EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
បកប្រែ "experiences without rushing" ទៅជា ភាសាកូរ៉េ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "experiences without rushing" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាកូរ៉េ
ការបកប្រែ experiences without rushing
"experiences without rushing" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាកូរ៉េ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| experiences | 개발 경험 교육 그리고 기술 더 데 데이터 모든 분석 서비스 어떤 우리는 제품 필요한 |
| without | 가장 각 같은 개인 경우 그 다른 다시 대한 더 데 데이터 따라 또는 또한 를 많은 모든 및 사용자 사용해 새로운 시간 언제든지 없는 없습니다 없이 이 있는 있다 전체 제품 통해 필요한 하는 하지만 한 해당 |
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាកូរ៉េ នៃ experiences without rushing
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាកូរ៉េ
KO 나는 훨씬 더 나은 청취자가되었다. 다른 사람들의 경험을 더 잘 듣고 직접 조언하지 않아도되며, 나는 이것을 자신의 팀 코칭에 유용하다고 생각했습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ naneun hwolssin deo na-eun cheongchwijagadoeeossda. daleun salamdeul-ui gyeongheom-eul deo jal deudgo jigjeob jo-eonhaji anh-adodoemyeo, naneun igeos-eul jasin-ui tim koching-e yuyonghadago saeng-gaghaessseubnida.
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
KO 나는 훨씬 더 나은 청취자가되었다. 다른 사람들의 경험을 더 잘 듣고 직접 조언하지 않아도되며, 나는 이것을 자신의 팀 코칭에 유용하다고 생각했습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ naneun hwolssin deo na-eun cheongchwijagadoeeossda. daleun salamdeul-ui gyeongheom-eul deo jal deudgo jigjeob jo-eonhaji anh-adodoemyeo, naneun igeos-eul jasin-ui tim koching-e yuyonghadago saeng-gaghaessseubnida.
EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.
KO 올해는 다른 사람들과 마찬가지로 iCloud의 변화가 더욱 심해졌습니다. 변경 사항이 완전히 전파되는 것을 볼 때까지 잠시 동안 불을 붙이고 싶었습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ olhaeneun daleun salamdeulgwa machangajilo iCloud-ui byeonhwaga deoug simhaejyeossseubnida. byeongyeong sahang-i wanjeonhi jeonpadoeneun geos-eul bol ttaekkaji jamsi dong-an bul-eul but-igo sip-eossseubnida.
EN Would you like to conquer mountains and valleys, dive bravely into rushing waters or discover UNESCO World Heritage sites? Then we’ve got just what you need. The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.
KO 산과 계곡을 정복하고 싶은가? 용감하게 흐르는 물에 뛰어들거나 유네스코 세계유산을 탐험하고 싶다면? 그렇다면 바로 이곳이 목적지다. 스위스의 풍경은 지구 상 그 어떤 곳보다 다채롭다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sangwa gyegog-eul jeongboghago sip-eunga? yong-gamhage heuleuneun mul-e ttwieodeulgeona yuneseuko segyeyusan-eul tamheomhago sipdamyeon? geuleohdamyeon balo igos-i mogjeogjida. seuwiseuui pung-gyeong-eun jigu sang geu eotteon gosboda dachaelobda.
EN Pressure to reduce time to fill is overwhelming, yet rushing to replace employees with poor fit candidates only results in turnover and a process restart
KO 더 적은 시간으로 업무를 이행해야 하는 필요성이 만연한 것은 사실이지만 적절하지 않은 후보자들로 직원들을 대체할 경우 이직을 초래할 뿐이며 프로세스 또한 다시 시작해야 합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ deo jeog-eun sigan-eulo eobmuleul ihaenghaeya haneun pil-yoseong-i man-yeonhan geos-eun sasil-ijiman jeogjeolhaji anh-eun hubojadeullo jig-wondeul-eul daechehal gyeong-u ijig-eul cholaehal ppun-imyeo peuloseseu ttohan dasi sijaghaeya habnida
EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.
KO 올해는 다른 사람들과 마찬가지로 iCloud의 변화가 더욱 심해졌습니다. 변경 사항이 완전히 전파되는 것을 볼 때까지 잠시 동안 불을 붙이고 싶었습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ olhaeneun daleun salamdeulgwa machangajilo iCloud-ui byeonhwaga deoug simhaejyeossseubnida. byeongyeong sahang-i wanjeonhi jeonpadoeneun geos-eul bol ttaekkaji jamsi dong-an bul-eul but-igo sip-eossseubnida.
EN Would you like to conquer mountains and valleys, dive bravely into rushing waters or discover UNESCO World Heritage sites? Then we’ve got just what you need. The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.
KO 산과 계곡을 정복하고 싶은가? 용감하게 흐르는 물에 뛰어들거나 유네스코 세계유산을 탐험하고 싶다면? 그렇다면 바로 이곳이 목적지다. 스위스의 풍경은 지구 상 그 어떤 곳보다 다채롭다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sangwa gyegog-eul jeongboghago sip-eunga? yong-gamhage heuleuneun mul-e ttwieodeulgeona yuneseuko segyeyusan-eul tamheomhago sipdamyeon? geuleohdamyeon balo igos-i mogjeogjida. seuwiseuui pung-gyeong-eun jigu sang geu eotteon gosboda dachaelobda.
EN Road trip an astonishing 346-kilometer route that weaves through old growth forests and alongside pristine mountain lakes, rushing rivers and natural hot springs
KO 수령이 오래 된 나무가 우거진 숲, 맑고 깨끗한 산악 호수, 굽이치는 강과 천연 온천을 따라 뻗은 346km 길을 따라 로드 트립에 나서보세요
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sulyeong-i olae doen namuga ugeojin sup, malg-go kkaekkeushan san-ag hosu, gub-ichineun gang-gwa cheon-yeon oncheon-eul ttala ppeod-eun 346km gil-eul ttala lodeu teulib-e naseoboseyo
EN We recognize and validate the perspectives and experiences of others, even without connecting ourselves to those experiences. It’s about listening to understand, not to respond.
KO 우리는 자신과 관련되어 있는지 여부에 관계없이 다른 사람의 관점과 경험을 인정하고 존중합니다. 응답이 아닌 이해를 위해 귀를 기울입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ulineun jasingwa gwanlyeondoeeo issneunji yeobue gwangyeeobs-i daleun salam-ui gwanjeomgwa gyeongheom-eul injeonghago jonjunghabnida. eungdab-i anin ihaeleul wihae gwileul giul-ibnida.
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
KO 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의 체험
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nyujillaendeu weseuteukoseuteu choegoui cheheom
EN Reimagined customer experiences Use data-led listening and hyper personalization to effortlessly create intelligent conversations and one-of-a-kind financial experiences
KO 새로워진 고객 경험 데이터 주도의 듣기 및 고도의 개인화를 이용하여 지능적인 대화와 유례 없는 금융 경험을 손쉽게 이룰 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ saelowojin gogaeg gyeongheom deiteo judoui deudgi mich godoui gaeinhwaleul iyonghayeo jineungjeog-in daehwawa yulye eobsneun geum-yung gyeongheom-eul sonswibge ilul su issseubnida
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN For someone who wants to have many fun experiences in Japan, we will introduce unique spots for various Japanese experiences available at Tokyo Dome City.
KO 모처럼 방문한 일본에서 다양한 체험과 멋진 추억들을 잔뜩 만들고 싶으신 당신께. 도쿄 돔에서 체험하실 수 있는 특별한 장소들을 소개해드립니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mocheoleom bangmunhan ilbon-eseo dayanghan cheheomgwa meosjin chueogdeul-eul jantteug mandeulgo sip-eusin dangsinkke. dokyo dom-eseo cheheomhasil su issneun teugbyeolhan jangsodeul-eul sogaehaedeulibnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN Reimagined customer experiences Use data-led listening and hyper personalization to effortlessly create intelligent conversations and one-of-a-kind financial experiences
KO 새로워진 고객 경험 데이터 주도의 듣기 및 고도의 개인화를 이용하여 지능적인 대화와 유례 없는 금융 경험을 손쉽게 이룰 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ saelowojin gogaeg gyeongheom deiteo judoui deudgi mich godoui gaeinhwaleul iyonghayeo jineungjeog-in daehwawa yulye eobsneun geum-yung gyeongheom-eul sonswibge ilul su issseubnida
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
KO 뉴질랜드 웨스트코스트 최고의 체험
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nyujillaendeu weseuteukoseuteu choegoui cheheom
EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.
KO 예측 인사이트를 사용한 맞춤형 경험 알맞은 규모로 빠르게 머신 인사이트를 통해 인간의 지능을 보강함으로써 고객 경험을 개선합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yecheug insaiteuleul sayonghan majchumhyeong gyeongheom almaj-eun gyumolo ppaleuge meosin insaiteuleul tonghae ingan-ui jineung-eul bogangham-eulosseo gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhabnida.
EN For someone who wants to have many fun experiences in Japan, we will introduce unique spots for various Japanese experiences available at Tokyo Dome City.
KO 모처럼 방문한 일본에서 다양한 체험과 멋진 추억들을 잔뜩 만들고 싶으신 당신께. 도쿄 돔에서 체험하실 수 있는 특별한 장소들을 소개해드립니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mocheoleom bangmunhan ilbon-eseo dayanghan cheheomgwa meosjin chueogdeul-eul jantteug mandeulgo sip-eusin dangsinkke. dokyo dom-eseo cheheomhasil su issneun teugbyeolhan jangsodeul-eul sogaehaedeulibnida.
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
KO 기존 ITSM 솔루션의 복잡성 없이 탁월한 서비스 경험을 빠르게 제공할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gijon ITSM sollusyeon-ui bogjabseong eobs-i tag-wolhan seobiseu gyeongheom-eul ppaleuge jegonghal su issseubnida.
EN Imagine being there, without being there. With immersive, virtual experiences, it’s Possible.
KO 실제로 가지 않고도 그곳에 있을 수 있다고 상상해 보세요. 몰입형 가상 경험으로 가능합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ siljelo gaji anhgodo geugos-e iss-eul su issdago sangsanghae boseyo. mol-ibhyeong gasang gyeongheom-eulo ganeunghabnida.
EN The Relayᴮᴱᵀᴬ service allows you to connect your players and provide great multiplayer gaming experiences without the need for a costly dedicated game server
KO Relayᴮᴱᵀᴬ 서비스를 사용하면 비용이 많이 드는 전용 게임 서버 없이도 플레이어를 연결하고 훌륭한 멀티플레이어 게임 경험을 제공할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Relayᴮᴱᵀᴬ seobiseuleul sayonghamyeon biyong-i manh-i deuneun jeon-yong geim seobeo eobs-ido peulleieoleul yeongyeolhago hullyunghan meoltipeulleieo geim gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida
EN Imagine being there, without being there. With immersive, virtual experiences, it’s Possible.
KO 실제로 가지 않고도 그곳에 있을 수 있다고 상상해 보세요. 몰입형 가상 경험으로 가능합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ siljelo gaji anhgodo geugos-e iss-eul su issdago sangsanghae boseyo. mol-ibhyeong gasang gyeongheom-eulo ganeunghabnida.
EN So the developers can focus on designing awesome and immersive VR experiences without requiring knowledge of specific VR hardware.
KO 따라서 개발자는 특정 VR 하드웨어에 대한 지식 없이도 멋지고 몰입도 높은 VR 경험을 디자인하는 데 집중할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ttalaseo gaebaljaneun teugjeong VR hadeuweeoe daehan jisig eobs-ido meosjigo mol-ibdo nop-eun VR gyeongheom-eul dijainhaneun de jibjunghal su issseubnida.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| vr | vr |
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
KO 기존 ITSM 솔루션의 복잡성 없이 탁월한 서비스 경험을 빠르게 제공할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gijon ITSM sollusyeon-ui bogjabseong eobs-i tag-wolhan seobiseu gyeongheom-eul ppaleuge jegonghal su issseubnida.
EN Combine security with performance to ensure you are protected without compromising user experiences.
KO 사용자를 보호하면서도 사용자 경험이 손상되지 않도록 보안과 성능을 결합합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sayongjaleul bohohamyeonseodo sayongja gyeongheom-i sonsangdoeji anhdolog boangwa seongneung-eul gyeolhabhabnida.
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
KO 만약 적절한 영어 번역본이나 국제면허증 없이 운전하다 적발될 경우, 무면허 운전 또는 적절한 면허 없이 운전한 혐의로 기소될 수 있다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ man-yag jeogjeolhan yeong-eo beon-yeogbon-ina gugjemyeonheojeung eobs-i unjeonhada jeogbaldoel gyeong-u, mumyeonheo unjeon ttoneun jeogjeolhan myeonheo eobs-i unjeonhan hyeom-uilo gisodoel su issda.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
KO 저희는 품질 및 화질이 저하되는 일 파일 크기를 줄일 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.
EN "We don’t separate the person from the place. Something that I’m very proud of is that without Hawaii I don’t exist, and without me neither does Hawaii.” –Cliff Kapono
KO "하와이 사람들은 사람과 장소를 구분하지 않아요. 하와이 없이는 저도 없고, 제가 없으면 하와이도 없죠. 저는 그 사실이 참 자랑스러워요.” – 클리프 카포노(Cliff Kapono)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ "hawai salamdeul-eun salamgwa jangsoleul gubunhaji anh-ayo. hawai eobs-ineun jeodo eobsgo, jega eobs-eumyeon hawaido eobsjyo. jeoneun geu sasil-i cham jalangseuleowoyo.” – keullipeu kapono(Cliff Kapono)
EN "We don’t separate the person from the place. Something that I’m very proud of is that without Hawaii I don’t exist, and without me neither does Hawaii.” –Cliff Kapono
KO "하와이 사람들은 사람과 장소를 구분하지 않아요. 하와이 없이는 저도 없고, 제가 없으면 하와이도 없죠. 저는 그 사실이 참 자랑스러워요.” – 클리프 카포노(Cliff Kapono)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ "hawai salamdeul-eun salamgwa jangsoleul gubunhaji anh-ayo. hawai eobs-ineun jeodo eobsgo, jega eobs-eumyeon hawaido eobsjyo. jeoneun geu sasil-i cham jalangseuleowoyo.” – keullipeu kapono(Cliff Kapono)
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
KO 각 메시지를 선택하지 않고 전체 메시지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 이동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.
EN If you only require workstation-level calibration and QA solution without centralized management and reporting. In that case, only install the Medical QAWeb agent (without installing the Medical QAWeb Relay server and registering to the QAWeb service).
KO 중앙 집중식 관리 및 보고 기능 없이 워크스테이션 레벨 보정 및 QA 솔루션만 필요한 경우. 이 경우, 의료 MediCal QAWeb Agent만(Medical QAWeb Relay 서버 설치 및 QAWeb 서비스 등록 없이) 설치하세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jung-ang jibjungsig gwanli mich bogo gineung eobs-i wokeuseuteisyeon lebel bojeong mich QA sollusyeonman pil-yohan gyeong-u. i gyeong-u, uilyo MediCal QAWeb Agentman(Medical QAWeb Relay seobeo seolchi mich QAWeb seobiseu deunglog eobs-i) seolchihaseyo.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| qa | qa |
EN It works in the browser without any extra extensions and without needing to upload your videos
KO 추가 확장명을 설정하거나 비디오를 업로드할 필요 없이 브라우저에서 작동합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chuga hwagjangmyeong-eul seoljeonghageona bidioleul eoblodeuhal pil-yo eobs-i beulaujeoeseo jagdonghabnida
EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.
KO 이제 PostgreSQL과 호환되는 Amazon Aurora에서 AWS Lambda 함수를 호출할 수 있습니다. AWS Lambda는 서버를 프로비저닝 또는 관리하지 않더라도 확장성을 걱정할 필요가 없이 코드를 실행할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ije PostgreSQLgwa hohwandoeneun Amazon Aurora-eseo AWS Lambda hamsuleul hochulhal su issseubnida. AWS Lambdaneun seobeoleul peulobijeoning ttoneun gwanlihaji anhdeolado hwagjangseong-eul geogjeonghal pil-yoga eobs-i kodeuleul silhaenghal su issseubnida.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Limitations Rapha Racing Limited are the arbiters of the competition and reserve the right to alter, suspend, amend or foreclose the competition at any time without prior written notice and without any liability to any qualifying participant
KO Rapha Racing Limited는 선정 과정에서 지연이나, 운영의 문제, 또는 다른 상황에 대해 책임을 지지 않습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rapha Racing Limitedneun seonjeong gwajeong-eseo jiyeon-ina, un-yeong-ui munje, ttoneun daleun sanghwang-e daehae chaeg-im-eul jiji anhseubnida
EN Connect offices and team members without slow VPNs or network issues, and centralize work without cloned repositories – or blend approaches to support your teams’ needs.
KO VPN 속도나 네트워크 문제 없이 사무실과 팀원을 연결하고, 저장소를 복제하지 않고도 업무를 중앙화할 수 있으며, 팀의 요구 사항에 맞게 작업 방식을 혼합하여 사용할 수도 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ VPN sogdona neteuwokeu munje eobs-i samusilgwa tim-won-eul yeongyeolhago, jeojangsoleul bogjehaji anhgodo eobmuleul jung-anghwahal su iss-eumyeo, tim-ui yogu sahang-e majge jag-eob bangsig-eul honhabhayeo sayonghal sudo issseubnida.
EN You can also take the device back in your hand without looking, as it is securely placed around your neck, without dangling uncontrollably.
KO 이 휴대용 스트랩으로 기기가 걸리적거리지 않게 목 주변의 편안한 위치에 안전하게 걸려 있으므로, 굳이 기기를 쳐다보지 않고도 필요할 때 쉽사리 손에 기기를 다시 쥘 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i hyudaeyong seuteulaeb-eulo gigiga geollijeoggeoliji anhge mog jubyeon-ui pyeon-anhan wichie anjeonhage geollyeo iss-eumeulo, gud-i gigileul chyeodaboji anhgodo pil-yohal ttae swibsali son-e gigileul dasi jwil su issseubnida.
EN Unlike traditional approaches, these critical key management tasks can be carried out without any physical connection to a production HSM, providing greater operational flexibility without compromising security
KO 기존 접근 방식과 달리, 생산 HSM에 물리적으로 연결하지 않고도 이처럼 중요한 키 관리 작업을 처리할 수 있으므로 보안 수준을 저하하지 않으면서도 운영 유연성을 높일 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gijon jeobgeun bangsiggwa dalli, saengsan HSMe mullijeog-eulo yeongyeolhaji anhgodo icheoleom jung-yohan ki gwanli jag-eob-eul cheolihal su iss-eumeulo boan sujun-eul jeohahaji anh-eumyeonseodo un-yeong yuyeonseong-eul nop-il su issseubnida
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| hsm | hsm |
EN By upgrading the old model, Brave gives websites & creators a way to earn without interrupting their content, and without risking user privacy.
KO Brave는 기존 모델을 한층 업그레이드하여 웹사이트 및 제작자가 외부의 간섭을 받지 않고, 사용자 프라이버시를 침해하지 않으면서도 돈을 벌 수 있는 모델을 제시합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Braveneun gijon model-eul hancheung eobgeuleideuhayeo websaiteu mich jejagjaga oebuui ganseob-eul badji anhgo, sayongja peulaibeosileul chimhaehaji anh-eumyeonseodo don-eul beol su issneun model-eul jesihabnida.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
KO 저희는 품질 및 화질이 저하되는 일 파일 크기를 줄일 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
experiences without rushing rushing rushing to replace rushing rivers enhance genuine experiences experiences providing unforgettable experiences providing authentic experiences cycling experiences reliable experiences his experiences deliver digital experiences experiences tailored employee experiences better customer experiences personal experiences digital experiences conversational experiences end user experiences personalized experiences online experiences delightful experiences deliver great experiences secure experiences banking experiences deliver experiences right customer experiences deliver better experiences customer experiences experiences customers own experiences provide great experiences better user experiences beautiful experiences star experiences drive customer experiences personalize customer experiences experiences range innovative experiences in game experiences engaging experiences deliver consistent experiences delivers experiences personalize experiences provide personalized experiences deliver complete experiences tailored experiences discover experiences omnichannel experiences nature experiences
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី