EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
បកប្រែ "dosage" ទៅជា ភាសាបារាំង
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 42 ការបកប្រែឃ្លា "dosage" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ dosage
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dogs | chiens |
| dosage | dosage |
| min | min |
| max | max |
| kg | kg |
| weight | poids |
| cats | chats |
| kittens | chatons |
| advise | conseillons |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
| day | les |
EN For example, criminals can remotely manipulate devices, including those that controlled dosage levels for drug infusion pumps and connected defibrillators.
FR Les criminels peuvent, par exemple, manipuler les appareils à distance, y compris ceux utilisés afin de contrôler le dosage pour les pompes de perfusion et les défibrillateurs connectés.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| manipulate | manipuler |
| devices | appareils |
| dosage | dosage |
| infusion | perfusion |
| pumps | pompes |
| criminals | criminels |
| including | compris |
| example | exemple |
| can | peuvent |
| and | à |
| that | ceux |
EN I have to re-explain my case each time and remember all the drugs that I’ve been prescribed and their dosage
FR Chaque fois, je dois retracer mon parcours, me souvenir des médicaments prescrits, des dosages
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| prescribed | prescrits |
| i | je |
| my | mon |
| each | chaque |
| time | fois |
| have | dois |
EN Includes fidelity of implementation, dosage, quality of implementation, and other features of how services are delivered.
FR Comprend la fidélité de la mise en œuvre, la quantité, la qualité de la mise en œuvre et d'autres caractéristiques sur la façon dont les services sont fournis.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| includes | comprend |
| delivered | fournis |
| fidelity | fidélité |
| services | services |
| quality | qualité |
| features | caractéristiques |
| are | sont |
| implementation | mise |
| of | de |
| how | dont |
| and | et |
EN Optimum—Full usage of foil packs, only one static mixer per foil pack, exact dosage of adhesive, controlling the drilling depth (10 percent waste)
FR Optimal — Utilisation complète des cartouches compressibles, un seul mélangeur fixe par cartouche compressible, dosage exact d'adhésif, contrôle de la profondeur de perçage (10 % de gaspillage)
EN Thanks to Kwit, you can easily follow your consumption of e-liquid bottles and pods in order to be sure to have the right dosage of nicotine
FR Grâce à Kwit, vous pouvez suivre facilement votre consommation de flacons de e-liquide et de pods afin d’être certain d’avoir le bon dosage de nicotine
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| kwit | kwit |
| easily | facilement |
| follow | suivre |
| consumption | consommation |
| bottles | flacons |
| dosage | dosage |
| nicotine | nicotine |
| pods | pods |
| be | être |
| the | le |
| of | de |
| right | bon |
| to | à |
| you | vous |
| your | votre |
EN Tablets are the most common form of solid oral unit dosage of medication
FR Les comprimés sont la forme la plus courante pour conditionner les médicaments solides oraux en doses individuelles
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tablets | comprimés |
| form | forme |
| solid | solides |
| medication | médicaments |
| the | la |
| are | sont |
EN However, the exact dosage is still a challenge
FR Cependant, le dosage exact reste un défi
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| exact | exact |
| dosage | dosage |
| challenge | défi |
| the | le |
| is | reste |
| a | un |
EN However, the appropriate dosage can only be determined by trial-and-error
FR Cependant, le dosage approprié ne peut être qu'éprouvé
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dosage | dosage |
| the | le |
| however | cependant |
| appropriate | approprié |
| can | peut |
| and | ne |
EN To ensure that the dosage is not only safe but also effective, the in silico twin can also receive physiological and psychological feedback from real patients
FR Pour garantir que le dosage est non seulement sûr, mais qu'il permet également d'obtenir l'effet souhaité, le jumeau in silico peut également recevoir un retour d'information physiologique et psychologique de la part de vrais patients
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dosage | dosage |
| psychological | psychologique |
| feedback | retour |
| patients | patients |
| safe | sûr |
| in | in |
| also | également |
| can | peut |
| ensure | garantir |
| but | un |
| receive | recevoir |
| and | et |
| from | de |
EN Marijuana Cooking shows us five ways to prepare marijuana for easy usage in recipes and offers advice on dosage in relation to personal taste and the desired effect.
FR Marijuana Cooking nous montre cinq façons de préparer du cannabis pour une utilisation facile en cuisine et offre des conseils sur le dosage en lien avec les préférences de chacun et l’effet...
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ways | façons |
| easy | facile |
| usage | utilisation |
| offers | offre |
| dosage | dosage |
| relation | lien |
| cooking | cuisine |
| five | cinq |
| prepare | préparer |
| in | en |
| taste | du |
| the | le |
| marijuana | marijuana |
| shows | montre |
| advice | conseils |
| on | sur |
| and | et |
EN Not only does the device allow users to vaporize both herb and extracts at specific temperatures, but it also tracks and reports dosage
FR Non seulement l’appareil permet aux consommateurs de vaporiser de l’herbe et des extraits à des températures spécifiques, mais il permet aussi de suivre et obtenir des comptes-rendus du dosage
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| allow | permet |
| extracts | extraits |
| temperatures | températures |
| dosage | dosage |
| reports | comptes-rendus |
| it | il |
| to | à |
| specific | spécifiques |
| but | mais |
| the | aux |
EN The dry herb oven can handle up to 0.5g at a time. If you prefer microdosing, fill up the 0.2g dosage pod instead.
FR Le réservoir à herbes sèches peut contenir jusqu’à 0,5 g à la fois. Si vous préférez le microdosage, remplissez plutôt le réservoir de 0,2 g.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| g | g |
| fill | remplissez |
| herb | herbes |
| up to | jusquà |
| if | si |
| prefer | préférez |
| can | peut |
| to | à |
| you | vous |
EN As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.
FR Comme pour tout nouveau complément ou vitamine, il est bon de noter toute sensation ou effet secondaire avant de s’engager dans un dosage complet.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| new | nouveau |
| supplement | complément |
| vitamin | vitamine |
| effects | effet |
| dosage | dosage |
| or | ou |
| it | il |
| full | complet |
| as | comme |
| is | est |
| before | de |
| a | un |
| with | toute |
| to | avant |
EN Recommended Dosage For Magic Mushrooms And Truffles
FR Posologie Recommandée Pour Les Champignons Et Les Truffes Magiques
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| mushrooms | champignons |
| truffles | truffes |
| recommended | recommandé |
| and | et |
| for | pour |
EN Which drugs should be used, along with dosage, duration, follow-up, and plans for discontinuation
FR médicaments à utiliser, avec dose, durée, suivi et plans de retrait;
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| drugs | médicaments |
| plans | plans |
| follow | suivi |
| for | durée |
| and | à |
| along | de |
| with | avec |
EN A saliva test that analyzes the genes responsible for drug metabolism, pharmacogenetics makes it possible to better target compatible drugs and determine the right dosage:
FR Test de salive qui analyse les gènes responsables du métabolisme des médicaments, la pharmacogénétique permet de mieux cibler les médicaments compatibles et de déterminer le bon dosage :
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| genes | gènes |
| responsible | responsables |
| metabolism | métabolisme |
| possible | permet |
| target | cibler |
| compatible | compatibles |
| determine | déterminer |
| dosage | dosage |
| analyzes | analyse |
| a | des |
| test | test |
| drugs | médicaments |
| right | bon |
| to | la |
| better | mieux |
| and | et |
EN Adjustment of acute medications and dosage
FR adaptation du traitement médicamenteux aigu et de la posologie
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| adjustment | adaptation |
| acute | aigu |
| of | de |
| and | et |
EN Anyone taking hormone therapy should consult with their health care provider each year to review dosage, reasons for taking HT, and risks and benefits.
FR Quiconque suit une hormonothérapie devrait consulter son fournisseur de soins de santé une fois par année pour réévaluer les doses, les risques, les avantages et les raisons de la poursuivre.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| should | devrait |
| provider | fournisseur |
| risks | risques |
| benefits | avantages |
| year | année |
| reasons | raisons |
| health | santé |
| care | soins |
| to | consulter |
| anyone | quiconque |
| each | de |
| and | et |
EN These symptoms can often be treated by changing the dosage, schedule, or route of medication.
FR Il est souvent possible de traiter ces symptômes en modifiant les doses, le schéma posologique ou la voie d’administration.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| symptoms | symptômes |
| can | possible |
| treated | traiter |
| changing | modifiant |
| or | ou |
| often | souvent |
| of | de |
| by | voie |
EN The assistant also responds very quickly to dosage or indication questions
FR L'assistant répond aussi très rapidement à des questions de posologie ou d'indication
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| assistant | lassistant |
| responds | répond |
| quickly | rapidement |
| very | très |
| or | ou |
| to | à |
| questions | questions |
EN Recognises all important drug-related information: INN and/or brand name, dose, dosage form.
FR Reconnait toutes les informations médicamenteuses essentielles : DCI et/ou spécialité pharmaceutique, dose, forme galénique.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| information | informations |
| dose | dose |
| form | forme |
| important | essentielles |
| or | ou |
| and | et |
| all | toutes |
EN Functional inner coatings ensure dosage accuracy, while precise geometry offers simple integration with components from our partners.
FR Des revêtements internes fonctionnels assurent la précision du dosage, tandis que des géométries précises permettent une intégration facile avec les composants.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| functional | fonctionnels |
| inner | internes |
| coatings | revêtements |
| ensure | assurent |
| dosage | dosage |
| integration | intégration |
| components | composants |
| accuracy | précision |
| precise | précises |
| simple | facile |
| from | du |
| with | avec |
| while | des |
| our | la |
EN Drug stability and accurate drug dosage
FR Stabilité et dosage précis du médicament
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| drug | médicament |
| accurate | précis |
| dosage | dosage |
| stability | stabilité |
| and | et |
EN Tight inner dimensions for increased drug dosage accuracy, with a partner portfolio of stoppers.
FR Dimensions intérieures étroites pour une précision accrue du dosage du médicament, avec un portefeuille de bouchons partenaires.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dimensions | dimensions |
| increased | accrue |
| drug | médicament |
| dosage | dosage |
| accuracy | précision |
| partner | partenaires |
| portfolio | portefeuille |
| inner | intérieures |
| of | de |
| with | avec |
| a | un |
EN Deliver precise dosage quickly and give patients their time back—the TrueBeam® radiotherapy system is built with human needs in mind
FR Délivrez des doses précises avec rapidité et libérez le temps des patients : le système de radiothérapie TrueBeam® a été conçu pour prendre en compte les besoins de l'humain
EN For example, criminals can remotely manipulate devices, including those that controlled dosage levels for drug infusion pumps and connected defibrillators.
FR Les criminels peuvent, par exemple, manipuler les appareils à distance, y compris ceux utilisés afin de contrôler le dosage pour les pompes de perfusion et les défibrillateurs connectés.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| manipulate | manipuler |
| devices | appareils |
| dosage | dosage |
| infusion | perfusion |
| pumps | pompes |
| criminals | criminels |
| including | compris |
| example | exemple |
| can | peuvent |
| and | à |
| that | ceux |
EN Please, don't exceed the recommended dosage
FR N'excédez pas le dosage recommandé
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dosage | dosage |
| recommended | recommandé |
| the | le |
| dont | pas |
EN What is the Right Dosage of CBD? Can I Take Too Much CBD?
FR Quel est le bon dosage de CBD ? Est-il possible de prendre trop de CBD ?
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dosage | dosage |
| cbd | cbd |
| can | possible |
| of | de |
| right | bon |
| the | le |
| what | quel |
| is | est |
EN We recommend you to consult the doctor about right dosage for you
FR Nous vous recommandons de consulter votre médecin pour connaître le bon dosage qui vous convient
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| doctor | médecin |
| dosage | dosage |
| the | le |
| we | nous |
| right | bon |
| we recommend | recommandons |
| to | consulter |
| you | vous |
EN If you know how much CBD you usually take, you can convert your dosage parallel to the 10mg or 25mg gummies
FR Si vous savez quelle quantité de CBD vous prenez habituellement, vous pouvez adapter votre dosage en fonction des gummies de 10 mg ou de 25 mg
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| cbd | cbd |
| usually | habituellement |
| dosage | dosage |
| mg | mg |
| gummies | gummies |
| if | si |
| or | ou |
| your | votre |
| you know | savez |
| you | vous |
EN However, the exact dosage is still a challenge
FR Cependant, le dosage exact reste un défi
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| exact | exact |
| dosage | dosage |
| challenge | défi |
| the | le |
| is | reste |
| a | un |
EN However, the appropriate dosage can only be determined by trial-and-error
FR Cependant, le dosage approprié ne peut être qu'éprouvé
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dosage | dosage |
| the | le |
| however | cependant |
| appropriate | approprié |
| can | peut |
| and | ne |
EN To ensure that the dosage is not only safe but also effective, the in silico twin can also receive physiological and psychological feedback from real patients
FR Pour garantir que le dosage est non seulement sûr, mais qu'il permet également d'obtenir l'effet souhaité, le jumeau in silico peut également recevoir un retour d'information physiologique et psychologique de la part de vrais patients
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dosage | dosage |
| psychological | psychologique |
| feedback | retour |
| patients | patients |
| safe | sûr |
| in | in |
| also | également |
| can | peut |
| ensure | garantir |
| but | un |
| receive | recevoir |
| and | et |
| from | de |
EN “I set up the time, dosage and how long, the app does the rest. I had several apps to choose from and this is the winner for me.”
FR « Très bonne application, simple à utiliser et efficace. »
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| up | très |
| and | et |
| to | à |
| app | application |
EN Which drugs should be used, along with dosage, duration, follow-up, and plans for discontinuation
FR médicaments à utiliser, avec dose, durée, suivi et plans de retrait;
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| drugs | médicaments |
| plans | plans |
| follow | suivi |
| for | durée |
| and | à |
| along | de |
| with | avec |
EN Tablets are the most common form of solid oral unit dosage of medication
FR Les comprimés sont la forme la plus courante pour conditionner les médicaments solides oraux en doses individuelles
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tablets | comprimés |
| form | forme |
| solid | solides |
| medication | médicaments |
| the | la |
| are | sont |
EN Vaccine manufacturers must meticulously check dosage containers to avoid defective products reaching consumers
FR Les fabricants de vaccins doivent soigneusement vérifier les récipients de dosage pour éviter que des produits défectueux arrivent jusqu’aux clients
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| vaccine | vaccins |
| must | doivent |
| check | vérifier |
| dosage | dosage |
| containers | récipients |
| defective | défectueux |
| consumers | clients |
| manufacturers | fabricants |
| products | produits |
| avoid | éviter |
EN At the right dosage, CNTs can give a synthetic material electric conductivity – which makes this material interesting for the photovoltaics industry, for example
FR Bien dosés, les CNT peuvent convertir une matière synthétique en conducteur, ce qui est intéressant, par exemple, pour l'industrie du photovoltaïque
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| synthetic | synthétique |
| interesting | intéressant |
| photovoltaics | photovoltaïque |
| this | ce |
| can | peuvent |
| example | exemple |
| a | une |
| for | pour |
EN The complete guide to Cardarine: Dosage, benefits and usage
FR Le guide complet de Cardarine: Dosage, avantages et utilisation
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| complete | complet |
| dosage | dosage |
| benefits | avantages |
| the | le |
| usage | utilisation |
| guide | guide |
| and | et |
EN Everything about Ostarine: results, side effects and dosage
FR Tout sur Ostarine: résultats, effets secondaires et dosage
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| results | résultats |
| and | et |
| dosage | dosage |
| effects | effets |
| about | sur |
| everything | tout |
EN The provider will adjust a your dosage or medication if needed.
FR Le fournisseur ajustera votre posologie ou vos médicaments si nécessaire.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| medication | médicaments |
| needed | nécessaire |
| or | ou |
| if | si |
| the | le |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 42 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី