ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "attentive" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "attentive" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ attentive

"attentive" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

attentive attentif

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ attentive

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN Attentive is the most comprehensive text message marketing solution that drives an average of 18.5% of total online revenue Learn more about Attentive

FR Attentive est la solution de marketing par SMS la plus complète, qui génère en moyenne 18,5 % du revenu total en ligne. En savoir plus sur Attentive

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
comprehensive complète
average moyenne
total total
online en ligne
marketing marketing
revenue revenu
the la
text message sms
solution solution
of de
that qui
is est
learn savoir
more plus
about sur

EN Attentive drives up to 4X more SMS subscribers and nearly 3X more sales from SMS than the competition. With 99% open rates, 30%+ CTRs, and 25x+ ROI, Attentive allows thousands of E-Commerce brands

FR Attentive multiplie par 4 le nombre d'abonnés aux SMS et par 3 les ventes par SMS par rapport à la concurrence. Avec un taux d'ouverture de 99 %, un CTR (Click-Through Rate) de plus de 30 % et un

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sms sms
rates taux
sales ventes
of de
to à
more plus
with avec

EN Attentive drives up to 4X more SMS subscribers and nearly 3X more sales from SMS than the competition. With 99% open rates, 30%+ CTRs, and 25x+ ROI, Attentive allows brands to scale their SMS

FR Attentive multiplie par 4 le nombre d'abonnés aux SMS et par 3 les ventes par SMS par rapport à la concurrence. Avec un taux d'ouverture de 99 %, un CTR (Click-Through Rate) de plus de 30 % et un

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sms sms
rates taux
sales ventes
to à
more plus
with avec

EN Attentive is the most comprehensive text message marketing solution that drives an average of 18.5% of total online revenue Learn more about Attentive

FR Attentive est la solution de marketing par SMS la plus complète, qui génère en moyenne 18,5 % du revenu total en ligne. En savoir plus sur Attentive

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
comprehensive complète
average moyenne
total total
online en ligne
marketing marketing
revenue revenu
the la
text message sms
solution solution
of de
that qui
is est
learn savoir
more plus
about sur

EN Attentive drives up to 4X more SMS subscribers and nearly 3X more sales from SMS than the competition. With 99% open rates, 30%+ CTRs, and 25x+ ROI, Attentive allows thousands of E-Commerce brands

FR Attentive multiplie par 4 le nombre d'abonnés aux SMS et par 3 les ventes par SMS par rapport à la concurrence. Avec un taux d'ouverture de 99 %, un CTR (Click-Through Rate) de plus de 30 % et un

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sms sms
rates taux
sales ventes
of de
to à
more plus
with avec

EN Gandi is attentive to the respect of your privacy and the protection of your personal data

FR Gandi est soucieuse du respect de votre vie privée et de la protection de vos données à caractère personnel

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
gandi gandi
respect respect
data données
of de
to à
privacy privée
protection protection
the la
is est

EN Always committed to innovation, and attentive to the needs and desires of riders, Suzuki has had a series of important firsts in the ATV market

FR Dans un engagement constant et une attention aux besoins et aux désirs des conducteurs, Suzuki est à l’origine de plusieurs innovations dans le domaine des VTT

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
suzuki suzuki
atv vtt
always constant
important attention
innovation innovations
needs besoins
of de
the le
to à
a un
desires désirs
had est
in dans

EN To achieve this level of excellence, we are highly accessible and always attentive to the market and our customers

FR Pour atteindre ce niveau d'excellence, nous sommes facilement accessibles et toujours à l'écoute du marché et de nos clients

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
level niveau
always toujours
customers clients
accessible accessibles
this ce
market marché
to à
of de
achieve atteindre
our nos
we nous
are sommes

EN From fuel oil to pellets, road diesel, gas and electricity, ProxiFuel provides top quality energy at the best prices, as well as attentive, tailored service for all of its residential customers in Belgium.

FR Mazout, pellets, gasoil routier, gaz ou d’électricité : Proxifuel fournit des énergies de première qualité, aux meilleurs prix, ainsi qu’un service proche et adapté à chacun de ses clients particuliers en Belgique. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
customers clients
belgium belgique
energy énergies
gas gaz
provides fournit
quality qualité
fuel mazout
service service
in en
to à
of de
as ainsi
prices prix
the best meilleurs
tailored adapté
for première
the aux

EN The team was very attentive to her needs and took the time to listen.

FR L’équipe était à son écoute et très attentive à ses besoins.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
very très
needs besoins
team équipe
was était
listen et
to à
her l

EN Both the sales team and the owner of the dealership were very helpful and attentive to her needs

FR L’équipe des ventes a été de bon conseil et très attentive à ses besoins, tout comme le propriétaire de l’établissement

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sales ventes
team équipe
very très
needs besoins
of de
the le
owner propriétaire
were été
to à

EN Oliver is very attentive, professional, and detailed

FR Oliver est très attentif, professionnel et minutieux

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
oliver oliver
very très
attentive attentif
professional professionnel
and et
is est

EN Only attentive passers-by will notice the gold-plated century ball by Dieter Meier embedded in the floor of Zurich Main Station.

FR Seuls les passants attentifs découvriront la boule d’or centenaire de Dieter Maier, exposée dans le sol de la gare centrale.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
ball boule
floor sol
main centrale
station gare
of de
in dans

EN When you join the Fairmont Gold community, you’ll delight in the world-class service offered by our attentive team

FR Quand vous aurez adhéré à la communauté Fairmont Or, vous bénéficierez du service hors pair offert par une équipe attentionnée

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
fairmont fairmont
gold or
offered offert
community communauté
when quand
team équipe
service service
the la
you vous
by par

EN We are also very attentive to the needs communicated to us by the hundreds of customers we talk to every day in order to improve and offer new solutions tailored to your needs.

FR Nous sommes également très attentifs aux besoins que nous communiquent les centaines de clients avec lesquels nous échangeons chaque jour, afin d'améliorer et de proposer de nouvelles solutions adaptées à vos besoins.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
very très
customers clients
new nouvelles
solutions solutions
needs besoins
also également
of de
we nous
to à
hundreds centaines
your vos
are sommes
offer proposer

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

FR Des en-cas et collations légères sont servis du matin au soir par une équipe attentionnée, dans une atmosphère d’élégance et d’extravagance cosmopolite.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
snacks collations
light légères
late soir
atmosphere atmosphère
team équipe
from du
and et
in en
early dans

EN Located on the beautiful shores of Lake Lucerne in Vitznau, the hotel is attentive to the personal needs of its guests and serves a delectable menu.

FR L’établissement séduit par son service personnalisé, sa remarquable cuisine et le plus bel emplacement de Vitznau, au bord du lac des Quatre-Cantons.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
shores bord
serves service
beautiful bel
lake lac
the le
of de
a l
is son
on au
to plus
personal personnalisé
and et

EN On board, the fine dining, luxury amenities and attentive crew are part of a tradition of French service and excellence to bring you a truly exceptional cruise

FR À bord, gastronomie, prestations luxueuses et équipage attentionné s’inscrivent dans une tradition de service et d’excellence française pour de véritables croisières d’exception

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tradition tradition
service service
of de
a une
french française
on pour
and et

EN The models that emerge from the Chopard High Jewellery ateliers are distinguished by the creativity, the attentive care and the extreme sensitivity put into crafting them

FR Les pièces qui sortent des ateliers de Haute Joaillerie Chopard se distinguent par la créativité, le soin et la sensibilité extrêmes qui président à leur réalisation

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
chopard chopard
jewellery joaillerie
creativity créativité
sensitivity sensibilité
high haute
care soin
by par
that qui
and à
from de

EN If you are traveling in Economy Class for medium or short-haul service, you will appreciate the comfort and attentive service onboard the Economy Class.

FR Pour améliorer votre confort, Royal Air Maroc offre à sa clientèle en classe Economique Long courrier un oreiller, une couverture et une trousse de confort.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
class classe
comfort confort
short long
in en
are offre
and à

EN Attentive to the needs and concerns of our clients, we are trusted partners of many major players in the business world, both locally and internationally.

FR À l’écoute de la réalité et des besoins de nos clients, nous sommes des partenaires privilégiés de nombreux acteurs de l’écosystème d’affaires, et ce, sur la scène locale et internationale.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
needs besoins
clients clients
partners partenaires
players acteurs
locally locale
we nous
internationally internationale
of de
our nos
to la
and et

EN Under its photographer’s attentive eye, OSEntreprendre went to meet participants from all over Québec to begin creating a ... See more

FR Québec, le 11 novembre 2019 – Dès aujourd’hui et jusqu’au 22 novembre, plus de 25 000 jeunes du primaire à l’université de... Voir plus

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
québec québec
a s
see voir
more plus

EN ​Those who love sports know that the attentive use of nutritional supplements allows for optimal performance, both in competition and in training.

FR Il n’y a pas de conquête sans engagement. Il n’y a pas de résultat sans travail. Et l’engagement d’Enervit est, depuis plus de 40 ans, celui de soutenir les sportifs de tous niveaux pour les aider à améliorer leur performance.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sports sportifs
performance performance
and et
of de
in à

EN Magic Places has been providing personalised, attentive race packages to small groups since the very first Haute Route wound its way through the Alps in 2011

FR Depuis la toute première Haute Route Alpes en 2011, Magic Places offre des packages personnalisés et destinés à de petits groupes

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
magic magic
places places
small petits
groups groupes
haute haute
alps alpes
first première
personalised personnalisé
packages packages
the la
to à
in en
providing offre
way de

EN You enjoy the attentive and personalized service of our Sofitel ambassadors who are on hand for you at all times.

FR Le service cousu-main de nos ambassadeurs Sofitel vous entoure à chaque instant de douceur et d’attentions délicates.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sofitel sofitel
ambassadors ambassadeurs
hand main
service service
the le
you vous
of de
and à
our nos

EN Our attentive experts offer workshops and specific treatments adapted to our guests? needs, with everything designed to promote restorative rest throughout their stay.

FR Des experts à l’écoute proposent plusieurs ateliers et soins spécifiques à la récupération, tout est pensé pour favoriser le repos du client durant le séjour.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
experts experts
workshops ateliers
treatments soins
guests client
rest repos
specific spécifiques
to à
designed pour
promote favoriser
stay séjour
throughout des

EN We're attentive to the outside world, to other people

FR Nous sommes attentifs au monde, aux autres

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
world monde
other autres

EN Attentive to your every needs, our team will be pleased to answer your questions.

FR Attentive à vos besoins, notre équipe se tient à votre disposition pour répondre à vos attentes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
team équipe
needs besoins
our notre
to à
answer répondre

EN MGallery Collection and nail polish brand Kure Bazaar have partnered to share their vision of providing special and attentive care for women

FR La collection MGallery et la marque de vernis Kure Bazaar partagent une vision commune, celle de prendre soin des femmes et de leur apporter des attentions toutes particulières

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
vision vision
care soin
women femmes
collection collection
of de
share partagent
brand marque
and et
to apporter

EN Close to entrepreneurs in their daily lives and well aware of market trends, our seasoned experts are attentive to your needs. Our multidisciplinary team covers all aspects of managing businesses:

FR Proches des entrepreneurs dans leur quotidien et bien au fait des tendances des marchés, nos experts chevronnés sont à l’écoute de vos besoins. Notre équipe multidisciplinaire couvre tous les aspects de la gestion des entreprises :

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
entrepreneurs entrepreneurs
daily quotidien
trends tendances
experts experts
needs besoins
multidisciplinary multidisciplinaire
covers couvre
aspects aspects
team équipe
well bien
market marché
businesses entreprises
your vos
are sont
to à
of de
managing la gestion
close proches
in dans

EN Always attentive to your needs, our team of experts offers you a range of services adapted to your specific situation.

FR Toujours à l’écoute de vos besoins, notre équipe d’experts vous propose une gamme de services adaptés à votre réalité.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
always toujours
needs besoins
range gamme
services services
team équipe
offers propose
to à
of de
our notre
you vous
a une
adapted adapté

EN If an employer isn?t attentive to these risks, the situation could lead to unintended consequences

FR Si l’employeur n’y est pas attentif, cette situation aura l’effet contraire à celle qui est recherchée

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
attentive attentif
if si
situation situation
to à

EN Employers should keep their eyes and ears open and be attentive to employee wellbeing.

FR L’employeur doit être à l’écoute et porter attention au bien-être de ses employés.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
wellbeing bien
to à
open au
employee employé
be être
should doit

EN It demonstrates Servier?s commitment to have a positive impact and to create long-term shared value while remaining attentive to its employees, stakeholders and the environment.

FR Il témoigne de la volonté de Servier de générer un impact positif et de créer une valeur durable et partagée, en étant attentif à ses collaboratrices et ses collaborateurs, à l’environnement et à ses parties prenantes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
servier servier
positive positif
impact impact
attentive attentif
long-term durable
it il
employees collaborateurs
shared partagé
value valeur
the la
to à
a un
stakeholders prenantes
while en
create créer
its de

EN remain attentive to the day-to-day working conditions of their employees and their suppliers’ employees;

FR qu’ils soient attentifs aux conditions de travail de leurs salariés et de ceux de leurs fournisseurs au quotidien ;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
conditions conditions
suppliers fournisseurs
day quotidien
of de
and et

EN Staying attentive to the quality of life in the workplace, diversity, and professional development of our teams is an essential factor in encouraging their commitment to the Bank and improving performance.

FR Veiller à la qualité de la vie au travail, à la diversité et au développement professionnel de nos équipes est un facteur essentiel pour encourager l’engagement de nos collaborateurs au sein de la Banque et gagner en performance.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
factor facteur
encouraging encourager
bank banque
diversity diversité
development développement
performance performance
quality qualité
teams équipes
life vie
workplace travail
the la
in en
to à
of de
is est
our nos
professional pour
an un

EN “Crisp customer service team is very attentive. We felt supported and considered all along the way“

FR “L'équipe du service clientèle est très attentive. Nous nous sommes sentis soutenus et considérés tout au long du processus“

EN Of course, the environment remains challenging for everyone. We encourage you to be attentive to this crucial issue for organizations: don’t neglect your own health or the health of your employees.

FR Bien sûr, le contexte demeure exigeant pour tous. D?ailleurs, nous vous invitons à prendre soin de cet aspect crucial pour les organisations: ne négligez pas votre santé et celle de vos travailleurs.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
remains demeure
crucial crucial
organizations organisations
environment contexte
employees travailleurs
health santé
of de
to à
the le
we nous
this cet
you vous
dont pas

EN Always attentive to your needs, we support you every step of the way as your business evolves in a country known for its welcoming environment and quality of life

FR À l’écoute de vos besoins, nous sommes là pour vous accompagner, pas à pas, à chaque étape de l’évolution de votre entreprise dans un pays reconnu pour son environnement accueillant et sa qualité de vie

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
needs besoins
business entreprise
country pays
known reconnu
welcoming accueillant
environment environnement
life vie
of de
a un
we nous
in dans
to pour
step pas
and et

EN Always attentive to the needs of the customer and the market, with the assistance of its designers and planners, the company offers the best solutions for any situation

FR Toujours attentive aux exigences du client et du marché, l’entreprise, soutenue par des designers et chefs de projet, soumet au client les meilleures solutions pour toutes les situations d’emploi

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
needs exigences
designers designers
situation situations
always toujours
solutions solutions
customer client
of de
of the projet
market marché
company lentreprise
and et

EN The Scholar is one who contemplates the great design of life, an attentive observer who artfully tells the story of our human drama

FR Le Savant est celui qui contemple le grand dessein de la vie, un observateur attentif qui raconte habilement l’histoire de notre drame humain

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
attentive attentif
observer observateur
tells raconte
drama drame
human humain
life vie
an un
great grand
of de
our notre

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

FR Ces suites et appartements dégagent charme et élégance, et vous assurent le service attentif que vous attendez de Raffles, dans un refuge privé où vous pouvez revenir régulièrement.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
attentive attentif
expect attendez
raffles raffles
apartments appartements
elegance élégance
charm charme
service service
suites suites
a un
private privé
the le
and et
you vous

EN Step into our lush tropical oasis with facilities including magnificent gardens, a restful spa and two swimming pools – as well as the intuitive, attentive service one expects from Raffles.

FR Profitez d’une étape dans notre luxuriante oasis tropicale et de nos installations qui comptent notamment de magnifiques jardins, un spa paisible et deux piscines, ainsi que le service attentionné que vous attendez de Raffles.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
step étape
lush luxuriante
oasis oasis
tropical tropicale
facilities installations
magnificent magnifiques
gardens jardins
spa spa
service service
raffles raffles
and et
including notamment
from de
the le
a un
two deux
as ainsi

EN Document fraud has become the third largest criminal industry in the world, and it strongly affects the fintech sector, which must be particularly attentive to it

FR La fraude documentaire est devenue la troisième plus grande industrie criminelle au monde, et elle touche fortement le secteur des fintech qui doivent y être particulièrement attentive

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
fraud fraude
criminal criminelle
strongly fortement
fintech fintech
particularly particulièrement
world monde
largest plus grande
must doivent
and et
be être

EN They are always attentive and respond very quickly

FR Ils sont toujours attentifs et réagissent très rapidement

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
always toujours
very très
quickly rapidement
respond réagissent
and et
are sont

EN It is attentive to your needs and generally guarantees you a service that meets your expectations.

FR Elle se tient à l’écoute de vos besoins et vous garantit en général un service à la hauteur de vos attentes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
guarantees garantit
service service
expectations attentes
needs besoins
your vos
generally en général
a un
to à
you vous

EN Our experts offer attentive, personalized document review services ranging from basic linguistic revision to comprehensive copy editing for message, style and structure optimization.

FR Nos experts offrent un service sur mesure qui peut aller de la révision linguistique de base à l’optimisation complète des messages, du style ou de la structure.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
experts experts
linguistic linguistique
comprehensive complète
style style
structure structure
revision révision
offer offrent
to à
services des
message messages
our nos
from du

EN These re-editions are authentic and attentive reconstructions studied to respect the original models, working in close collaboration with the authors’ heirs and official foundations

FR Gunnar Asplund, Frank Lloyd Wright, Charlotte Perriand, Franco Albini et Marco Zanuso) dans le but de diffuser leurs valeurs culturelles

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
respect valeurs
the le
are leurs
in dans
and et

EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended!

FR Expérience fantastique! Guide préparé, attentif à nos demandes, toujours intéressant et engageant. Super recommandé !

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
experience expérience
guide guide
attentive attentif
requests demandes
always toujours
prepared préparé
recommended recommandé
fantastic fantastique
interesting intéressant
engaging engageant
super super
to à
our nos

EN Fantastic experience! Guide prepared, attentive to our requests, always interesting and engaging. Super recommended! Opinion translated. Show original.

FR La guide, Rosa, a été très sympathique et ses explications claires et didactiques Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
opinion opinion
show afficher
original dorigine
guide guide

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ