ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "exception of clustered" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "exception of clustered" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ exception of clustered

"exception of clustered" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

exception des exceptions exception exceptions sauf

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ exception of clustered

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN Step-by-step deployment guides that show you how to plan and successfully migrate to either non-clustered or clustered Data Center.

FR des guides de déploiement pas-à-pas qui vous montrent comment planifier et réussir votre migration vers Data Center en ou hors cluster ;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
deployment déploiement
guides guides
data data
center center
or ou
how comment
to plan planifier
step-by-step pas
show de
you vous
and et

EN Virtual servers can be clustered together and services can even be clustered within a virtual server

FR Vous pouvez aussi mettre en cluster des serveurs virtuels, ou même des services fournis par un serveur virtuel spécifique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
within en
servers serveurs
server serveur
services services
a un
virtual virtuel
can pouvez
and des
be vous

EN Data Center can be deployed in two different ways: non-clustered or clustered

FR Vous pouvez déployer Data Center de deux manières : hors cluster et en cluster

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
data data
center center
ways manières
in en
can pouvez
different de

EN Here’s a table that describes the differences between non-clustered and clustered architectures:

FR Voici un tableau qui décrit les différences entre les architectures hors cluster et en cluster :

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
table tableau
describes décrit
differences différences
architectures architectures
a un
and et
between entre
that qui
the voici

EN Virtual servers can be clustered together and services can even be clustered within a virtual server

FR Vous pouvez aussi mettre en cluster des serveurs virtuels, ou même des services fournis par un serveur virtuel spécifique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
within en
servers serveurs
server serveur
services services
a un
virtual virtuel
can pouvez
and des
be vous

EN Data Center can be deployed in two different ways: non-clustered or clustered

FR Vous pouvez déployer Data Center de deux manières : hors cluster et en cluster

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
data data
center center
ways manières
in en
can pouvez
different de

EN Here’s a table that describes the differences between non-clustered and clustered architectures:

FR Voici un tableau qui décrit les différences entre les architectures hors cluster et en cluster :

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
table tableau
describes décrit
differences différences
architectures architectures
a un
and et
between entre
that qui
the voici

EN Step-by-step deployment guides that show you how to plan and successfully migrate to either non-clustered or clustered Data Center.

FR des guides de déploiement pas-à-pas qui vous montrent comment planifier et réussir votre migration vers Data Center en ou hors cluster ;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
deployment déploiement
guides guides
data data
center center
or ou
how comment
to plan planifier
step-by-step pas
show de
you vous
and et

EN Task Factory is licensed per server instance, with the exception of clustered servers. Each cluster within a cluster group must have a Task Factory license.

FR Task Factory est cédé sous licence pour chaque instance de serveur, à l’exception des serveurs en clusters. Chaque cluster d’un groupe de clusters doit posséder une licence Task Factory.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
factory factory
instance instance
server serveur
servers serveurs
license licence
group groupe
must doit
of de
cluster cluster
with à
task des
a une
have posséder

EN If an exception is thrown and its current function scope has no catch block, the exception will "bubble up" the call stack to the calling function until it finds a matching catch block

FR Si une exception est lancée et que la portée courante de la fonction n'a pas de block catch, l'exception "remontera" la pile d'appel de la fonction appelante jusqu'à trouver un bloc catch correspondant

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
exception exception
function fonction
scope portée
stack pile
matching correspondant
if si
current courante
block bloc
the la
is est
a un
and et
no pas

EN A catch block defines one or more types of exception or error it can handle, and optionally a variable to which to assign the exception

FR Un bloc catch définit un ou plusieurs types d'exceptions ou erreurs qu'il peut gérer, et optionnellement une variable dans laquelle assigner l'exception

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
block bloc
defines définit
types types
error erreurs
can peut
handle gérer
variable variable
or ou
a un
and et
assign assigner
the laquelle
of une
it quil

EN If an exception is not caught, a PHP Fatal Error will be issued with an "Uncaught Exception ..." message, unless a handler has been defined with

FR Si une exception n'est pas attrapée, une erreur fatale issue de PHP sera envoyée avec un message "Uncaught Exception ..." indiquant que l'exception n'a pu être attrapée à moins qu'un gestionnaire d'exceptions ne soit défini avec la fonction

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
exception exception
php php
fatal fatale
error erreur
message message
if si
defined défini
a un
will sera
been la
with avec

EN If an exception is allowed to bubble up to the global scope, it may be caught by a global exception handler if set. The

FR Si une exception est autorisée à remonter jusqu'à la portée globale, elle peut être attrapée par un gestionnaire d'exceptions global si il a été défini. La fonction

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
exception exception
scope portée
set défini
up to jusquà
if si
to à
it il
the la
by par
allowed autorisé
global global
a un
is est

EN I usually do the tour in winter. But there should be no exception without exception. Technically, this is quite fun and also very dynamic for cardiovascular training.

FR Je fais habituellement le tour en hiver. Mais il ne devrait y avoir aucune exception sans exception. Techniquement, c'est assez amusant et aussi très dynamique pour l'entraînement cardiovasculaire.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
i je
usually habituellement
tour tour
winter hiver
exception exception
technically techniquement
fun amusant
dynamic dynamique
cardiovascular cardiovasculaire
very très
do fais
quite assez
in en
the le
no aucune
be devrait
but mais
without sans
and et
for pour
is cest

EN I usually do the tour in winter. But there should be no exception without exception. Technically, this is quite fun and also very dynamic for cardiovascular training.

FR Je fais habituellement le tour en hiver. Mais il ne devrait y avoir aucune exception sans exception. Techniquement, c'est assez amusant et aussi très dynamique pour l'entraînement cardiovasculaire.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
i je
usually habituellement
tour tour
winter hiver
exception exception
technically techniquement
fun amusant
dynamic dynamique
cardiovascular cardiovasculaire
very très
do fais
quite assez
in en
the le
no aucune
be devrait
but mais
without sans
and et
for pour
is cest

EN With logs automatically clustered into patterns, it’s easy to create queries, alerts, and dashboards for deeper analysis.

FR Avec les logs automatiquement regroupés en fonction des schémas qu'ils présentent, il est facile de créer des requêtes, alertes et dashboards pour les analyser plus en profondeur.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
logs logs
automatically automatiquement
easy facile
queries requêtes
alerts alertes
analysis analyser
dashboards dashboards
deeper plus
patterns des
create créer
with avec
its de
and et

EN Your databases are automatically synchronised across clustered servers located in two of Infomaniak’s datacenters

FR Vos bases de données sont synchronisées automatiquement sur une grappe de serveurs qui sont répartis dans deux datacenters d'Infomaniak

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
databases bases de données
automatically automatiquement
servers serveurs
your vos
are sont
of de
in dans

EN With a clustered architecture, the JFrog services maximizes your uptime and can take it to levels of up to “five nines” availability

FR Avec une architecture en cluster, les services JFrog optimisent le temps de disponibilité et peuvent offrir des niveaux de disponibilité allant jusqu'à 99,999 %

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
architecture architecture
jfrog jfrog
levels niveaux
up to jusquà
services services
availability disponibilité
can peuvent
and et
of de
the le
a une
with avec
to en
your temps

EN The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.

FR L’extension SLE HA inclut Geo Clustering pour gérer les serveurs mis en cluster sur site ou dans le cloud, partout dans le monde.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sle sle
ha ha
includes inclut
geo geo
or ou
cloud cloud
world monde
clustering clustering
the le
manage gérer
servers serveurs
in en
anywhere sur
to mis

EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.

FR Installez, configurez, gérez et surveillez vos environnements Linux mis en cluster à l’aide d’une puissante interface unifiée. L’architecture multi-tenant peut être utilisée pour gérer les geo clusters en fonction de vos besoins métiers.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
linux linux
environments environnements
interface interface
geo geo
install installez
configure configurez
clusters clusters
needs besoins
used utilisé
monitor surveillez
your vos
powerful puissante
unified unifiée
to à
according de
manage gérer
can peut

EN Continuous data replication across clustered servers in data centers anywhere in the world

FR Réplication continue des données sur des serveurs mis en cluster dans des datacenters partout dans le monde

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
replication réplication
servers serveurs
world monde
data centers datacenters
the le
data données
in en
anywhere sur

EN You can also quickly restore your clustered services via its fast data resynchronization capabilities.

FR Vous pouvez également restaurer rapidement vos services mis en cluster grâce à ses capacités de resynchronisation rapide des données.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
restore restaurer
quickly rapidement
also également
services services
data données
you vous
your vos
fast rapide
capabilities de

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

FR Une architecture hors cluster vous permet de migrer vers Data Center sur votre infrastructure existante, de sorte que vous n'avez pas besoin de modifier l'infrastructure.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
architecture architecture
enables permet
migrate migrer
data data
center center
existing existante
infrastructure infrastructure
dont pas
need besoin
a une
your votre
make sorte
any de
on sur
you vous
to modifier

EN Review the differences between Server and Data Center and get a sense of what new features will be available to you, and which will require a clustered architecture.

FR Examinez les différences entre Server et Data Center, et faites-vous une idée des nouvelles fonctionnalités dont vous disposerez et de celles qui nécessiteront une architecture en cluster.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
differences différences
server server
center center
features fonctionnalités
architecture architecture
will require nécessiteront
will disposerez
new nouvelles
data data
of de
a une
and et
you dont
the celles

EN If you decide to deploy in a clustered environment, you’ll need to start assessing the additional components you will need, such as a load balancer, shared file system, and application nodes.

FR Si vous optez pour un déploiement dans un environnement en cluster, vous devrez commencer à évaluer les composants supplémentaires dont vous aurez besoin, comme un équilibreur de charge, un système de fichiers partagé et des nœuds applicatifs.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
environment environnement
additional supplémentaires
components composants
load charge
nodes nœuds
assessing évaluer
shared partagé
if si
a un
system système
deploy déploiement
need besoin
file fichiers
to à
in en
as comme
to start commencer
you dont

EN Migrating to clustered architecture will impact multiple teams across your organization, and requires everyone’s collective involvement.

FR La migration vers une architecture en cluster concernera plusieurs équipes de votre organisation et nécessite l'implication collective de chacun.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
migrating migration
architecture architecture
organization organisation
requires nécessite
collective collective
teams équipes
your votre
multiple plusieurs
across de
and et

EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:

FR Si vous déployez Data Center dans une architecture en cluster, il serait utile que certains membres de l'équipe possèdent une expertise technique dans les domaines suivants :

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
center center
areas domaines
if si
data data
architecture architecture
team équipe
technical technique
expertise expertise
members membres
in en
a suivants
having de
the une

EN Histograms and box plots show where your data is clustered and can compare categories.

FR Les histogrammes et boîtes à moustaches mettent en évidence les clusters de données et permettent de comparer des catégories.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
compare comparer
categories catégories
box boîtes
data données
and à
show de

EN A secure Docker registry or multiple registries in a clustered Artifactory High Availability installation provide unmatched stability and reliability accommodating any number of users, build servers and interactions

FR Un registre Docker sécurisé ou plusieurs registres dans une installation Artifactory haute disponibilité clusterisée offrent une stabilité et une fiabilité inégalées pour un nombre illimité d'utilisateurs, de serveurs de builds et d'interactions

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
docker docker
registry registre
registries registres
artifactory artifactory
high haute
installation installation
servers serveurs
secure sécurisé
or ou
availability disponibilité
stability stabilité
reliability fiabilité
of de
a un
in dans
and et

EN Automation also reduces the risk of errors when updating SAP HANA software in clustered environments.

FR L’automatisation réduit également le risque d’erreurs lors de la mise à jour du logiciel SAP HANA dans les environnements en cluster.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
reduces réduit
risk risque
updating mise à jour
sap sap
hana hana
software logiciel
environments environnements
also également
of de
in en

EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.

FR Réduisez la complexité des mises à niveau SAP HANA en cluster grâce à un assistant qui automatise la gestion du cluster afin de réduire les erreurs qui surviennent lors de la mise à jour du logiciel et de la reconnexion du cluster.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sap sap
hana hana
automates automatise
cluster cluster
complexity complexité
upgrades mises à niveau
a un
updating mise à jour
software logiciel
errors erreurs
the la
reduce réduire
of de
managing la gestion
to à
that qui
when lors
with mise

EN Clustered Samba (CTDB) can be made highly available and scalable using multiple nodes and can transparently failover through cluster-wide locking

FR Le système Samba en cluster (CTDB) peut être rendu hautement disponible et évolutif en utilisant plusieurs noeuds et il peut basculer de façon transparente via un verrouillage de l’ensemble des clusters

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
nodes noeuds
transparently transparente
locking verrouillage
samba samba
scalable évolutif
highly hautement
made rendu
available disponible
cluster cluster
can peut
and et
through de

EN You can also quickly restore your clustered services via its fast data resynchronization capabilities

FR Vous pouvez également restaurer rapidement vos services en cluster grâce à ses capacités de resynchronisation rapide des données

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
restore restaurer
quickly rapidement
also également
services services
data données
you vous
your vos
fast rapide
capabilities de

EN Clustered Logical Volume Manager 2 (cLVM2) offers a more convenient, single, cluster-wide view of storage

FR Le gestionnaire de volumes logiques en cluster 2 (cLVM2) facilite la gestion des clusters grâce à une représentation unique du stockage sur l’ensemble des clusters

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
logical logiques
volume volumes
storage stockage
manager gestionnaire
of de
a une
cluster cluster

EN The ShinySense DMP contains clustered data in pre-configured categories but is also suitable for the creation of new clusters prepared in relation to the individual needs of the Customer.

FR Le DMP ShinySense contient des données groupées dans des catégories préconfigurées mais convient également à la création de nouveaux clusters préparés en fonction des besoins individuels du Client.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
dmp dmp
categories catégories
suitable convient
new nouveaux
clusters clusters
needs besoins
to à
customer client
also également
creation création
contains contient
data données
of de
in en
but mais
prepared préparé

EN Played at the right time, the RC-XD can land multi-kills on clustered groups of enemies

FR S'il est joué au bon moment, le RC-XD peut vous permettre d'effectuer des éliminations multiples au sein de groupes d'ennemis

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
time moment
groups groupes
played joué
multi multiples
of de
the le
right bon
can peut
on au

EN Jelastic Cloud enables continuous, clustered and instant scaling deployment of over 60 popular applications like WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

FR Jelastic Cloud autorise le déploiement continu, en cluster et la mise à l?échelle instantanée de plus de 60 applications répandues comme WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
continuous continu
wordpress wordpress
joomla joomla
drupal drupal
magento magento
prestashop prestashop
etc etc
jelastic jelastic
scaling échelle
cloud cloud
deployment déploiement
applications applications
owncloud owncloud
of de
like comme
and à

EN In just a few seconds, the most utilised CMS in the world can be deployed on a clustered architecture to optimise the performance and flow of Web sites

FR En quelques secondes, le CMS le plus utilisé du monde peut être déployé sur une architecture clusterisée pour optimiser les performances et la fluidité des sites Web

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
seconds secondes
cms cms
architecture architecture
deployed déployé
world monde
performance performances
web web
in en
optimise optimiser
and et
sites sites
a une
on sur
can peut

EN In December 2018, a quarter of a million people were found to have slipped into severe food crisis, with the worst hunger clustered in conflict-affected areas.

FR En décembre 2018, un quart de million de personnes avaient plongé dans une crise alimentaire sévère avec le pire niveau de faim enregistrée dans les zones affectées par des conflits.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
december décembre
people personnes
crisis crise
worst pire
hunger faim
affected affectées
conflict conflits
of de
the le
in en
a un
million million
areas zones
with avec
quarter quart
have avaient

EN Although they use clusters at the application level, their gateway and database nodes can’t be clustered

FR Bien qu'ils utilisent des clusters au niveau de l'application, leurs nœuds de passerelle et de base de données ne peuvent pas être mis en cluster

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
gateway passerelle
nodes nœuds
clusters clusters
level niveau
at mis
although bien
and et
database base de données

EN Ontario’s IT industry is clustered in three key cities: Ottawa, Toronto and Waterloo.

FR Le secteur des TI de l’Ontario est regroupé dans trois villes principales : Ottawa, Toronto et Waterloo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
industry secteur
cities villes
ottawa ottawa
toronto toronto
waterloo waterloo
key principales
is est
in dans
three trois
and et

EN The result is that the network will self-organize into a distributed, clustered structure where nodes tend to hold data items that are close together in key space

FR Il en résulte une auto-organisation du réseau en une structure distribuée et groupée où les nœuds ont tendance à conserver les éléments de données proches les uns des autres dans l’espace de clé

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
network réseau
nodes nœuds
close proches
space lespace
key clé
structure structure
data données
to à
items les
distributed distribué
in en
together de
a une

EN Configure deployments in stand-alone, distributed or clustered mode

FR Configurez les installations en mode autonome, décentralisé ou en cluster

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
configure configurez
stand-alone autonome
or ou
mode mode
in en

EN An ancient semi fortified village “borgo” dating from 928 AD, 17 Km North of Rome. Inside several apartments, clustered around  a grassy courtyard, with two churches and a working medieval bread oven.

FR Un ancien village semi-fortifié, datant de 928 après JC, à 17 km au nord de Rome. Dans le village il y a plusieurs appartements, regroupés autour d'une cour gazonnée, une église, un four à pain médiéval et une taverne.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
ancient ancien
village village
dating datant
north nord
rome rome
apartments appartements
courtyard cour
churches église
oven four
bread pain
medieval médiéval
around autour
a un
and et
of de

EN Installing clustered applications (WordPress, Magento, etc.)

FR Installer des applications en cluster (WordPress, Magento, etc.)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
wordpress wordpress
magento magento
etc etc
applications applications
installing installer

EN The result is that the network will self-organize into a distributed, clustered structure where nodes tend to hold data items that are close together in key space

FR Il en résulte une auto-organisation du réseau en une structure distribuée et groupée où les nœuds ont tendance à conserver les éléments de données proches les uns des autres dans l’espace de clé

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
network réseau
nodes nœuds
close proches
space lespace
key clé
structure structure
data données
to à
items les
distributed distribué
in en
together de
a une

EN The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.

FR L’extension SLE HA inclut Geo Clustering pour gérer les serveurs mis en cluster sur site ou dans le cloud, partout dans le monde.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sle sle
ha ha
includes inclut
geo geo
or ou
cloud cloud
world monde
clustering clustering
the le
manage gérer
servers serveurs
in en
anywhere sur
to mis

EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.

FR Installez, configurez, gérez et surveillez vos environnements Linux mis en cluster à l’aide d’une puissante interface unifiée. L’architecture multi-tenant peut être utilisée pour gérer les geo clusters en fonction de vos besoins métiers.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
linux linux
environments environnements
interface interface
geo geo
install installez
configure configurez
clusters clusters
needs besoins
used utilisé
monitor surveillez
your vos
powerful puissante
unified unifiée
to à
according de
manage gérer
can peut

EN Continuous data replication across clustered servers in data centers anywhere in the world

FR Réplication continue des données sur des serveurs mis en cluster dans des datacenters partout dans le monde

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
replication réplication
servers serveurs
world monde
data centers datacenters
the le
data données
in en
anywhere sur

EN You can also quickly restore your clustered services via its fast data resynchronization capabilities.

FR Vous pouvez également restaurer rapidement vos services mis en cluster grâce à ses capacités de resynchronisation rapide des données.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
restore restaurer
quickly rapidement
also également
services services
data données
you vous
your vos
fast rapide
capabilities de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ