EN Amplify your experience! The all-new Silver Spirit has never looked better, nor felt cosier
EN Amplify your experience! The all-new Silver Spirit has never looked better, nor felt cosier
FR Une expérience amplifiée ! Entièrement remis à neuf, le Silver Spirit n'a jamais été aussi beau, ni aussi confortable
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
experience | expérience |
silver | silver |
spirit | spirit |
all | entièrement |
nor | ni |
the | le |
never | jamais |
new | neuf |
EN The all-new Silver Spirit has never looked better, nor felt cosier. Fully refurbished for a superlative onboard adventure, she retains our world famous standards of service and home away from home feel.
FR Le Silver Spirit n'a jamais été aussi beau. Avec ses intérieurs rénovés, il offre aux passagers une expérience de voyage superlative, tout en maintenant les standards de qualité et de service élevés qui on fait notre réputation.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
silver | silver |
standards | standards |
spirit | spirit |
service | service |
adventure | expérience |
never | jamais |
the | le |
a | une |
our | notre |
of | de |
all | tout |
and | et |
EN The open square should be cosier and more intimate, with lots of public seating areas which invite you to stay a while. Pleasant spots where people can relax in the sun as life unfolds around them.
FR La place ouverte de Torvet devait être rendue plus chaleureuse et intime, avec de nombreuses places assises invitant les gens à rester. Des lieux agréables où les gens peuvent se détendre au soleil en observant la vie urbaine.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
pleasant | agréables |
life | vie |
people | gens |
relax | détendre |
in | en |
square | place |
of | de |
to | à |
more | plus |
stay | rester |
a | nombreuses |
sun | soleil |
areas | places |
the | la |
with | avec |
EN Smaller and cosier than its neighboring Île de la Cité, the Île Saint-Louis is a perfect place to discover by foot, strolling down its narrow streets exploring its unique atmosphere, porches and façades.
FR Bien plus petite et accueillante que l’île voisine de la Cité, l’île de Saint-Louis est un véritable havre de paix où il est possible de profiter d’un peu de tranquillité, si rare à Paris.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
perfect | bien |
place | cité |
de | de |
la | la |
smaller | petite |
a | un |
to | à |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 4 ការបកប្រែ