បកប្រែ "ideas" ទៅជា ជនជាតិជប៉ុន

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "ideas" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិជប៉ុន

ការបកប្រែ ideas

"ideas" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ជនជាតិជប៉ុន ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

ideas アイデア

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិជប៉ុន នៃ ideas

ភាសាអង់គ្លេស
ជនជាតិជប៉ុន

EN Put your ideas to the test, with iterative processes that are designed to see which ideas work and which do not. Measure the impact, and figure out what comes next.

JA どのアイデアが機能し、どれが機能しないかを確認するために設計された反復プロセスを使用して、アイデアをテストします。効果を測定し、次に何が起こるかを理解します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ donoaideaga jī néngshi、dorega jī néngshinaikawo què rènsurutameni shè jìsareta fǎn fùpurosesuwo shǐ yòngshite,aideawotesutoshimasu。xiào guǒwo cè dìngshi、 cìni héga qǐkorukawo lǐ jiěshimasu。

EN 300 library ideas, with the ability to capture your own ideas (editing not supported)

JA 300 種類のライブラリ・アイデアと、自分のアイデアを取り込める機能 (編集には非対応)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 300 zhǒng lèinoraiburari・aideato、 zì fēnnoaideawo qǔri yūmeru jī néng (biān jíniha fēi duì yīng)

EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.

JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.

JA マインドマップの変更履歴全体を遡って、だれがどのアイデアに貢献し、どのようにアイデアが展開していったのかを確認しましょう。いつでも以前のマップに戻せます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ maindomappuno biàn gèng lǚ lì quán tǐwo sùtte、daregadonoaideani gòng xiànshi、donoyouniaideaga zhǎn kāishiteittanokawo què rènshimashou。itsudemo yǐ qiánnomappuni tìsemasu。

EN 300 library ideas, with the ability to capture your own ideas (editing not supported)

JA 300 種類のライブラリ・アイデアと、自分のアイデアを取り込める機能 (編集には非対応)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 300 zhǒng lèinoraiburari・aideato、 zì fēnnoaideawo qǔri yūmeru jī néng (biān jíniha fēi duì yīng)

EN Our ideas move mountains. One of many ideas is a unique model used to control costs at the Marão tunneling project in Iberia, Portugal.

JA 当社のアイデアが山を動かします。数多くのアイデアの1つには、イベリア半島のポルトガルでのマラオントンネル掘削プロジェクトのコスト管理に採用された独自のモデルがあります。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dāng shènoaideaga shānwo dòngkashimasu。shù duōkunoaideano1tsuniha,iberia bàn dǎonoporutogarudenomaraonton'neru jué xuēpurojekutonokosuto guǎn lǐni cǎi yòngsareta dú zìnomoderugaarimasu。

EN Better products start with better ideas. Explore, share, and riff on ideas with your team in FigJam.

JA より良い製品は、より良いアイデアから生まれます。FigJamで、チームと一緒にアイデアを出し合い、共有しましょう。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yori liángi zhì pǐnha、yori liángiaideakara shēngmaremasu。FigJamde,chīmuto yī xùniaideawo chūshi héi、 gòng yǒushimashou。

EN Put your ideas to the test, with iterative processes that are designed to see which ideas work and which do not. Measure the impact, and figure out what comes next.

JA どのアイデアが機能し、どれが機能しないかを確認するために設計された反復プロセスを使用して、アイデアをテストします。効果を測定し、次に何が起こるかを理解します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ donoaideaga jī néngshi、dorega jī néngshinaikawo què rènsurutameni shè jìsareta fǎn fùpurosesuwo shǐ yòngshite,aideawotesutoshimasu。xiào guǒwo cè dìngshi、 cìni héga qǐkorukawo lǐ jiěshimasu。

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Mudroom Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなマッドルームの画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenamaddorūmuno huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Mudroom Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなマッドルームの画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenamaddorūmuno huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Mudroom Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなマッドルームの画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenamaddorūmuno huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Mudroom Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなマッドルームの画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenamaddorūmuno huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ゲームルーム) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (gēmurūmu) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ゲームルーム) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (gēmurūmu) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ゲームルーム) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (gēmurūmu) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ゲームルーム) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (gēmurūmu) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Craft Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなクラフトルームの事例 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenakurafutorūmuno shì lì 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Craft Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなクラフトルームの事例 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenakurafutorūmuno shì lì 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Craft Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなクラフトルームの事例 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenakurafutorūmuno shì lì 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Craft Room Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなクラフトルームの事例 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenakurafutorūmuno shì lì 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Library Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ライブラリー) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (raiburarī) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Library Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ライブラリー) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (raiburarī) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Library Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ライブラリー) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (raiburarī) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Library Ideas & Designs Design Ideas for November 2022 | Houzz NZ

JA おしゃれなファミリールーム (ライブラリー) の画像 75選 - 2022年11月 | Houzz (ハウズ)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ osharenafamirīrūmu (raiburarī) no huà xiàng 75xuǎn - 2022nián11yuè | Houzz (hauzu)

EN This summer, we asked people around the world to get creative and send us their freshest ideas for ice-cream. Read the report with the winning ideas

JA 今年の夏、当社は世界中の人々を対象としてアイスクリームに関する新鮮なアイデアを募集しました。 入賞したアイデアについてのレポートをご覧ください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jīn niánno xià、 dāng shèha shì jiè zhōngno rén 々wo duì xiàngtoshiteaisukurīmuni guānsuru xīn xiānnaaideawo mù jíshimashita。 rù shǎngshitaaideanitsuitenorepōtowogo lǎnkudasai。

EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.

JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.

JA マインドマップの変更履歴全体を遡って、だれがどのアイデアに貢献し、どのようにアイデアが展開していったのかを確認しましょう。いつでも以前のマップに戻せます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ maindomappuno biàn gèng lǚ lì quán tǐwo sùtte、daregadonoaideani gòng xiànshi、donoyouniaideaga zhǎn kāishiteittanokawo què rènshimashou。itsudemo yǐ qiánnomappuni tìsemasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

JA ここにアイデアはありませんが、他の国のTradingViewでアイデアが公開されています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kokoniaideahaarimasenga、 tāno guónoTradingViewdeaideaga gōng kāisareteimasu。

EN How do the music and the visuals relate? Did it start with the musical ideas or visual ideas, or were you working on them both side by side? 

JA 音楽と映像はどのように関連しているんでしょうか? 最初に取りかかったのは音楽のアイデアと映像のアイデアのどちらでしたか? それとも両方を並行して進めていたんでしょうか? 

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yīn lèto yìng xiànghadonoyouni guān liánshiteirundeshouka? zuì chūni qǔrikakattanoha yīn lènoaideato yìng xiàngnoaideanodochiradeshitaka? soretomo liǎng fāngwo bìng xíngshite jìnmeteitandeshouka? 

EN Invite our entire creative community to participate in your project. Designers submit ideas and you pick your favorite.

JA 当クリエイティブコミュニティのデザイナー達があなたのコンペに参加します。集まった提案から、採用するデザインを決定します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dāngkurieitibukomyunitinodezainā dágaanatanokonpeni cān jiāshimasu。jímatta tí ànkara、 cǎi yòngsurudezainwo jué dìngshimasu。

JA 代理店のニーズに応じたデザインサービス

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dài lǐ diànnonīzuni yīngjitadezainsābisu

EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities

JA Mendeley Research Networkは、さまざまな分野や地域の研究者を結び付け、アイデア、コラボレーション、新しい機会を交換するためのプラットフォームを提供しています

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Mendeley Research Networkha、samazamana fēn yěya de yùno yán jiū zhěwo jiébi fùke,aidea,koraborēshon, xīnshii jī huìwo jiāo huànsurutamenopurattofōmuwo tí gōngshiteimasu

EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning

JA エルゼビアでは著者が知識を共有する場合、自分のアイデアを自分自身の言葉で説明し、さまざまなタイプの学習に合うように調整できるプラットフォームを提供しています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ eruzebiadeha zhe zhěga zhī shíwo gòng yǒusuru chǎng hé、 zì fēnnoaideawo zì fēn zì shēnno yán yède shuō míngshi、samazamanataipuno xué xíni héuyouni diào zhěngdekirupurattofōmuwo tí gōngshiteimasu。

EN Explore a problem space and organize your ideas.

JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。

EN “Feedback” means comments, questions, ideas, suggestions or other feedback relating to the Cloud Products, Support or Additional Services.

JA 「フィードバック」とは、クラウド製品、サポート、または追加サービスに関するコメント、質問、アイデア、提案その他フィードバックを指します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「fīdobakku」toha,kuraudo zhì pǐn,sapōto,mataha zhuī jiāsābisuni guānsurukomento, zhì wèn,aidea, tí ànsono tāfīdobakkuwo zhǐshimasu。

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

JA 価格とデザインの希望を登録して、世界中のデザイナーから提案が届きます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sì gétodezainno xī wàngwo dēng lùshite、 shì jiè zhōngnodezainākara tí ànga jièkimasu。

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

JA 世界中のデザイナーが作成したバラエティに富んだ色々な提案から、一番気に入った作品を選びます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì jiè zhōngnodezaināga zuò chéngshitabaraetini fùnda sè 々na tí ànkara、 yī fān qìni rùtta zuò pǐnwo xuǎnbimasu。

EN Wanna make users appy? Connect with one of our web or digital designers to make your ideas a reality.

JA その他のウェブ・アプリ関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sono tānou~ebu・apuri guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.

JA デザイナーとプロジェクトのアイデア、内容と料金を相談し決めます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dezainātopurojekutonoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。

JA 市場シェアを拡大するためのアイデアを得る

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì chǎngsheawo kuò dàsurutamenoaideawo déru

EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.

JA 業界屈指のデータベースから、勝てるキーワードのアイデアを見つけられます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yè jiè qū zhǐnodētabēsukara、 shèngterukīwādonoaideawo jiàntsukeraremasu。

EN Research content ideas and find link opportunities.

JA コンテンツのアイデアを研究し、リンクの機会を見つけましょう。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kontentsunoaideawo yán jiūshi,rinkuno jī huìwo jiàntsukemashou。

EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.

JA 私たちの招待制FacebookコミュニティAhrefs InsiderͰに参加しましょう。ここでは、1万人以上の情熱的にSEOマニアなマーケターたちと、質問やアイデアを議論することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sītachino zhāo dài zhìFacebookkomyunitiAhrefs InsiderͰni cān jiāshimashou。kokodeha、1wàn rén yǐ shàngno qíng rè deniSEOmanianamāketātachito、 zhì wènyaaideawo yì lùnsurukotogadekimasu。

ភាសាអង់គ្លេសជនជាតិជប៉ុន
communityコミュニティ

EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic

JA Ahrefsによるコンテンツエクスプローラー:どのトピックでもコンテンツのアイデアを入手する

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Ahrefsniyorukontentsuekusupurōrā:donotopikkudemokontentsunoaideawo rù shǒusuru

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ