ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "official inauguration ceremony" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "official inauguration ceremony" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ official inauguration ceremony

"official inauguration ceremony" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

official données officiel officielle officielles officiels page site
inauguration inauguration
ceremony cérémonie événement

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ official inauguration ceremony

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN The Institute of Technological Research SystemX will hold an official inauguration ceremony at its offices in Palaiseau on February 21st, 2013. Unique IRT dedicated to digital engineering of ... Read more

FR Les huit Instituts de recherche technologique (IRT) créés il y a trois ans ont gagné leur premier pari : celui d’être déjà des outils d’excellence pleinement opérationnels et des acteurs agiles ... Lire la suite

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
research recherche
irt irt
technological technologique
of de
the la
read lire

EN The Institute of Technological Research SystemX will hold an official inauguration ceremony at its offices in Palaiseau on February 21st, 2013. Unique IRT dedicated to digital engineering of ... Read more

FR La finale Paris-Saclay du concours "Ma thèse en 180 secondes" se déroulera à Gif-sur-Yvette le 16 avril prochain. Le concours Ma thèse en 180 secondes permet aux doctorants de présenter leur ... Lire la suite

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
february avril
to à
in en
of de
read lire
on sur

EN PHOTO/Feindef - The Minister of Defence, Margarita Robles, did not attend either the inauguration ceremony or the subsequent family photo. In the foreground, in the centre, on the floor, you can see the gap left by her absence 

FR PHOTO/Feindef - La ministre de la Défense, Margarita Robles, n'a assisté ni à la cérémonie d'inauguration ni à la photo de famille qui a suivi. Au premier plan, au centre, sur le sol, on peut voir le vide laissé par son absence

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
photo photo
minister ministre
ceremony cérémonie
family famille
foreground premier plan
centre centre
left laissé
can peut
of de
floor sol
see voir
absence absence
did a
in à
by par
defence défense

EN Qatari defence minister Khalid bin Mohammed Al Attiyah is expected in South Carolina in around six weeks' time, for the inauguration ceremony of a factory for Barzan Holding's US subsidiary Barzan Aerospace

FR Attendu en Caroline du Sud d'ici environ un mois et demi, le ministre de la défense du Qatar Khalid bin Mohammed al-Attiyah y inaugurera une usine de la filiale américaine de Barzan Holdings

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
qatari qatar
minister ministre
bin bin
al al
expected attendu
carolina caroline
time mois
factory usine
us américaine
subsidiary filiale
in en
south sud
of de
a un
defence défense

EN The 2020 Millennium Technology Prize winner is announced at a livestreamed ceremony on May 18, 2021. The ceremony is followed by a virtual event, the Millennium Innovation Forum, held online on May 19.

FR Des innovations finlandaises trouvent de nouveaux usages au dioxyde de carbone pour en faire du carburant ou des produits alimentaires. Serait-ce la solution pour sauver l’humanité de l’autodestruction ?

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
innovation innovations
the la
a produits
on au
at faire

EN • Morning Ceremony (10am to 2pm) : 1.350 € (including VAT) • Afternoon Ceremony (5pm to 9pm) : 1.600 € (including VAT)

FR Accès privé en semaine au Château Bouffémont – vous gouterez ce luxe intemporel qu’incarne si parfaitement le Château.

EN The award ceremony took place in Geneva on Monday 1 March 2021, and was broadcast live on the Geneva International Motor Show website, whose team organised the ceremony for the tenth year in a row

FR La remise du prix a eu lieu à Genève le lundi 1er mars 2021 et a été transmise en direct sur le site web du Geneva International Motor Show, dont l’équipe a organisé la cérémonie pour la dixième fois de suite

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
ceremony cérémonie
march mars
tenth dixième
motor motor
organised organisé
geneva genève
monday lundi
international international
team équipe
was été
in en
place lieu
live direct
a l
took de
on sur
and à
website site

EN Film the complete ceremony in a medium shot from a tripod. Let this recording run without interruption during the ceremony. Make sure that sound is recorded in the highest possible and consistent quality.

FR Filmez la cérémonie complète dans un plan moyen avec une caméra à trépied. Pendant la cérémonie, l'enregistrement doit se dérouler sans interruption. Veillez également à ce que le son enregistré soit de la meilleure qualité possible.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
ceremony cérémonie
interruption interruption
recorded enregistré
complete complète
quality qualité
possible possible
a un
and à
without sans
this ce
in dans
from de

EN • Morning Ceremony (10am to 2pm) : 1.350 € (including VAT) • Afternoon Ceremony (5pm to 9pm) : 1.600 € (including VAT)

FR Accès privé en semaine au Château Bouffémont – vous gouterez ce luxe intemporel qu’incarne si parfaitement le Château.

EN The 2020 Millennium Technology Prize winner is announced at a livestreamed ceremony on May 18, 2021. The ceremony is followed by a virtual event, the Millennium Innovation Forum, held online on May 19.

FR Des innovations finlandaises trouvent de nouveaux usages au dioxyde de carbone pour en faire du carburant ou des produits alimentaires. Serait-ce la solution pour sauver l’humanité de l’autodestruction ?

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
innovation innovations
the la
a produits
on au
at faire

EN The official inauguration of Explorance’s new offices was in June of 2011. Since then we have 8x more space.

FR L'inauguration officielle des nouveaux bureaux d'Explorance a eu lieu en juin 2011. Depuis, nous avons 8 fois plus d'espace.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
offices bureaux
june juin
new nouveaux
in en
we nous
more plus
space lieu
of depuis

EN On the occasion of the official inauguration on Thursday February 21 of SystemX, only IRT in the Ile-de-France region and only one dedicated to digital engineering of complex  systems, the IRT ... Read more

FR L?IRT SystemX continue d’explorer les enjeux du véhicule autonome avec le lancement  le 1er mars 2015, du projet SVA (simulation pour la sécurité du véhicule autonome) Le Véhicule Autonome ... Lire la suite

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
february mars
systemx systemx
irt irt
of the projet
read lire
on lancement

EN The official inauguration of Explorance’s new offices was in June of 2011. Since then we have 8x more space.

FR L'inauguration officielle des nouveaux bureaux d'Explorance a eu lieu en juin 2011. Depuis, nous avons 8 fois plus d'espace.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
offices bureaux
june juin
new nouveaux
in en
we nous
more plus
space lieu
of depuis

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
traffic trafic
of de
has a
yellow jaune
green vert
red rouge

EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week

FR Le comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Beijing 2022 a publié une série d'affiches officielles et promotionnelles lors de la cérémonie d'ouverture 2021 de la Semaine du design de Beijing

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
olympic olympiques
paralympic paralympiques
beijing beijing
series série
official officielles
promotional promotionnelles
ceremony cérémonie
design design
committee comité
released publié
games jeux
week semaine
of de
a une
and et

EN An official prize ceremony will take place at the end of each day to celebrate the biggest stars of each stage.

FR Une cérémonie officielle de remise des prix aura lieu à la fin de chaque journée pour célébrer les meilleurs cyclistes de chaque étape.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
ceremony cérémonie
place lieu
stage étape
to à
of de
the la
an une
end des
will aura
the end fin
day les
celebrate célébrer

EN HAL is 20 years old: a look back at the official ceremony which took place on 24 November 2021

FR Accord national avec l’éditeur Elsevier : mise en oeuvre des imports dans HAL (étape 2)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
hal hal
a l
which en

EN The official opening ceremony of Software Heritage was held on June the 7th

FR La cérémonie officielle d’ouverture de l?archive de Software Heritage s’est déroulée le 7 juin dernier

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
ceremony cérémonie
of de
software software
june juin
heritage heritage

EN A mere 9 months were required from the groundbreaking ceremony to the official opening.

FR En effet, neuf mois seulement se sont écoulés entre le début des travaux et l'ouverture officielle de l'établissement.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
months mois
official officielle
from de
the le

EN 01/10/2021 : Innovation and entrepreneurship at the heart of the official opening ceremony

FR 01/10/2021 : Innovation et entrepreneuriat au cœur de la cérémonie de rentrée solennelle

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
innovation innovation
entrepreneurship entrepreneuriat
heart cœur
ceremony cérémonie
the la
of de
opening au
and et

EN Students sitting on the grass during the official opening ceremony of the Safata College’s newly constructed multistory classroom block in Samoa – February 2018.

FR Des élèves assis à même le sol durant la cérémonie d'inauguration du nouveau bâtiment à plusieurs étages du Safata College dans les Samoa - Février 2018.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
students élèves
sitting assis
ceremony cérémonie
february février

EN On June 14, 1948, a ceremony was held at the new Zurich-Kloten Airport to mark the official opening of the airport’s first runway, a 1,900-metre long track.

FR Le 14 juin 1948, une cérémonie est organisée au nouvel aéroport de Zurich-Kloten pour marquer l'ouverture officielle de la première piste de l'aéroport, d'une longueur de 1 900 mètres.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
june juin
ceremony cérémonie
official officielle
long longueur
metre mètres
airport aéroport
of de
the new nouvel
runway piste
on au

EN Official Ceremony, including multiple heads of state and international organizations

FR Cérémonie officielle, avec plusieurs chefs d’État et d’organisations internationales

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
ceremony cérémonie
heads chefs
international internationales
multiple plusieurs
and et
of avec

EN Official Ceremony, including multiple heads of state and international organizations | Paris Peace Forum

FR Cérémonie officielle, avec plusieurs chefs d’État et d’organisations internationales | Paris Peace Forum

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
ceremony cérémonie
heads chefs
international internationales
paris paris
peace peace
forum forum
multiple plusieurs
and et
of avec

EN Students sitting on the grass during the official opening ceremony of the Safata College’s newly constructed multistory classroom block in Samoa – February 2018.

FR Des élèves assis à même le sol durant la cérémonie d'inauguration du nouveau bâtiment à plusieurs étages du Safata College dans les Samoa - Février 2018.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
students élèves
sitting assis
ceremony cérémonie
february février

EN The Minister of Defence, Margarita Robles, did not attend the opening ceremony, as scheduled and as the official delegations of friendly or allied countries invited to the event had been informed

FR La ministre de la Défense, Margarita Robles, n'a pas assisté à la cérémonie d'ouverture, comme prévu et comme en avaient été informées les délégations officielles des pays amis ou alliés invités à l'événement

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
minister ministre
scheduled prévu
official officielles
delegations délégations
informed informé
ceremony cérémonie
or ou
event événement
countries pays
the la
not pas
of de
as comme
invited invité
to à
been été
defence défense

EN An official prize ceremony will take place at the end of each day to celebrate the biggest stars of each stage.

FR Une cérémonie officielle de remise des prix aura lieu à la fin de chaque journée pour célébrer les meilleurs cyclistes de chaque étape.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
official officielle
ceremony cérémonie
place lieu
stage étape
to à
of de
the la
an une
end des
will aura
the end fin
day les
celebrate célébrer

EN Handover Ceremony, October 20: Official Photos

FR Cérémonie de passation, le 20 octobre: photos officielles

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
ceremony cérémonie
october octobre
official officielles
photos photos

EN Inauguration of the liner Franceby Archives Ouest-Francefrom

FR Lancement du paquebot France le 11 mai 1960par Archives Ouest-Franceà partir de

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
liner paquebot
archives archives
the le
of de

EN Inauguration of the world's largest PEM electrolyzer

FR Inauguration du plus grand électrolyseur PEM au monde

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
worlds monde
largest plus grand
the plus
of au

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, lancement, inauguration, mise à l'eau, vintage, histoire, mer, photographie ancienne

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
launch lancement
inauguration inauguration
sea mer
archives archives
vintage vintage
history histoire
to à
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Inauguration of the Aquitaine bridge in May 1967 - Photographic print for sale

FR Inauguration du pont d Aquitaine en mai 1967 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
bridge pont
in en
may mai
aquitaine aquitaine
sale vente

EN Inauguration of Byblos, the mythical palace of Saint-Tropez in 1967.

FR Inauguration du Byblos, le palace mythique de Saint-Tropez en 1967.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
of de
mythical mythique
palace palace
in en
the le

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, steamboat, inauguration, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, paquebot, inauguration, vintage, photographie ancienne

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
archives archives
inauguration inauguration
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN 40th Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inauguration of the bath cabin on the boards.

FR 40e festival du cinéma américain de Deauville. Ray Liotta : Inauguration de la cabine de bain sur les planches.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
festival festival
ray ray
inauguration inauguration
bath bain
cabin cabine
boards planches
deauville deauville
of de
the la
on sur

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inauguration of the opera season, 60s, Dancers, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inauguration de la saison d'opéra, années 60, danseurs, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
season saison
dancers danseurs
alla alla
scala scala
milan milan
of de
s s
la la
photograph la photographie
used utilisé
keywords mots clés

EN The inauguration, taking place under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, will be in hybrid format, from Sines, where the EllaLink cable assuring the connection to Fortaleza in Brazil will be anchored.

FR L’inauguration, qui a lieu dans le cadre de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne, se tiendra en format hybride, à partir de Sines, où a jeté l’ancre le cable EllaLink, qui garantit la liaison à Fortaleza, au Brésil.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
portuguese portugaise
presidency présidence
council conseil
european européenne
hybrid hybride
format format
brazil brésil
cable cable
to à
place lieu
of de
in en

EN Inauguration of the world's largest PEM electrolyzer | Air Liquide

FR Inauguration du plus grand électrolyseur PEM au monde | Air Liquide

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
worlds monde
air air
liquide liquide
largest plus grand
the plus
of au

EN Inauguration of a center for the promotion of youth initiative in Ile-de-France Region, France

FR Création d'une bibliothèque à Zoula au Burkina Faso

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
in à

EN 1998: Inauguration of the new Groupe Mutuel offices in Martigny

FR 1998: Inauguration des nouveaux bureaux du Groupe Mutuel à Martigny

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
groupe groupe
mutuel mutuel
offices bureaux
martigny martigny
new nouveaux
in à
the des

EN After the inauguration of our B&B, Marseilles La Joliette, end 2010, our second hotel, which opened end 2013, reinforced our presence in this emblematic and fully renovated district

FR Après l’ouverture de notre établissement B&B Marseille La Joliette fin 2010, notre second hôtel, ouvert fin 2013, est venu renforcer notre présence dans ce quartier emblématique et totalement réhabilité

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
b b
marseilles marseille
hotel hôtel
presence présence
fully totalement
district quartier
amp renforcer
la la
this ce
of de
in dans
our notre
and et

EN Inauguration of Ellalink undersea cable between Europe and Latin America

FR Inauguration du câble sous-marin Ellalink entre l’Europe et l’Amérique latine

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
cable câble
latin latine
and et
between entre

EN Inauguration of the exhibition “Freedom and Europe: A construction of everyone”

FR Inauguration de l'exposition « La liberté et l’Europe : une construction commune »

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
freedom liberté
construction construction
and et
of de
the la
a une

EN Installed and opened to the public shortly after its inauguration, the first five hydraulic elevators of the Eiffel Tower represented a major technical feat for the time

FR Installés et ouverts au public peu de temps après son inauguration, les cinq premiers ascenseurs hydrauliques de la Tour Eiffel représentaient une prouesse technique de taille pour l’époque

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
elevators ascenseurs
eiffel eiffel
technical technique
public public
installed installé
shortly peu
five cinq
of de
time temps
the la
the first premiers
and et
to après
tower la tour
a une

EN During the DCU’s inauguration in April 2019, reference was regularly made to the relationship between ExxonMobil, the city, and its inhabitants

FR Lors de l’inauguration de l’UCR en avril 2019, les relations entre ExxonMobil, la ville et ses habitants ont été mises en avant

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
april avril
relationship relations
exxonmobil exxonmobil
city ville
inhabitants habitants
was été
the la
in en
between de
to avant
and et

EN Extension of the École de Production Network: Inauguration of a New School in Le Havre

FR Extension du réseau des Écoles de Production - Inauguration de l’École de Production de la Métropole Havraise

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
extension extension
production production
network réseau
inauguration inauguration
de de
a l
the la

EN The company breaks into the tourism sector with the inauguration of the tourist development Vila Baleira Paradisus, Resort & SPA, in Porto Santo – Madeira.

FR Entrée dans le secteur du tourisme avec l’inauguration du complexe touristique Vila Baleira Paradisus, Resort & SPA, à Porto Santo - Madeira

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
spa spa
the le
sector secteur
resort resort
tourism tourisme
in dans
with avec

EN Inauguration of Golden Jubilee of Claretian Presence in India

FR PRIX DU ?FESTIVAL DE COURTSMETRAGES DE MILLIONS D?YEUX?

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
of de

EN Inauguration of Safran Tech, the Group Research & Technology center, located in the Paris suburb of Saclay

FR Inauguration de Safran Tech, le centre de Recherche et Technologie du Groupe

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inauguration inauguration
of de
safran safran
center centre
the le
research recherche
group groupe
technology technologie

EN An event during the inauguration of the new coworking space Startway Préfecture-Marseille [...]

FR Rendez-vous sur le stand « One Provence » B62, Hall Ternes [...]

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
the le
of sur

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ