EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
បកប្រែ "trello" ទៅជា អ៊ីតាលី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "trello" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អ៊ីតាលី
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អ៊ីតាលី នៃ trello
ភាសាអង់គ្លេស
អ៊ីតាលី
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| include | includono |
| requests | richieste |
| trello | trello |
| user | utenti |
| note | nota |
| data | dati |
| the | i |
| reports | report |
| prior | di |
| and | e |
| to | del |
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
IT Organizza i progetti allegando branch Bitbucket, commit e richieste pull alle schede Trello. In Trello puoi ottenere informazioni importanti come gli aggiornamenti di stato e i revisori dei codici.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| projects | progetti |
| organized | organizza |
| attaching | allegando |
| bitbucket | bitbucket |
| commits | commit |
| trello | trello |
| cards | schede |
| important | importanti |
| status | stato |
| code | codici |
| pull | pull |
| updates | aggiornamenti |
| requests | richieste |
| get | ottenere |
| info | informazioni |
| in | in |
| and | e |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
IT Le bacheche Trello sono utili per lo sviluppo Agile, il monitoraggio di bug, le tabelle di marcia dei prodotti o le retrospettive sugli sprint. Dai un'occhiata ai nostri casi d'utilizzo delle bacheche Trello.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| agile | agile |
| development | sviluppo |
| bug | bug |
| sprint | sprint |
| or | o |
| tracking | monitoraggio |
| our | nostri |
| cases | casi |
| board | di |
| product | prodotti |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
IT Le bacheche Trello sono utili per lo sviluppo Agile, il monitoraggio di bug, le tabelle di marcia dei prodotti o le retrospettive sugli sprint. Dai un'occhiata ai nostri casi d'utilizzo delle bacheche Trello.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| agile | agile |
| development | sviluppo |
| bug | bug |
| sprint | sprint |
| or | o |
| tracking | monitoraggio |
| our | nostri |
| cases | casi |
| board | di |
| product | prodotti |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| separate | separate |
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| learn | scopri |
| align | align |
| offerings | offerte |
| we | abbiamo |
| here | qui |
| support | assistenza |
| and | e |
| for | di |
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle
IT Trello: Il sistema basato su schede di Trello sfrutta la nostra familiarità visiva con i blocchi note utilizzando un principio molto simile
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| visual | visiva |
| card | schede |
| familiarity | familiarità |
| system | sistema |
| a | un |
| very | molto |
| based | basato |
| principle | principio |
| of | di |
| our | nostra |
| advantage | sfrutta |
| similar | simile |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| separate | separate |
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| learn | scopri |
| align | align |
| offerings | offerte |
| we | abbiamo |
| here | qui |
| support | assistenza |
| and | e |
| for | di |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| include | includono |
| requests | richieste |
| trello | trello |
| user | utenti |
| note | nota |
| data | dati |
| the | i |
| reports | report |
| prior | di |
| and | e |
| to | del |
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
IT Organizza i progetti allegando branch Bitbucket, commit e richieste pull alle schede Trello. In Trello puoi ottenere informazioni importanti come gli aggiornamenti di stato e i revisori dei codici.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| projects | progetti |
| organized | organizza |
| attaching | allegando |
| bitbucket | bitbucket |
| commits | commit |
| trello | trello |
| cards | schede |
| important | importanti |
| status | stato |
| code | codici |
| pull | pull |
| updates | aggiornamenti |
| requests | richieste |
| get | ottenere |
| info | informazioni |
| in | in |
| and | e |
EN Members This column will include all of the names of Trello board members (the people with whom you shared your Trello board) in a dropdown list.
IT Membri Questa colonna contiene i nomi di tutti i membri della bacheca di Trello (le persone con cui hai condiviso la tua bacheca di Trello) in un elenco a discesa.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| members | membri |
| column | colonna |
| names | nomi |
| trello | trello |
| a | un |
| dropdown | a discesa |
| your | tua |
| people | persone |
| shared | condiviso |
| with | con |
| all | tutti |
| in | in |
| list | elenco |
| this | questa |
| the | i |
EN “Zenkit is a better Trello than Trello.”
IT "Zenkit è un Trello migliore di Trello."
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| is | è |
| a | un |
| trello | trello |
| better | migliore |
| than | di |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN Roo! Trello joins our growing family of tools.
IT Wow! Trello si unisce alla nostra famiglia di strumenti sempre più numerosa.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| family | famiglia |
| tools | strumenti |
| our | nostra |
| of | di |
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
IT Collabora e completa più lavori. Le bacheche Trello consentono al team di organizzare i progetti in modo divertente, flessibile e visivo.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| collaborate | collabora |
| trello | trello |
| boards | bacheche |
| enable | consentono |
| team | team |
| fun | divertente |
| flexible | flessibile |
| visual | visivo |
| projects | progetti |
| organize | organizzare |
| in | in |
| way | modo |
| and | e |
EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.
IT Non esiste un modo sbagliato di usare Trello, ma siamo qui per aiutarti a mettere in pratica le tue idee con modelli ispirati alla community per ogni caso d'uso.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| ideas | idee |
| trello | trello |
| templates | modelli |
| community | community |
| case | caso |
| actions | non |
| every | ogni |
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
IT Trello ti aiuta a organizzare sessioni produttive per gruppi distribuiti e a lavorare insieme per trovare la prossima grande idea dell'azienda.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| helps | aiuta |
| distributed | distribuiti |
| sessions | sessioni |
| big | grande |
| idea | idea |
| work | lavorare |
| to | a |
| find | e |
| to find | trovare |
| together | insieme |
EN Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
IT Crea il tuo calendario editoriale utilizzando una bacheca di Trello per avere un luogo centralizzato in cui sviluppare le idee, scegliere i collaboratori e spostare facilmente i contenuti attraverso la pipeline.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| editorial | editoriale |
| calendar | calendario |
| trello | trello |
| centralized | centralizzato |
| contributors | collaboratori |
| content | contenuti |
| pipeline | pipeline |
| build | crea |
| ideas | idee |
| your | tuo |
| a | un |
| move | spostare |
| board | di |
| and | e |
| the | i |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
IT Aggiungi un piano di 90 giorni con Trello, così i nuovi assunti inizieranno con il piede giusto (e tu farai un'ottima prima impressione!)
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| add | aggiungi |
| plan | piano |
| trello | trello |
| new | nuovi |
| impression | impressione |
| a | un |
| day | giorni |
| with | con |
| and | e |
| to | prima |
EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.
IT Raccogli informazioni su ciò che è andato bene e su ciò che non ha ottenuto i risultati sperati. Trello ti aiuta a individuare pregi e difetti del lavoro svolto dal tuo team per evitare di commettere gli stessi errori in futuro.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| gather | raccogli |
| went | andato |
| trello | trello |
| and | e |
| you | ti |
| team | team |
| right | bene |
| next | futuro |
| your | tuo |
| what | ciò |
| about | informazioni |
EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.
IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| social | sociali |
| interactive | interattive |
| solutions | soluzioni |
| worldwide | mondo |
| well | perfette |
| teams | team |
| events | eventi |
| trello | trello |
| office | ufficio |
| committee | board |
| locations | sedi |
| a | un |
| company | aziendale |
| culture | cultura |
| meetings | riunioni |
| in | in |
| and more | altre |
| get | il |
| with | con |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
IT Sì, è vero: anche il nostro team di marketing utilizza gli strumenti di marketing di Atlassian. Scopri come sfruttiamo i flussi di lavoro di marketing di Trello, Confluence e Jira per adottare un approccio Agile.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| marketing | marketing |
| atlassian | atlassian |
| learn | scopri |
| trello | trello |
| jira | jira |
| workflows | flussi di lavoro |
| agile | agile |
| confluence | confluence |
| team | team |
| tools | strumenti |
| uses | utilizza |
| and | è |
| too | di |
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps
IT I prezzi di Cloud per il piano Community includono i prodotti e le app principali di Atlassian, Trello e le app del Marketplace di terzi
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| community | community |
| cloud | cloud |
| pricing | prezzi |
| includes | includono |
| atlassian | atlassian |
| core | principali |
| trello | trello |
| marketplace | marketplace |
| apps | app |
| third | terzi |
| products | prodotti |
| and | e |
| third-party | i |
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
IT Tieni presente che i prezzi delle licenze Classroom per Cloud includono i prodotti e le app principali di Atlassian e Statuspage. I prezzi delle licenze Classroom non includono app di terzi nel Marketplace, Trello, Opsgenie o Jira Align.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prezzi |
| atlassian | atlassian |
| core | principali |
| marketplace | marketplace |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| classroom | classroom |
| align | align |
| apps | app |
| or | o |
| third | terzi |
| products | prodotti |
| not | non |
| and | e |
| include | per |
| third-party | i |
| that | presente |
EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.
IT Non possiamo emettere preventivi o fatture in una valuta diversa dal dollaro statunitense per gli ordini che includono Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e Jira Align.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| issue | emettere |
| quotes | preventivi |
| invoices | fatture |
| other | diversa |
| orders | ordini |
| including | includono |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| or | o |
| a | una |
| currency | valuta |
| we | statunitense |
| usd | dollaro |
| in | in |
| and | e |
EN Get an inside view on the latest and upcoming features we’re building in the Cloud for the products you love most - Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket, and Trello.
IT Ottieni una vista dall'interno delle ultime funzioni e di quelle in programma che stiamo sviluppando nel cloud per i prodotti preferiti: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket e Trello.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| view | vista |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| confluence | confluence |
| features | funzioni |
| software | software |
| get | ottieni |
| the | i |
| management | management |
| the latest | ultime |
| in | in |
| products | prodotti |
| service | service |
| an | una |
| and | e |
EN Trello new features and improvements
IT Nuove funzioni e miglioramenti di Trello
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| features | funzioni |
| improvements | miglioramenti |
| new | nuove |
| and | e |
EN For example, Trello enables teams to organize information
IT Ad esempio, Trello consente ai team di organizzare le informazioni
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| enables | consente |
| teams | team |
| to | ad |
| information | informazioni |
| for | di |
| organize | organizzare |
| example | esempio |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
IT Le Informazioni dei clienti disponibili per Trello possono includere, oltre alle informazioni di base dell'account, informazioni sull'accesso IP, informazioni sui membri del Consiglio di amministrazione e/o contenuti
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| customer | clienti |
| trello | trello |
| ip | ip |
| member | membri |
| available | disponibili |
| information | informazioni |
| basic | di base |
| or | o |
| content | contenuti |
| might | possono |
| board | di |
| include | includere |
| and | e |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN Internet and Software organizations make up a good deal of Sprout Social’s small business clients, like Trello
IT Le aziende di servizi Internet e software costituiscono una buona parte delle piccole imprese clienti di Sprout Social, come Trello
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| internet | internet |
| good | buona |
| small | piccole |
| clients | clienti |
| trello | trello |
| sprout | sprout |
| software | software |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN From startups to Fortune 500 companies, Trello is the visual way for teams to collaborate on any project
IT Dalle startup alle aziende di Fortune 500, Trello è il modo visivo scelto dai team per collaborare su qualsiasi progetto
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| visual | visivo |
| is | è |
| startups | startup |
| companies | aziende |
| teams | team |
| project | progetto |
| the | il |
| collaborate | collaborare |
| way | modo |
| on | su |
| to | alle |
| any | qualsiasi |
| for | di |
| from | dalle |
EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.
IT Per avere un quadro generale o visualizzare i dettagli, nel board Trello puoi scegliere come consultare le informazioni disponibili.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| picture | quadro |
| or | o |
| trello | trello |
| details | dettagli |
| one | un |
| board | per |
| the | i |
EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.
IT Una configurazione estremamente flessibile significa che puoi utilizzare Trello in base alle tue esigenze.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| flexible | flessibile |
| means | significa |
| trello | trello |
| setup | configurazione |
| you | puoi |
EN Trello is the tool that keeps you connected to all of the teams in your life.
IT Trello è lo strumento che ti consente di rimanere connesso con tutti i team con cui hai avuto a che fare.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| connected | connesso |
| tool | strumento |
| teams | team |
| is | è |
| of | di |
| to | a |
| the | lo |
| all | tutti |
| that | che |
EN Collaborating for a cure with Jira Software, Confluence and Trello
IT Collaboriamo con Jira Software, Confluence e Trello per trovare la cura
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cure | cura |
| jira | jira |
| software | software |
| trello | trello |
| confluence | confluence |
| with | con |
| and | e |
| for | per |
EN From dream to (augmented) reality: How PTC created the IKEA Place app using Trello
IT Dal sogno alla realtà (aumentata): ecco come PTC ha creato l'app IKEA Place utilizzando Trello
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| dream | sogno |
| augmented | aumentata |
| created | creato |
| trello | trello |
| reality | realtà |
| ikea | ikea |
| place | place |
| using | utilizzando |
| the | alla |
EN How ThoughtWorks Scaled Remote Collaboration and Communication With Trello
IT Ecco come ThoughtWorks ha reso scalabile la collaborazione e la comunicazione con Trello
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| collaboration | collaborazione |
| communication | comunicazione |
| and | e |
| with | con |
| how | come |
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
IT Trasforma i board Trello in applicazioni attive con i power-up dei tuoi strumenti preferiti
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| your | tuoi |
| favorite | preferiti |
| trello | trello |
| tools | strumenti |
| applications | applicazioni |
| from | in |
| with | con |
EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.
IT Crea da zero o collega i problemi esistenti alle schede Trello. Visualizza lo stato di un problema, di una priorità, di un incaricato Jira collegato e molto altro ancora.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| scratch | zero |
| existing | esistenti |
| jira | jira |
| trello | trello |
| cards | schede |
| attached | collegato |
| status | stato |
| priority | priorità |
| or | o |
| issues | problemi |
| an | un |
| from | da |
| and more | altro |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
IT Crea nuove pagine Confluence direttamente dalle schede Trello. Visualizza l'autore e la data di creazione di una pagina.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| new | nuove |
| directly | direttamente |
| trello | trello |
| cards | schede |
| confluence | confluence |
| pages | pagine |
| a | una |
| page | pagina |
| from | dalle |
| see | visualizza |
EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello
IT "McCorvey è un'azienda che per 60-70 anni ha operato basandosi su documenti cartacei e che nel giro di una notte è passata al digitale grazie a Trello
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| paper | cartacei |
| and | è |
| to | a |
EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello
IT Iscriviti gratuitamente e diventa anche tu uno dei milioni di fan di Trello
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| trello | trello |
| sign up | iscriviti |
| for free | gratuitamente |
| millions | milioni |
| and | e |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
| ភាសាអង់គ្លេស | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastici |
| open | aperto |
| teams | team |
| tools | strumenti |
| practices | pratiche |
| work | lavoro |
| and | è |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| products | prodotti |
| are used | utilizzati |
| of | di |
| all | tutti |
| used | occupa |
| creating | stile |
| that | che |
| for | da |
| about | massimo |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
trello trello boards enable trello cards trello board using trello trello boards trello integrations create trello cards trello to provide trello card trello helps gmail inside trello trello trust trello user data inspired trello templates communication with trello turn trello boards trello specific examples trello enables teams trello username trello solutions trello new features you’re using trello confluence and trello trello's card trello support trello and opsgenie com vs trello trello's boards or trello products including trello trello lets trello help atlassian trello board trello s boards trello to give trello joins trello to provide trello board used trello trello is a or trello names of trello trello s card tasks in trello trello issues directly requests for trello trello really improved venngage use trello trello use full
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី