EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.
បកប្រែ "focus on comfort" ទៅជា ហុងគ្រី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "focus on comfort" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហុងគ្រី
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហុងគ្រី នៃ focus on comfort
ភាសាអង់គ្លេស
ហុងគ្រី
HU A népszerű MAYARI ujjelválasztó modell a formatervezést kényelemmel ötvözi. A papucs nem csak filigrán megjelenésével és egyszerű formatervezésével nyűgöz le, hanem kimagasló viselési kényelmével is.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| model | modell |
| popular | népszerű |
| a | a |
| also | is |
| the | nem |
EN A comfort legend and a fashion staple
HU Az egyedileg állítható kétpántos papucs már régóta kultusz lábbelinek számít
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| and | az |
| a | már |
EN The soft footbed has an integrated latex foam cushion. So it offers excellent comfort from day one.
HU A puha talpágyba latex habpárna van beépítve. Ezáltal már az első naptól kiváló kényelmet biztosít.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| excellent | kiváló |
| the | az |
EN Renowned performance, superior comfort. Choose headphones and earbuds that bring you closer to your music —and the world around you.
HU Elismert teljesítmény, kiemelkedő kényelem. Válasszon olyan fejhallgatót és fülhallgatót, amely közelebb hozza Önt a zenéhez – és az Önt körülvevő világhoz.
EN The FLORIDA is the perfect sandal for anyone who spends a lot of time on their feet and sets great store by high comfort.
HU A FLORIDA a tökéletes papucs mindenki számára, aki sokat van talpon és nagy hangsúlyt fektet a kényelemre.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| for | számára |
EN Elegant, striking or classic – our BIRKENSTOCK sandals offer support and comfort and are perfect for everyday life, leisure time and a day in the office.
HU Legyen akár elegáns, jellegzetes vagy klasszikus – BIRKENSTOCK papucsaink kiváló tartást és kényelmes viseletet kínálnak, és tökéletesen alkalmasak a hétköznapokra, szabadidős tevékenységekhez és az irodába.
EN For the summer months, BIRKENSTOCK presents trendy two-strap sandals for the perfect balance between fashion and comfort
HU A BIRKENSTOCK bemutatja a trendi nyári kétpántos papucsokat, amelyek gondoskodnak az egyszerre divatos és kényelmes megjelenésről
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN Not only do the two-strap sandals guarantee maximum comfort for your feet, they also accentuate your personal style
HU A kétpántos papucsok nem csak optimálisan kényelmes járást garantálnak, hanem kiemelik az egyedi stílust is
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| also | is |
| your | az |
| they | a |
EN Comfort underfoot every day: find beautiful and comfortable sandals in traditional shades or to create more extravagant looks.
HU Kényelmes viselet minden napra: Találd meg csinos és kényelmes BIRKENSTOCK szandálodat és papucsodat klasszikus színekben vagy extravagáns megjelenéssel.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| or | vagy |
| to | minden |
EN Want to make a fashion statement? Nothing is easier with the BIRKENSTOCK multi-strap sandals. Our models are characterised by their individual design and optimum comfort and guarantee a stylish look.
HU Fejezd ki egyéniségedet divatosan: A BIRKENSTOCK többpántos modellekkel ez rendkívül egyszerű. Modelljeink egyedi formatervezésükkel és kiváló kényelemükkel lenyűgöznek, és gondoskodnak a stílusbiztos megjelenésről.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| a | a |
| our | és |
EN Ready for summer with the BIRKENSTOCK strappy sandals! The great variety does not only boast stylish designs but also the highest comfort.
HU BIRKENSTOCK pántos szandállal akár jöhet is a nyár! A hatalmas választék nem csak stílusos formatervezésekkel, hanem kimagasló viselési kényelemmel is lenyűgöz.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| also | is |
| does | a |
| the | nem |
EN Seize the summer with strappy sandals. The high-level of comfort offered by these sandals keeps your feet feeling light and comfy throughout the day.
HU Pántos szandállal akár jöhet is a nyár. A magas viselési kényelem gondoskodik a kellemesen könnyű érzetről, még pedig egész nap.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| day | nap |
| and | a |
EN The BIRKENSTOCK strappy sandals don’t just have stylish designs, they also offer maximum comfort
HU A BIRKENSTOCK nem csak stílusos formatervezésekkel, hanem kimagasló viselési kényelemmel is lenyűgöz
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| just | csak |
| also | is |
| they | a |
| the | nem |
EN Whether you choose a Roman sandal, a thong sandal or a sandal in a classic design: All of the models combine functionality, quality and maximum comfort.
HU Lehet gladiátor szandál, ujjelválasztó vagy klasszikus formatervezésű: minden modell egyesíti a funkcionalitást, minőséget és kimagasló viselési kényelmet.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| a | a |
| all | minden |
| or | vagy |
EN No matter whether you wear them in the office, during your free time or at home – the lace-up shoes are perfect for anyone who does not compromise on comfort and style.
HU Nem számít, hogy a cipőre munkához, szabadidőhöz vagy otthoni cipőként van szükség, aki nem szeretne kompromisszumot kötni a kényelem és stílus terén, annak a fűzős cipőink jelentik a megfelelő választást.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| and | a |
| or | vagy |
| the | hogy |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe, the highlight for your boots and a real eye-catcher during your yoga class. Perfect for snug comfort during any occasion.
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A zokni a kedvenc cipő tökéletes kiegészítője, amely kiemeli a csizmát, vagy a látványossá teszi a megjelenést a jógaórán. Tökéletes a kellemes viselethez minden alkalomra.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| your | vagy |
| the | már |
EN Comfort for every day: discover our sandals and shoes for men and find your favourite in traditional or striking colours.
HU Kényelem minden napra: Fedezd fel férfi szandál-, papucs- és cipőkínálatunkat, és találd meg kedvencedet hagyományos vagy élénk színekben.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| or | vagy |
| for | minden |
EN The BIRKENSTOCK strappy sandals are the perfect model for men who like to feel the wind against their feet and also value comfort
HU Azok a férfiak, akik szeretik, ha lábukat sok friss levegő éri, ugyanakkor nagy hangsúlyt fektetnek a kényelemre, meg fogják találni a számukra tökéletes modellt a BIRKENSTOCK pántos szandáljai között
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| perfect | tökéletes |
| like | ha |
| for | között |
| and | a |
EN The sandals evenly distribute the load during long periods on your feet so that you can enjoy maximum comfort – even during hectic days at work
HU A szandál elosztja a nyomásterhelést a hosszú ideig tartó állás és járás közben, így még a hektikus munkanapokon is kényelmes lesz a járás
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| long | hosszú |
| the | lesz |
EN Comfort underfoot every day: find your favourite sandals in traditional shades or striking colours for a more extravagant look.
HU Kényelmes viselet minden napra: Találd meg kedvenc szandálodat és papucsodat klasszikus árnyalatokban vagy jellegzetes színekben az extravagáns megjelenéshez.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| your | az |
| or | vagy |
| for | minden |
EN Casual, striking or classic – our BIRKENSTOCK sandals offer support and comfort and are perfect for everyday life, leisure time and a day in the office.
HU Legyen akár lezser, jellegzetes vagy klasszikus – BIRKENSTOCK papucsaink kiváló tartást és kényelmes viseletet kínálnak, és tökéletesen alkalmasak a hétköznapokra, szabadidős tevékenységekhez és az irodába.
EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.
HU Ki gondolta volna, hogy a félcipők ennyire elegánsan is ki tudnak kinézni? A férfi BIRKENSTOCK félcipők a kimagasló viselési kényelmet és az időtlen formatervezést jelentik.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe. Men’s socks from BIRKENSTOCK stand for uncompromisingly good comfort.
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A kedvenc cipő tökéletes kiegészítője. A BIRKENSTOCK férfi zoknik kompromisszumok nélkül biztosítják a rendkívül kényelmes viseletet.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| birkenstock | birkenstock |
| a | a |
| the | már |
| for | több |
| your | egy |
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
HU Az Amway Academy online képzési anyagokat és tanfolyamokat kínál. Átfogó képzés saját otthonod kényelmében, vagy rugalmasan, a mobil eszközödön. Oktató által vezetett online képzéseken is részt vehetsz.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| amway | amway |
| online | online |
| training | képzés |
| device | eszköz |
| a | a |
| or | vagy |
| also | is |
| own | saját |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
HU Segíts csapatodnak a célra, termékre vagy folyamatra fókuszálni az adattárak projektekbe rendezésével.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Automation does the repetitive work so your team can focus on what matters most.
HU Az automatizáció elvégzi helyetted az ismétlődő feladatokat, így a csapatod az igazán fontos dolgokra összpontosíthat.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| work | a |
| your | az |
EN It allows teams to automate their processes, save time, keep Jira up to date and focus on what’s most important.
HU A csapatok automatizálhatják a folyamataikat, időt spórolhatnak, naprakészen tarthatják a Jirát és az igazán fontos dolgokra összpontosíthatnak.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| teams | csapatok |
| time | idő |
| important | fontos |
| and | a |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
HU Segíts csapatodnak a célra, termékre vagy folyamatra fókuszálni az adattárak projektekbe rendezésével.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN In order to focus on delivering a world-class cloud experience, we’re ending the sale and support of our server licenses.
HU Hogy az általad megérdemelt világszínvonalú felhőélményt nyújthassuk, megszüntetjük szerverlicenceink értékesítését és támogatását.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| support | támogatás |
| to | hogy |
| our | és |
EN With a strong focus on GDPR and our SOC 2 certification, you can be sure we take the security of your data seriously.
HU A GDPR és SOC 2 tanúsítványunk szigorú betartásával biztos lehet benne, hogy adatai biztonságát garantáljuk.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| security | biztonság |
| a | a |
| can | lehet |
| the | hogy |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.
HU Az egyedülálló ökoszisztéma nagymértékben megmaradt, mivel a tömegturizmus megjelenésével a hangsúly az üdülésre és a mintegy 700 kiváló minőségű szállodában és nyaralóban történő üdülésfoglalásra helyeződött.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| quality | kiváló |
EN With similar core values of longevity and innovation in focus, the designers caught BIRKENSTOCK's interest and are the first guests in our BIRKENSTOCK Interviews series.
HU A hasonló, a hosszú élettartamra és az innovációra összpontosító alapértékek miatt a tervezők felkeltették a BIRKENSTOCK érdeklődését, és ők a BIRKENSTOCK Interjúk sorozatunk első vendégei.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| innovation | innováció |
| birkenstock | birkenstock |
| similar | hasonló |
| our | és |
EN Beauty products are more popular than ever because people like to focus on self-care, feeling good, and looking good
HU A szépségápolási termékek népszerűbbek, mint valaha! Az emberek egyre nagyob figyelmet szentelnek a testápolásra, a mindennapi kiegyensúlyozottságra és a jó megjelenésre
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| popular | népszerű |
| people | emberek |
| and | a |
EN Focus On The Essentials Website Template
HU Oktatási Tanfolyamok És Programok Weboldal Sablon
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Focus On Cute Details Website Template
HU Fókuszáljon Az Aranyos Részletekre Weboldal Sablon
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Focus your mind while at work Website Template
HU Fókuszáljon az elméjére munka közben Weboldal sablon
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| work | munka |
| website | weboldal |
| template | sablon |
| your | az |
EN Focus On The Best Website Template
HU Új Vonal Az Építészetben Weboldal Sablon
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
| the | az |
EN Our focus on real estate and infrastructure, comprehensive capabilities and commitment to our clients gives us a distinct competitive advantage.
HU Figyelmünk központjában az ingatlan, az infrastruktúra, a szakmai tapasztalat és az ügyfeleink iránti elköteleződés áll, mely megkülönböztető versenypiaci előnyt is biztosít számunkra.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
HU Segíts csapatodnak a célra, termékre vagy folyamatra fókuszálni az adattárak projektekbe rendezésével.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
EN Our focus on real estate and infrastructure, comprehensive capabilities and commitment to our clients gives us a distinct competitive advantage.
HU Figyelmünk központjában az ingatlan, az infrastruktúra, a szakmai tapasztalat és az ügyfeleink iránti elköteleződés áll, mely megkülönböztető versenypiaci előnyt is biztosít számunkra.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
EN View keynote presentations and focus sessions from our annual user conference
HU Tekintse meg az éves felhasználói konferenciánk főelőadásait és fókuszpontos üléseit
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| and | az |
| user | felhasználói |
EN As the leading provider of data solutions for industries with critical needs like healthcare, finance, and logistics, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.What is your industry focus?
HU Az olyan kritikus igényű iparágak vezető adatmegoldás-szolgáltatójaként, mint az egészségügy, a pénzügy és a logisztika, tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.Mire fókuszál az Ön iparága?
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| our | és |
EN Privately held since our founding in 1978, our focus on client success has never been distracted by quarterly profit targets and demands from stockholders.
HU 1978-as alapításunk óta magántulajdonban vagyunk, így az ügyfelek sikerére való összpontosításunkat soha nem zavarták meg a negyedéves profitcélok és a részvényesek követelései.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| never | soha |
| and | a |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.
HU Koncentrálj az igazán fontos feladatokra! Az automatizáció gondoskodik a többiről. Hatékony, mégis egyszerű – ráadásul a Jira Automation használata még szórakoztató is.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហុងគ្រី |
|---|---|
| important | fontos |
| things | az |
| yet | még |
| jira | jira |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
focus on comfort comfort combines comfort combine comfort maximum comfort highest comfort both comfort great comfort perfect comfort stylish comfort choose comfort value comfort home comfort comfort during offer maximum comfort provide exceptional comfort comfort combined provide comfort comfort level comfort thanks high comfort comfort 5 comfort for every enjoy maximum comfort optimum comfort compromise on comfort comfort underfoot every superior comfort unbalanced comfort excellent comfort thanks pure comfort hotel for comfort offers excellent comfort comfort camping provide maximum comfort focus great focus fugro keeps focus strong focus growing focus ll focus team focus designers focus maintain focus re focus keep focus critical focus very high focus core focus my focus
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី