ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "telephony" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "telephony" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែ telephony

"telephony" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

telephony telefonia

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អ៊ីតាលី នៃ telephony

ភាសាអង់គ្លេស
អ៊ីតាលី

EN Alcatel-Lucent Rainbow telephony connector lets enterprises seamlessly integrate telephony features into their Microsoft Teams application

IT Il connettore di telefonia Alcatel-Lucent Rainbow consente alle imprese di integrare funzionalità di telefonia senza soluzione di continuità nelle loro applicazioni Microsoft Teams

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
telephony telefonia
connector connettore
lets consente
microsoft microsoft
rainbow rainbow
features funzionalità
integrate integrare
application applicazioni
teams teams
enterprises imprese
their di

EN In the medium to long term, Swisscom is migrating all existing communication networks to IP so that it can provide all telecommunications services (telephony, data transmission, TV, mobile telephony etc.) across IP

IT Sul medio e lungo periodo Swisscom migrerà a All IP ognuna delle reti di comunicazione esistenti per offrire tutti i servizi di telecomunicazione (telefonia, trasmissione dati, televisione, cellulare ecc.) tramite IP

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
term periodo
swisscom swisscom
ip ip
telephony telefonia
transmission trasmissione
tv televisione
mobile cellulare
etc ecc
communication comunicazione
networks reti
services servizi
data dati
the i
existing esistenti
across di
long lungo
all tutti

EN into Zendesk. Plug into any of our 90+ telephony providers or build your own integration.

IT più adatta integrando uno degli oltre 90 provider di telefonia o creando un'integrazione personale.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
telephony telefonia
providers provider
integration integrando
or o
of di
build creando

EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.

IT Permette di integrare in Zendesk il software per call center utilizzato in azienda, con accesso a integrazioni preconfigurate con oltre 90 provider di telefonia e toolkit CTI.* Alcune funzioni variano in base al partner.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
centre center
zendesk zendesk
access accesso
telephony telefonia
cti cti
features funzioni
partner partner
toolkit toolkit
integrate integrare
call call
software software
integrations integrazioni
providers provider
the il
to a
of di
vary variano
with con
specific per
and e

EN I look to Twilio's example – they provide and API for telephony and messaging

IT Guardo l'esempio di Twilio: forniscono e API per telefonia e messaggistica

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
api api
telephony telefonia
messaging messaggistica
and e
provide forniscono
for di
to per

EN AAC was chosen by Apple for its iPod, iPhone, iPad and iTunes, as well as by Sony. The HEAAC codec has also been adopted for 3G mobile telephony and DTT.

IT L'AAC è stato preso in considerazione dalla Apple per i suoi iPod, iPhone, iPad e il suo programma iTunes, nonché dalla Sony. Anche il codec HEAAC è stato preso in considerazione per la telefonia mobile 3G e per la TDT.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
ipod ipod
ipad ipad
itunes itunes
sony sony
codec codec
telephony telefonia
mobile mobile
apple apple
iphone iphone
was stato
the i
also anche
g e
for in

EN Unlike other video telephony services, Hostpoint Meet isn’t limiting the duration of video and audio conferencing until further notice.

IT Diversamente da altre soluzioni di videotelefonia, in Hostpoint Meet la durata delle video e audioconferenze non è attualmente soggetta a limitazioni.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
hostpoint hostpoint
duration durata
meet meet
video video
further non
the la
other altre
of di
and è

EN Unlike other video telephony services, the number of participants generally isn’t limited

IT Diversamente da altre soluzioni di videotelefonia, in linea di principio il numero di partecipanti non è limitato

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
services soluzioni
participants partecipanti
limited limitato
the il
other altre
number numero
of di

EN Video telephony in particular is currently experiencing unprecedented demand

IT Attualmente, soprattutto il settore della videotelefonia sta vivendo un boom senza precedenti

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
is sta
currently attualmente
unprecedented senza precedenti
in della
particular un
in particular soprattutto

EN And with more people reaching out for advice and help, they were able to extend their capabilities to add self-service and telephony tools at a crucial time

IT E con l'aumento di richieste di aiuto, la società è riuscita a espandere le sue capacità aggiungendo il self-service e strumenti di telefonia in un momento cruciale

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
self-service self-service
telephony telefonia
crucial cruciale
add aggiungendo
tools strumenti
a un
capabilities capacità
and è
help aiuto
to a
with con

EN that plug directly into Zendesk. To make it easier, check out our featured telephony partners.

IT che si integrano direttamente nel sistema Zendesk. E per semplificare ulteriormente le operazioni, dai un'occhiata ai nostri partner di telefonia.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
directly direttamente
zendesk zendesk
easier semplificare
telephony telefonia
partners partner
out di
our nostri

EN computer telephony integration (CTI) toolkit

IT toolkit per integrazione di telefonia computerizzata (CTI)

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
telephony telefonia
integration integrazione
cti cti
toolkit toolkit

EN NAPTR: Set a NAPTR (Name Authority Pointer) record for mapping servers and addresses used in Session Initiation Protocol or Internet telephony systems.

IT NAPTR: Imposta un record di NAPTR (NAM NOME Pointer) per la mappatura dei server e gli indirizzi utilizzati nel protocollo di avvio della sessione o nei sistemi di telefonia Internet.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
set imposta
mapping mappatura
used utilizzati
session sessione
internet internet
telephony telefonia
servers server
addresses indirizzi
protocol protocollo
or o
a un
systems sistemi
record record
name nome
and e

EN Use secure and reliable enterprise-grade telephony

IT Utilizza telefonia di livello enterprise, sicura e affidabile

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
use utilizza
telephony telefonia
grade livello
enterprise enterprise
and e
reliable affidabile

EN High-end IP deskphones that provide an immersive HD video experience and market-leading telephony features - all at an affordable price.

IT Mantieni il personale in prima linea e i membri dei team sempre connessi in modo sicuro ai contatti esterni, migliorando al contempo le prestazioni della tua organizzazione

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
and e
provide sicuro
features prestazioni
at in

EN Internally, we do most things via chat and telephony over Rainbow, and we use video calls for our department meetings

IT Internamente, utilizziamo Rainbow per chiamare, lavorare in chat ed effettuare video-chiamate per le nostre riunioni di reparto

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
internally internamente
video video
department reparto
meetings riunioni
rainbow rainbow
calls chiamate
we use utilizziamo
chat chat
we nostre
and effettuare

EN Hrvatski Telekom is the leading telecommunications company in Croatia providing a full range of telecommunications services – fixed and mobile telephony services, data transmission, TV services, internet and international communications

IT Hrvatski Telekom è l’azienda di telecomunicazione leader in Croazia

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
leading leader
croatia croazia
in in
is è

EN Computer Telephony Integration (CTI), is a key component for any customer service.

IT Computer Telephony Integration (CTI), è una componente chiave per qualsiasi servizio clienti.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
computer computer
integration integration
cti cti
key chiave
component componente
customer clienti
service servizio
is è
a una
for per
any qualsiasi

EN Redundant Power Supply (RPS) backup options helps keep devices running even in the event of a power outage. Important for business critical services, such as IP Telephony based Call Centers.

IT Le opzioni di backup RPS (alimentazione ridondante) consentono di mantenere operativi i dispositivi anche in caso di un'interruzione dell'alimentazione. Importante per servizi "business critical", come call center basati sulla telefonia IP.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
redundant ridondante
devices dispositivi
business business
ip ip
telephony telefonia
call call
centers center
backup backup
important importante
services servizi
options opzioni
critical critical
keep mantenere
running operativi
in in
of di
as come
the i

EN Unlimited telephony from Switzerland to Europe, the USA and Canada

IT Telefonia senza limiti dalla Svizzera verso Europa, USA e Canada

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
unlimited senza limiti
telephony telefonia
switzerland svizzera
europe europa
usa usa
canada canada
and e
the dalla

EN Telephony: Making calls to all CH fixed networks from 0.04/min. Making calls to all CH mobile networks from 0.27/min.

IT Telefonie: Telefonate verso tutte le reti fisse CH da 0.04/min. Telefonate verso tutte le reti mobili CH da 0.27/min. 

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
fixed fisse
networks reti
min min
mobile mobili
ch ch
from da
to tutte
all le

EN Find out how to set up your fixed network telephony (IP) and connect the telephone to the router correctly.

IT Scoprite come configurare la telefonia di rete fissa (IP) e collegare il telefono al router nel modo giusto.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
ip ip
router router
network rete
telephony telefonia
telephone telefono
your collegare
to the al
set up configurare
fixed fissa
find e
out di
the il

EN Internet, TV, Telephony: Amend your home subscription at any time.

IT Internet, TV, Telefonia: modificate quando volete il vostro abbonamento per la casa.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
tv tv
telephony telefonia
subscription abbonamento
internet internet
your vostro
any il
home casa

EN No more unlimited Internet and telephony

IT Non avete più internet e telefonia senza limiti

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
unlimited senza limiti
internet internet
telephony telefonia
more più
and e
no senza

EN Fixed network telephony | Swisscom

IT Abbonamento rete fissa | Swisscom

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
fixed fissa
network rete
swisscom swisscom

EN Fixed network telephony for your home

IT Telefonia di rete fissa per casa vostra

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
fixed fissa
network rete
telephony telefonia
your vostra
home casa
for di

EN Combine fixed network with Internet and TV. For 5.-, you can add a telephony subscription to your inOne package.

IT Combinate la rete fissa con internet e TV. Per soli 5.- potete aggiungere al vostro pacchetto inOne anche un abbonamento telefonico.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
combine combinate
fixed fissa
tv tv
add aggiungere
inone inone
network rete
internet internet
a un
subscription abbonamento
package pacchetto
you can potete
your vostro
and e
with con

EN Backed by comprehensive services, Rainbow Office is complemented with market leading telephony and networking products from ALE?s portfolio for a complete digital transformation.

IT La soluzione Rainbow Office, supportata da una gamma completa di servizi, si integra con telefoni e soluzioni di rete leader di mercato di Alcatel-Lucent Enterprise, per agevolare una trasformazione digitale completa.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
backed supportata
transformation trasformazione
rainbow rainbow
services servizi
office office
market mercato
networking rete
with con
comprehensive completa
leading leader
from da

EN Connect your existing on-premises telephony system or a cloud PBX with Rainbow.

IT Collega il tuo sistema di telefonia esistente on-premises o un PBX cloud a Rainbow.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
connect collega
existing esistente
telephony telefonia
or o
a un
pbx pbx
rainbow rainbow
cloud cloud
your tuo
system sistema

EN Sunrise ranks number one in the "mobile telephony" and "mobile surfing".

IT Miglior voto nella categoria «telefonia mobile» sia nella «navigazione mobile»

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
mobile mobile
telephony telefonia
surfing navigazione
the nella

EN OpenText™ Fax2Mail™ is an enterprise cloud fax service that simplifies desktop faxing, while reducing the cost and complexity of managing onsite hardware, software and telephony.

IT OpenText™ Fax2Mail ™ è un servizio fax su cloud aziendale che semplifica l'invio di fax da desktop, riducendo i costi e la complessità della gestione di hardware, software e telefonia in loco.

EN Add collaboration to your Business Telephony

IT Aggiungi la collaborazione alla tua telefonia aziendale

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
add aggiungi
collaboration collaborazione
to alla
your tua
business aziendale
telephony telefonia

EN Best of both worlds with a sophisticated telephony system built into the trusted business application

IT La migliore soluzione ibrida, che integra un sofisticato sistema di telefonia nell'applicazione aziendale di fiducia

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
sophisticated sofisticato
telephony telefonia
business aziendale
a un
system sistema
the la
built integra
of di

EN 100 % cloud based on your existing telephony system

IT 100% basato sul cloud sul sistema di telefonia esistente

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
cloud cloud
on sul
existing esistente
telephony telefonia
system sistema
based on basato

EN Click-to-call capability through current telephony system (for public numbers)

IT Funzione click-to-call attraverso l'attuale sistema telefonico (anche per numeri pubblici)

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
capability funzione
system sistema
public pubblici
call telefonico
numbers numeri

EN In the addressbook configuration, you can, for example, enter a limit for data records to be exported, configure route planning or telephony integration for outgoing connections to any VOIP system.

IT Nella configurazione della rubrica è possibile, per esempio, inserire un limite per i record di dati da esportare, configurare la pianificazione degli itinerari o l?integrazione telefonica per le connessioni in uscita a qualsiasi sistema VOIP.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
limit limite
exported esportare
integration integrazione
connections connessioni
voip voip
configuration configurazione
configure configurare
planning pianificazione
or o
system sistema
a un
data dati
outgoing in uscita
example esempio
in in
you can possibile
any qualsiasi
for da
the i

EN The basic functions for telephony integration are also available in the CE version and can also be configured for other telephone systems

IT Le funzioni di base per l?integrazione telefonica sono disponibili anche nella versione CE e possono essere configurate anche per altri sistemi telefonici

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
integration integrazione
ce ce
configured configurate
telephone telefonica
systems sistemi
basic di base
other altri
the le
functions funzioni
be essere
can possono
version versione
also anche
available disponibili
and e
for di

EN The basic functionalities for telephony integration are also available in the CE version or can also be configured for other telephone systems

IT Le funzionalità di base per l?integrazione della telefonia sono disponibili anche nella versione CE o possono anche essere configurate per altri sistemi telefonici

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
integration integrazione
ce ce
configured configurate
systems sistemi
basic di base
telephony telefonia
or o
other altri
the le
be essere
can possono
version versione
also anche
available disponibili
for di

EN Computer Telephony Integration (CTI), is a key component for any customer service. With EGroupware you get perfect integration with the Placetel Cloud Telephone System. A connection to AGFEO is also possible.

IT Computer Telephony Integration (CTI), è una componente chiave per qualsiasi servizio clienti. Con EGroupware si ottiene una perfetta integrazione con il sistema telefonico Placetel Cloud. È possibile anche un collegamento con AGFEO.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
cti cti
key chiave
component componente
customer clienti
egroupware egroupware
perfect perfetta
cloud cloud
telephone telefonico
connection collegamento
placetel placetel
computer computer
system sistema
possible possibile
is è
integration integrazione
service servizio
a un
the il
with con
any qualsiasi
also anche

EN With the telephony integration of the EPL functions, you can also configure and connect other telephone systems

IT Con l?integrazione telefonica delle funzioni EPL, potete anche configurare e collegare altri sistemi telefonici

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
functions funzioni
configure configurare
telephone telefonica
systems sistemi
integration integrazione
you can potete
connect collegare
other altri
and e
with con
also anche

EN TeAA Networks, a partner of Wildix and one of the leaders in the telephony industry in Alto Adige region, specialized in voice and data solutions, has achieved great results with the help of Wildix Mobility Enterprise solution.

IT TeAA Networks, partner di Wildix e azienda leader nel settore della telefonia, specializzata nell’installazione di soluzioni voce e dati della regione Trentino Alto Adige, ha ottenuto grandissimi risultati grazie alla soluzione mobile di Wildix.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
partner partner
leaders leader
telephony telefonia
adige adige
specialized specializzata
voice voce
achieved ottenuto
mobility mobile
networks networks
industry settore
data dati
solutions soluzioni
results risultati
enterprise azienda
solution soluzione
alto alto
region regione
has ha
of di
and e

EN Since 2012, support requests have been possible via the internet telephony service Skype

IT Dal 2012 è possibile richiedere assistenza tramite il servizio di telefonia Internet Skype

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
possible possibile
internet internet
telephony telefonia
skype skype
service servizio
the il
support assistenza
have richiedere

EN Router, Internet, TV and fixed-network telephony: optimise your Internet connection by combining the Swisscom devices in your home.

IT Router, internet, TV e rete fissa: abbinate gli apparecchi Swisscom di casa per garantire una connessione internet ottimale.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
router router
tv tv
swisscom swisscom
fixed fissa
internet internet
network rete
connection connessione
the una
home casa
and e
devices apparecchi

EN Universal service in Switzerland: Internet - Telephony | Swisscom

IT Servizio universale in Svizzera: internet e telefonia | Swisscom

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
universal universale
service servizio
in in
switzerland svizzera
internet internet
telephony telefonia
swisscom swisscom

EN Universal service: telephony and Internet for every household

IT Servizio universale: telefonia e internet per tutte le economie domestiche

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
universal universale
service servizio
telephony telefonia
internet internet
every tutte
and e
for per

EN Combination of Internet and telephony

IT Combinazione di Internet e telefonia

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
internet internet
telephony telefonia
combination combinazione
of di
and e

EN The right option for every requirement: inOne mobile prepaid go can be flexibly extended at any time with further telephony, data, speed and international options/packages.

IT L’offerta giusta per ogni esigenza: inOne mobile prepaid young è ampliabile in qualsiasi momento e in modo flessibile con ulteriori opzioni/pacchetti di chiamate, dati, velocità ed estero.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
requirement esigenza
flexibly flessibile
international estero
packages pacchetti
inone inone
prepaid prepaid
mobile mobile
data dati
options opzioni
speed velocità
any qualsiasi
and è
with con
every ogni
the in

EN If you have experienced a loss of performance for basic functions such as telephony, data transmission or SMS, we recommend switching to an up-to-date device that is at least 4G-capable.

IT Se nelle funzioni di base come telefonia, trasmissione dati o SMS ha constatato cali delle prestazioni, le consigliamo di passare a un dispositivo aggiornato, abilitato almeno al 4G.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
telephony telefonia
data dati
transmission trasmissione
sms sms
up-to-date aggiornato
device dispositivo
if se
performance prestazioni
functions funzioni
or o
a un
basic di base
least almeno
of di
to a
as come
is base
recommend consigliamo

EN Telephony and Internet across Switzerland

IT Telefonia e internet per tutta la Svizzera

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
telephony telefonia
internet internet
switzerland svizzera
and e

EN Swisscom has been providing telephony and Internet across Switzerland since 1998. Even in the most inaccessible locations. We have recently converted around 300 alpine farms and mountain huts to All IP.

IT Swisscom porta a tutti i servizi di telefonia e internet dal 1998. Anche in luoghi difficilmente accessibili. Di recente abbiamo migrato circa 300 attività alpine e rifugi alla rete All IP.

ភាសាអង់គ្លេស អ៊ីតាលី
swisscom swisscom
telephony telefonia
locations luoghi
huts rifugi
ip ip
alpine alpine
internet internet
the i
we abbiamo
in in
to a
all tutti
and e
around di

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ