បកប្រែ "accounting records" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "accounting records" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ accounting records

"accounting records" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

accounting bancaire banque comptabilité compte comptes entreprise facturation factures finance finances financial financier financiers frais paiement paiements ressources ventes
records a accéder archives avoir base base de données bureau cas cette comment compte des données des dossiers discogs disques documents données dossier dossiers enregistrement enregistrements entrées fichiers fois information informations le les documents les données pas recherche records registre registres renseignements si site temps un une vous avez y compris être

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ accounting records

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN At a very basic level, they needed genealogy records, family records, property and income records, electronic health records, behavioral and lifestyle records

FR À un niveau très élémentaire, ils avaient besoin de dossiers généalogiques, de dossiers familiaux, de dossiers sur les biens et les revenus, de dossiers médicaux électroniques, de dossiers sur le comportement et le mode de vie

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
level niveau
records dossiers
family familiaux
property biens
income revenus
behavioral comportement
needed besoin
a un
lifestyle vie
very très
and et
they de

EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting

FR Sage 50cloud est une solution de comptabilité en ligne pour les PME avec intégration d'Office 365 qui permet de gérer la comptabilité, la facturation, les flux de trésorerie, l'inventaire, les taxes, etc. En savoir plus sur Sage 50cloud Accounting

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sage sage
online en ligne
solution solution
smbs pme
integration intégration
cash trésorerie
manage gérer
taxes taxes
with avec
invoicing facturation
flow flux
an une
that qui
is est
accounting comptabilité

EN Robert Half Finance & Accounting specializes in the placement of permanent accounting, financial, tax and accounting operations personnel, including accounting managers, controllers and financial analysts.

FR Robert Half Finance & Accounting est spécialisé dans le recrutement de talents permanent dans les domaines de la comptabilité et de la finance, notamment pour des postes de responsables comptable, contrôleurs de gestion ou analystes financiers.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
robert robert
permanent permanent
tax gestion
personnel recrutement
managers responsables
controllers contrôleurs
analysts analystes
half half
specializes spécialisé
finance finance
of de
in dans
including notamment
accounting comptabilité
financial financiers
and et

EN Robert Half Finance & Accounting specializes in the placement of permanent accounting, financial, tax and accounting operations personnel, including accounting managers, controllers and financial analysts.

FR Robert Half Finance & Accounting est spécialisé dans le recrutement permanent de profils en comptabilité et finance, notamment pour des postes de responsables comptable, contrôleurs de gestion ou analystes financiers.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
robert robert
permanent permanent
tax gestion
personnel recrutement
managers responsables
controllers contrôleurs
analysts analystes
half half
specializes spécialisé
the le
finance finance
of de
in en
including notamment
accounting comptabilité
financial financiers
and et

EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records

FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel

EN The Accounting Online assessment test is designed to test for basic accounting fundamentals and hands-on advanced accounting skills in using functions and more:

FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu pour tester les principes fondamentaux de la comptabilité de base et les compétences de comptabilité avancées de base pour utiliser des fonctions et plus encore:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
online en ligne
skills compétences
functions fonctions
accounting comptabilité
assessment évaluation
basic de base
fundamentals fondamentaux
in en
designed pour
using utiliser
test test
to test tester
and et
advanced avancées
more plus

EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.

FR Bientôt, vous pourrez également entretenir vos données bibliographiques locales et vos notices de données locales, et établir les correspondances entre vos notices abrégées et les notices WorldCat selon un horaire que vous définirez.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
soon bientôt
local locales
worldcat worldcat
schedule horaire
data données
a un
to maintain entretenir
your vos
to établir
and et
you pourrez

EN Manage your Microsoft Office 365 content lifecycle alongside physical records. With AvePoint Cloud Records, you’ll see just how effortless records management can be!

FR Gérez le cycle de vie de votre contenu Microsoft Office 365 et les archives physiques. Avec AvePoint Cloud Records, vous verrez à quel point la gestion des archives peut être réalisée sans effort !

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
content contenu
lifecycle cycle de vie
physical physiques
cloud cloud
effortless sans effort
microsoft microsoft
office office
your votre
alongside de
how quel
manage gérez
management gestion
can peut
with avec

EN Periodically, PIPSC will review its records and only retain records where necessary or prudent to further the interests of PIPSC members, or where the retention of records is required by law

FR L’IPFPC examine périodiquement ses dossiers et ne le conserve que lorsque c’est nécessaire ou prudent pour défendre les intérêts de ses membres ou lorsque la conservation des dossiers est requise par la loi

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
periodically périodiquement
interests intérêts
members membres
or ou
retention conservation
records dossiers
of de
law loi
retain conserve
necessary nécessaire
by par
and et
required requise

EN CRIMINAL JUSTICECriminal Records & Collateral ConsequencesCriminal Records & Police Record ChecksCriminal Records & Police Record ChecksMAJOR CASES & REPORTS

FR JUSTICE CRIMINELLECasier judiciaire et conséquences collatéralesCasiers judiciaires et vérifications des casiers judiciairesCasiers judiciaires et vérifications des casiers judiciairesAFFAIRES ET RAPPORTS MAJEURS

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
reports rapports

EN Periodically, PIPSC will review its records and only retain records where necessary or prudent to further the interests of PIPSC members, or where the retention of records is required by law

FR L’IPFPC examine périodiquement ses dossiers et ne le conserve que lorsque c’est nécessaire ou prudent pour défendre les intérêts de ses membres ou lorsque la conservation des dossiers est requise par la loi

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
periodically périodiquement
interests intérêts
members membres
or ou
retention conservation
records dossiers
of de
law loi
retain conserve
necessary nécessaire
by par
and et
required requise

EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet

FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
directory répertoire
ptr ptr
dns dns
domain domaine
system système
the le
of de
are sont
used utilisé
by par
records enregistrements

EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records

FR Tags:analyser les enregistrements DNS, comment visualiser les enregistrements DNS, visualiser les enregistrements DNS

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tags tags
analyze analyser
dns dns
how comment

EN We can think even further by putting medical records, voting, property records, marriage records, or blockchain-managed litigation on the table.

FR On peut penser encore plus loin en mettant sur la table des dossiers médicaux, des votes, des dossiers de propriété, des certificats de mariage ou des contentieux gérés par la blockchain.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
we on
medical médicaux
marriage mariage
or ou
table table
property propriété
managed gérés
blockchain blockchain
can peut
records dossiers
on sur
putting de
the la
think plus

EN Requesting medical records for a Jordan Valley patient? Fax the signed Release of Information form to our medical records department. Requests for release of records are completed in the order received.

FR Demander le dossier médical d'un patient Jordan Valley ? Télécopiez le formulaire de divulgation d'informations signé à notre service des dossiers médicaux. Les demandes de communication de documents sont remplies dans l'ordre de réception.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
jordan jordan
valley valley
patient patient
received réception
signed signé
form formulaire
requests demandes
the le
to à
are sont
of de
our notre
medical médicaux
a l
department service
records dossiers
in dans

EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records

FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
ignored ignorées
risk risque
the le
encrypted chiffré
of nombre
email mail
records données
and comprennent
email address e-mail

EN Member of the Public Sector Accounting Discussion Group for the Public Sector Accounting Board

FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sector secteur
discussion discussion
accounting comptabilité
public public
group groupe
member membre
of de

EN the invoices, expense reports and receipts sent by the Users are collected to retain evidence and accounting information necessary for payments and reimbursements, and for their accounting treatment.

FR les factures, notes de frais et reçus transmis par les Utilisateurs sont collectés pour conserver les preuves et informations comptables nécessaires aux paiements et remboursements, et à leur traitement comptable.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
users utilisateurs
collected collecté
retain conserver
evidence preuves
necessary nécessaires
reimbursements remboursements
treatment traitement
information informations
payments paiements
invoices factures
receipts reçus
expense frais
to à
are sont
by par

EN Accounting data is pre-filled and accurate, and Spendesk integrates with your chosen accounting tools.

FR Automatisez la saisie d’informations comptables et intégrez facilement les données dans votre outil de prédilection.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
tools outil
data données
your votre
and et

EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.

FR Insurance Accounting Analyzer d’Oracle propose des modèles pour chacune des trois méthodes de comptabilité de l’IFRS 17.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
all de
three trois
has les
models modèles

EN Brian Gayle has served as our senior vice president, chief accounting officer since September 2018 and also became our principal accounting officer in March 2021

FR Brian Gayle a occupé le poste de Senior Vice President, Chief Accounting Officer depuis septembre 2018 et est également devenu notre chef comptable en Mars 2021

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
brian brian
senior senior
vice vice
accounting accounting
officer officer
september septembre
march mars
in en
chief chef
also également
became est
our notre
since de
and et

EN Accounting and ERP accounting in real-time

FR Un logiciel de gestion d'affaire dans le cloud

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
in dans
and de

EN Real-time accounting and ERP accounting software in the cloud or on-premises offering automated processes and transaction recording, reporting, and analysis Read more about Plus & Minus

FR Logiciel de comptabilité en temps réel et de comptabilité ERP dans le cloud offrant des processus automatisés et un enregistrement, un reporting et une analyse des transactions. En savoir plus sur Plus & Minus

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
real-time temps réel
erp erp
cloud cloud
offering offrant
accounting comptabilité
real réel
software logiciel
processes processus
transaction transactions
reporting reporting
analysis analyse
in en
time temps
the le
automated automatisé
on sur
read et
more plus

EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks

FR FreshBooks est un logiciel pour comptables qui rend la gestion de votre petite entreprise simple, rapide et sécurisée. Passez moins de temps sur la comptabilité et concentrez-vous davantage sur vos tâches favorites. En savoir plus sur FreshBooks

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
software logiciel
spend passez
accounting comptabilité
small petite
business entreprise
less moins
fast rapide
easy simple
your vous
secure sécurisé
time temps
makes est
read et
that qui
more plus

EN You must have a higher education degree, with a concentration in finance or accounting, as well as three to five years of experience in corporate accounting.

FR Diplômé de l’enseignement supérieur avec une spécialisation en Finance ou Comptabilité, vous rejoignez les équipes Saint-Gobain avec une expérience de 3 à 5 ans en comptabilité générale.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
higher supérieur
or ou
experience expérience
accounting comptabilité
to à
you vous
in en
finance finance
of de
a une
years ans
with avec

EN Here’s The Deal:Success Accounting services is one of the best accounting firms in Edmonton

FR Voici Ce Qu'il en Est:Success Accounting Services est l'un des meilleurs cabinets comptables d'Edmonton

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
success success
accounting accounting
in en
services services
the best meilleurs
the voici
is est

EN They are a professional accounting office with dedicated and creative team members providing accounting and tax services to individuals and businesses

FR C'est un bureau de comptabilité professionnel avec des membres de l'équipe dévoués et créatifs qui fournissent des services de comptabilité et de fiscalité aux particuliers et aux entreprises

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
accounting comptabilité
tax fiscalité
office bureau
team équipe
members membres
businesses entreprises
a un
services services
are fournissent
with avec
dedicated de
professional professionnel
and et

EN Dorothea Merz, Head of Financial Controlling Rita Palmisano, Accounting Sophie Scheideck, Accounting

FR Dorothea Merz, Responsable des Finances et du Contrôle Rita Palmisano, Comptabilité ​​​​​​​Sophie Scheideck, Comptabilité

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
head responsable
of des
controlling contrôle
sophie sophie

EN With manager.one, the time you need to spend on accounting is drastically reduced. You’ll no longer have to worry about expense reports. And by interfacing your account with your accounting software, you’re sure to gain valuable time.

FR Avec manager.one, le temps alloué à la comptabilité s’évapore. La gestion des notes de frais est abolie. La connexion entre votre compte et votre logiciel comptable vous assure un gain de temps significatif.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
expense frais
software logiciel
manager manager
accounting comptabilité
to à
account compte
time temps
you vous
your votre

EN « It is vital that accounting firms can focus on the highest-value issues for our clients. It’s far better to let manager.one collect and send the various bank statements and accounting documents. »

FR « Il est clef pour les cabinets comptables de se concentrer désormais sur des sujets à valeur ajoutée pour nos clients. Laissons à manager.one le soin de récupérer et de nous transmettre les relevés et les pièces comptables. »

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
clients clients
manager manager
it il
is est
let ces
focus concentrer
far de
issues des
our nos
and et

EN Holder of a license in accounting and financial sciences and techniques from ESCAE (Niamey), Emmanuella joined the team of Nitidæ Côte d'Ivoire in November 2018 as accounting assistant for the Agrovalor project

FR Titulaire d'une licence en sciences et techniques comptables et financières de l'ESCAE (Niamey), Emmanuella a intégré l'équipe de Nitidæ Côte d'Ivoire en novembre 2018 en tant qu'assistante comptable du projet Agrovalor

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
holder titulaire
license licence
sciences sciences
côte côte
november novembre
project projet
agrovalor agrovalor
a l
in en
techniques techniques
team équipe
of de
and et
from du
the tant

EN She previously held the positions of accountant, accounting assistant and cashier saleswoman in companies and accounting firm

FR Elle a déjà occupé les fonctions de comptable, d’assistante comptable et de caissière vendeuse dans des entreprises et cabinet comptable

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
accountant comptable
of de
companies entreprises
firm cabinet
the déjà
in dans
and et

EN The body of accounting that deals with valuing accounting for changes in the inventoried assets

FR Le corps de la comptabilité qui traite de valoriser la comptabilité des changements dans les actifs inventorés

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
changes changements
assets actifs
accounting comptabilité
body corps
of de
in dans
that qui

EN Accounting online assessment test is designed and validated by industry experts to help recruiters and hiring managers to assess the Accounting skills of the candidate

FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu et validé par des experts de l'industrie pour aider les recruteurs et embaucher des gestionnaires à évaluer les compétences comptables du candidat

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
online en ligne
experts experts
recruiters recruteurs
hiring embaucher
managers gestionnaires
skills compétences
candidate candidat
validated validé
assessment évaluation
the le
test test
is est
of de
designed pour
to à
by par
assess évaluer
to help aider

EN The Accounting online assessment test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the necessary accounting skills to do well on the job.

FR Le test d'évaluation en ligne comptable est idéal pour aider les recruteurs à identifier les candidats nécessaires aux compétences comptables nécessaires pour bien faire du travail.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
online en ligne
helping aider
recruiters recruteurs
candidates candidats
necessary nécessaires
skills compétences
assessment évaluation
ideal idéal
identify identifier
to à
well bien
the le
is est
test test
do faire
job du
for pour

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

FR Les états financiers utilisés dans la comptabilité sont un résumé concis des transactions financières sur une période comptable, résumant la situation financière, les opérations et les flux de trésorerie de la société.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
concise concis
period période
position situation
cash trésorerie
summary résumé
operations opérations
accounting comptabilité
transactions transactions
of de
the la
are sont
used utilisé
a un
flows les flux
in dans
and et

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

FR Consultez notre article et découvrez ce que gagne un ou une sexologue en Suisse, ainsi que les éléments susceptibles d'influencer son salaire.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
in en
discover découvrez
the article
of une
vs et

EN Member of the Public Sector Accounting Discussion Group for the Public Sector Accounting Board

FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sector secteur
discussion discussion
accounting comptabilité
public public
group groupe
member membre
of de

EN the invoices, expense reports and receipts sent by the Users are collected to retain evidence and accounting information necessary for payments and reimbursements, and for their accounting treatment.

FR les factures, notes de frais et reçus transmis par les Utilisateurs sont collectés pour conserver les preuves et informations comptables nécessaires aux paiements et remboursements, et à leur traitement comptable.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
users utilisateurs
collected collecté
retain conserver
evidence preuves
necessary nécessaires
reimbursements remboursements
treatment traitement
information informations
payments paiements
invoices factures
receipts reçus
expense frais
to à
are sont
by par

EN You must have a higher education degree, with a concentration in finance or accounting, as well as three to five years of experience in corporate accounting.

FR Diplômé de l’enseignement supérieur avec une spécialisation en Finance ou Comptabilité, vous rejoignez les équipes Saint-Gobain avec une expérience de 3 à 5 ans en comptabilité générale.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
higher supérieur
or ou
experience expérience
accounting comptabilité
to à
you vous
in en
finance finance
of de
a une
years ans
with avec

EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.

FR Insurance Accounting Analyzer d’Oracle propose des modèles pour chacune des trois méthodes de comptabilité de l’IFRS 17.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
all de
three trois
has les
models modèles

EN Kashoo, Sage Business Cloud Accounting and Wave Accounting

FR Kashoo, Sage Business Cloud Accounting et Wave Accounting

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
sage sage
business business
cloud cloud
and et
accounting accounting

EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks

FR FreshBooks est un logiciel pour comptables qui rend la gestion de votre petite entreprise simple, rapide et sécurisée. Passez moins de temps sur la comptabilité et concentrez-vous davantage sur vos tâches favorites. En savoir plus sur FreshBooks

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
software logiciel
spend passez
accounting comptabilité
small petite
business entreprise
less moins
fast rapide
easy simple
your vous
secure sécurisé
time temps
makes est
read et
that qui
more plus

EN Accounting and ERP accounting in real-time

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
and de

EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.

FR Josh est un CPA qui a commencé sa carrière chez EY dans la pratique de l'audit avant de rejoindre un cabinet comptable dans la RGT travaillant avec des propriétaires-dirigeants sur une variété de questions comptables, financières et fiscales.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
josh josh
practice pratique
firm cabinet
tax fiscales
cpa cpa
began commencé
finance financières
career carrière
working travaillant
the la
is est
a un
variety variété
of de
with avec
in dans
to avant
on sur
and et

EN Accountemps places flexible talent in accounting and finance including accounting clerks, accounts payable, and bookkeepers.

FR Accountemps propose aux entreprises des talents en intérim dans le domaine de la comptabilité et de la finance, notamment des comptables, ou aide-comptable.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
talent talents
accounting comptabilité
finance finance
including notamment
in en
and et

EN Accountemps® places contract talent in accounting and finance including accounting clerks, accounts payable, and bookkeepers

FR Accountemps® propose aux entreprises des talents contractuel dans le domaine de la comptabilité et de la finance, notamment des comptables, ou aide-comptable

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
talent talents
contract contractuel
accounting comptabilité
in dans
finance finance
including notamment
and et

EN Includes strategic portfolio planning, lease administration & accounting for the corporate real estate portfolio, financial management analytics, transaction management, and support for the updated accounting standards.

FR Planification stratégique du portefeuille, administration des baux, comptabilité du patrimoine immobilier de l’entreprise, analyse de la gestion financière, gestion des transactions et prise en charge des normes comptables actualisées.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
portfolio portefeuille
analytics analyse
transaction transactions
updated actualisé
standards normes
strategic stratégique
administration administration
planning planification
the la
accounting comptabilité
financial financière
management gestion
and et
support des
for de

EN Corporate Accounting and Reporting Manager, Finance and Accounting

FR Gestionnaire de la comptabilité et des rapports d'entreprise, Finance et comptabilité

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
reporting rapports
manager gestionnaire
accounting comptabilité
finance finance
and et

EN Management accounting, financial accounting, and credit control

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
control contrôle
accounting comptabilité
management gestion
and et

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ