EN The new Amway identity will in time allow each user to use a single sign-on (Amway ID) and password for ALL Amway digital applications globally
"amway offers" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The new Amway identity will in time allow each user to use a single sign-on (Amway ID) and password for ALL Amway digital applications globally
FR La nouvelle identité Amway permettra à terme à chaque utilisateur d'utiliser un identifiant (Amway ID) et un mot de passe uniques pour TOUTES les applications numériques Amway dans le monde
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
allow | permettra |
time | terme |
user | utilisateur |
id | id |
applications | applications |
identity | identité |
new | nouvelle |
use | dutiliser |
password | passe |
to | à |
globally | monde |
a | un |
digital | numériques |
in | dans |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway France
FR Réductions et promotions sur les produits Amway | Amway France
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
france | france |
promotions | promotions |
discounts | réductions |
and | et |
on | sur |
products | produits |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Belgium
FR Remises et promotions sur les produits Amway | Amway Belgique
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
belgium | belgique |
promotions | promotions |
discounts | remises |
and | et |
on | sur |
products | produits |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Switzerland
FR Réductions et promotions sur les produits Amway | Amway Suisse
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
switzerland | suisse |
promotions | promotions |
discounts | réductions |
and | et |
on | sur |
products | produits |
EN What is the new global Amway identity and Amway ID?
FR Quels sont la nouvelle identité Amway et l’Amway ID à l’échelle mondiale ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
global | mondiale |
the | la |
id | id |
identity | identité |
new | nouvelle |
is | sont |
what | quels |
and | à |
EN Does the Amway ID replace my Amway ABO number? FOR USERS WHO REGISTERED ON THE NEW WEBSITE
FR L'Amway ID remplace-t-il mon numéro d’EIA Amway ? POUR LES UTILISATEURS ENREGISTRÉS SUR LE NOUVEAU SITE INTERNET
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
replace | remplace |
my | mon |
id | id |
users | utilisateurs |
website | site |
the | le |
for | pour |
new | nouveau |
on | sur |
EN NO. Your new Amway ID is simply your email address and does not replace your ABO numbers. You will have your Amway ID (email address) linked with ABO number.
FR NON. Votre nouvel Amway ID est simplement votre adresse mail. Il ne remplace pas vos numéros d’EIA. Votre Amway ID (adresse mail) sera associé au numéro d’EIA.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
new | nouvel |
simply | simplement |
replace | remplace |
id | id |
linked | associé |
address | adresse |
will | sera |
numbers | numéros |
number | numéro |
email address | |
is | est |
EN To sign in/log in to Amway Online you need to create and use an Amway ID
FR Pour vous connecter au site Internet Amway, vous devez créer et utiliser un identifiant Amway ID
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
log in | connecter |
use | utiliser |
id | id |
an | un |
online | internet |
sign | pour |
create | créer |
and | et |
you | vous |
EN Tetyana, Amway Business Owner, with Amway since 2009.
FR Tetyana, Entrepreneur Indépendant Amway, avec Amway depuis 2009.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
with | avec |
since | depuis |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Belgium
FR Remises et promotions sur les produits Amway | Amway Belgique
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
belgium | belgique |
promotions | promotions |
discounts | remises |
and | et |
on | sur |
products | produits |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway France
FR Réductions et promotions sur les produits Amway | Amway France
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
france | france |
promotions | promotions |
discounts | réductions |
and | et |
on | sur |
products | produits |
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Switzerland
FR Réductions et promotions sur les produits Amway | Amway Suisse
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
switzerland | suisse |
promotions | promotions |
discounts | réductions |
and | et |
on | sur |
products | produits |
EN The Amway Academy offers online training material and courses
FR Amway Academy offre des supports et des sessions de formation en ligne
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
academy | academy |
offers | offre |
online | en ligne |
training | formation |
and | et |
the | des |
EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.
FR Amway offre un moyen à faible coût et peu risqué de gagner un revenu complémentaire sur la base de vos résultats.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
income | revenu |
achievements | résultats |
low | faible |
cost | coût |
to | à |
a | un |
on | sur |
your | vos |
for | de |
offers | offre |
you | et |
EN CARE has also embarked on a strategic partnership with Amway based on the shared goals of helping people live better lives and finding sustainable solutions to hunger and malnutrition.
FR CARE s'est également engagé dans un partenariat stratégique avec Amway basé sur les objectifs communs d'aider les gens à vivre mieux et de trouver des solutions durables à la faim et à la malnutrition.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
strategic | stratégique |
partnership | partenariat |
goals | objectifs |
sustainable | durables |
hunger | faim |
care | care |
solutions | solutions |
a | un |
the | la |
also | également |
based | basé |
of | de |
people | gens |
finding | trouver |
to | à |
malnutrition | malnutrition |
on | sur |
with | avec |
EN Amway France | Official website and product catalogue
FR Amway France | Site officiel et catalogue produits
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
france | france |
official | officiel |
website | site |
and | et |
product | produits |
catalogue | catalogue |
EN Amway's vision, guiding principles and values
FR Vision, principes et valeurs d’Amway
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
vision | vision |
and | et |
principles | principes |
values | valeurs |
EN Amway Business Benefits: Reach your potential
FR Les avantages de l'activité Amway : Développez votre potentiel
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
benefits | avantages |
potential | potentiel |
your | votre |
EN Amway™ Sales and Marketing Plan(Core Plan)
FR Plan de Vente et de Marketing Amway™ (Plan Core)
EN Learn more about the Amway Business Opportunity
FR En savoir plus sur l’Opportunité commerciale Amway
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
business | commerciale |
more | plus |
learn | savoir |
EN Amway™ Sales and Marketing Plan (Core Plan)
FR Plan de vente et de marketing Amway™ (Core Plan)
EN Amway Belgium | Official website and product catalogue
FR Amway Belgique | Site officiel et catalogue de produits
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
belgium | belgique |
official | officiel |
website | site |
product | produits |
catalogue | catalogue |
and | et |
EN Amway Switzerland| Official website and product catalogue
FR Amway Suisse | Site officiel et catalogue produits
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
switzerland | suisse |
official | officiel |
website | site |
and | et |
product | produits |
catalogue | catalogue |
EN available in the AMWAY portfolio
FR dans notre campagne contre la malnutrition
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
the | la |
in | dans |
EN Join Amway ? excellent products and business opportunities
FR Rejoignez Amway et profitez d’excellents produits et de formidables opportunités commerciales–
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
join | rejoignez |
products | produits |
business | commerciales |
opportunities | opportunités |
and | et |
EN Always with an eye on the latest trends, Amway creates on-trend high-quality Beauty products to provide personalised solutions.
FR Toujours à l’affût de dernières tendances, Amway crée des produits Beauté tendance de haute qualité pour fournir des solutions personnalisées.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
always | toujours |
creates | crée |
beauty | beauté |
trends | tendances |
solutions | solutions |
high | haute |
quality | qualité |
personalised | personnalisé |
to | à |
trend | tendance |
products | produits |
provide | fournir |
the latest | dernières |
EN About Amway: From brands to business owners
FR À propos d’Amway : des marques jusqu’aux Entrepreneurs Indépendants
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
brands | marques |
EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.
FR La Commande récurrente Amway est notre service gratuit* exclusivement réservé aux clients inscrits. C'est une occasion unique de recevoir chez vous les produits NUTRILITE admissibles que vous aimez, au moment même où vous en avez besoin.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
free | gratuit |
exclusively | exclusivement |
customers | clients |
registered | inscrits |
eligible | admissibles |
order | commande |
service | service |
love | aimez |
our | notre |
the | la |
products | produits |
need | besoin |
of | de |
chance | occasion |
when | moment |
is | est |
unique | unique |
to | au |
EN Which NUTRILITE products can you receive via Amway Recurring Order? Explore the current selection of eligible NUTRILITE vitamin and dietary supplements – all high quality and highly effective
FR Quels sont les produits NUTRILITE que vous pouvez recevoir via la Commande récurrente Amway ? Découvrez la sélection actuelle de vitamines et de compléments alimentaires NUTRILITE admissibles, tous de haute qualité et très efficaces
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
order | commande |
explore | découvrez |
selection | sélection |
current | actuelle |
supplements | compléments |
eligible | admissibles |
quality | qualité |
effective | efficaces |
can | pouvez |
high | haute |
and | et |
the | la |
of | de |
all | tous |
products | produits |
via | via |
receive | recevoir |
which | quels |
highly | très |
EN Find out how the Amway website helps you manage your business more efficiently.
FR Découvrez comment le Site Internet Amway vous aide à gérer votre activité plus efficacement.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
helps | aide |
efficiently | efficacement |
manage | gérer |
business | activité |
website | site |
the | le |
how | comment |
find | découvrez |
your | votre |
more | plus |
you | vous |
EN They need to first register as an ABO or a Customer and then sign in with their Amway ID credentials (email address and password).
FR Ils doivent d’abord s’inscrire, puis se connecter avec leurs identifiants Amway ID (adresse mail et mot de passe).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
credentials | identifiants |
id | id |
address | adresse |
password | passe |
need to | doivent |
to | mot |
with | avec |
email address | |
and | et |
then | de |
EN On the Amway home page, click Register.
FR Sur la page d’accueil Amway, cliquez sur S’inscrire.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
the | la |
on | sur |
page | page |
click | cliquez |
EN On the Amway home page, click Register.
FR Sur la page d’accueil Amway, cliquez sur S’inscrire.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
the | la |
on | sur |
page | page |
click | cliquez |
EN If you do not yet have an Amway ID
FR Si vous n’avez pas encore d’Amway ID
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
id | id |
if | si |
you | vous |
not | pas |
yet | pas encore |
EN You can order Amway products directly online for your own consumption only:
FR Vous pouvez commander les produits Amway directement en ligne pour un usage personnel uniquement :
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
order | commander |
directly | directement |
online | en ligne |
you | vous |
products | produits |
for | pour |
own | les |
only | un |
EN I am not registered with Amway, how can I return a product and get a refund?
FR Je ne suis pas inscrit sur Amway. Comment puis-je retourner un produit et obtenir un remboursement ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
registered | inscrit |
can | puis-je |
refund | remboursement |
how | comment |
i | je |
a | un |
and | et |
product | produit |
get | obtenir |
am | suis |
EN Amway Business Opportunity: Start your own business
FR L’Opportunité commerciale Amway : démarrez votre propre activité
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
start | démarrez |
business | activité |
your | votre |
own | propre |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
FR Grâce à l’appui d’Amway, vous pouvez monter une activité qui s’intègre à votre mode de vie. Travaillez quand vous voulez, où vous voulez et autant que vous voulez - vous avez la souplesse de façonner votre propre activité.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
flexibility | souplesse |
shape | façonner |
and | et |
of | de |
the | la |
to | à |
own | propre |
can | pouvez |
when | quand |
a | une |
your | votre |
want | voulez |
have | avez |
work | travaillez |
as | autant |
EN Starting a business is straightforward with Amway
FR Démarrer une activité est simple avec Amway
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
starting | démarrer |
straightforward | simple |
business | activité |
a | une |
with | avec |
is | est |
EN Every Amway Business Owner is offered the same benefits:
FR Chaque Entrepreneur Indépendant Amway bénéficie des mêmes avantages :
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
every | chaque |
benefits | avantages |
the | mêmes |
EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.
FR Nous sommes là pour répondre aux questions que vous pourriez avoir concernant le démarrage de votre propre activité avec Amway.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
starting | démarrage |
business | activité |
questions | questions |
about | concernant |
we | nous |
your | votre |
are | sommes |
here | le |
any | de |
with | avec |
you | pourriez |
EN Amway? Sales and Marketing Plan(Core Plan)
FR Plan de Vente et de Marketing Amway? (Plan Core)
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
plan | plan |
core | core |
marketing | marketing |
sales | vente |
and | et |
EN You can order Amway products at any time.Choose the payment and delivery method that suits you best.
FR Vous pouvez commander des produits Amway à n'importe quel moment. Choisissez la méthode de paiement et de livraison qui vous convient le mieux.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
order | commander |
time | moment |
choose | choisissez |
payment | paiement |
delivery | livraison |
method | méthode |
suits | convient |
you | vous |
products | produits |
that | qui |
and | à |
any | de |
EN You can authorize a bank to pay directly to Amway
FR Vous pouvez autoriser les prélèvements automatiques via votre banque
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
bank | banque |
a | l |
authorize | autoriser |
you | vous |
EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
FR Carte de crédit Le paiement sera effectué en utilisant la carte de crédit enregistrée sur le site Internet Amway. Gérez vos cartes de crédit dans vos cartes de crédit.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
manage | gérez |
made | effectué |
credit | crédit |
payment | paiement |
registered | enregistré |
your | vos |
online | internet |
card | carte |
in | en |
section | la |
will | sera |
cards | cartes |
on | sur |
EN Save 12% on all Amway products*—starting today
FR Économisez 12% sur tous les produits Amway* à partir d'aujourd'hui
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
products | produits |
all | tous |
on | sur |
EN Connect with an Amway Business Owner for personal advice and recommendations
FR Connectez-vous avec un Entrepreneur Independent Amway pour obtenir des conseils et des recommandations personnels
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
connect | connectez |
recommendations | recommandations |
an | un |
and | et |
with | avec |
for | pour |
advice | conseils |
personal | vous |
EN Foundational Food Supplements | Nutrition | Amway
FR Compléments alimentaires essentiels | Bien-Être | Amway
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
foundational | essentiels |
supplements | compléments |
food | alimentaires |
EN Targeted Food Supplements | Nutrition | Amway
FR Compléments alimentaires ciblés | Bien-Être | Amway
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
supplements | compléments |
food | alimentaires |
targeted | ciblés |
EN Dispensers and Applicators | Home | Amway
FR Distributeurs et accessoires | Maison | Amway
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
and | et |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ