ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "ready to merge" ទៅជា ហុងគ្រី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "ready to merge" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហុងគ្រី

ការបកប្រែ ready to merge

"ready to merge" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហុងគ្រី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

ready a kész

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហុងគ្រី នៃ ready to merge

ភាសាអង់គ្លេស
ហុងគ្រី

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

HU Pull-kérelem összefésüléseMiután a kódodat egy pull-kérelemben ellenőrizték és jóváhagyták, kattints az Összefésülés gombra, hogy a leágazásodat összefésüld a fő ággal

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
a a
to hogy

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

HU Pull-kérelem összefésüléseMiután a kódodat egy pull-kérelemben ellenőrizték és jóváhagyták, kattints az Összefésülés gombra, hogy a leágazásodat összefésüld a fő ággal

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
a a
to hogy

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

HU Pull-kérelem összefésüléseMiután a kódodat egy pull-kérelemben ellenőrizték és jóváhagyták, kattints az Összefésülés gombra, hogy a leágazásodat összefésüld a fő ággal

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
a a
to hogy

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

HU Pull-kérelem összefésüléseMiután a kódodat egy pull-kérelemben ellenőrizték és jóváhagyták, kattints az Összefésülés gombra, hogy a leágazásodat összefésüld a fő ággal

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
a a
to hogy

EN Our premium plan lets you enforce merge checks i.e., until the merge conditions are met, the PR will not be merged. 

HU Premium csomagunkban kikényszerítheted az összefésülési ellenőrzéseket, azaz a pull-kérelem addig nem lesz összefésülve, amíg nem teljesülnek az összefésülési feltételek.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
our és
will lesz
you a
the az

EN Our premium plan lets you enforce merge checks i.e., until the merge conditions are met, the PR will not be merged. 

HU Premium csomagunkban kikényszerítheted az összefésülési ellenőrzéseket, azaz a pull-kérelem addig nem lesz összefésülve, amíg nem teljesülnek az összefésülési feltételek.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
our és
will lesz
you a
the az

EN For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.

HU Előfordulhat például, hogy szeretnéd elrejteni a hibás buildekkel kapcsolatos pull-kérelmeket, hogy csak az összefésülendő kódokat lásd.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
example például
to hogy
you a

EN When you’re ready to merge the changes, you’ll push your branch to Bitbucket so that it can be reviewed in a pull request.

HU Ha készen állsz a változtatások összefésülésére, akkor küldd be a leágazásodat a Bitbucketbe, ahol mások egy pull-kérelemmel áttekinthetik a munkádat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
changes változtatások
your és
a a
to egy

EN When you’re ready to merge the changes, you’ll push your branch to Bitbucket so that it can be reviewed in a pull request.

HU Ha készen állsz a változtatások összefésülésére, akkor küldd be a leágazásodat a Bitbucketbe, ahol mások egy pull-kérelemmel áttekinthetik a munkádat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
changes változtatások
your és
a a
to egy

EN When you’re ready to merge the changes, you’ll push your branch to Bitbucket so that it can be reviewed in a pull request.

HU Ha készen állsz a változtatások összefésülésére, akkor küldd be a leágazásodat a Bitbucketbe, ahol mások egy pull-kérelemmel áttekinthetik a munkádat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
changes változtatások
your és
a a
to egy

EN For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.

HU Előfordulhat például, hogy szeretnéd elrejteni a hibás buildekkel kapcsolatos pull-kérelmeket, hogy csak az összefésülendő kódokat lásd.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
example például
to hogy
you a

EN When you’re ready to merge the changes, you’ll push your branch to Bitbucket so that it can be reviewed in a pull request.

HU Ha készen állsz a változtatások összefésülésére, akkor küldd be a leágazásodat a Bitbucketbe, ahol mások egy pull-kérelemmel áttekinthetik a munkádat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
changes változtatások
your és
a a
to egy

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
code kód
more még
a a

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
code kód
more még
a a

EN Create a pull request and merge your change

HU Hozz létre egy pull-kérelmet, és fésüld össze a módosításaidat

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
a a

EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.

HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
collaborate együttműködés
and és

EN Recommend specific conditions on merges for individual branches or branch patterns. Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.

HU Specifikus feltételeket kínálhatsz az összefésülésre vonatkozóan az egyes leágazások és leágazási minták esetében. Emellett összefésülési ellenőrzéseket is kényszeríthetsz a Bitbucket Premium segítségével.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
bitbucket bitbucket
individual a
through az

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
jira jira
a a

EN Create, merge, and comment on a pull request, or re-run a failed build, all without leaving your channel.

HU Hozzon létre, fésüljön össze és kommentáljon pull-kérelmeket, illetve futtasson újra egy hibás buildet; mindezt anélkül, hogy elhagyná a csatornáját.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
create hozzon létre
without anélkül
a a

EN Source: The repository and branch where you made the code changes that you want to merge.

HU Forrás: Az adattár és a leágazás, amelyen kódváltoztatásokat hajtottál végre, és amelyet egyesíteni szeretnél.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
want szeretnél
and a

EN Destination: The repository and branch where you want to merge your changes into.

HU Cél: Az adattár és a leágazás, ahová egyesíteni szeretnéd a változtatásaidat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
and a
your az

EN Merge checks allow you to recommend certain conditions on pull request merges are met for individual branches

HU Az összefésülés-ellenőrzések révén a pull-kérelmek összefésülésekor javasolhatod, hogy az egyes leágazásoknál bizonyos feltételek teljesüljenek

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
certain bizonyos
to hogy
you a

EN Enforced merge checks allow you to require that certain conditions are met on pull request merges for individual branches or branch patterns

HU Az összefésülés-ellenőrzések kényszerítése révén a pull-kérelmek összefésülésekor előírhatod, hogy az egyes leágazásoknál vagy a leágazási mintáknál bizonyos feltételek teljesüljenek

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
certain bizonyos
or vagy
to hogy
you a

EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.

HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
collaborate együttműködés
and és

EN Recommend specific conditions on merges for individual branches or branch patterns. Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.

HU Specifikus feltételeket kínálhatsz az összefésülésre vonatkozóan az egyes leágazások és leágazási minták esetében. Emellett összefésülési ellenőrzéseket is kényszeríthetsz a Bitbucket Premium segítségével.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
bitbucket bitbucket
individual a
through az

EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.

HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
time idő
users felhasználó

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
jira jira
a a

EN Source: The repository and branch where you made the code changes that you want to merge.

HU Forrás: Az adattár és a leágazás, amelyen kódváltoztatásokat hajtottál végre, és amelyet egyesíteni szeretnél.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
want szeretnél
and a

EN Destination: The repository and branch where you want to merge your changes into.

HU Cél: Az adattár és a leágazás, ahová egyesíteni szeretnéd a változtatásaidat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
and a
your az

EN Additional features such as envelope and label printing, macros, mail merge, cross-references and figure captions

HU További funkciók, például boríték- és címkenyomtatás, makrók, körlevelek, kereszthivatkozások és ábrafeliratok

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
additional további
features funkciók

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

HU Hogyan látja, hogy egyes webhelysablonok sikeresebbek, mint mások? A sikeres tervezősablonok intelligensen egyesítik oldalstílusukat és céljukat

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
templates sablonok
how hogyan
and a

EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.

HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
collaborate együttműködés
and és

EN Recommend specific conditions on merges for individual branches or branch patterns. Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.

HU Specifikus feltételeket kínálhatsz az összefésülésre vonatkozóan az egyes leágazások és leágazási minták esetében. Emellett összefésülési ellenőrzéseket is kényszeríthetsz a Bitbucket Premium segítségével.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
bitbucket bitbucket
individual a
through az

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
code kód
more még
a a

EN Create a pull request and merge your change

HU Hozz létre egy pull-kérelmet, és fésüld össze a módosításaidat

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
a a

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
jira jira
a a

EN Source: The repository and branch where you made the code changes that you want to merge.

HU Forrás: Az adattár és a leágazás, amelyen kódváltoztatásokat hajtottál végre, és amelyet egyesíteni szeretnél.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
want szeretnél
and a

EN Destination: The repository and branch where you want to merge your changes into.

HU Cél: Az adattár és a leágazás, ahová egyesíteni szeretnéd a változtatásaidat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
and a
your az

EN Transition Jira issues based on pull request status, create a merge checklist with designated approvers, and check for passing builds.

HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
jira jira
a a

EN Source: The repository and branch where you made the code changes that you want to merge.

HU Forrás: Az adattár és a leágazás, amelyen kódváltoztatásokat hajtottál végre, és amelyet egyesíteni szeretnél.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
want szeretnél
and a

EN Destination: The repository and branch where you want to merge your changes into.

HU Cél: Az adattár és a leágazás, ahová egyesíteni szeretnéd a változtatásaidat.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
repository adattár
branch leágazás
and a
your az

EN Merge checks allow you to recommend certain conditions on pull request merges are met for individual branches

HU Az összefésülés-ellenőrzések révén a pull-kérelmek összefésülésekor javasolhatod, hogy az egyes leágazásoknál bizonyos feltételek teljesüljenek

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
certain bizonyos
to hogy
you a

EN Enforced merge checks allow you to require that certain conditions are met on pull request merges for individual branches or branch patterns

HU Az összefésülés-ellenőrzések kényszerítése révén a pull-kérelmek összefésülésekor előírhatod, hogy az egyes leágazásoknál vagy a leágazási mintáknál bizonyos feltételek teljesüljenek

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
certain bizonyos
or vagy
to hogy
you a

EN Create, merge, and comment on a pull request, or re-run a failed build, all without leaving your channel.

HU Hozzon létre, fésüljön össze és kommentáljon pull-kérelmeket, illetve futtasson újra egy hibás buildet; mindezt anélkül, hogy elhagyná a csatornáját.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
create hozzon létre
without anélkül
a a

EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.

HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
time idő
users felhasználó

EN All Tools Compress Edit Fill & Sign Merge Delete Pages Crop

HU Minden eszköz Tömörítés Szerkesztés Kitöltés és aláírás Összefűzés Oldalak törlése Levágás

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
all minden

EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.

HU Tudj meg többet a nyílt forráskód világáról, és állj készen a saját projekted elindítására.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
more többet
world világ
source forráskód
and a
own saját

EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.

HU Győződj meg arról, hogy a csapatod és szervezeted készen áll a méretezésre a 99,9%-os rendelkezésre állású SLA-knak, a korlátlan tárhelynek, a nonstop Premium támogatásnak és még sok egyébnek köszönhetően.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
unlimited korlátlan
are áll
and a
to hogy
more még

EN Ready to get started or just have questions?

HU Készen állsz az indulásra vagy csak kérdéseid vannak?

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
or vagy
just csak
have vannak

EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.

HU Bármilyen típusú csapatról is legyen szó, létezik olyan előre elkészített Jira-sablon, ami megfelel az igényeinek.

ភាសាអង់គ្លេស ហុងគ្រី
jira jira
template sablon
pre előre
across az

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ