បកប្រែ "check coats" ទៅជា ជនជាតិជប៉ុន

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "check coats" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិជប៉ុន

ការបកប្រែ check coats

"check coats" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ជនជាតិជប៉ុន ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

coats コート ジャケット

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិជប៉ុន នៃ check coats

ភាសាអង់គ្លេស
ជនជាតិជប៉ុន

EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.

JA 軽量のジャケットや小さなバッグは大丈夫ですが、コレクションに入る前にコートや12x10インチより大きいバッグを確認してください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhì liàngnojakettoya xiǎosanabagguha dà zhàng fūdesuga,korekushonni rùru qiánnikōtoya12x10inchiyori dàkiibagguwo què rènshitekudasai。

EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.

JA 軽量のジャケットや小さなバッグは大丈夫ですが、コレクションに入る前にコートや12x10インチより大きいバッグを確認してください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhì liàngnojakettoya xiǎosanabagguha dà zhàng fūdesuga,korekushonni rùru qiánnikōtoya12x10inchiyori dàkiibagguwo què rènshitekudasai。

EN Lightweight jackets are refreshed in seasonal colours, while reversible options showcase our chequerboard design and classic check. Tailored coats and capes complete the selection.

JA 軽量ジャケットは新カラーで刷新。リバーシブルアイテムには、チェッカーボードと定番チェックをフィーチャーしました。テーラードコートとケープもご覧ください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhì liàngjakettoha xīnkarāde shuā xīn.ribāshiburuaitemuniha,chekkābōdoto dìng fānchekkuwofīchāshimashita.tērādokōtotokēpumogo lǎnkudasai。

EN NOTE: License check-in and check-out happen automatically when an application is open and closed; check-in and check-out do not require a specific action on the part of the user.

JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。

EN NOTE: License check-in and check-out happen automatically when an application is open and closed; check-in and check-out do not require a specific action on the part of the user.

JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。

JA レディースジャケットコート | Etsy JA

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ redīsujaketto&kōto | Etsy JA

EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.

JA Zebra領収紙は高品質印刷の性能試験済みです。厚さ、トップコート、サイズなど幅広い領収紙からお選びください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zebra lǐng shōu zhǐha gāo pǐn zhì yìn shuāno xìng néng shì yàn jìmidesu。hòusa,toppukōto,saizunado fú guǎngi lǐng shōu zhǐkarao xuǎnbikudasai。

EN One in five coats exported from Britain is a Burberry product.

JA 当時、イギリスから輸出されるコートの20%はバーバリー商品でした。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dāng shí,igirisukara shū chūsarerukōtono20%habābarī shāng pǐndeshita。

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

JA そこで、私たちは 明るく塗れるは、本当に良いタイル用の塗料を使って、2度塗りして成功しました。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sokode、 sītachiha míngruku túreruha、 běn dāngni liángitairu yòngno tú liàowo shǐtte、2dù túrishite chéng gōngshimashita。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
two 2

EN Once you have your Bitcoins it's time to get spending. You can use them to purchase just about anything, from homes to holidays, cars to coats and of course, our fantastic casino games too.

JA Bitcoinを入手したあとは仮想通貨を使いましょう。その使い道は幅広く、旅行や買い物、服、車、家までも買えますし、楽しいオンラインカジノゲームでももちろん使えます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Bitcoinwo rù shǒushitaatoha fǎn xiǎng tōng huòwo shǐimashou。sono shǐi dàoha fú guǎngku、 lǚ xíngya mǎii wù、 fú、 chē、 jiāmademo mǎiemasushi、 lèshiionrainkajinogēmudemomochiron shǐemasu。

EN illustration, woman, child, red, coats, outdoors., mothers day, mother with baby, mom, mother and child Public Domain

JA アリ, 木蟻, formica, 赤い木蟻, formica rufa, formica polyctena, 自然, 動物, 赤, 木蟻コロニー Public Domain

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ari, mù yǐ, formica, chìi mù yǐ, formica rufa, formica polyctena, zì rán, dòng wù, chì, mù yǐkoronī Public Domain

EN Girls' Jackets, Coats and Parkas, Online Shop - Monnalisa

JA ガール 洋服 コートジャケット, Online Shop - Monnalisa

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gāru yáng fú kōto&jaketto, Online Shop - Monnalisa

EN A wide range of fine items to be protected from the cold. Young girls' coats, Elegant Jackets and Leather Jackets available online. Purchase now!

JA ガール 洋服 コートジャケット

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gāru yáng fú kōto&jaketto

EN Coats, Jackets and Parka for Kids Boys - Monnalisa

JA ボーイ 洋服 コートジャケット, Online Shop - Monnalisa

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bōi yáng fú kōto&jaketto, Online Shop - Monnalisa

EN A wide range of fashion items to be protected from the cold. Young Boys' Elegant Jackets, Coats and Parkas on our shop online.

JA ボーイ 洋服 コートジャケット

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bōi yáng fú kōto&jaketto

EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under coats&jackets - new collection. Discover offers and buy now!

JA Monnalisa Online Shop offers a range of articles under コートジャケット - ニューコレクション. Discover offers and buy now!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Monnalisa Online Shop offers a range of articles under kōto&jaketto - nyūkorekushon. Discover offers and buy now!

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
discover discover
articles a

EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under coats&jackets - outlet. Discover offers and buy now!

JA Monnalisa Online Shop offers a range of articles under コートジャケット - アウトレット. Discover offers and buy now!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Monnalisa Online Shop offers a range of articles under kōto&jaketto - autoretto. Discover offers and buy now!

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
discover discover
articles a

JA ガールズ コートジャケット | Burberry® 公式サイト

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gāruzu kōto&jaketto | Burberry® gōng shìsaito

EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.

JA Zebra領収紙は高品質印刷の性能試験済みです。厚さ、トップコート、サイズなど幅広い領収紙からお選びください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zebra lǐng shōu zhǐha gāo pǐn zhì yìn shuāno xìng néng shì yàn jìmidesu。hòusa,toppukōto,saizunado fú guǎngi lǐng shōu zhǐkarao xuǎnbikudasai。

EN Girls' Jackets, Coats and Parkas, Online Shop - Monnalisa

JA ガール 洋服 コートジャケット, Online Shop - Monnalisa

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gāru yáng fú kōto&jaketto, Online Shop - Monnalisa

EN A wide range of fine items to be protected from the cold. Young girls' coats, Elegant Jackets and Leather Jackets available online. Purchase now!

JA ガール 洋服 コートジャケット

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gāru yáng fú kōto&jaketto

EN Coats, Jackets and Parka for Kids Boys - Monnalisa

JA ボーイ 洋服 コートジャケット, Online Shop - Monnalisa

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bōi yáng fú kōto&jaketto, Online Shop - Monnalisa

EN A wide range of fashion items to be protected from the cold. Young Boys' Elegant Jackets, Coats and Parkas on our shop online.

JA ボーイ 洋服 コートジャケット

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bōi yáng fú kōto&jaketto

EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under coats&jackets - new collection. Discover offers and buy now!

JA Monnalisa Online Shop offers a range of articles under コートジャケット - ニューコレクション. Discover offers and buy now!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Monnalisa Online Shop offers a range of articles under kōto&jaketto - nyūkorekushon. Discover offers and buy now!

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
discover discover
articles a

EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under coats&jackets - outlet. Discover offers and buy now!

JA Monnalisa Online Shop offers a range of articles under コートジャケット - アウトレット. Discover offers and buy now!

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Monnalisa Online Shop offers a range of articles under kōto&jaketto - autoretto. Discover offers and buy now!

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
discover discover
articles a

EN Once you have your Bitcoins it's time to get spending. You can use them to purchase just about anything, from homes to holidays, cars to coats and of course, our fantastic casino games too.

JA Bitcoinを入手したあとは仮想通貨を使いましょう。その使い道は幅広く、旅行や買い物、服、車、家までも買えますし、楽しいオンラインカジノゲームでももちろん使えます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Bitcoinwo rù shǒushitaatoha fǎn xiǎng tōng huòwo shǐimashou。sono shǐi dàoha fú guǎngku、 lǚ xíngya mǎii wù、 fú、 chē、 jiāmademo mǎiemasushi、 lèshiionrainkajinogēmudemomochiron shǐemasu。

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
jira jira

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
jira jira

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
seo seo

EN Cron Job/Recurring Imports ? WP All Import pro can check periodically check a file for updates, and add, edit, and delete to the imported posts accordingly.

JA Cron Job/Recurring Imports ? WP All Import はファイルの更新を定期的にチェックし、インポートされた投稿を追加、編集、削除することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Cron Job/Recurring Imports ? WP All Import hafairuno gèng xīnwo dìng qī denichekkushi,inpōtosareta tóu gǎowo zhuī jiā、 biān jí、 xuē chúsurukotogadekimasu。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
wp wp

EN Reports whether the instance has passed the instance status check in a one minute period. The check result can be either 0 (passed) or 1 (failed).

JA インスタンスが、1分間のインスタンスステータスチェックに合格したかどうかを報告します。チェックの結果は、0(合格)または1(不合格)のいずれかとなります。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ insutansuga、1fēn jiānnoinsutansusutētasuchekkuni hé géshitakadoukawo bào gàoshimasu.chekkuno jié guǒha、0(hé gé)mataha1(bù hé gé)noizurekatonarimasu。

EN Reports whether the instance has passed the system status check in a one minute period. The check result can be either 0 (passed) or 1 (failed).

JA インスタンスが、1分間のシステムステータスチェックに合格したかどうかを報告します。チェックの結果は、0(合格)または1(不合格)のいずれかとなります。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ insutansuga、1fēn jiānnoshisutemusutētasuchekkuni hé géshitakadoukawo bào gàoshimasu.chekkuno jié guǒha、0(hé gé)mataha1(bù hé gé)noizurekatonarimasu。

EN Book now to enjoy up to 20% off rooms plus an additional 12% off as a My Millennium member, up to 20% off dining, kids stay free, and early check-in or late check-out across UK Europe.

JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

JA [次の組織/団体内: <組織/団体名>] と [次の組織/団体外: <組織/団体名>] の下で、[写真の表示] チェックボックスと [詳細の表示] チェックボックスをオンまたはオフにします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ [cìno zǔ zhī/tuán tǐ nèi: < zǔ zhī/tuán tǐ míng>] to [cìno zǔ zhī/tuán tǐ wài: < zǔ zhī/tuán tǐ míng>] no xiàde、[xiě zhēnno biǎo shì] chekkubokkusuto [xiáng xìno biǎo shì] chekkubokkusuwoonmatahaofunishimasu。

EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security

JA ビジネス向けデータ漏洩チェック | パスワード漏洩チェック | Keeper Security

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bijinesu xiàngkedēta lòu xièchekku | pasuwādo lòu xièchekku | Keeper Security

EN No more check-in and check out times for Suite bookings and more privileges…

JA スイートをご予約いただくと、お好きな時間にチェックインおよびチェックアウトをしていただけるほか、その他の特典もお楽しみいただけます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ suītowogo yǔ yuēitadakuto、o hǎokina shí jiānnichekkuinoyobichekkuautowoshiteitadakeruhoka、sono tāno tè diǎnmoo lèshimiitadakemasu。

EN vector icon illustration check check technology service security travel destination

JA eコマース お金 アイテム アカウント クレジット コマース ショップ シート ステートメント チェック

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ekomāsu o jīn aitemu akaunto kurejitto komāsu shoppu shīto sutētomento chekku

EN Check the benchmark performance result in mlperf_log_summary.txt; Check the accuracy result in accuracy.txt

JA mlperf_log_summary.txt でベンチマーク性能結果を確認してください。 accuracy.txt で精度結果を確認してください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mlperf_log_summary.txt debenchimāku xìng néng jié guǒwo què rènshitekudasai。 accuracy.txt de jīng dù jié guǒwo què rènshitekudasai。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
txt txt

EN Check the origin of an image. Check personality right. Whether the image was taken/modified from another source?

JA 写真のオリジナル性確認。肖像権等の問題はないか?使用許諾を取る必要があるかどうか?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiě zhēnnoorijinaru xìng què rèn。xiào xiàng quán děngno wèn tíhanaika? shǐ yòng xǔ nuòwo qǔru bì yàogaarukadouka?

EN Before joining One Identity, she was with Check Point Software for 11 years with her last role as VP of West U.S. Sales for Check Point Software. She also held Regional Director positions at CompuServe Network Services and iPass.

JA One Identityに加わる前は、Check Point Softwareに11年在籍し、最後の役職は、Check Point Softwareの米国西部地区営業担当VPでした。また、CompuServe Network ServicesとiPassで地域ディレクターも務めました。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ One Identityni jiāwaru qiánha、Check Point Softwareni11nián zài jíshi、 zuì hòuno yì zhíha、Check Point Softwareno mǐ guó xī bù de qū yíng yè dān dāngVPdeshita。mata、CompuServe Network ServicestoiPassde de yùdirekutāmo wùmemashita。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
and

JA GPOのチェックイン/チェックアウトのロック

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ GPOnochekkuin/chekkuautonorokku

EN Controls and monitors the check-out/check-in of the PL/SQL code files in source control.

JA ソース管理のPL/SQLコードファイルのチェックアウト/チェックインを制御および監視します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sōsu guǎn lǐnoPL/SQLkōdofairunochekkuauto/chekkuinwo zhì yùoyobi jiān shìshimasu。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
sql sql

EN Make a date for a family getaway and enjoy thoughtful extras including dining perks, early check-in and late check-out, plus an additional 12% off as a My Millennium member across UK Europe.

JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。

EN eye view vector icon checked illustration check interface tick green check mark

JA gpp良い アクセス アンチウイルス ウェブガード ガード シールド スキャナー セキュリティ リスク 保護

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gpp liángi akusesu anchiuirusu u~ebugādo gādo shīrudo sukyanā sekyuriti risuku bǎo hù

EN Check your watch's chronometric performance, functions as well as state of water-resistance and magnetisation every year. This complimentary check-up in our boutiques is however not warrantied.

JA お手持ちのウォッチは毎年、計時性能、機能、防水性、磁化をチェックすることをお勧めします。ブティックで行うこの補完チェックアップは保証に入っていません。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o shǒu chíchinou~otchiha měi nián、 jì shí xìng néng、 jī néng、 fáng shuǐ xìng、 cí huàwochekkusurukotowoo quànmeshimasu.butikkude xíngukono bǔ wánchekkuappuha bǎo zhèngni rùtteimasen。

EN If the deploy fails check the build output for warnings and errors. If it succeeds, but your site does not load correctly, check the logs:

JA デプロイに失敗した場合は、ビルド出力に警告やエラーがないかどうか確認します。成功したが、サイトに正しく読み込まれない場合は、ログを確認します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ depuroini shī bàishita chǎng héha,birudo chū lìni jǐng gàoyaerāganaikadouka què rènshimasu。chéng gōngshitaga,saitoni zhèngshiku dúmi yūmarenai chǎng héha,roguwo què rènshimasu。

EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [

JA 10. 同じホテルに連泊(同日にチェックアウトとチェックインをした場合も含む)にてご滞在の場合でも、1滞在とみなされます。この1滞在は1回に限り、「

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 10. tóngjihoteruni lián pō (tóng rìnichekkuautotochekkuinwoshita chǎng hémo hánmu)nitego zhì zàino chǎng hédemo、1zhì zàitominasaremasu。kono1zhì zàiha1huíni xiànri、「

EN Check the origin of an image. Check personality right. Whether the image was taken/modified from another source?

JA 写真のオリジナル性確認。肖像権等の問題はないか?使用許諾を取る必要があるかどうか?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiě zhēnnoorijinaru xìng què rèn。xiào xiàng quán děngno wèn tíhanaika? shǐ yòng xǔ nuòwo qǔru bì yàogaarukadouka?

EN Before joining One Identity, she was with Check Point Software for 11 years with her last role as VP of West U.S. Sales for Check Point Software. She also held Regional Director positions at CompuServe Network Services and iPass.

JA One Identityに加わる前は、Check Point Softwareに11年在籍し、最後の役職は、Check Point Softwareの米国西部地区営業担当VPでした。また、CompuServe Network ServicesとiPassで地域ディレクターも務めました。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ One Identityni jiāwaru qiánha、Check Point Softwareni11nián zài jíshi、 zuì hòuno yì zhíha、Check Point Softwareno mǐ guó xī bù de qū yíng yè dān dāngVPdeshita。mata、CompuServe Network ServicestoiPassde de yùdirekutāmo wùmemashita。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
and

EN Controls and monitors the check-out/check-in of the PL/SQL code files in source control.

JA ソース管理のPL/SQLコードファイルのチェックアウト/チェックインを制御および監視します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sōsu guǎn lǐnoPL/SQLkōdofairunochekkuauto/chekkuinwo zhì yùoyobi jiān shìshimasu。

ភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិជប៉ុន
sql sql

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ