ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "shelves" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "shelves" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ shelves

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN The TEEbooks wall shelves designed by the Italian designer Mauro Canfori belong to the family of functional and modern wall shelves

FR Enveloppez vos intérieurs de douceur avec le linge de maison Blanc Cerise

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
of de
the le
to avec

EN As I said, you can choose to add little shelves to your mirror wherever you like. I chose to have two on each side. You could even make one side just shelves and the other side just hooks!

FR Vous pouvez également choisir d'ajouter de petites étagères à votre miroir n'importe où. J'ai choisi d'en installer deux de chaque côté. Vous pouvez même mettre des étagères d'un côté et consacrer l'autre côté aux crochets!

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mirror miroir
hooks crochets
side côté
choose choisir
little petites
to à
your votre
chose choisi
other de

EN Styles and icons: the design hidden between shelves, bookcases and shelves

FR Styles et icônes: le design caché des étagères, bibliothèques et meubles étagères

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
icons icônes
hidden caché
styles styles
design design
the le
and et

EN The most classic and used by music lovers, are certainly the CD column cabinets: they are high and narrow shelves, with different shelves and compartments

FR Les plus classiques et utilisés par les amateurs de musique sont certainement les meubles porte-CD en colonne : ce sont des étagères hautes et étroites, avec différentes tablettes et compartiments

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
classic classiques
lovers amateurs
certainly certainement
cd cd
column colonne
cabinets meubles
compartments compartiments
narrow étroites
music musique
with avec
used utilisé
high hautes
are sont
by par
and et
the les

EN A combination of wall shelves and faceted shelves not only creates storage space, but is also a beautiful highlight

FR Les tablettes´combinées avec les étagères biseautées garantissent un espace de rangement, tout en apportant des points forts esthétiques

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
combination combiné
storage rangement
space espace
a un
of de

EN The park will feature exposed bedrock shelves, a universally accessible pathway and two lookouts. It will be open year-round, but most of the bedrock shelves will be accessible only when water levels are low.

FR Des blocs de roche exposée, un sentier universellement accessible de même que deux belvédères seront aménagés. Le parc sera ouvert toute l’année, mais les blocs de roche disposés en terrasse ne seront accessibles qu’à rivière basse.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
park parc
universally universellement
a un
of de
exposed exposé
of the sentier
it en
low basse
the le
will sera
be seront

EN Product labels that stand out on shelves

FR Des étiquettes de produit qui se démarquent sur les étagères

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
labels étiquettes
product produit
on sur
that qui

EN Packaging can make a product fly off shelves, from its launch to the tail end of its run.

FR Un emballage peut donner une toute autre dimension à un produit, et lui permettre de se démarquer sur les étagères.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
packaging emballage
to à
a un
product produit
of de
launch sur
can peut
the autre

EN book, books, library, shelves, bookcase, yampimon, repeat, pattern, multi, allover, seamless, shelf, row, still life, nostalgia, nostalgic, vintage, vintage, bibliophile, gym, exercise, four, 4

FR livre, livres, bibliothèque, étagères, yampimon, répéter, motif, multi, partout, sans couture, étagère, rangée, nature morte, nostalgie, nostalgique, vintage, antique, bibliophile, gym, exercice, quatre, 4

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
repeat répéter
pattern motif
multi multi
seamless sans couture
nostalgia nostalgie
nostalgic nostalgique
vintage vintage
gym gym
exercise exercice
life nature
books livres
book livre
library bibliothèque
four quatre
still que
row rangée
shelf étagère

EN Professionally printed on watercolour textured boards. Available in standard sizes. Ready for your walls, shelves, and the world.

FR Impression professionnelle sur planche aquarelle texturée. Tailles standards disponibles. Pour le plus grand bonheur de vos murs et étagères.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
printed impression
watercolour aquarelle
textured texturé
available disponibles
standard standards
walls murs
sizes tailles
your vos
on sur
the le
and et

EN Among its shelves, it retains the negative points of the agency founded by Tullio Farabola (1920-1983), one of the first and most famous Italian photojournalists, and many participants

FR Parmi ses étagères, elle conserve les points négatifs de l'agence fondée par Tullio Farabola (1920-1983), l'un des premiers et des plus célèbres photojournalistes italiens, et de nombreux participants

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
retains conserve
points points
famous célèbres
participants participants
the italiens
the first premiers
it elle
of de
by par
founded fondé
and et

EN At the supermarket: happy young woman in black jacket dances through goods and dairy products on the shelves. Whirling, having fun, positive

FR Au supermarché : une jeune femme heureuse en veste noire danse à travers des produits et des produits laitiers sur les étagères. Whirling, s'amuser, positif

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
happy heureuse
woman femme
black noire
jacket veste
dances danse
dairy laitiers
positive positif
supermarket supermarché
young jeune
in en
products produits
and à
the une

EN Time-Lapse: Retail Warehouse full of Shelves with Goods in Cardboard Boxes, Workers Scan and Sort Packages, Move Inventory with Pallet Trucks and Forklifts. Product Distribution Logistics Center

FR 4K Time lapse of Majestic sunset or sunrise paysage Lumière incroyable de la nature ciel nuageux et nuages s'éloignant de 4 k nuages de soleil noir colorés sur fond noir Images timelapse le 10 novembre 2020

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
of of
time time
lapse lapse
goods la
in sur
and et

EN Time-Lapse: Retail Delivery Warehouse full of Shelves with Goods in Cardboard Boxes, Workers Sort Packages, Move Inventory with Pallet Trucks and Forklifts. Product Distribution Logistics Center

FR Voler à travers un paysage paradisiaque et ensoleillé. Étonnant timelapse de nuages fluides dorés se déplaçant doucement sur le ciel et le soleil brillant à travers les nuages avec de magnifiques rayons et la lumière de lentilles.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
of de
goods la
and à
with avec

EN With spill proof cantilevered shelves, full sized pantry drawer, two humidity-controlled crispers and lots of door bins, you'll have plenty of room for the weekly groceries.

FR Avec des étagères en porte-à-faux anti-éclaboussures, un tiroir gardemanger pleine grandeur, deux bacs à légumes à humidité contrôlée et de nombreux bacs de porte, vous aurez beaucoup de place pour l'épicerie hebdomadaire.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
full pleine
drawer tiroir
door porte
bins bacs
weekly hebdomadaire
groceries épicerie
humidity humidité
controlled contrôlée
of de
and à
lots un
with avec

EN The spill proof glass shelving in the RF210 make cleaning up a breeze. With adjustable cantilever shelves, customize the height of each shelf to accommodate the sizes of your largest items.

FR Les étagères en verre cantilever réglables du RF210 facilitent le nettoyage.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
glass verre
adjustable réglables
in en
the le
shelf étagères
cleaning nettoyage
items les

EN We design modern, perfect-fit shelves that make organising simple

FR Découvrez le choix le plus complet pour toutes vos créations DIY ou vos restaurations de luminaires

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
make de
that toutes
we vos

EN Shelves and cabinets are from Werkhaus

FR Les étagères et meubles à roulettes proviennent de la marque durable et écologique Werkhaus

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
cabinets meubles
and à
from de

EN But they knew that library users would especially miss browsing the shelves for serendipitous library finds.

FR Mais il savait que ce qui manquerait surtout aux usagers des bibliothèques, c'est de parcourir les rayons pour y faire des découvertes inattendues.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
knew savait
library bibliothèques
especially surtout
browsing parcourir
users usagers
that ce
but mais

EN "We knew that many of our disciplines were going to really miss that opportunity to go into the physical shelves and have that serendipitous browsing experience for new materials."

FR « Nous savions que dans beaucoup de nos disciplines, les étudiants allaient vraiment regretter de ne pas pouvoir parcourir les rayons physiques et faire ces découvertes fortuites en recherchant de nouveaux documents. »

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
knew savions
disciplines disciplines
physical physiques
new nouveaux
of de
really vraiment
browsing parcourir
our nos
the ces
we nous

EN They worked with their colleague, Digital Content Specialist Kris Raser, to develop a short video demonstrating how to virtually browse shelves and posted it on the library’s website

FR Avec leur collègue Kris Raser, spécialiste des contenus numériques, ils ont créé une courte vidéo montrant comment parcourir virtuellement les rayons et l'ont mise en ligne sur le site Web de la bibliothèque

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
colleague collègue
specialist spécialiste
short courte
browse parcourir
content contenus
virtually virtuellement
video vidéo
how comment
on sur
website site
a numériques
and et

EN Non-regular library users can be intimidated by the rows and rows of shelves, searching the catalog, and even asking a librarian for help

FR Les usagers occasionnels des bibliothèques peuvent être intimidés par la multitude de rangées d’étagères ou à l'idée de devoir faire une recherche dans le catalogue, et même hésiter à demander de l'aide à un bibliothécaire

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
library bibliothèques
rows rangées
searching recherche
catalog catalogue
asking demander
librarian bibliothécaire
users usagers
of de
by par
a un
and à

EN From spruced-up shelves to office makeovers, we have dozens of DIY projects featuring Behr colours that will inspire you to get started.

FR Des étagères plus attrayantes aux transformations de bureau, nous avons des douzaines de projets de bricolage mettant en vedette les couleurs Behr qui vous inspireront à commencer.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
office bureau
diy bricolage
behr behr
started commencer
to à
colours couleurs
you vous
we nous
projects projets
of de

EN There’s a five-year transition in bringing these new labels to store shelves

FR La transition vers le nouvel étiquetage sur les produits en magasin devrait s’étendre sur une période de cinq ans

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
transition transition
new nouvel
store magasin
labels étiquetage
year ans
in en
five cinq
a une

EN How to Land Your Product onto Retail Shelves

FR La signification et l’importance de la littératie financière

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
to la
onto de
your et

EN APC Shelves 50kg up to 1200mm (ER7SHELF)

FR Socle appareil APC 50 kg, jusqu'à 1200mm (ER7SHELF)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
apc apc
kg kg
up to jusquà

EN APC Shelves 50kg up to 1000mm (ER7SHELFS)

FR Socle appareil APC 50 kg, jusqu'à 1000mm (ER7SHELFS)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
apc apc
kg kg
up to jusquà

EN The Parksafe 585 is an automatically controlled parking system with storage shelves arranged all-around the vertical lift.

FR Le Parksafe 585 est un système de parking automobile à commande automatique avec des racks disposés tout autour du convoyeur vertical central.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
automatically automatique
parking parking
arranged disposés
vertical vertical
an un
system système
around autour
the le
is est
all tout
with avec

EN For example, staff replaced the current furniture with smaller, more mobile computer stations and they began to weed the large, crowded shelves

FR Par exemple, le personnel a remplacé le mobilier par des postes informatiques plus petits et mobiles, et a commencé à élaguer les grandes étagères encombrées

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
furniture mobilier
mobile mobiles
computer informatiques
replaced remplacé
began commencé
the le
to à
staff personnel
example exemple
more plus
large grandes
smaller petits

EN From spruced-up shelves to office makeovers, we have dozens of DIY projects featuring Behr colours that will inspire you to get started.

FR Des étagères plus attrayantes aux transformations de bureau, nous avons des douzaines de projets de bricolage mettant en vedette les couleurs Behr qui vous inspireront à commencer.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
office bureau
diy bricolage
behr behr
started commencer
to à
colours couleurs
you vous
we nous
projects projets
of de

EN Inexpensive and functional pull-out storage bins and shelves help maximize storage under sinks and inside cabinets. An ideal solution for small spaces.

FR Les étagères et bacs de rangement amovibles, peu coûteux et fonctionnels, aident à maximiser l’aire de rangement sous l’évier et à l’intérieur des armoires. Une solution idéale pour les petits espaces.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inexpensive peu coûteux
functional fonctionnels
storage rangement
bins bacs
help aident
maximize maximiser
cabinets armoires
ideal idéale
solution solution
spaces espaces
small petits
inside lintérieur
an une
and à
under de

EN I also added a few shelves to store taller items like bottles.

FR J’ai également ajouté quelques tablettes pour ranger les articles plus hauts comme les bouteilles.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bottles bouteilles
also également
items les
taller plus
like comme
added ajouté
a quelques

EN If you want to go around the pipes under your sink you will want to measure exactly how high the shelves can go before hitting anything

FR Si vous voulez contourner les tuyaux sous l’évier, vous devrez mesurer la hauteur maximale des tablettes pour éviter ces obstacles

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
pipes tuyaux
sink évier
if si
measure mesurer
the la
will devrez
high hauteur

EN Individual U.S. citizens are donating medical and health-related equipment, food staples, and basic toiletries and hygiene products that the Cuban people cannot find on store shelves.

FR Des citoyens américains font des dons individuels d’équipement médical et sanitaire, des denrées alimentaires de base et des produits de toilette et d’hygiène que le peuple cubain ne peut trouver dans les magasins.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
individual individuels
s d
store magasins
equipment équipement
citizens citoyens
the le
basic de base
products produits
cannot ne
medical médical
find et
that que
food les

EN Here are our favourite tech toys to have appeared at the New York Toy Fair that will be gracing the shelves over the course of 2020. Enjoy.

FR Voici nos jouets technologiques préférés qui sont apparus à la foire des jouets de New York qui sera à l'affût des étagères au cours de

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tech technologiques
york york
fair foire
course cours
to à
toys jouets
favourite préférés
of de
the la
that qui
will sera
our nos
new new

EN The best stands, mounts, shelves and accessories for your Sonos speakers.

FR Lespace des enceintes intelligentes est plus compétitif que jamais de nos jours.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
speakers enceintes
stands est
the jours

EN Samsung unveiled its next iPad-rival during Mobile World Congress 2017 on 26 February. The new tablet will hit shelves on 31 March, with pre-orders st...

FR Samsung a dévoilé son prochain Rival iPad-Rival lors du Mobile World Congress 2017le 26 février. La nouvelle tablette sera en vente le 31 mars, avec

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
samsung samsung
mobile mobile
unveiled dévoilé
world world
tablet tablette
march mars
february février
new nouvelle
with avec

EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...

FR L' iPad mini a été conçu pour la première fois en 2012 et son design n'a pas beaucoup changé au cours des sept dernières années. Les internes sont

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mini mini
last dernières
changed changé
ipad ipad
design design
a première
in en
and et
are sont
the la
much beaucoup
seven sept

EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive

FR On s’assied au bar sous une voûte en imitation d’os en observant les étagères pleines de têtes de mort en sirotant sa boisson

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
vault voûte
dead mort
in en
of de
full pleines
a une
as sous
drink boisson

EN There’s a five-year transition in bringing these new labels to store shelves

FR La transition vers le nouvel étiquetage sur les produits en magasin devrait s’étendre sur une période de cinq ans

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
transition transition
new nouvel
store magasin
labels étiquetage
year ans
in en
five cinq
a une

EN Find the products with bonus m point offers in the flyer or directly at the shelves in store

FR Retrouvez les produits avec offres de points m bonus en circulaire ou à la tablette en magasin

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
bonus bonus
m m
point points
offers offres
flyer circulaire
store magasin
find retrouvez
or ou
the la
in en
products produits

EN But the results have been great! Instead of missing what I can no longer eat, I look forward to meals I can enjoy! I’m also happy that there are more and more gluten-free products available on store shelves

FR Résultat : je mange avec gourmandise sans penser à tout ce qui n’est plus possible, mais bien à tout ce qui m’attend! C’est avec bonheur que je constate que le nombre de produits sans gluten augmente sans cesse

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
i je
that ce
results résultat
of de
to à
products produits
the le
but mais
instead que

EN Locked phones will be banned from UK store shelves from December 2021

FR Le plan `` Full Works dEE est un tarif compatible iPhone 5G comprenant Apple Music, TV + et Arcade - désormais uniquement SIM

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
phones iphone
be est

EN More than 300 billion FSC-labelled Tetra Pak carton packages has been delivered to store shelves.

FR Plus de 300 milliards d'emballages en carton Tetra Pak labellisés FSC ont été livrés dans les rayons des magasins.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
billion milliards
carton carton
delivered livré
store magasins
tetra tetra
been été
than de
more plus

EN Perforated storage boards, or pegboards, and wall tracks are designed specifically for installing a large number of hooks, shelves and other storage accessories

FR Pour faciliter l’organisation de cette zone, magasinez les panneaux rainurés ou troués et les systèmes de rails spécifiquement conçus pour l’installation de multiples crochets, tablettes et autres accessoires de rangement

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
storage rangement
boards panneaux
specifically spécifiquement
installing systèmes
hooks crochets
accessories accessoires
or ou
designed pour
a multiples
of de
and et
other autres

EN Hang your smallest tools on the wall or store them in trays set on shelves.

FR Suspendez les plus petits outils au mur ou rangez-les dans des bacs déposés sur des étagères.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
smallest petits
wall mur
or ou
tools outils
in dans
the les

EN Add shelves near the top of the closet to store items you no longer use but want to keep, such as mementoes and seasonal items.

FR Ajoutez des tablettes en hauteur pour y ranger des articles qui ne servent plus, mais que vous voulez conserver, comme les souvenirs ou les articles saisonniers.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
items les
add ajoutez
as comme
and articles
near pour
want to voulez
to keep conserver

EN Pots, planters and various containers, as well as herbicides, fertilizers and other products are stored on shelves.

FR Entreposez les pots, cache-pots, jardinières et autres contenants, de même que les herbicides, fertilisants et autres produits sur les tablettes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
containers contenants
products produits
on sur
and et
other autres

EN Install wall shelves, out of the way of kids’ activities, to hold books and other items.

FR Posez des tablettes aux murs, hors de la portée des enfants, et déposez-y des livres et d’autres objets.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
wall murs
kids enfants
books livres
the la
of de
and et
out de la

EN Install drawers, baskets, or shelves in base cabinets, or a rack or shelf under wall-mounted cabinets for utensils or spices.

FR Ajoutez des tiroirs, des paniers coulissants et des étagères à vos armoires du bas, ou encore un plateau ou casier pour les ustensiles ou pour les épices sous les armoires murales.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
drawers tiroirs
baskets paniers
or ou
cabinets armoires
utensils ustensiles
shelf étagères
spices épices
a un
for pour
in bas
under des

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ