EN Running before or after workouts has a drastic effect on training effectiveness. Running before a strength workout can compromise strength training gains ?
"combine strength training" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Running before or after workouts has a drastic effect on training effectiveness. Running before a strength workout can compromise strength training gains ?
FR Se préparer pour une course de 10 km n?est pas difficile en soi et ne demande pas énormément de temps. En fait, ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
training | préparer |
a | une |
can | fait |
or | pas |
on | course |
before | de |
has | et |
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, back-strength et leg-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, glute-strength et leg-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
FR Convient pour chest-strength, leg-strength et back-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, back-strength et leg-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, glute-strength et leg-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
FR Convient pour chest-strength, leg-strength et back-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN How strength training results in strength gains and improve your health
FR Comment l?entraînement en force entraîne des gains de force et améliore votre santé
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
strength | force |
training | entraînement |
gains | gains |
improve | améliore |
health | santé |
in | en |
how | comment |
your | votre |
and | et |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
format | format |
center | centre |
demand | demande |
training | formation |
or | ou |
online | en ligne |
choose | choisissez |
you | vous |
learning | learning |
a | un |
on | le |
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
zebra | zebra |
mobile | mobile |
printer | imprimantes |
market | marché |
platform | plateforme |
training | formation |
product | produits |
maintenance | maintenance |
custom | de |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
online | en ligne |
training | formation |
abuse | abus |
module | modules |
prevention | prévention |
the | la |
an | une |
this | cette |
eight | huit |
be | faut |
to | avant |
kids | enfants |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
online | en ligne |
training | formation |
abuse | abus |
module | modules |
the | la |
an | une |
this | cette |
eight | huit |
be | faut |
to | avant |
comes | se |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
format | format |
center | centre |
demand | demande |
training | formation |
or | ou |
online | en ligne |
choose | choisissez |
you | vous |
learning | learning |
a | un |
on | le |
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
zebra | zebra |
mobile | mobile |
printer | imprimantes |
market | marché |
platform | plateforme |
training | formation |
product | produits |
maintenance | maintenance |
custom | de |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
online | en ligne |
training | formation |
abuse | abus |
module | modules |
prevention | prévention |
the | la |
an | une |
this | cette |
eight | huit |
be | faut |
to | avant |
kids | enfants |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
online | en ligne |
training | formation |
abuse | abus |
module | modules |
the | la |
an | une |
this | cette |
eight | huit |
be | faut |
to | avant |
comes | se |
EN The Magicline training world, including an assessment area, a training plan builder with over 500 videos and your own training plan templates, helps you to create individual training plans and...
FR Le menu Entraînement de votre Magicline, comprenant une zone pour éditer vos questionnaires de bilan de santé, un générateur de programme d'entraînement avec plus de 500 vidéos pour vous aider...
EN Strength training hasn’t always been the most popular topic among women. Weight training was long considered something for men. Lucky for women, ?
FR Si vous lisez cet article, il y a fort à parier que la dernière fois que vous avez fait du sport remonte ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
among | du |
training | sport |
the | la |
EN Strength training: What are the benefits of training to muscle failure?
FR Musculation : faut-il aller jusqu’à l’échec musculaire ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
muscle | musculaire |
failure | échec |
training | musculation |
to | aller |
EN Strength training: What are the benefits of training to muscle failure?
FR Musculation : faut-il aller jusqu’à l’échec musculaire ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
muscle | musculaire |
failure | échec |
training | musculation |
to | aller |
EN Exercise is generally separated into aerobic/endurance training and power/strength activities. Long-distance running is an example of aerobic/ endurance, whereas high-intensity interval training ?
FR On distingue généralement l?entraînement aérobie (endurance) et les activités de puissance / force. La course de fond est un exemple d?entraînement aérobie ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
endurance | endurance |
is | est |
training | entraînement |
power | puissance |
strength | force |
activities | activités |
example | exemple |
of | de |
generally | généralement |
an | un |
exercise | activité |
and | et |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN These alloys combine high-strength with remarkably low resistance to friction
FR Ces alliages combinent une grande résistance à la compression, avec une résistance au frottement remarquablement faible
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
alloys | alliages |
combine | combinent |
remarkably | remarquablement |
low | faible |
friction | frottement |
high | grande |
resistance | résistance |
to | à |
with | avec |
EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle. Warriors combine strength, leadership, and a vast knowledge of arms and armor to wreak havoc in glorious combat.
FR Depuis que la guerre fait rage, des héros de toutes races ont cherché à maîtriser l’art du combat. Les guerriers combinent force, autorité et maîtrise des armes et des armures pour causer des ravages dans des combats épiques.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
heroes | héros |
warriors | guerriers |
combine | combinent |
strength | force |
arms | armes |
havoc | ravages |
war | guerre |
the | la |
of | de |
to | à |
master | maîtriser |
in | dans |
combat | combat |
EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle. Warriors combine strength, leadership, and a vast kn...
FR Depuis que la guerre fait rage, des héros de toutes races ont cherché à maîtriser l’art du combat. Les guerriers combinent force, autorité et maî...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
heroes | héros |
master | maîtriser |
warriors | guerriers |
combine | combinent |
strength | force |
war | guerre |
battle | combat |
the | la |
of | de |
to | à |
EN The primary colors chosen combine for a unique, contemporary and distinctive color scheme. The GPE blue represents trust, strength and knowledge. The GPE green conveys growth, energy and hope.
FR Les couleurs primaires sont uniques, contemporaines et spécifiques. Le bleu représente la confiance, la force et la connaissance. Le vert est symbole de croissance, d’énergie et d’espoir.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
primary | primaires |
represents | représente |
trust | confiance |
growth | croissance |
strength | force |
energy | énergie |
unique | de |
a | uniques |
green | vert |
and | et |
EN Combine all of the ingredients into your blender. Blend on full strength until well blended and smooth. Serve in a glass with a straw and enjoy!
FR Mélanger tous les ingrédients à pleine puissance dans votre mélangeur jusqu’à ce que ce soit bien incorporé. Verser dans un verre et boire à la paille. Bon appétit!
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
ingredients | ingrédients |
blender | mélangeur |
strength | puissance |
glass | verre |
straw | paille |
well | bien |
a | un |
the | la |
your | votre |
combine | mélanger |
until | jusqu |
and | à |
full | pleine |
in | dans |
of | tous |
EN The primary colors chosen combine for a unique, contemporary and distinctive color scheme. The GPE blue represents trust, strength and knowledge. The GPE green conveys growth, energy and hope.
FR Les couleurs de base mises ensemble forment un ensemble de couleurs unique, contemporain et distinctif. Le bleu représente la confiance, la force et la connaissance. Le vert est symbole de croissance, d’énergie et d’espoir.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
contemporary | contemporain |
represents | représente |
trust | confiance |
growth | croissance |
strength | force |
energy | énergie |
a | un |
distinctive | distinctif |
green | vert |
and | et |
for | mises |
EN Combine all of the ingredients into your blender. Blend on full strength until well blended and smooth. Serve in a glass with a straw and enjoy!
FR Mélanger tous les ingrédients à pleine puissance dans votre mélangeur jusqu’à ce que ce soit bien incorporé. Verser dans un verre et boire à la paille. Bon appétit!
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
ingredients | ingrédients |
blender | mélangeur |
strength | puissance |
glass | verre |
straw | paille |
well | bien |
a | un |
the | la |
your | votre |
combine | mélanger |
until | jusqu |
and | à |
full | pleine |
in | dans |
of | tous |
EN ?Adyen?s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.?
FR « La technologie d'Adyen nous permet de fusionner nos canaux et d'exploiter les données afin de nous améliorer constamment. Ce partenariat est le pilier de notre stratégie de croissance. »
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
channels | canaux |
partnership | partenariat |
strategy | stratégie |
growth | croissance |
this | ce |
help | améliorer |
data | données |
technology | technologie |
EN Matching PETRATEX value for value, the partnership with Kornit Digital has grown from strength to strength.
FR De cette adéquation des valeurs est née une collaboration entre PETRATEX et Kornit Digital qui n’a cessé de s’intensifier au fil du temps.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
partnership | collaboration |
kornit | kornit |
digital | digital |
has | et |
value | une |
from | du |
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
bringing | apportant |
affinity | affinity |
apps | applications |
features | fonctionnalités |
launch | lancement |
improvements | améliorations |
today | aujourdhui |
of | de |
new | nouvelles |
with | avec |
version | version |
and | et |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
FR Convient pour leg-strength, back-strength et shoulder-stretch.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
FR Convient pour back-stretch, shoulder-strength et leg-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
FR Convient pour leg-stretch, arm-strength et leg-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
FR Convient pour full-body-strength, leg-strength et balance.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
balance | balance |
and | et |
for | pour |
EN Good for core-strength, leg-strength and balance.
FR Convient pour core-strength, leg-strength et balance.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
balance | balance |
and | et |
for | pour |
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
FR Convient pour arm-strength, leg-stretch et core-strength.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.
FR Convient pour leg-strength, core-strength et chest-stretch.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
for | pour |
EN Good for leg-strength, core-strength and cardio.
FR Convient pour leg-strength, core-strength et cardio.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
cardio | cardio |
and | et |
for | pour |
EN Cost and strength — When considering anti-piracy protection, cost and overall strength of the solution are important elements to analyze.
FR Coût et robustesse : lorsque vous envisagez de vous procurer une protection contre le piratage, deux éléments importants à analyser sont le coût et la robustesse globale de la solution.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
cost | coût |
strength | robustesse |
protection | protection |
piracy | piratage |
elements | éléments |
important | importants |
overall | globale |
solution | solution |
when | lorsque |
and | et |
of | de |
to | à |
are | sont |
analyze | analyser |
EN I?m not Oracle (?no geek word-play intended?), but I can talk about a trend which should go from strength to strength in coming years:
FR Je ne suis pas oracle (« sans jeu de mots de geek »), mais je peux parler d?une tendance qui devrait se renforcer dans les années à venir :
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
m | d |
oracle | oracle |
geek | geek |
trend | tendance |
i can | peux |
i | je |
to | à |
word | mots |
can | devrait |
but | mais |
talk | parler |
in | dans |
from | de |
play | jeu |
EN Our clients are protected not only by the direct financial strength of the Munich Re, Canada (Life) branch, but also by the financial strength of the Munich Re Group.
FR Nos clients sont protégés par la solidité financière de la filiale Munich Re Canada (vie), mais également par celle du Groupe Munich Re.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
clients | clients |
financial | financière |
munich | munich |
canada | canada |
group | groupe |
life | vie |
also | également |
the | la |
are | sont |
of | de |
but | mais |
by | par |
our | nos |
EN Moodle continues growing from strength to strength, and by 2008 has established itself as the dominant LMS, winning multiple awards and registering over half a million users.
FR Moodle continue de croître de plus en plus et, en 2008, s'est imposé comme le LMS dominant, remportant de nombreux prix et enregistrant plus d'un demi-million d'utilisateurs.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
moodle | moodle |
growing | croître |
dominant | dominant |
lms | lms |
half | demi |
million | million |
continues | continue |
the | le |
as | comme |
a | dun |
and | et |
EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low
FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
strength | force |
popularity | popularité |
size | taille |
sort | trier |
price | prix |
high | élevé |
lowest | plus bas |
low | bas |
by | par |
EN “Adyen’s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.”
FR « La technologie d'Adyen nous permet de fusionner nos canaux et d'exploiter les données afin de nous améliorer constamment. Ce partenariat est le pilier de notre stratégie de croissance. »
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
technology | technologie |
lets | permet |
channels | canaux |
data | données |
help | améliorer |
partnership | partenariat |
strategy | stratégie |
growth | croissance |
and | et |
is | est |
this | ce |
from | de |
EN The event continues to go from strength to strength and we look forward to seeing even more riders go the distance next year.
FR L'événement continue de prendre de l’ampleur et nous sommes impatients de voir encore plus de cyclistes parcourir cette distance l'année prochaine.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
event | événement |
distance | distance |
continues | continue |
we | nous |
the | cette |
and | et |
EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low SALE
FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante SOLDES
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
strength | force |
popularity | popularité |
sale | soldes |
size | taille |
sort | trier |
price | prix |
high | élevé |
lowest | plus bas |
low | bas |
by | par |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ