ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "analogue" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "analogue" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ analogue

"analogue" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

analogue analogique

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ analogue

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer

FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
converter convertisseur
channel canaux
dsp dsp
analogue analogique
dante dante
in in
with avec

EN Tascam MM-2D | Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer

FR Tascam MM-2D | Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tascam tascam
converter convertisseur
channel canaux
dsp dsp
with avec

EN Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer

FR Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
converter convertisseur
channel canaux
dsp dsp
with avec

EN 25-pin D-sub and eight separate TRS analogue balanced outputs support a variety of connections with other analogue equipment

FR Chaque canal d’entrée possède son propre compresseur analogique à un seul bouton, avec True Bypass

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
analogue analogique
a un
and à
of de
with avec

EN Flexible routing of analogue inputs, Dante inputs or the matrix mixer output zones to analogue or Dante outputs

FR Grande souplesse d’assignation des entrées analogiques, des entrées Dante ou des zones de sortie du mixeur/matrice vers les sorties analogiques ou Dante

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
flexible souplesse
dante dante
or ou
matrix matrice
zones zones
analogue analogiques
of de
output sortie
outputs sorties
inputs entrées
the les

EN Tascam MM-2D | Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer

FR Tascam MM-2D | Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tascam tascam
converter convertisseur
channel canaux
dsp dsp
with avec

EN In the Traffic Sign industry, digital printing is more precise and efficient compared to the analogue way

FR Dans le secteur de la signalisation routière, l'impression numérique est plus précise et plus efficace que l'impression analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
industry secteur
analogue analogique
sign signalisation
precise précise
digital numérique
efficient efficace
in dans
way de
compared que
more plus
and et

EN Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.

FR Combinant la peinture analogique et numérique, son travail a été présenté dans un large éventail de journaux, livres, magazines et campagnes internationaux.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
combining combinant
analogue analogique
wide large
international internationaux
featured présenté
work travail
books livres
magazines magazines
campaigns campagnes
of de
in dans
digital numérique
painting peinture
a un
been été
newspapers journaux
and et

EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?

FR Citizen a une marque attrayante dans le monde des montres analogiques, mais est-ce que la smartwatch en fait assez pour justifier de la qualifier de

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
attractive attrayante
watches montres
smartwatch smartwatch
justify justifier
citizen citizen
analogue analogiques
world monde
do est
of de
in en
has a
enough pour
brand marque
but mais

EN Withings Steel HR Sport review: Analogue and digital collide

FR Withings Steel HR Sport examen : Collient analogique et numérique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sport sport
review examen
analogue analogique
and et
digital numérique
withings withings
steel steel

EN The sportier version of its Steel HR cousin, this traditional analogue watch has a digital screen embedded to show notifications and activity tracking

FR Version plus sportive de son cousin Steel HR, cette montre analogique traditionnelle dispose d'un écran numérique intégré pour afficher les

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
traditional traditionnelle
analogue analogique
steel steel
embedded intégré
screen écran
version version
of de
digital numérique

EN Totally analogue: a pair of hikers sends Mythen postcards straight from the peak.

FR Pareil: le couple de randonneurs poste sa carte postale du Mythen au sommet.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
hikers randonneurs
peak sommet
the le
of de
from du

EN I switched to CDs and I?m noticing the struggle of finding analogue music

FR Je suis passé aux CD et je remarque la difficulté de trouver de la musique analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
cds cd
finding trouver
analogue analogique
struggle difficulté
i je
the la
of de
music musique
and et

EN Content is quickly shifting from analogue to digital, in line with the move to the digital factory

FR Nous assistons actuellement à une transition rapide d'un contenu analogique à numérique, allant de pair avec le passage à l'usine digitale

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
content contenu
quickly rapide
analogue analogique
to à
digital numérique
the le
with avec
from de

EN For gas density, temperature and pressure of insulating gases, with Modbus® or analogue 4 ... 20 mA signal

FR Pour la densité de gaz, la température et la pression de gaz isolants, avec signal 4 ... 20 mA Modbus® ou analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
temperature température
pressure pression
modbus modbus
analogue analogique
signal signal
density densité
or ou
gas gaz
of de
with avec
and et

EN For gas density, temperature and pressure of insulating gases, with Modbus® or analogue 4 ... 20 mA signal

FR Pour la densité de gaz, la température et la pression de gaz isolants, avec signal 4 ... 20 mA Modbus® ou analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
temperature température
pressure pression
modbus modbus
analogue analogique
signal signal
density densité
or ou
gas gaz
of de
with avec
and et

EN For gas density, temperature and pressure of insulating gases, with Modbus® or analogue 4 ... 20 mA signal

FR Pour la densité de gaz, la température et la pression de gaz isolants, avec signal 4 ... 20 mA Modbus® ou analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
temperature température
pressure pression
modbus modbus
analogue analogique
signal signal
density densité
or ou
gas gaz
of de
with avec
and et

EN How a cement company went from analogue to digital

FR Comment Ciment Québec est passée au numérique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
cement ciment
went est
digital numérique
how comment

EN Smoothly bring analogue proof of COVID-19 vaccination into the digital world – including legally compliant identity verification. IDnow offers a digital solution that is quick, convenient and secure.

FR Transférez sans accrocs, vers le numérique, les justificatifs analogiques de vaccination contre la Covid-19, y compris le contrôle d’identité juridiquement sûr. IDnow offre une solution numérique rapide, confortable et sûre.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
analogue analogiques
vaccination vaccination
including compris
legally juridiquement
offers offre
solution solution
quick rapide
convenient confortable
secure sûre
digital numérique
and et
of de

EN The verification and onboarding of all people who are already fully vaccinated represents a particular challenge here because the process has been completely analogue up to now

FR La vérification et l’inclusion de toutes les personnes déjà vaccinées constituent un défi particulier étant donné que jusqu’à présent le processus se déroulait sous forme entièrement analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
verification vérification
vaccinated vacciné
challenge défi
analogue analogique
up to jusquà
people personnes
a un
of de
already déjà
fully entièrement
process processus
are étant
particular particulier
and et
now présent

EN Save on costs by avoiding analogue processes

FR Économisez des coûts en évitant les processus analogiques

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
costs coûts
processes processus
avoiding évitant
analogue analogiques
on les

EN Easily bring analogue documents into the digital world.

FR Transférez facilement des documents de l’analogique vers le numérique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
easily facilement
documents documents
digital numérique
the le
bring de

EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad

FR Numérisez des vidéos depuis un magnétoscope, caméscope ou d’autres sources vidéo analogiques pour les jouer sur votre Mac, PC ou iPad

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
digitize numérisez
camcorder caméscope
sources sources
ipad ipad
other dautres
analogue analogiques
a un
mac mac
pc pc
on sur
from depuis
video vidéo

EN Transfer video to your Mac or PC from a VCR, DVR, camcorder, or any other analogue video device as a high quality H.264 file

FR Transférez sur votre Mac ou PC sous forme de fichiers H.264 de haute qualité des vidéos depuis un magnétoscope analogique, un magnétoscope numérique, un caméscope ou tout autre appareil vidéo analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
transfer transférez
camcorder caméscope
analogue analogique
h h
quality qualité
mac mac
or ou
pc pc
device appareil
your votre
file fichiers
high haute
video vidéo
a un
as sous
other de
from depuis

EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.

FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
elgato elgato
connecting raccordement
analogue analogique
easy simple
software logiciel
share partager
step étape
video vidéo
captures capture
to à
you vous
from du
every de

EN The software assistant guides you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it

FR Le logiciel d’assistance inclus vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
guides guide
connecting raccordement
analogue analogique
capturing capture
software logiciel
share partager
step étape
video vidéo
to à
you vous
from du
every de

EN Eight-channel Mic Pre With A-D/D-A Conversion And Analogue Compression

FR Préampli Micro de Huit Canaux avec Convertisseurs AN/NA et Compresseur Analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mic micro
analogue analogique
channel canaux
eight huit
pre pré
with avec
and et

EN Build your own cartoon narrative filled with endearing characters using a combination of analogue and digital tools

FR Construisez un univers narratif de dessin animé avec des personnages attachants en combinant les outils traditionnels et numériques

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
build construisez
combination combinant
tools outils
of de
with avec
a un
characters personnages
digital numériques
and et

EN The analogue and digital output levels can be attenuated up to 40 dB

FR Les sorties analogiques et numériques peuvent être atténuées d’un maximum de 40 dB

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
digital numériques
db db
analogue analogiques
and et
the les

EN Up to 40 dB attenuation for analogue and digital stereo outputs

FR Jusqu’à 40 dB d’atténuation sur les sorties analogiques et numériques stéréo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
db db
digital numériques
stereo stéréo
up to jusquà
analogue analogiques
and et
outputs sorties

EN Analogue output (passed to the transmitter)

FR Sortie analogique (renvoi vers l’émetteur)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
analogue analogique
output sortie
transmitter émetteur
the vers

EN Analogue audio inputs and outputs

FR Entrées et sorties audio analogiques

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inputs entrées
outputs sorties
analogue analogiques
audio audio
and et

EN Gain controls, signal and peak indicators on each analogue input

FR Réglage de gain et indicateurs de présence de signal et d’écrêtage sur chaque entrée analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
gain gain
signal signal
indicators indicateurs
analogue analogique
input entrée
on sur
and et

EN SERIES 8p Dyna: 8-Channel A/D Converter and Mic Preamp With Analogue Compressor

FR SERIES 8p Dyna: Préampli micro 8 canaux avec compresseur analogique

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
series series
mic micro
preamp préampli
analogue analogique
compressor compresseur
channel canaux
with avec

EN Eight TRS (balanced) analogue outputs

FR 8 sorties analogiques sur jack TRS

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
eight 8
outputs sorties
analogue analogiques

EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) Model 16: 14-Channel Analogue Mixer With 16-Track Digital Recorder

FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) Model 16: Mélangeur analogique 14 canaux avec enregistreur numérique 16 pistes

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
series series
usb usb
audio audio
midi midi
interface interface
mixer mélangeur
analogue analogique
digital numérique
recorder enregistreur
dsp dsp
model model
channel canaux
track pistes
with avec

EN Four analogue mic/line inputs on individual XLR and TRS balanced connectors

FR Quatre entrées micro/ligne analogiques sur connecteurs séparés, XLR et jack TRS symétriques

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mic micro
inputs entrées
xlr xlr
analogue analogiques
four quatre
line ligne

EN Unbalanced RCA analogue audio inputs and outputs

FR Entrées et sorties audio analogiques sur connecteurs asymétriques RCA/cinch

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
inputs entrées
outputs sorties
analogue analogiques
audio audio

EN Unbalanced analogue output (RCA)

FR Sorties analogiques asymétriques sur connecteurs RCA (cinch)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
analogue analogiques

EN XLR balanced analogue output (main)

FR Sortie principale en symétrique sur connecteur XLR

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
xlr xlr
output sortie
main principale

EN RCA unbalanced analogue output (main)

FR Sortie principale en asymétrique sur connecteur RCA/cinch

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
output sortie
main principale

EN RCA unbalanced analogue output (tuner)

FR Sortie tuner dédiée en asymétrique sur connecteur RCA/cinch

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
output sortie

EN Both XLR balanced outputs and RCA unbalanced analogue outputs are provided, as well as SPDIF and AES/EBU digital outputs

FR Les sorties analogiques sont disponibles au format XLR (symétrique) et RCA (asymétrique) ; les sorties numériques, au format S/PDIF (coaxial) et AES/EBU

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
xlr xlr
aes aes
digital numériques
analogue analogiques
outputs sorties
and et
provided au
are disponibles

EN For audio connections, the SS-R250N is equipped with balanced and unbalanced analogue inputs and outputs as well as SPDIF coaxial and AES/EBU digital I/O with sample rate converter

FR Côté connectique audio, le SS-R250N est équipé d’entrées/sorties analogiques symétriques et asymétriques, ainsi que d’entrées/sorties numériques au format S/PDIF coaxial et AES/EBU avec convertisseur de fréquence d’échantillonnage (SRC)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
outputs sorties
aes aes
digital numériques
rate fréquence
analogue analogiques
audio audio
the le
with avec
converter convertisseur
is est
as ainsi
and et
for de

EN Separate transformer coils for digital and analogue circuits to ensure extremely clean supply voltages

FR Transformateur secteur à bobinages séparés pour les circuits numériques et analogiques, assurant des tensions d’alimentation extrêmement propres

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
transformer transformateur
digital numériques
circuits circuits
extremely extrêmement
analogue analogiques
ensure assurant
separate séparé
to à
for pour

EN 14-Channel Analogue Mixer With 16-Track Digital Recorder

FR Mélangeur analogique 14 canaux avec enregistreur numérique 16 pistes

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
analogue analogique
mixer mélangeur
digital numérique
recorder enregistreur
channel canaux
with avec
track pistes

EN 22-Channel Analogue Mixer With 24-Track Digital Recorder

FR Mélangeur analogique 22 canaux avec enregistreur numérique 24 pistes

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
analogue analogique
mixer mélangeur
digital numérique
recorder enregistreur
channel canaux
with avec
track pistes

EN A compact analogue mixer for background music and announcements in up to three zones

FR Mixeur analogique compact pour diffusion de musique de fond et d’annonces dans trois zones

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
compact compact
analogue analogique
background fond
music musique
zones zones
in dans
three trois
and et

EN The mixer offers five stereo input channels for line-level signals from analogue playback sources like media players, tuners or cassette decks

FR Le mixeur propose 5 entrées stéréo pour signaux au niveau ligne provenant de sources analogiques : media player, tuner, platine cassette..

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
stereo stéréo
signals signaux
sources sources
media media
cassette cassette
offers propose
level niveau
line ligne
analogue analogiques
five au
the le
from provenant

EN Tascam MM-4D/IN | Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer

FR Tascam MM-4D/IN | Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tascam tascam
converter convertisseur
analogue analogique
dante dante
channel canaux
dsp dsp
in in
with avec

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ