EN Listeners can choose whether their device should “Always Allow,” “Ask If Over 200 MB,” or “Always Ask” to use cellular data when manually or automatically downloading episodes
បកប្រែ "listeners can choose" ទៅជា ភាសាកូរ៉េ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "listeners can choose" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាកូរ៉េ
ការបកប្រែ listeners can choose
"listeners can choose" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាកូរ៉េ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| can | 가능한 가능합니다 가지고 각 같은 관리 그 다음 당신의 대해 더 데 됩니다 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 보안 볼 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 우리의 이 이미 있다 전체 좋은 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 현재 |
| choose | 같은 다른 더 데 때 선택 선호 어떤 옵션 이 |
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាកូរ៉េ នៃ listeners can choose
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាកូរ៉េ
KO 청취자는 에피소드를 수동 또는 자동으로 다운로드할 때, 셀룰러 데이터를 사용하도록 기기에서 “항상 허용”, “200MB 이상인 경우 묻기” 또는 “항상 묻기” 중에서 선택할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaneun episodeuleul sudong ttoneun jadong-eulo daunlodeuhal ttae, sellulleo deiteoleul sayonghadolog gigieseo “hangsang heoyong”, “200MB isang-in gyeong-u mudgi” ttoneun “hangsang mudgi” jung-eseo seontaeghal su issseubnida
EN After selecting “Custom,” listeners can choose to add Saved episodes, episodes included in a custom Station, and episodes from specific shows
KO “사용자 정의”를 선택한 후 청취자는 “저장된 에피소드”, 사용자 정의 “스테이션”에 포함된 에피소드 및 특정 프로그램의 에피소드를 추가하도록 선택할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ “sayongja jeong-ui”leul seontaeghan hu cheongchwijaneun “jeojangdoen episodeu”, sayongja jeong-ui “seuteisyeon”e pohamdoen episodeu mich teugjeong peulogeulaem-ui episodeuleul chugahadolog seontaeghal su issseubnida
EN All registered event listeners on the window object (or any DOM node for that matter) can now be retrieved via getEventListeners in the Console panel as part of the Command Line API
KO 이제 window 객체 상의 모든 등록된 이벤트 리스너는 콘솔 패널에서 getEventListeners를 통해 탐색할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ije window gaegche sang-ui modeun deunglogdoen ibenteu liseuneoneun konsol paeneol-eseo getEventListenersleul tonghae tamsaeghal su issseubnida
EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.
KO 아티스트는 Shopify 스토어를 연결하여 리스너가 볼 수 있도록 자신의 아티스트 프로필에 굿즈 상품을 최대 3개까지 진열할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ atiseuteuneun Shopify seuto-eoleul yeongyeolhayeo liseuneoga bol su issdolog jasin-ui atiseuteu peulopil-e gusjeu sangpum-eul choedae 3gaekkaji jin-yeolhal su issseubnida.
EN Listeners can see which episodes have been downloaded by looking for the download icon to the right of an episode.
KO 청취자는 에피소드 오른쪽에 있는 다운로드 아이콘을 찾아 어떤 에피소드가 다운로드되었는지 확인할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaneun episodeu oleunjjog-e issneun daunlodeu aikon-eul chaj-a eotteon episodeuga daunlodeudoeeossneunji hwag-inhal su issseubnida.
EN Listeners can find these recommendations in the Settings app by tapping General, then iPhone Storage
KO 청취자는 “설정”에서 “일반”을 탭한 다음, “iPhone 저장 공간” 메뉴에서 이러한 권장 사항을 확인할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaneun “seoljeong”eseo “ilban”eul taebhan da-eum, “iPhone jeojang gong-gan” menyueseo ileohan gwonjang sahang-eul hwag-inhal su issseubnida
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Listeners can turn off Automatic Downloads for specific shows from the corresponding show pages
KO 청취자는 해당 프로그램 페이지에서 특정 프로그램의 “자동 다운로드”를 끌 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaneun haedang peulogeulaem peijieseo teugjeong peulogeulaem-ui “jadong daunlodeu”leul kkeul su issseubnida
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
KO 로드 밸런서를 추가하면 연결 요청을 확인하기 위해 하나 이상의 리스너를 만듭니다.로드 밸런서를 주문할 때 작성한 포트 및 구성 규칙을 사용하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lodeu baelleonseoleul chugahamyeon yeongyeol yocheong-eul hwag-inhagi wihae hana isang-ui liseuneoleul mandeubnida.lodeu baelleonseoleul jumunhal ttae jagseonghan poteu mich guseong gyuchig-eul sayonghasibsio.
EN We are problem solvers, listeners, facilitators, guides, and trusted advisers to thousands of ArcGIS users
KO Esri는 수많은 ArcGIS 사용자를 위한 문제 해결자, 청취자, 조력자, 안내자이자 신뢰할 수 있는 조언가입니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esrineun sumanh-eun ArcGIS sayongjaleul wihan munje haegyeolja, cheongchwija, jolyeogja, annaejaija sinloehal su issneun jo-eongaibnida
EN There is support for timers, animation frames, XHRs, event listeners and more
KO 타이머, 애니메이션 프레임, XHR, 이벤트 리스너 등이 지원됩니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ taimeo, aenimeisyeon peuleim, XHR, ibenteu liseuneo deung-i jiwondoebnida
EN When viewing the DOM of a page, it's not always obvious what elements have JavaScript event listeners registered on them, if any
KO 페이지의 DOM을 볼 때 어떠한 DOM에서라도 등록된 자바스크립트 이벤트 리스너를 가진 엘리먼트가 무엇인지를 항상 명확하게 알 수는 없었습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ peijiui DOMeul bol ttae eotteohan DOMeseolado deunglogdoen jabaseukeulibteu ibenteu liseuneoleul gajin ellimeonteuga mueos-injileul hangsang myeonghwaghage al suneun eobs-eossseubnida
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
KO 로드 밸런서를 추가하면 연결 요청을 확인하기 위해 하나 이상의 리스너를 만듭니다.로드 밸런서를 주문할 때 작성한 포트 및 구성 규칙을 사용하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lodeu baelleonseoleul chugahamyeon yeongyeol yocheong-eul hwag-inhagi wihae hana isang-ui liseuneoleul mandeubnida.lodeu baelleonseoleul jumunhal ttae jagseonghan poteu mich guseong gyuchig-eul sayonghasibsio.
EN Does not use passive listeners to improve scrolling performance.
KO 스크롤 성능을 향상시키기 위해 소극적 수신기를 사용하지 않습니다 .
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seukeulol seongneung-eul hyangsangsikigi wihae sogeugjeog susingileul sayonghaji anhseubnida .
EN To help creators and listeners know what to expect from each other, and from Apple Podcasts, we maintain the following content guidelines
KO 크리에이터와 청취자가 서로에게 그리고 Apple Podcasts에 기대하는 내용을 파악하기 위해 다음과 같이 콘텐츠 가이드라인을 마련하고 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ keulieiteowa cheongchwijaga seolo-ege geuligo Apple Podcastse gidaehaneun naeyong-eul paaghagi wihae da-eumgwa gat-i kontencheu gaideulain-eul malyeonhago issseubnida
EN Podcasts designed to mislead listeners by mimicking, copying, or duplicating other content or search terms are not permitted
KO 다른 콘텐츠나 검색어를 모방, 복사 또는 복제하여 청취자의 오해를 유발하도록 만들어진 팟캐스트는 허용되지 않습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ daleun kontencheuna geomsaeg-eoleul mobang, bogsa ttoneun bogjehayeo cheongchwijaui ohaeleul yubalhadolog mandeul-eojin paskaeseuteuneun heoyongdoeji anhseubnida
EN Creators cannot offer benefits, such as ad-free listening or early access to new content, if those benefits are available elsewhere for free at the same time for listeners in the same country or region.
KO 크리에이터는 광고 없는 청취 또는 새로운 콘텐츠의 얼리 액세스 등의 혜택이 동일 국가나 지역 내 다른 곳에서 무료로 제공되는 경우 이러한 혜택을 제공할 수 없습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ keulieiteoneun gwang-go eobsneun cheongchwi ttoneun saeloun kontencheuui eolli aegseseu deung-ui hyetaeg-i dong-il guggana jiyeog nae daleun gos-eseo mulyolo jegongdoeneun gyeong-u ileohan hyetaeg-eul jegonghal su eobs-seubnida.
EN Automatic Downloads make it easy for listeners to play and resume the podcasts they follow from any device — no matter their current device, location, or internet connectivity
KO “자동 다운로드”를 사용하면 청취자가 현재 기기, 위치 또는 인터넷 연결과 무관하게 모든 기기에서 팔로우하는 팟캐스트를 손쉽게 재생하고 이어 들을 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ “jadong daunlodeu”leul sayonghamyeon cheongchwijaga hyeonjae gigi, wichi ttoneun inteones yeongyeolgwa mugwanhage modeun gigieseo pallouhaneun paskaeseuteuleul sonswibge jaesaenghago ieo deul-eul su issseubnida
EN On Apple Podcasts, Automatic Downloads are enabled for all shows that listeners follow by default and is designed to preserve cellular data usage and local storage.
KO Apple Podcasts에서는 기본값으로 청취자가 팔로우하는 모든 프로그램에 “자동 다운로드”가 활성화되며, 셀룰러 데이터 사용 및 로컬 저장 공간을 최대한 절약하도록 설계되어 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Apple Podcastseseoneun gibongabs-eulo cheongchwijaga pallouhaneun modeun peulogeulaem-e “jadong daunlodeu”ga hwalseonghwadoemyeo, sellulleo deiteo sayong mich lokeol jeojang gong-gan-eul choedaehan jeol-yaghadolog seolgyedoeeo issseubnida.
EN As listeners follow shows, and new episodes are published, those episodes are automatically downloaded in the background
KO 청취자가 프로그램을 팔로우하고 새 에피소드가 게시되면 해당 에피소드가 백그라운드에서 자동으로 다운로드됩니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaga peulogeulaem-eul pallouhago sae episodeuga gesidoemyeon haedang episodeuga baeggeulaundeueseo jadong-eulo daunlodeudoebnida
EN This change is communicated to listeners with a pause indicator on the follow icon located at the top of the show page.
KO 청취자는 해당 변경 사항을 프로그램 페이지 상단에 있는 팔로우 아이콘의 일시 중지 버튼 아이콘으로 확인할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaneun haedang byeongyeong sahang-eul peulogeulaem peiji sangdan-e issneun pallou aikon-ui ilsi jungji beoteun aikon-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Also, when listeners unfollow and re-follow a show, Apple Podcasts recognizes that the latest episode was already automatically downloaded, so it will not be automatically downloaded again
KO 또한 청취자가 프로그램의 팔로우를 취소했다가 다시 팔로우하는 경우, Apple Podcasts는 이미 자동으로 다운로드된 최신 에피소드를 인식하므로 다시 자동 다운로드되지 않습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ttohan cheongchwijaga peulogeulaem-ui pallouleul chwisohaessdaga dasi pallouhaneun gyeong-u, Apple Podcastsneun imi jadong-eulo daunlodeudoen choesin episodeuleul insighameulo dasi jadong daunlodeudoeji anhseubnida
EN When listeners open Apple Podcasts, they will see any new episodes that have been published by shows they follow, which will be automatically downloaded while the app remains open.
KO 청취자가 Apple Podcasts를 열면 자신이 팔로우하는 프로그램에서 게시한 새로운 에피소드가 표시되며 앱이 열려 있는 동안 자동으로 다운로드됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaga Apple Podcastsleul yeolmyeon jasin-i pallouhaneun peulogeulaem-eseo gesihan saeloun episodeuga pyosidoemyeo aeb-i yeollyeo issneun dong-an jadong-eulo daunlodeudoebnida.
EN When listeners adjust this preference, their device will prompt them to remove automatically downloaded episodes that do not meet the newly selected criteria
KO 청취자가 이 환경 설정을 조정하는 경우, 기기는 새로 선택한 기준에 맞지 않는 자동으로 다운로드된 에피소드를 제거하라는 메시지를 표시합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaga i hwangyeong seoljeong-eul jojeonghaneun gyeong-u, gigineun saelo seontaeghan gijun-e maj-ji anhneun jadong-eulo daunlodeudoen episodeuleul jegeohalaneun mesijileul pyosihabnida
EN Tapping Downloaded will prompt listeners to keep the latest five episodes per show and delete all older downloads
KO “다운로드된 항목”을 탭하면 프로그램당 최신 에피소드 5개를 보관하고 그 외 오래된 항목은 전부 삭제하라는 메시지가 표시됩니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ “daunlodeudoen hangmog”eul taebhamyeon peulogeulaemdang choesin episodeu 5gaeleul bogwanhago geu oe olaedoen hangmog-eun jeonbu sagjehalaneun mesijiga pyosidoebnida
EN Episodes played through these devices are streamed when listeners play.
KO 이와 같은 기기를 통해 재생되는 에피소드는 청취자가 재생할 때 스트리밍됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iwa gat-eun gigileul tonghae jaesaengdoeneun episodeuneun cheongchwijaga jaesaenghal ttae seuteulimingdoebnida.
EN Listeners use Apple Watch to enjoy podcasts on the go
KO 청취자들은 Apple Watch를 사용하여 이동 중에 팟캐스트를 즐길 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijadeul-eun Apple Watchleul sayonghayeo idong jung-e paskaeseuteuleul jeulgil su issseubnida
EN If listeners select a custom Station, Apple Watch will download as many unplayed episodes as possible with available storage
KO 청취자가 사용자 정의 “스테이션”을 선택하면 Apple Watch는 사용 가능한 저장 공간에 재생되지 않은 에피소드를 가능한 한 많이 다운로드합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ cheongchwijaga sayongja jeong-ui “seuteisyeon”eul seontaeghamyeon Apple Watchneun sayong ganeunghan jeojang gong-gan-e jaesaengdoeji anh-eun episodeuleul ganeunghan han manh-i daunlodeuhabnida
EN They're proactive, good listeners and always ready to help.
KO Alconost는 적극적이고, 이야기를 잘 들어주며, 언제든 도와줄 준비가 되어 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Alconostneun jeoggeugjeog-igo, iyagileul jal deul-eojumyeo, eonjedeun dowajul junbiga doeeo issseubnida.
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
KO 창작가는 자신의 Vimeo 온디맨드 타이틀을 원하는 수 만큼의 언어로 제공할 수 있습니다. 그렇기 때문에 자신의 타이틀의 캡션 및 자막을 어떤 언어로 제공할 것인지도 창작가가 결정합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ changjagganeun jasin-ui Vimeo ondimaendeu taiteul-eul wonhaneun su mankeum-ui eon-eolo jegonghal su issseubnida. geuleohgi ttaemun-e jasin-ui taiteul-ui kaebsyeon mich jamag-eul eotteon eon-eolo jegonghal geos-injido changjaggaga gyeoljeonghabnida.
EN It will adjust the units so they are in clip space, it will do the math so that we can choose a field of view by angle and it will let us choose our Z-clipping space
KO 단위가 clip space 안에 있도록 조정되며, 각도별로 시야각을 선택할 수 있고, Z-clipping space를 선택할 수 있게 되는데요
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dan-wiga clip space an-e issdolog jojeongdoemyeo, gagdobyeollo siyagag-eul seontaeghal su issgo, Z-clipping spaceleul seontaeghal su issge doeneundeyo
EN It will adjust the units so they are in clip space, it will do the math so that we can choose a field of view by angle and it will let us choose our Z-clipping space
KO 단위가 클립 공간 안에 있도록 조정되며, 각도별로 시야각을 선택할 수 있고, Z-클리핑 공간을 선택할 수 있게 되는데요
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dan-wiga keullib gong-gan an-e issdolog jojeongdoemyeo, gagdobyeollo siyagag-eul seontaeghal su issgo, Z-keulliping gong-gan-eul seontaeghal su issge doeneundeyo
EN It will adjust the units so they are in clip space, it will do the math so that we can choose a field of view by angle and it will let us choose our Z-clipping space
KO 단위가 클립 공간 안에 있도록 조정되며, 각도별로 시야각을 선택할 수 있고, Z-클리핑 공간을 선택할 수 있게 되는데요
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dan-wiga keullib gong-gan an-e issdolog jojeongdoemyeo, gagdobyeollo siyagag-eul seontaeghal su issgo, Z-keulliping gong-gan-eul seontaeghal su issge doeneundeyo
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on
KO 참고: Pinterest에서 광고로 게재 위치 타겟팅 설정하기을 선택할 수는 있지만 쇼핑 광고가 어떤 쇼핑 화면에 표시될지는 선택할 수 없습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chamgo: Pinteresteseo gwang-golo gejae wichi tagesting seoljeonghagieul seontaeghal suneun issjiman syoping gwang-goga eotteon syoping hwamyeon-e pyosidoeljineun seontaeghal su eobs-seubnida
EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.
KO 3개의 계층에서 선택하여, 원하는 수준의 투자와 얼마나 많은 도움이 필요한지에 따라 적절한 솔루션을 택할 수 있는 유연성을 갖추었습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 3gaeui gyecheung-eseo seontaeghayeo, wonhaneun sujun-ui tujawa eolmana manh-eun doum-i pil-yohanjie ttala jeogjeolhan sollusyeon-eul taeghal su issneun yuyeonseong-eul gajchueossseubnida.
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
KO CSV (텍스트)와 HTML (이미지 및 첨부 파일 포함) 중에서 선택해야합니다. 읽기 쉬운 데이터이므로 HTML 형식으로 데이터를 추출하는 것이 좋습니다. 저장하려는 위치를 선택하면됩니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ CSV (tegseuteu)wa HTML (imiji mich cheombu pail poham) jung-eseo seontaeghaeyahabnida. ilg-gi swiun deiteoimeulo HTML hyeongsig-eulo deiteoleul chuchulhaneun geos-i johseubnida. jeojanghalyeoneun wichileul seontaeghamyeondoebnida.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
KO 이제 이러한 트래픽 규칙에서 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ije ileohan teulaepig gyuchig-eseo peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
KO 이러한 트래픽 규칙에 따라 커버 해야하는 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ileohan teulaepig gyuchig-e ttala keobeo haeyahaneun peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN NEAREST_MIPMAP_LINEAR = choose the best 2 mips, choose 1 pixel from each, blend them
KO NEAREST_MIPMAP_LINEAR = 최상의 mip 2개를 선택하고, 각각 픽셀 1개를 선택한 다음 블렌딩
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ NEAREST_MIPMAP_LINEAR = choesang-ui mip 2gaeleul seontaeghago, gaggag pigsel 1gaeleul seontaeghan da-eum beullending
EN LINEAR_MIPMAP_LINEAR = choose the best 2 mips. choose 4 pixels from each, blend them
KO LINEAR_MIPMAP_LINEAR = 최상의 mip 2개를 선택하고, 각각 픽셀 4개를 선택한 다음 블렌딩
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ LINEAR_MIPMAP_LINEAR = choesang-ui mip 2gaeleul seontaeghago, gaggag pigsel 4gaeleul seontaeghan da-eum beullending
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
KO 품격 있는 회의실, 연회장, 스마트 기술이 적용된 미팅룸 중에서 선택할 수 있습니다. 자연채광, 깨끗한 정원 전망, 도심에 위치한 입지는 페어몬트를 선택해야 할 세 가지 중요한 이유입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pumgyeog issneun hoeuisil, yeonhoejang, seumateu gisul-i jeog-yongdoen mitinglum jung-eseo seontaeghal su issseubnida. jayeonchaegwang, kkaekkeushan jeong-won jeonmang, dosim-e wichihan ibjineun peeomonteuleul seontaeghaeya hal se gaji jung-yohan iyuibnida.
EN You may choose to have a standard black and white design or choose colors and frames to help you attract more scans. If not, proceed to download your finished Code.
KO 표준 흑백 디자인을 선택하거나 더 많은 스캔을 유도하는 데 도움이 되는 색상과 프레임을 선택할 수 있습니다. 그렇지 않을 경우, 완성된 코드 다운로드를 진행하세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pyojun heugbaeg dijain-eul seontaeghageona deo manh-eun seukaen-eul yudohaneun de doum-i doeneun saegsang-gwa peuleim-eul seontaeghal su issseubnida. geuleohji anh-eul gyeong-u, wanseongdoen kodeu daunlodeuleul jinhaenghaseyo.
EN Teach a specialty course that interests you. Choose from, Deep Diver, Night Diver or Public Safety Diver course, just to name a few. There are 25+ standard PADI Specialty Diver courses to choose from.
KO 이 코스는 인스트럭터 개발 절차에 대해 잘 알게 해주며, 어떻게 차세대 PADI 프로페셔널들을 육성해 갈지에 대해 준비시켜 줍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i koseuneun inseuteuleogteo gaebal jeolcha-e daehae jal alge haejumyeo, eotteohge chasedae PADI peulopesyeoneoldeul-eul yugseonghae galjie daehae junbisikyeo jubnida.
EN Step One: Choose the Hostwinds service that best fits your needs. Hostwinds is available 24/7/365 to help you choose the right service if you need any help.
KO Step One: 귀하의 필요에 가장 적합한 hostwinds 서비스를 선택하십시오.Hostwinds는 도움이 필요하면 올바른 서비스를 선택할 수 있도록 24/7/365를 사용할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Step One: gwihaui pil-yoe gajang jeoghabhan hostwinds seobiseuleul seontaeghasibsio.Hostwindsneun doum-i pil-yohamyeon olbaleun seobiseuleul seontaeghal su issdolog 24/7/365leul sayonghal su issseubnida.
EN Choose your virtual meeting platform. There are many free or low-cost video conferencing tools to choose from. Not sure where to begin? Check out this article for some ideas.
KO 온라인 회의 플랫폼을 선택합니다. 화상 회의 도구 중에는 무료 또는 저렴한 도구들이 많습니다. 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다면 이 블로그에서 몇 가지 방법을 확인하실 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ onlain hoeui peullaespom-eul seontaeghabnida. hwasang hoeui dogu jung-eneun mulyo ttoneun jeolyeomhan dogudeul-i manhseubnida. eodiseobuteo sijaghaeya halji moleugessdamyeon i beullogeueseo myeoch gaji bangbeob-eul hwag-inhasil su issseubnida.
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
KO 품격 있는 회의실, 연회장, 스마트 기술이 적용된 미팅룸 중에서 선택할 수 있습니다. 자연채광, 깨끗한 정원 전망, 도심에 위치한 입지는 페어몬트를 선택해야 할 세 가지 중요한 이유입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pumgyeog issneun hoeuisil, yeonhoejang, seumateu gisul-i jeog-yongdoen mitinglum jung-eseo seontaeghal su issseubnida. jayeonchaegwang, kkaekkeushan jeong-won jeonmang, dosim-e wichihan ibjineun peeomonteuleul seontaeghaeya hal se gaji jung-yohan iyuibnida.
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
KO 품격 있는 회의실, 연회장, 스마트 기술이 적용된 미팅룸 중에서 선택할 수 있습니다. 자연채광, 깨끗한 정원 전망, 도심에 위치한 입지는 페어몬트를 선택해야 할 세 가지 중요한 이유입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pumgyeog issneun hoeuisil, yeonhoejang, seumateu gisul-i jeog-yongdoen mitinglum jung-eseo seontaeghal su issseubnida. jayeonchaegwang, kkaekkeushan jeong-won jeonmang, dosim-e wichihan ibjineun peeomonteuleul seontaeghaeya hal se gaji jung-yohan iyuibnida.
EN For the ultimate protection, choose SCHOTT Break Resistant, a cartridge that’s three times as strong as standard cartridges, while for safe drug reconstitution and delivery, choose SCHOTT Double Chamber.
KO 최상의 보호를 위해 표준 카트리지보다 3배나 강력한 카트리지인 SCHOTT Break Resistant를 선택하고, 안전한 약물 재구성 및 제공을 위해서는 SCHOTT 이중 챔버를 선택하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ choesang-ui boholeul wihae pyojun kateulijiboda 3baena ganglyeoghan kateulijiin SCHOTT Break Resistantleul seontaeghago, anjeonhan yagmul jaeguseong mich jegong-eul wihaeseoneun SCHOTT ijung chaembeoleul seontaeghasibsio.
EN Choose the right infrastructure and start building a Web app on AWS. Learn how to choose the right service that fit your needs.
KO 적절한 인프라를 선택하고 AWS에서 웹 앱 구축을 시작합니다. 요구 사항에 적합한 서비스를 선택하는 방법을 알아보세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jeogjeolhan inpeulaleul seontaeghago AWSeseo web aeb guchug-eul sijaghabnida. yogu sahang-e jeoghabhan seobiseuleul seontaeghaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| aws | aws |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content
KO 고객은 AWS에 저장하는 데이터에 대한 제어 및 소유권을 유지하며, 콘텐츠를 저장할 지리적 리전도 선택합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gogaeg-eun AWSe jeojanghaneun deiteoe daehan jeeo mich soyugwon-eul yujihamyeo, kontencheuleul jeojanghal jilijeog lijeondo seontaeghabnida
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| aws | aws |
EN NEAREST_MIPMAP_LINEAR = choose the best 2 mips, choose 1 pixel from each, blend them
KO NEAREST_MIPMAP_LINEAR = 최상의 밉 2개를 선택하고, 각각 픽셀 1개를 선택한 다음 블렌딩
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ NEAREST_MIPMAP_LINEAR = choesang-ui mib 2gaeleul seontaeghago, gaggag pigsel 1gaeleul seontaeghan da-eum beullending
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
listeners can choose listeners podcast listeners listen listeners to keep listeners hear today listeners to check unique listeners developers can choose customers can choose clients can choose users can choose creators can choose admins can choose architects can choose students can choose guests can choose isvs can choose participants can choose browser can choose couple can choose choose cloudflare — choose choose another choose page choose forex customers choose choose to get details choose colors choose based rather choose should choose choose whether choose freely choose between finally choose choose open access ll choose sites choose choose metrics simply choose world choose tableau users choose choose among why choose choose print organizations choose would choose choose cookies quickly choose then choose
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី