EN Lanny adds that the way they shoot is very different from studio photography because they don’t have control of ALL the little variables that make all the difference
"studio photography because" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាកូរ៉េ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
studio | 더 및 스튜디오 통해 |
photography | 디자인 사진 촬영 |
because | 가장 각 같은 경우 그 그리고 내 너무 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 덕분에 데 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용자 쉽게 아주 여러 예 우리는 이 이미 이유는 일부 있는 제품 즉시 통해 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
EN Lanny adds that the way they shoot is very different from studio photography because they don’t have control of ALL the little variables that make all the difference
KO 차이를 만들어내는 모든 변수를 제어하지 않기 때문에 그들이 촬영하는 방식은 스튜디오 촬영과 다르다고 Lanny는 덧붙였다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chaileul mandeul-eonaeneun modeun byeonsuleul jeeohaji anhgi ttaemun-e geudeul-i chwal-yeonghaneun bangsig-eun seutyudio chwal-yeong-gwa daleudago Lannyneun deosbut-yeossda
EN photo image photography camera picture photo picture photography gallery electronics
KO microsoft 소프트웨어 가로보기 경치 달 로고 타입 마이크로 소프트 마이크로 소프트 사진 마이크로 소프트 클립 아트 밤 밤하늘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ microsoft sopeuteuweeo galobogi gyeongchi dal logo taib maikeulo sopeuteu maikeulo sopeuteu sajin maikeulo sopeuteu keullib ateu bam bamhaneul
EN Fashion photographers must not only be able to understand portraits but also the various genres of photography such as landscapes, product photography, travel, and so on
KO 패션 포토그래퍼는 인물 뿐만 아니라, 풍경, 제품, 여행 사진 등 다양한 사진 장르를 이해할 수 있어야 해요
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ paesyeon potogeulaepeoneun inmul ppunman anila, pung-gyeong, jepum, yeohaeng sajin deung dayanghan sajin jangleuleul ihaehal su iss-eoya haeyo
EN electronics photo photography technology image digital lens photography
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN electronics photo photography technology image digital lens photography
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN electronics technology photo photography photography image photo photo camera
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN electronics technology photo photography photography image photo photo camera
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN electronics technology photo photography photography image photo photo camera
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN photo photo image picture photography camera picture image interface photography
KO microsoft 소프트웨어 가로보기 경치 달 로고 타입 마이크로 소프트 마이크로 소프트 사진 마이크로 소프트 클립 아트 밤 밤하늘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ microsoft sopeuteuweeo galobogi gyeongchi dal logo taib maikeulo sopeuteu maikeulo sopeuteu sajin maikeulo sopeuteu keullib ateu bam bamhaneul
EN electronics technology photo photography photography image photo digital
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN electronics technology photo photography photography image photo digital
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN electronics technology photo photography photo photo camera digital photography
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미러리스 카메라 미적 미적 앱 아이콘
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mileoliseu kamela mijeog mijeog aeb aikon
EN Our studio lights for smartphones used together with the Profoto Camera opens up endless creative possibilities for your smartphone photography. Anywhere, anytime.
KO Profoto가 출시한 스마트폰을 위한 스튜디오 라이트를 Profoto Camera와 함께 사용하면, 스마트폰 사진 촬영의 창의적 가능성이 무한대로 열립니다. 언제 어디서나요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Profotoga chulsihan seumateupon-eul wihan seutyudio laiteuleul Profoto Camerawa hamkke sayonghamyeon, seumateupon sajin chwal-yeong-ui chang-uijeog ganeungseong-i muhandaelo yeollibnida. eonje eodiseonayo.
EN Food photography using studio light for smartphones
KO 스마트폰을 위한 스튜디오 조명으로 음식 사진 촬영하기
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seumateupon-eul wihan seutyudio jomyeong-eulo eumsig sajin chwal-yeonghagi
EN Is photography allowed at the studio?
KO 스튜디오에서 사진 촬영이 가능합니까?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seutyudio-eseo sajin chwal-yeong-i ganeunghabnikka?
EN Your knowledgeable guide will advise which areas of the Studio Tour are permitted for photography
KO 숙련된 가이드가 촬영이 가능한 스튜디오 투어 장소를 알려드릴 것입니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ suglyeondoen gaideuga chwal-yeong-i ganeunghan seutyudio tueo jangsoleul allyeodeulil geos-ibnida
EN Is photography allowed at the studio?
KO 스튜디오에서 사진 촬영이 가능합니까?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seutyudio-eseo sajin chwal-yeong-i ganeunghabnikka?
EN Your knowledgeable guide will advise which areas of the Studio Tour are permitted for photography
KO 숙련된 가이드가 촬영이 가능한 스튜디오 투어 장소를 알려드릴 것입니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ suglyeondoen gaideuga chwal-yeong-i ganeunghan seutyudio tueo jangsoleul allyeodeulil geos-ibnida
EN Because it is so small and compact, it’s perfectly suited for still life, food and beauty photography
KO 작고 컴팩트해서 정물 사진, 음식 사진, 미용 사진에 완벽하게 적합합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jaggo keompaegteuhaeseo jeongmul sajin, eumsig sajin, miyong sajin-e wanbyeoghage jeoghabhabnida
EN Because it’s so small and compact, it’s perfectly suited for still life, food and beauty photography
KO 작고 컴팩트해서 정물 사진, 음식 사진, 미용 사진에 완벽하게 적합합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jaggo keompaegteuhaeseo jeongmul sajin, eumsig sajin, miyong sajin-e wanbyeoghage jeoghabhabnida
EN And because the three flash tubes can be adjusted individually to create precisely controlled graduations, it’s also ideal for product photography in general.
KO 또한 플래쉬 튜브 3개를 개별적으로 조정해 정밀하게 제어할 수 있기 때문에 제품 촬영 사진 전반에도 적합합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ttohan peullaeswi tyubeu 3gaeleul gaebyeoljeog-eulo jojeonghae jeongmilhage jeeohal su issgi ttaemun-e jepum chwal-yeong sajin jeonban-edo jeoghabhabnida.
EN The Scarlett Solo Studio pack gives you everything to make studio-quality music on PC and Mac.
KO Scarlett Solo Studio 팩은 PC 또는 Mac에서 스튜디오 퀄리티의 음악을 제작할 수 있는 모든 도구를 제공합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Scarlett Solo Studio paeg-eun PC ttoneun Maceseo seutyudio kwollitiui eum-ag-eul jejaghal su issneun modeun doguleul jegonghabnida.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
pc | pc |
EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:
KO 디럭스 투어는 스튜디오 투어의 모든 일정 외에 더 많은 무대 뒤 현장을 방문하고 더 많은 뒷이야기들을 들을 수 있는 기회를 제공합니다! 다음을 포함하는 기본 투어 명소:
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dileogseu tueoneun seutyudio tueoui modeun iljeong oee deo manh-eun mudae dwi hyeonjang-eul bangmunhago deo manh-eun dwis-iyagideul-eul deul-eul su issneun gihoeleul jegonghabnida! da-eum-eul pohamhaneun gibon tueo myeongso:
EN Qualified developers will be connected to games industry-focused advisors that can help them with selling their property or studio, studio wind down, or selling their controlling stake.
KO 적격한 개발사는 부동산이나 스튜디오 매각, 스튜디오 축소, 지배 배분 매각을 도와줄 게임 산업 전문 고문과 연결됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jeoggyeoghan gaebalsaneun budongsan-ina seutyudio maegag, seutyudio chugso, jibae baebun maegag-eul dowajul geim san-eob jeonmun gomungwa yeongyeoldoebnida.
EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.
KO 애플리케이션 런타임 마법사 - 직관적인 포인트-앤-클릭 애플리케이션 런타임 마법사를 사용하여, 다양한 사용자 정의 기술 프레임워크의 수에 대해 새로운 기술 전제 조건을 만듭니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ aepeullikeisyeon leontaim mabeobsa - jiggwanjeog-in pointeu-aen-keullig aepeullikeisyeon leontaim mabeobsaleul sayonghayeo, dayanghan sayongja jeong-ui gisul peuleim-wokeuui sue daehae saeloun gisul jeonje jogeon-eul mandeubnida.
EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:
KO 디럭스 투어는 스튜디오 투어의 모든 일정 외에 더 많은 무대 뒤 현장을 방문하고 더 많은 뒷이야기들을 들을 수 있는 기회를 제공합니다! 다음을 포함하는 기본 투어 명소:
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dileogseu tueoneun seutyudio tueoui modeun iljeong oee deo manh-eun mudae dwi hyeonjang-eul bangmunhago deo manh-eun dwis-iyagideul-eul deul-eul su issneun gihoeleul jegonghabnida! da-eum-eul pohamhaneun gibon tueo myeongso:
EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour or Studio Tour Plus today.
KO 워너 브라더스와 스튜디오 역사에 대해 더 자세히 알아보시려면 바로 지금 워너 브라더스 스튜디오 투어, 클래식 투어 또는 디럭스 투어를 예약하세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ woneo beuladeoseuwa seutyudio yeogsa-e daehae deo jasehi al-abosilyeomyeon balo jigeum woneo beuladeoseu seutyudio tueo, keullaesig tueo ttoneun dileogseu tueoleul yeyaghaseyo.
EN Use the Bluetooth Qualification tool Launch Studio to complete the Bluetooth Qualification Process. There are two paths within Launch Studio.
KO 사용 Bluetooth 자격 도구 실행 스튜디오를 완료하려면 Bluetooth 자격 절차. 런치 스튜디오에는 두 가지 경로가 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sayong Bluetooth jagyeog dogu silhaeng seutyudioleul wanlyohalyeomyeon Bluetooth jagyeog jeolcha. leonchi seutyudio-eneun du gaji gyeongloga issseubnida.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Launch Studio takes the complexity out of the Bluetooth qualification process. Not every Bluetooth product is required to be tested as part of the Bluetooth qualification process. Launch Studio helps you choose the right workflow to meet your needs.
KO 런치 스튜디오는 복잡성을 Bluetooth 자격 절차. 모든 것이 아닙니다. Bluetooth 제품은 Bluetooth 자격 절차. Launch Studio를 사용하면 필요에 맞게 올바른 워크플로를 선택할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ leonchi seutyudioneun bogjabseong-eul Bluetooth jagyeog jeolcha. modeun geos-i anibnida. Bluetooth jepum-eun Bluetooth jagyeog jeolcha. Launch Studioleul sayonghamyeon pil-yoe majge olbaleun wokeupeulloleul seontaeghal su issseubnida.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Note: The Listing Date is the date you want your declaration listed publicly in Launch Studio. This date is limited to 90 days after the date you submit your project in Launch Studio
KO 메모: 리스팅 날짜는 선언이 Launch Studio에 공개적으로 나열되는 날짜입니다. 이 날짜는 Launch Studio에서 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일로 제한됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ memo: liseuting naljjaneun seon-eon-i Launch Studio-e gong-gaejeog-eulo nayeoldoeneun naljjaibnida. i naljjaneun Launch Studio-eseo peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90illo jehandoebnida.
EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio
KO 메모: 게시 날짜는 출시 스튜디오에서 제품 정보를 공개할 날짜입니다. 이 날짜는 Launch Studio에서 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 이후에 올 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ memo: gesi naljjaneun chulsi seutyudio-eseo jepum jeongboleul gong-gaehal naljjaibnida. i naljjaneun Launch Studio-eseo peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il ihue ol su issseubnida.
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
gpu | gpu |
EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.
KO 상위 DS 레코드가 있어 공개 KSK를 신뢰하는 것이 아니라, 비공개 KSK에 액세스하기 위한 보안 절차를 신뢰하므로 공개 KSK가 유효하다고 가정하는 것입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sang-wi DS lekodeuga iss-eo gong-gae KSKleul sinloehaneun geos-i anila, bigong-gae KSKe aegseseuhagi wihan boan jeolchaleul sinloehameulo gong-gae KSKga yuhyohadago gajeonghaneun geos-ibnida.
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
KO 재밌어요. 영어로 되어있기도 하지만,단점이 하나 있어요 밤에 몰폰 할때 소리를 꺼도 들리더라고요들킬뻔했습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jaemiss-eoyo. yeong-eolo doeeoissgido hajiman,danjeom-i hana iss-eoyo bam-e molpon halttae solileul kkeodo deullideolagoyodeulkilppeonhaessseubnida
EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products
KO 이는 이 와인 재배 커뮤니티가 도시에 비해 매우 목가적이고 현지 특산품을 잘 다루기 때문이다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ineun i wain jaebae keomyunitiga dosie bihae maeu moggajeog-igo hyeonji teugsanpum-eul jal dalugi ttaemun-ida
EN ?I typically like umbrellas because they are soft, so I often use white because it?s a softer light with less contrast. They are also very portable to use on location.?
KO ?부드러운 빛을 선사하기 때문에 주로 엄브렐러를 선호해요. 콘트라스트는 적고 빛은 더 은은해서 화이트 버전을 종종 사용하죠. 게다가 로케이션에서 사용하기에 휴대성도 굉장히 좋아요.?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ?budeuleoun bich-eul seonsahagi ttaemun-e julo eombeulelleoleul seonhohaeyo. konteulaseuteuneun jeoggo bich-eun deo eun-eunhaeseo hwaiteu beojeon-eul jongjong sayonghajyo. gedaga lokeisyeon-eseo sayonghagie hyudaeseongdo goengjanghi joh-ayo.?
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
KO 기업들은 위기를 극복하거나 핵심 전략의 일부를 수행하기 위해 디지털 커뮤니케이션 툴을 평가하고 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gieobdeul-eun wigileul geugboghageona haegsim jeonlyag-ui ilbuleul suhaenghagi wihae dijiteol keomyunikeisyeon tul-eul pyeong-gahago issseubnida
EN Perhaps this is because no one bothered to write it down or perhaps it?s because the European influence was imposed very early on without violence.
KO 아무도 적어두는 것을 중요하게 여기지 않았거나, 유럽의 영향력이 너무나도 빠르게 도입되었기 때문일 것입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ amudo jeog-eoduneun geos-eul jung-yohage yeogiji anh-assgeona, yuleob-ui yeonghyanglyeog-i neomunado ppaleuge doibdoeeossgi ttaemun-il geos-ibnida.
EN MetaTrader has become the most popular trading platform not only because of its user-friendly interface but because there is a huge community of traders and developers around it
KO MetaTrader는 매우 사용자 친화적이고 주변에 방대한 인프라를 갖추고 있으며 전세계 수 백만 명의 거래자들이 널리 사용하고 있기 때문에 매우 유명해졌습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ MetaTraderneun maeu sayongja chinhwajeog-igo jubyeon-e bangdaehan inpeulaleul gajchugo iss-eumyeo jeonsegye su baegman myeong-ui geolaejadeul-i neolli sayonghago issgi ttaemun-e maeu yumyeonghaejyeossseubnida
EN Our customers appreciate the Basler dart because of its compact form or because of the large selection of sensors
KO 고객들은 Basler dart의 작은 형태 또는 다양한 종류의 센서 때문에 이 모델을 매우 긍정적으로 평가합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gogaegdeul-eun Basler dartui jag-eun hyeongtae ttoneun dayanghan jonglyuui senseo ttaemun-e i model-eul maeu geungjeongjeog-eulo pyeong-gahabnida
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
gpu | gpu |
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
KO 기업들은 위기를 극복하거나 핵심 전략의 일부를 수행하기 위해 디지털 커뮤니케이션 툴을 평가하고 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gieobdeul-eun wigileul geugboghageona haegsim jeonlyag-ui ilbuleul suhaenghagi wihae dijiteol keomyunikeisyeon tul-eul pyeong-gahago issseubnida
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
---|---|
gpu | gpu |
EN Not only because most of them prefer to develop with open source solutions, but also because they have a very stable platform and manage to complete their applications much more quickly and economically.
KO 개발자 대부분이 오픈소스 솔루션 개발을 선호하며, 매우 안정적인 플랫폼을 통해 애플리케이션을 훨씬 더 신속하고 경제적으로 완성할 수 있기 때문입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gaebalja daebubun-i opeunsoseu sollusyeon gaebal-eul seonhohamyeo, maeu anjeongjeog-in peullaespom-eul tonghae aepeullikeisyeon-eul hwolssin deo sinsoghago gyeongjejeog-eulo wanseonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.
KO 상위 DS 레코드가 있어 공개 KSK를 신뢰하는 것이 아니라, 비공개 KSK에 액세스하기 위한 보안 절차를 신뢰하므로 공개 KSK가 유효하다고 가정하는 것입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sang-wi DS lekodeuga iss-eo gong-gae KSKleul sinloehaneun geos-i anila, bigong-gae KSKe aegseseuhagi wihan boan jeolchaleul sinloehameulo gong-gae KSKga yuhyohadago gajeonghaneun geos-ibnida.
EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products
KO 이는 이 와인 재배 커뮤니티가 도시에 비해 매우 목가적이고 현지 특산품을 잘 다루기 때문이다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ineun i wain jaebae keomyunitiga dosie bihae maeu moggajeog-igo hyeonji teugsanpum-eul jal dalugi ttaemun-ida
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ