ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "simple bar graphs" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "simple bar graphs" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ simple bar graphs

"simple bar graphs" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

simple a afin ainsi au aussi autres aux avec avoir avons base besoin bien ce cela ces cette chaque choses comme comment compte dans dans le de depuis des dont du déjà d’un d’une efficace elle encore est et et de facile facilement faciles fois grâce grâce à il ils jour la le les leur leurs mais même notre nous nous avons obtenir par personnes peut plus plusieurs pour pouvez pratique premier prendre qu que quel quelques qui rapide rapidement ressources sa savoir se seul si simple simplement simples simplicité site soit son sont sur sécurisée temps tous tous les tout toute toutes très tâches un une unique vos vous vous avez à également équipe été être
bar bar barre barreau barres café chambres cuisine le restaurant restaurant restaurants
graphs cartes diagrammes graphique graphiques tableau tableaux tableaux de bord

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ simple bar graphs

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)

FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre des tâches. (Selon votre Mode, il s’agit soit : d’une barre Gantt individuelle, soit une barre d’événement d’agenda, une barre de couleur verticale sur une carte)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barre
gantt gantt
event événement
vertical verticale
click cliquez
right droit
card carte
your votre
color couleur
on sur
task des
is sagit
either de
a une

EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts

FR Tableau croisé dynamique - Organisez et synthétisez les données métiers, puis affichez le résultat dans un tableau croisé

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
data données
and et
graphs tableau

EN Where metadata is used to develop social graphs to help enable traceability, these social graphs are at risk of being compromised by criminals or foreign adversaries

FR Lorsque les métadonnées sont utilisées pour élaborer des graphes sociaux afin de permettre la traçabilité, ces graphes courent le risque d?être compromis par des criminels ou des adversaires étrangers

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
metadata métadonnées
social sociaux
enable permettre
risk risque
compromised compromis
criminals criminels
traceability traçabilité
foreign étrangers
or ou
of de
used utilisé
are sont
by par

EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts

FR Lorsqu'on vous parle de visualisation de données, la première image qui vous vient à l'esprit est probablement celle de graphiques ou de diagrammes à secteurs

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
data données
probably probablement
visualisation visualisation
or ou
to à
you vous
think est
first première
of de

EN Raising the bar on video meetings | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar and Rally Plus

FR Nouveaux standards pour la collaboration vidéo | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar et Rally Plus

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar bar
video vidéo
logitech logitech
mini mini
the la
and et
plus pour

EN Who hasn't thought about opening a bar? And for you wine lovers, it would be a wine bar! Go from dream to project, and open your wine bar thanks to the advice given by Les Grappes. In this...

FR Qui n’a jamais pensé à ouvrir un bar ? Et pour vous, amateurs de vin, ce serait un bar à vin ! Passez du rêve au projet, et ouvrez votre bar à vin grâce aux conseils donnés par Les Grappes. Dans ce...

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar bar
lovers amateurs
dream rêve
project projet
advice conseils
thought pensé
this ce
a un
given donné
les les
wine vin
to à
by par
you vous
the ouvrez
be serait
in dans
from du

EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.

FR Si vous souhaitez simplement placer une barre lumineuse sous un bar ou une armoire de cuisine, le kit de barre lumineuse LED fera l'affaire.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
kitchen cuisine
cabinet armoire
kit kit
if si
or ou
the le
a un
light lumineuse
will fera
led led
under de

EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.

FR Dans les salles utilisant des barres vidéo telles que Rally Bar ou Rally Bar Mini, insérez le hub Swytch dans la barre vidéo et placez le connecteur Swytch à portée des participants.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
rooms salles
mini mini
hub hub
connector connecteur
reach portée
participants participants
or ou
place insérez
video vidéo
bars barres
using utilisant
as telles
and à
in dans

EN It uses small bar graphs on city blocks to mark the number of cholera deaths at each household in a London neighbourhood

FR Elle utilise des petites barres accolées aux blocs d'immeubles pour indiquer le nombre de morts dues au choléra pour chaque foyer de ce quartier de Londres

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
uses utilise
small petites
bar barres
blocks blocs
household foyer
london londres
of de
the le
neighbourhood quartier
on au
a nombre
it elle

EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)

FR Spécifiez toutes les éléments qui doivent apparaitre sur l'infographie. (ex. graphiques, histogramme, cartes, etc.)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
specify spécifiez
necessary doivent
etc etc
maps cartes
pie les
charts graphiques
e l

EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.

FR Plus de 35 graphiques interactifs et plus de {mapsTotalCount} cartes pour vous aider à visualiser les données. Graphiques à secteurs, à barres, tableaux, et nuage de points inclus.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
interactive interactifs
bar barres
maps cartes
data données
to à
pie les
more plus
you vous
charts graphiques
to help aider

EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.

FR Les diagrammes en barres des matériaux montrent par exemple la durée de traitement de chaque matériau utilisé pendant la période choisie.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barres
graphs diagrammes
materials matériaux
processing traitement
the la
period période
for durée
example exemple

EN In reference to materials, for example, bar graphs show the processing time for each material used during a specified time frame.

FR Les diagrammes en barres des matériaux montrent par exemple la durée de traitement de chaque matériau utilisé pendant la période choisie.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barres
graphs diagrammes
processing traitement
used utilisé
materials matériaux
the la
in en
for durée
example exemple
material matériau

EN The Harmonics view shows the RMS values of harmonics of selected measured quantities as bar graphs

FR La vue Harmoniques montre les valeurs efficaces des harmoniques de grandeurs sélectionnées sous forme de graphiques à barres

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barres
graphs graphiques
view vue
shows montre
of de
selected sélectionné
the la
quantities des
values valeurs
as sous

EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.

FR Plus de 35 graphiques interactifs et plus de {mapsTotalCount} cartes pour vous aider à visualiser les données. Graphiques à secteurs, à barres, tableaux, et nuage de points inclus.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
interactive interactifs
bar barres
maps cartes
data données
to à
pie les
more plus
you vous
charts graphiques
to help aider

EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.

FR Les diagrammes en barres des matériaux montrent par exemple la durée de traitement de chaque matériau utilisé pendant la période choisie.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barres
graphs diagrammes
materials matériaux
processing traitement
the la
period période
for durée
example exemple

EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts

FR Visme vous permet d'accéder à plus de 14 types de tableaux et de graphiques, y compris des histogrammes, des graphiques en lignes, des diagrammes circulaires, des graphiques en aires et en anneau

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
visme visme
types types
line lignes
area aires
lets permet
of de
you vous
including compris
and à

EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)

FR Spécifiez toutes les éléments qui doivent apparaitre sur l'infographie. (ex. graphiques, histogramme, cartes, etc.)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
specify spécifiez
necessary doivent
etc etc
maps cartes
pie les
charts graphiques
e l

EN Bar charts are graphs with rectangular bars plotted horizontally with lengths proportional to the values they represent

FR Les graphiques à barres sont composés de barres alignées horizontalement dont les longueurs sont proportionnelles aux valeurs qu'elles représentent

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
horizontally horizontalement
lengths longueurs
represent représentent
they de
bars barres
to à
values valeurs
charts graphiques
are sont
the dont

EN Simple graphs are only the tip of the iceberg

FR Les graphiques les plus courants ne sont pas forcément les plus adaptés à vos besoins

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
graphs graphiques
are sont
the vos

EN It displays information in a simple and easy-to-understand way. Users can then turn this information into reports, maps, graphs, dashboards and more.

FR Elle présente les informations d'une manière simple et facile à comprendre. Les utilisateurs peuvent ensuite transformer ces données en rapport, carte graphique, tableau et plus encore...

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
users utilisateurs
information informations
can peuvent
easy facile
simple simple
turn transformer
to à
in en
more plus
reports données

EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.

FR Composants graphiques pour implémenter la fonctionnalité pour afficher des données dans des graphiques simples ou des graphiques complexes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
simple simples
complex complexes
functionality fonctionnalité
or ou
components composants
the la
data données
to implement implémenter
charting graphiques
in dans
to view afficher

EN It displays information in a simple and easy-to-understand way. Users can then turn this information into reports, maps, graphs, dashboards and more.

FR Elle présente les informations d'une manière simple et facile à comprendre. Les utilisateurs peuvent ensuite transformer ces données en rapport, carte graphique, tableau et plus encore...

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
users utilisateurs
information informations
can peuvent
easy facile
simple simple
turn transformer
to à
in en
more plus
reports données

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
efficient efficace
solar solaire
table table
lamp lampe
portable portable
modern moderne
elegant élégant
space lespace
la la
perfect parfait
in en
a un
the pose
is est
and et
all de
completely entièrement

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
efficient efficace
solar solaire
lamp lampe
portable portable
modern moderne
space espace
elegant élégant
perfect parfait
and et
in en
a un
the pose
for pour
is est

EN The clothes are a simple sash that goes across Aang's body with just simple pants and simple shoes.

FR Les vêtements sont une simple ceinture qui traverse le corps d'Aang avec un simple pantalon et de simples chaussures.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
pants pantalon
clothes vêtements
shoes chaussures
body corps
the le
with avec
are sont
a un
that qui
goes de
and et

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
efficient efficace
solar solaire
table table
lamp lampe
portable portable
modern moderne
elegant élégant
space lespace
la la
perfect parfait
in en
a un
the pose
is est
and et
all de
completely entièrement

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
efficient efficace
solar solaire
lamp lampe
portable portable
modern moderne
space espace
elegant élégant
perfect parfait
and et
in en
a un
the pose
for pour
is est

EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)

FR Un encadré vert (le texte est affiché en lettres vertes ou la barre entière est verte, selon le navigateur) dans la barre d'URL

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barre
entire entière
browser navigateur
or ou
a un
in en
text texte
letters lettres
green vert
shown affiché

EN Fix: progress bar height in the admin bar for Chrome and Safari.

FR Correctif : hauteur de la barre de progression dans la barre d’administration pour Chrome et Safari.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barre
height hauteur
chrome chrome
safari safari
the la
in dans
and et

EN A green inset (the text is displayed in green letters or the whole bar is green, depending on the browser) in the URL bar,

FR Un encadré vert (le texte s’affichant en vert, ou encore une barre entièrement verte selon le navigateur) dans la barre d’adresse ;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
text texte
or ou
bar barre
depending selon
browser navigateur
green vert
on le
a un

EN An anchor of the public space, &More by Sheraton combines a bar, coffee bar and market, the all-day menu offers everything from coffee to cocktails.

FR Pilier de l’espace public, le &More by Sheraton est à la la fois un bar, un café et une épicerie. Le menu, disponible toute la journée, propose aussi bien des cafés que des cocktails.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
menu menu
cocktails cocktails
space lespace
sheraton sheraton
offers propose
bar bar
coffee café
by by
public public
of de
more more
a un
to à
day journée

EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.

FR Modifiez la couleur d’une barre Gantt dans une feuille en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant Paramètres de couleur.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
change modifiez
gantt gantt
bar barre
sheet feuille
settings paramètres
right droit
selecting sélectionnant
clicking cliquant
of de
in en
color couleur
a une
and et

EN Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar and Rally Plus

FR Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar et Rally Plus

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
logitech logitech
bar bar
mini mini
and et
plus plus

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

FR Si des éléments de votre barre de navigation mobile se chevauchent, déplacez quelques-uns d‘entre eux vers l’autre barre de navigation.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mobile mobile
navigation navigation
bar barre
overlap chevauchent
move déplacez
elements éléments
if si
your votre
of de
to quelques-uns
the eux

EN Participants on the Zurich Bar Quest go from one bar to the next, solving puzzles as they go and on the guided E-Bike Tour, participants discover Zurich in a completely different way.

FR Avec le « Zurich Bar Quest » on passe d’un bar à l’autre en résolvant des énigmes et pendant la visite guideé à vélo électrique les participants decrouvriront Zurich sous un autre angle.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
participants participants
zurich zurich
bar bar
tour visite
quest quest
puzzles énigmes
bike vélo
a un
in en
to à
as sous

EN The former boss of the Widder Bar has fulfilled a dream with the Old Crow Bar – serving rare spirits and cocktails for aficionados and connoisseurs.

FR L’ancien chef du Widder Bar a réalisé son rêve avec le Old Crow Bar et propose spiritueux rares et cocktails pour connaisseurs et amateurs.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar bar
dream rêve
old old
spirits spiritueux
rare rares
cocktails cocktails
connoisseurs connaisseurs
and et
has a
the le
with avec
for pour
of son

EN More than 400 types of gin and passionate bar staff make this bar a popular haunt among gin lovers.

FR Plus de 400 types de gin et des barmen passionnés ont fait de ce bar le lieu de rencontre des connaisseurs.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
gin gin
bar bar
types types
this ce
more plus
of de
passionate passionné
and et

EN In the Chesa Bar there is live music, while eating raclette becomes a whole new experience in the Carigiet Bar and Tavern with its bowling alley.

FR Le Chesa-Bar s?agrémente de musique live, tandis que la Carigiet-Bar Taverne s?est dotée d?un bowling et propose une raclette mémorable.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar bar
raclette raclette
tavern taverne
music musique
a un
live live
and et
its de

EN Atelier Classic Bar – the cocktail bar

FR Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
classic classic
bar bar
the le
cocktail cocktail

EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.

FR En plein cœur de Zurich se trouve le bar «Old Crow», élégant et classique. L’établissement est célèbre pour sa carte unique, qui compte plus de 1600 spiritueux. Outre les cocktails habituels, le bar fait la part belle à l’offre de whisky.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
heart cœur
zurich zurich
bar bar
old old
style élégant
classic classique
famous célèbre
spirits spiritueux
cocktails cocktails
in en
and et
its sa
of de

EN Atelier Classic Bar ? the cocktail bar

FR Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
atelier atelier
classic classic
bar bar
cocktail cocktail
the le

EN Find out more about: Atelier Classic Bar ? the cocktail bar

FR En savoir plus sur: Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
atelier atelier
classic classic
bar bar
cocktail cocktail
the le
more plus
about sur
out en
find savoir

EN Find out more about: + Atelier Classic Bar ? the cocktail bar

FR En savoir plus sur: + Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
atelier atelier
classic classic
bar bar
cocktail cocktail
the le
more plus
about sur
out en
find savoir

EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).

FR sur la restauration : une réduction de 10% sur les dépenses effectuées au restaurant et au bar de l'hôtel : petit-déjeuner, déjeuner, dîner et les consommations au bar (même si vous ne séjournez pas à l'hôtel).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
expenditure dépenses
staying séjournez
bar bar
if si
restaurant restaurant
you vous
the la
dinner dîner
off de
and à
dining restauration

EN A color will be applied to a card, Gantt bar, or calendar bar only if you've applied the rule to the entire row

FR Une couleur sera appliquée à une carte, une barre Gantt ou une barre d’agenda uniquement si vous avez appliqué la règle à la ligne entière

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
card carte
gantt gantt
bar barre
or ou
if si
rule règle
to à
entire entière
row la ligne
the la
a une
color couleur
will sera
applied appliqué

EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.

FR La barre de navigation (barre de nav.) de gauche permet d’accéder rapidement à cette feuille, ce rapport ou ce tableau de bord important(e) lorsque vous en avez besoin.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
navigation navigation
bar barre
quick rapidement
important important
sheet feuille
report rapport
nav nav
or ou
when lorsque
to à
dashboard tableau de bord
that ce
the la
you vous
need besoin
left gauche
it en

EN The top bar features a clean, bright experience, making the search bar easy to find and use on the right. 

FR La barre supérieure offre une expérience claire et nette, ce qui permet de trouver et d’utiliser facilement la barre de recherche sur la droite. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bar barre
experience expérience
use dutiliser
search recherche
on the right droite
the la
a une
find et
on sur
easy facilement

EN Leftwards Arrow to Bar Over Rightwards Arrow to Bar

FR Flèche vers la gauche jusqu'à un taquet sur flèche vers la droite jusqu'à un taquet

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
arrow flèche
to la

EN Enjoy a fully stocked snack bar and full beverage bar available to purchase on board. Please note there is no outside food or beverage allowed onboard.

FR Profitez d'un snack-bar bien approvisionné et d'un bar complet de boissons où vous pouvez acheter des boissons à bord. Veuillez noter qu'aucune nourriture ou boisson extérieure n'est autorisée à bord.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
enjoy profitez
bar bar
note noter
food nourriture
or ou
full complet
a dun
purchase acheter
please veuillez
allowed autorisé
available pouvez
to à
beverage boissons

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ