te verminderen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
developed ontwikkeld
ways manieren
transport transporteren
loading speed laadsnelheid
faster snellere
content content
page van de
the de
to om
internet internet
of van
on op

EN From embracing the role of e-commerce to finding new ways to connect with shoppers on a human level, retail leadership is focused on delivering great customer experiences

NL Leiders in retail zijn gericht op het leveren van geweldige klantervaringen, of dat nu is door e-commerce te omarmen of door nieuwe manieren te vinden om persoonlijk contact te leggen met shoppers

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
embracing omarmen
e-commerce e-commerce
ways manieren
human of
great geweldige
new nieuwe
is is
to om
the persoonlijk
connect contact
on op
focused gericht
of van
a e

EN That’s why we have spent the past year concentrating on finding safe ways of making that possible

NL We zijn afgelopen jaar dan ook vooral bezig geweest met de vraag hoe dat op een veilige manier kan, bijvoorbeeld in de binnenstad van Nijmegen in het project HeatTrack

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
ways manier
year jaar
we we
the de
on op
safe veilige
that dat
making kan
of van

EN Consequently, banks must operate efficiently by eliminating redundancies and finding new ways of growing revenues

NL Daarom moeten banken efficiënt opereren door ontslagen te elimineren en nieuwe manieren te vinden om hun inkomsten te verhogen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
banks banken
operate opereren
efficiently efficiënt
eliminating elimineren
finding vinden
new nieuwe
ways manieren
revenues inkomsten
and en
by door

EN The programme involves hands-on research by the public and aims at finding new ways to experience what the impact of technology can be

NL In dit programma wil ze deelnemers hands-on laten onderzoeken en ervaren wat de mogelijkheden en maatschappelijke impact van technologische ontwikkelingen zijn

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
programme programma
research onderzoeken
impact impact
technology technologische
the de
to experience ervaren
to laten
what wat
and en
of van
experience zijn

EN Today, Kate is busy creating orders for local cake shops and finding new ways to connect with students online to share her love for baking with others.

NL Tegenwoordig is Kate druk bezig met het bestellen van bestellingen voor lokale banketbakkers en het vinden van nieuwe manieren om online in contact te komen met studenten om haar liefde voor bakken met anderen te delen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
today tegenwoordig
new nieuwe
ways manieren
students studenten
online online
baking bakken
others anderen
is is
orders bestellingen
local lokale
to om
and en
for voor
connect contact

EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life

NL Deze cursus is voor schrijvers van alle niveaus die een manier willen leren om hun ideeën uit te werken en terug willen naar de basis van observeren, beschrijven en inspiratie vinden in het dagelijkse leven

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
levels niveaus
ways manier
basics basis
describing beschrijven
finding vinden
inspiration inspiratie
ideas ideeën
in in
the de
to om
for voor
everyday dagelijkse
life leven
their hun
of van
learn en
and leren

EN If you're finding that you're running low on storage space on your Windows machine there are several ways you can clean things up.

NL Als je merkt dat je te weinig opslagruimte hebt op je Windows machine zijn er verschillende manieren om de boel op te schonen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
windows windows
machine machine
ways manieren
storage space opslagruimte
your je
that dat
there er
are zijn
on op
if als

EN SPDY was developed with the main objective of finding faster ways to transport content on the Internet in order to reduce page loading speed

NL SPDY is ontwikkeld met als hoofddoel het vinden van snellere manieren om content op het internet te transporteren om zo de laadsnelheid van de pagina's te verminderen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
developed ontwikkeld
ways manieren
transport transporteren
loading speed laadsnelheid
faster snellere
content content
page van de
the de
to om
internet internet
of van
on op

EN People are finding new ways of designing better websites that can generate more traffic within a short period

NL Mensen vinden nieuwe manieren om betere websites te ontwerpen die in korte tijd meer verkeer kunnen genereren

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
people mensen
ways manieren
designing ontwerpen
websites websites
traffic verkeer
short korte
period tijd
new nieuwe
generate genereren
better betere
more meer
within in
can kunnen

EN “Sales managers may temporarily appease top performers by finding ways to boost their pay, but that doesn?t address their deeper-level needs

NL "Salesmanagers kunnen toppresteerders tijdelijk tevreden stellen door manieren te vinden om hun salaris op te krikken, maar daarmee komen ze niet tegemoet aan hun diepere behoeften

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
temporarily tijdelijk
ways manieren
finding vinden
deeper diepere
needs behoeften
to om
their hun
but maar
by door
that kunnen

EN I am always on the move, always looking for ways to make things better

NL Ik ben altijd in beweging, altijd op zoek naar hoe dingen beter kunnen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
always altijd
better beter
i ik
on op
things dingen
looking op zoek
looking for zoek
make in

EN I am always on the move, always looking for ways to make things better

NL Ik ben altijd in beweging, altijd op zoek naar hoe dingen beter kunnen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
always altijd
better beter
i ik
on op
things dingen
looking op zoek
looking for zoek
make in

EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.

NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
innovative innovatief
company bedrijf
driven gedreven
curiosity nieuwsgierigheid
challenges uitdagingen
solutions oplossingen
we we
to om
by door
and en
love een
taking zijn

EN An important asset for us is the very personal contact with Deduco. In case of difficulties or questions, a solution is quickly provided and we work together on finding a solution. At the same time, they are always open to ?

NL Een belangrijke troef voor ons is het persoonlijk contact met Deduco. Bij problemen of vragen komt er vlug een oplossing en wordt er samen naar een oplossing gezocht. Tevens staat men steeds open voor ?

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
important belangrijke
contact contact
difficulties problemen
or of
solution oplossing
is is
always steeds
and en
open open
questions vragen
for voor
a een
the persoonlijk
together het
we ons

EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend you a hand with something. Certainly recommended!

NL Superhulp met vinden van stage! Staan ook altijd klaar om je een handje ergens mee te helpen. Zeker aanrader!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
help helpen
internship stage
always altijd
ready klaar
to om
a een
are staan
you je
certainly te

EN We’re always surprised to see how creative our users are when creating their product catalog designs. Here are a few examples to help you in finding inspiration for your own amazing catalog.

NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
surprised verrast
users gebruikers
catalog catalogus
inspiration inspiratie
examples voorbeelden
in bij
your je
amazing geweldige
our onze
when weer
their hun
for voor
here hier
own eigen
product de
to over
were van

EN Finding a birth gift that’s different from the others Is not always easy

NL Het is nooit gemakkelijk om een echt bijzonder kraamcadeau te vinden

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
finding vinden
easy gemakkelijk
is is
different een
the nooit

EN Finding a good deal on Apple devices isn't always easy, but it can be with these landmark deals.

NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
good geweldige
devices apparaten
deals aanbiedingen
but
it en
with met

EN I am always willing to guide you in finding the right place for you to create impact within Rabobank.

NL Ik begeleid je graag in de zoektocht naar een plek binnen Rabobank waar jij de meeste impact kunt maken.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
i ik
place plek
impact impact
rabobank rabobank
in in
the de

EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.

NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
eye zicht
health gezondheid
immediately direct
problem problemen
always altijd
on op
your je
the de
website website
status status
support support
our onze
help helpen
of van
and en
will kun

EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend a hand with something. Highly recommended!

NL Superhulp met vinden van een stage! Staan ook altijd klaar om een handje ergens mee te helpen. Zeker een aanrader!

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
help helpen
internship stage
always altijd
ready klaar
to om
a een
are staan
highly te

EN Finding a reasonably priced vaporizer that looks great and that can provide a good vape isn’t always easy

NL Het is niet altijd makkelijk om een schappelijk geprijsde vaporizer te vinden die er heel goed uitziet en een goede vape kan bieden

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
priced geprijsde
looks uitziet
provide bieden
easy makkelijk
always altijd
vaporizer vaporizer
and en
can kan
finding vinden
a een
vape vape
good goede

EN There are many reasons to be seeking CBD out, and finding the right product to suit your needs is not always straightforward

NL Er zijn veel redenen voor het gebruik van CBD en het vinden van het juiste product, dat bij jouw behoeften past, is niet altijd eenvoudig

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
reasons redenen
cbd cbd
finding vinden
needs behoeften
straightforward eenvoudig
is is
always altijd
right juiste
and en
suit past
not niet
there er
many veel
to dat
are zijn
the product

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ