EN Twist: Async messaging for the flexible future of work
បកប្រែ "async" ទៅជា ជនជាតិជប៉ុន
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 34 ការបកប្រែឃ្លា "async" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិជប៉ុន
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ជនជាតិជប៉ុន នៃ async
ភាសាអង់គ្លេស
ជនជាតិជប៉ុន
JA Twist：柔軟性のある未来の働き方のための非同期型コミュニケーション
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Twist： róu ruǎn xìngnoaru wèi láino dòngki fāngnotameno fēi tóng qī xíngkomyunikēshon
EN Twist is async messaging for teams burned out by real-time, all-the-time communication and ready for a new way of working together.
JA Twist はリアルタイムの同期型コミュニケーションに疲れ、新たな働き方を探しているチームのための非同期的なメッセージアプリです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Twist hariarutaimuno tóng qī xíngkomyunikēshonni píre、 xīntana dòngki fāngwo tànshiteiruchīmunotameno fēi tóng qī denamessējiapuridesu。
EN Twist is async messaging for the flexible future of work.
JA Twist は柔軟性のある未来の働き方を実現する非同期型メッセージアプリです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Twist ha róu ruǎn xìngnoaru wèi láino dòngki fāngwo shí xiànsuru fēi tóng qī xíngmessējiapuridesu。
EN Make space for deep work by replacing real-time calls with async threads.
JA リアルタイムのビデオ会議を非同期型のスレッドによる会話に切り替え、ディープワークを実現しましょう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ riarutaimunobideo huì yìwo fēi tóng qī xíngnosureddoniyoru huì huàni qièri tìe,dīpuwākuwo shí xiànshimashou。
EN How to Move Your Team Toward Async-First Collaboration
JA あなたのチームを非同期型コラボレーションへと導く方法
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ anatanochīmuwo fēi tóng qī xíngkoraborēshonheto dǎoku fāng fǎ
EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.
JA Tornado、Twisted、Geventはすべて非同期プログラミングのためのライブラリです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Tornado、Twisted、Geventhasubete fēi tóng qīpuroguramingunotamenoraiburaridesu。
EN We have started using @usetwist instead of slack. Threaded messages make async a lot easier. No urgency to follow or respond.
JA 私たちは Slack の代わりに @usetwistを使い始めました。スレッド化されたメッセージでは非同期的なコミュニケーションがよりかんたんに行え、即レスを期待される切迫感がありません。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sītachiha Slack no dàiwarini @usetwistwo shǐi shǐmemashita.sureddo huàsaretamessējideha fēi tóng qī denakomyunikēshongayorikantan'ni xínge、 jíresuwo qī dàisareru qiè pò gǎngaarimasen。
EN Why async? Discover a better way to work together | Twist
JA なぜ非同期？より良い働き方を実現させる方法 | Twist
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ naze fēi tóng qī？yori liángi dòngki fāngwo shí xiànsaseru fāng fǎ | Twist
EN Demand better. Join the async revolution.
JA 働き方により良い選択肢を。非同期型の働き方改革に取り組もう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dòngki fāngniyori liángi xuǎn zé zhīwo。fēi tóng qī xíngno dòngki fāng gǎi géni qǔri zǔmou。
EN Block & File Storage: Sync mirroring and async replication
JA ブロック＆ファイルストレージ：同期ミラーリングと非同期レプリケーション
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ burokku＆fairusutorēji： tóng qīmirāringuto fēi tóng qīrepurikēshon
EN Object Storage: Sync mirroring, async replication, and erasure coding
JA オブジェクトストレージ：同期ミラーリング、非同期レプリケーション、およびイレイジャーコーディング
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ obujekutosutorēji： tóng qīmirāringu, fēi tóng qīrepurikēshon,oyobiireijākōdingu
EN Async Await Promises - What will the following code o
JA 非同期は約束を待っています - What will the following code o
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fēi tóng qīha yuē shùwo dàitteimasu - What will the following code o
EN Throw, Try, Async - What does the following JS cod
JA 投げる、試して、非同期 - What does the following JS cod
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tóugeru、 shìshite、 fēi tóng qī - What does the following JS cod
| ភាសាអង់គ្លេស | ជនជាតិជប៉ុន |
|---|---|
| js | js |
EN Using the async or defer attribute on <script> tags
JA <script>タグでasyncまたはdefer属性を使用する
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ <script>tagudeasyncmatahadefer shǔ xìngwo shǐ yòngsuru
| ភាសាអង់គ្លេស | ជនជាតិជប៉ុន |
|---|---|
| or | または |
EN The difference between async and defer is when they start executing the scripts.
JA asyncとdeferの違いは、スクリプトの実行を開始するタイミングです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ asynctodeferno wéiiha,sukuriputono shí xíngwo kāi shǐsurutaimingudesu。
| ភាសាអង់គ្លេស | ជនជាតិជប៉ុន |
|---|---|
| between | と |
EN Use async if it's important to have the script run earlier in the loading process.
JA 読み込みプロセスの早い段階でスクリプトを実行させることが重要な場合は、async使用する。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dúmi yūmipurosesuno zǎoi duàn jiēdesukuriputowo shí xíngsaserukotoga zhòng yàona chǎng héha、async shǐ yòngsuru。
EN Blog: How To Use Async Functions
JA ブログ: 非同期関数の使用方法
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ burogu: fēi tóng qī guān shùno shǐ yòng fāng fǎ
EN Twist is an async messaging app that makes collaboration easy from anywhere by using threads to organize your conversations.
JA Twist は非同期型メッセージアプリです。スレッドを使って会話を整理することで、コラボレーションがどこからでも簡単に実現できます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Twist ha fēi tóng qī xíngmessējiapuridesu.sureddowo shǐtte huì huàwo zhěng lǐsurukotode,koraborēshongadokokarademo jiǎn dānni shí xiàndekimasu。
EN Gain more time in the day for deep work by swapping team meetings for async threads.
JA チームの会議を非同期のスレッドに変えて、ディープワークのための時間を確保しましょう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chīmuno huì yìwo fēi tóng qīnosureddoni biànete,dīpuwākunotameno shí jiānwo què bǎoshimashou。
EN Ready to see how much more effective your team’s work can be? We’ve got resources to help your team make the switch to threaded, async work communication.
JA チーム ワークの効率を高める準備はできましたか？スレッド型、非同期の仕事用コミュニケーションに切り替えるためのリソースをご用意しています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ chīmu wākuno xiào lǜwo gāomeru zhǔn bèihadekimashitaka？sureddo xíng、 fēi tóng qīno shì shì yòngkomyunikēshonni qièri tìerutamenorisōsuwogo yòng yìshiteimasu。
EN What is Async Communication?Read our top-ranked blog post
JA 非同期型コミュニケーションとは？人気のブログ記事を読む
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fēi tóng qī xíngkomyunikēshontoha？ rén qìnoburogu jì shìwo dúmu
EN How to Move Your Team Toward Async-First CollaborationTangible advice for team leaders
JA あなたのチームを非同期型コラボレーションへと導く方法チーム リーダーのための具体的なアドバイス
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ anatanochīmuwo fēi tóng qī xíngkoraborēshonheto dǎoku fāng fǎchīmu rīdānotameno jù tǐ denaadobaisu
EN On Taking Real-Time Meetings Async7 types of real-time meetings to turn async today
JA リアルタイムのミーティングを非同期に行う方法今日からできる 7 種類のリアル タイム会議を非同期に変換する方法
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ riarutaimunomītinguwo fēi tóng qīni xíngu fāng fǎ jīn rìkaradekiru 7 zhǒng lèinoriaru taimu huì yìwo fēi tóng qīni biàn huànsuru fāng fǎ
EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.
JA Tornado、Twisted、Geventはすべて非同期プログラミングのためのライブラリです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Tornado、Twisted、Geventhasubete fēi tóng qīpuroguramingunotamenoraiburaridesu。
EN The only Slack alternative built for async teamwork
JA 非同期チームワークのために考案された唯一の Slack 代替
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fēi tóng qīchīmuwākunotameni kǎo ànsareta wéi yīno Slack dài tì
EN Twist is a breath of fresh air. We're very bullish about async work and after switching from Slack to Twist we've never looked back.
JA Twist で気分が一新しました。私たちは非同期型の働き方を強く信じており、Slack から Twist への切り替え後も、まったく後悔していません。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Twist de qì fēnga yī xīnshimashita。sītachiha fēi tóng qī xíngno dòngki fāngwo qiángku xìnjiteori、Slack kara Twist heno qièri tìe hòumo、mattaku hòu huǐshiteimasen。
EN In 2015, we designed Twist to solve our own challenges of working across many time zones. We are uncompromisingly convinced that async is the future.
JA 2015 年に弊社はさまざまなタイムゾーンで働く自社の課題を解決するために、Twist を考案しました。私たちは非同期こそが未来の働き方であると強く確信しています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 2015 niánni bì shèhasamazamanataimuzōnde dòngku zì shèno kè tíwo jiě juésurutameni、Twist wo kǎo ànshimashita。sītachiha fēi tóng qīkosoga wèi láino dòngki fāngdearuto qiángku què xìnshiteimasu。
EN Try the only Slack alternative built for async teamwork.
JA 非同期チームワークのために考案された唯一の Slack 代替をお試しください
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fēi tóng qīchīmuwākunotameni kǎo ànsareta wéi yīno Slack dài tìwoo shìshikudasai
EN Join 7,197 leaders who believe the future of work is remote and the future of remote is async.
JA 仕事の未来はリモートで、リモートの未来は非同期だと考える 7,197 名のリーダーに加わる。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì shìno wèi láiharimōtode,rimōtono wèi láiha fēi tóng qīdato kǎoeru 7,197 míngnorīdāni jiāwaru。
EN The flipped meeting model: a framework for avoiding meeting burnoutLearn which meetings to keep and which to turn async
JA 反転のミーティング モデル: ミーティング バーンアウトを避けるためのフレームワークどのミーティングを保ち、どれを非同期にするべきか
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fǎn zhuǎnnomītingu moderu: mītingu bān'autowo bìkerutamenofurēmuwākudonomītinguwo bǎochi、dorewo fēi tóng qīnisurubekika
EN Built for deep work and async communication
JA ディープ ワークと非同期コミュニケーション向けに構築
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dīpu wākuto fēi tóng qīkomyunikēshon xiàngkeni gòu zhú
EN Why async? Discover a better way to work together | Twist
JA なぜ非同期？より良い働き方を実現させる方法 | Twist
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ naze fēi tóng qī？yori liángi dòngki fāngwo shí xiànsaseru fāng fǎ | Twist
EN Use this worksheet to decide what to cut. Wondering which apps to use for async updates? Check out our collaboration tools cheatsheet.
JA 下のワークシートを使って、どの会議を廃止するかを決めます。会議以外の近況報告にどのアプリを使えばよいかがわからない場合は、共同作業ツール一覧表で確認してください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ xiànowākushītowo shǐtte、dono huì yìwo fèi zhǐsurukawo juémemasu。huì yì yǐ wàino jìn kuàng bào gàonidonoapuriwo shǐebayoikagawakaranai chǎng héha、 gòng tóng zuò yètsūru yī lǎn biǎode què rènshitekudasai。
EN Since this topic isn’t a debate, decision, or discussion, could we try to solve it async instead?
JA これは、議論や話し合いを通じて何かを決定しなければならない問題ではないので、会議ではなく各自で解決策を考えてみるのはどうでしょう？
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ koreha、 yì lùnya huàshi héiwo tōngjite hékawo jué dìngshinakerebanaranai wèn tídehanainode、 huì yìdehanaku gè zìde jiě jué cèwo kǎoetemirunohadoudeshou？
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 34 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី