EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.
បកប្រែ "success stories" ទៅជា ហ្វាំងឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "success stories" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហ្វាំងឡង់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហ្វាំងឡង់ នៃ success stories
ភាសាអង់គ្លេស
ហ្វាំងឡង់
FI Lue kartalla näkyvistä tarinoista, miten GAT on vaikuttanut tai tutustu Toiminta=Vaikutus -esitykseen, joka sisältää viime vuoden 100 parasta tarinaa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| or | tai |
| impact | vaikutus |
| how | miten |
| the | joka |
| has | on |
EN Lions have long told stories about the service they provide their communities. Now, it's time to see LCIF's impact through that service, the stories your donations make possible.
FI Lionit ovat jo pitkään kertoneet tarinoita yhteisöilleen tarjoamastaan palvelusta. Nyt on aika nähdä LCIF:n vaikutus tämän palvelun kautta lukemalla tarinoita lahjoitusten mahdollistamasta työstä.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| impact | vaikutus |
| now | nyt |
| have | on |
| the | tämän |
| time | aika |
EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.
FI Ota selvää, kuinka voit tulla yhdeksi menestystarinoistamme ja kuinka yrityksesi hyötyy palkitun luovien toimistojen käytöstä, joka auttaa yritystäsi kasvamaan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| help | auttaa |
| how | kuinka |
| can | voit |
| that | joka |
| you | ja |
EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.
FI Ota selvää, kuinka voit tulla yhdeksi menestystarinoistamme ja kuinka yrityksesi hyötyy palkitun luovien toimistojen käytöstä, joka auttaa yritystäsi kasvamaan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| help | auttaa |
| how | kuinka |
| can | voit |
| that | joka |
| you | ja |
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| we | olemme |
EN Perhaps the greatest sense of success occurred while working in the Middle East, where the pressure for project success is more rigid than in the Nordic countries
FI Kenties suurin onnistumisen tunne tuli kuitenkin alkuvuodesta, työskennellessäni Lähi-idässä, jossa paine projektien onnistumiselle oli tietyllä tapaa vielä kovempi kuin Pohjoismaissa
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| is | oli |
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| we | olemme |
EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success
FI Kannattaa liittyä Unit4-kumppaneiden ekosysteemiin –organisaationne menestys tarkoittaa myös Unit4:n menestystä
EN Perhaps the greatest sense of success occurred while working in the Middle East, where the pressure for project success is more rigid than in the Nordic countries
FI Kenties suurin onnistumisen tunne tuli kuitenkin alkuvuodesta, työskennellessäni Lähi-idässä, jossa paine projektien onnistumiselle oli tietyllä tapaa vielä kovempi kuin Pohjoismaissa
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| is | oli |
EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.
FI Pysy ajan tasalla parhaista tarinoista niiden tapahtuessa.
EN He resides in Oregon, and when he's not advocating for the rights of internet users, he's walking with his dog and inventing stories with his daughter.
FI Hän asuu Yhdysvaltojen Oregonissa, ja vapaalla ollessaan hän joko lenkkeilee koiransa kanssa tai keksii tarinoita tyttärensä kanssa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| he | hän |
| not | tai |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN See the stories you make possible
FI Katso tarinat, jotka sinä teet mahdollisiksi
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| see | katso |
| you | sinä |
EN *Please note: This is not a submission for district funding. District GAT members looking to submit stories for funding should visit the District Funding Webpage.
FI *Huomaa: Tämä ei ole piirin rahoitusta varten lähetettävä tarina. Piirin GAT-jäsenten, jotka haluavat lähettää tarinan rahoituksen saamiseksi, tulee tutustua ohjelmaan Piirin rahoitus -verkkosivulla.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| should | tulee |
| not | ei |
| the | tämä |
EN On the page, you could talk about your team, benefits, values, and employee stories. You can also have pictures, videos, and links to your referral pages.
FI Urasivullanne voitte kertoa esimerkiksi tiimistänne, arvoistanne ja hyödyistänne. Sivulle saa myös kuvia, videoita, uratarinoita ja linkkejä suosittelusivuillenne. Katso ideoita meidän omalta urasivultamme tai kysy lisää.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| can | saa |
| videos | videoita |
| the | lisää |
| you | ja |
| have | esimerkiksi |
EN 7 Steps to Promoting Your Event with Instagram Stories
FI Tapahtuman markkinoiminen Pinterestissä
EN Pawshake reviews: stories from our pet owners | Pawshake
FI Pawshake arvosteluja: lemmikinomistajiemme kokemuksia | Pawshake
EN Find more inspiring stories on our Instagram
FI Lisää inspiroivia opiskelijatarinoita löydät Instagramistamme
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| more | lisää |
| find | löydät |
EN Here you can find School of Business alumni stories
FI Täältä löydät Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun alumnitarinoita
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| find | löydät |
EN School of Business donor stories: Krista Kuuttiniemi
FI Kauppakorkeakoulun alumnitarina: Katri Kaitila
EN COLLECTION: STORIAWhen Nikari turned 50 years in 2017, the company celebrated the anniversary year with a theme ”50 years of stories”
FI SARJA: STORIAKun Nikari täytti 50 vuotta vuonna 2017, yritys juhlisti pyöreitä vuosiaan teemalla ”50 vuotta tarinoita”
EN To celebrate Ponsse’s 50-year journey, we are looking for memories and stories, both old and new, from the last decades. Tell us your story related to forests or forest machines and be part of our shared vibrant history!
FI Etsimme 50-vuotiaan Ponssen kunniaksi niin uudempia kuin vanhempiakin tarinoita ja muisteloita viime vuosikymmeniltä. Kerro oma metsään tai metsäkoneisiin liittyvä tarinasi, ja ole osa eloisaa ja yhteistä historiaamme!
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| or | tai |
| part | osa |
| our | ja |
EN Going forward, with some steps backwards every now and then | Ponsse Stories
FI Eteenpäin mentiin, jos kohta joskus askel taaksekin | Ponsse Stories
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| forward | eteenpäin |
EN NEW Storytelling Platform: Stories of Pride
FI UUSI tarinankertomisen alusta: Tarinoita ylpeydestä
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| new | uusi |
| platform | alusta |
EN Every month, LION Magazine publishes inspirational stories about the impact Lions are having in their local communities and around the world.
FI Joka kuukausi LION-lehti julkaisee innostavia tarinoita lionien aikaansaannoksista sekä paikallisesti että maailmanlaajuisesti.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| the | että |
EN Plan your story and compile links to posts or stories about it and any images or documents you’d like to share.
FI Suunnittele tarina ja kerää linkkejä päivityksiin tai tarinoihin, jotka liittyvät siihen sekä mahdollisia kuvia tai dokumentteja, jotka haluat myös jakaa muille.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| story | tarina |
| images | kuvia |
| share | jakaa |
| or | tai |
| and | ja |
| to | myös |
EN 10 Love Stories from Influential Music Couples
FI Vuoden 2022 musiikilliset kohokohdat!
EN School of Business donor stories: Krista Kuuttiniemi
FI Kauppakorkeakoulun alumnitarina: Katri Kaitila
EN Here you can find School of Business alumni stories
FI Täältä löydät Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun alumnitarinoita
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| find | löydät |
EN The science stories shed light on current top-level research at Aalto.
FI Juttusarja valaisee Aallossa tehtävää ajankohtaista huippututkimusta.
EN Reportages. They take us on a culinary journey to a special food theme, a country, a season or a festive occasion. Photographs and the accompanying texts tell stories.
FI Raportteja. Ne vievät meidät kulinaariselle matkalle erityiseen ruoka-aiheeseen, maahan, vuodenaikaan tai juhlatilaisuuteen. Kuvat ja halutessasi niihin sopivat tekstit kertovat tarinoita.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
EN Reportages. They take us on a journey, into a home, into a garden or into the depths of a subject. Pictures and with pleasure the matching texts tell stories.
FI Raportteja. Ne vievät meidät matkalle, kotiin, puutarhaan tai aiheen syvyyksiin. Kuvat ja mielellään myös niihin sopivat tekstit kertovat tarinoita.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
EN The locals tell the best stories of Helsinki
FI Parhaat Helsinki-vinkit saa paikallisilta
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| best | parhaat |
EN See the stories you make possible
FI Katso tarinat, jotka sinä teet mahdollisiksi
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| see | katso |
| you | sinä |
EN Listen to real people with real stories
FI Kuuntele tosielämän ihmisten kertomuksia
EN Provide commentary on key stories to executives
FI Antaakseen johtoryhmälle kommentit tärkeimmistä uutisista
EN Social Media News: The 5 Biggest Stories of the Week
FI Parhaat markkinointipodcastit, joita kannattaa kuunnella
EN Feel free to make references to news stories in your press release. If you’re launching a new ice cream during a national heatwave, then include that story.
FI Voit vapaasti viitata uutisiin lehdistötiedotteessasi. Jos tuot markkinoille uuden jäätelön lämpöaallon aikana, kirjoita tästä tiedotteeseen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| if | jos |
| new | uuden |
| during | aikana |
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
FI Vuosipäivät ovat mielenkiintoisia, mutta niin on jonkin uuden luominen. Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| but | mutta |
| so | niin |
| if | jos |
| is | on |
| all | kaikki |
| are | ovat |
| the | joka |
EN 7 Steps to Promoting Your Event with Instagram Stories
FI Tapahtuman markkinoiminen Pinterestissä
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
FI Menestyksen vauhdittamista valjastamalla täysin samassa linjassa olevien tiimien sekä Unit4:n älykkään Financial Planning & Analysis -ohjelmiston tehon
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| fully | täysin |
| amp | amp |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, sisältäen asiakasmenestyshallinnan. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| support | tuki |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| premium | premium |
| support | tuki |
| always | aina |
| companies | yrityksille |
EN Proven Leaders. Commitment to Success.
FI Kokeneita johtajia. Sitoutuminen menestykseen.
EN These customers found success with Intelligent Information Management
FI Nämä asiakkaamme ovat saavuttaneet menestystä älykkään tiedonhallinnan avulla
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| these | nämä |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| experience | kokemus |
| have | on |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
FI Standardoitu ratkaisu sekä menestyksen että taseen suunnittelulle, suunnattu pk-yritysten valvontayksiköiden erityisvaatimuksiin
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
| the | että |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| experience | kokemus |
| have | on |
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| team | tiimi |
| and | että |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| experience | kokemus |
| have | on |
EN Their success builds on commitment to customer satisfaction and competency in security.
FI Heidän menestyksensä perustuu siihen, että he ovat sitoutuneet asiakastyytyväisyyteen ja hankkineet tietoturvaosaamista.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| customer | asiakas |
| and | ja |
| to | että |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
success stories customer success stories inspiring success stories share success stories stories featured stories instagram stories web stories share stories tell stories local stories customer stories life stories love stories read stories top stories stories happening stories read features stories stories tell news stories inspiring stories inspirational stories submit stories schedule instagram stories interesting stories join stories my stories learn stories stories makes share your stories service stories stories your donations stories are small tell their stories stories from crisp protect your stories true crime stories stories of two still life stories surprising stories behind impactful stories short stories beautiful instagram stories break down stories telling great stories alumni impact stories real stories compelling visual stories recovery stories recorded
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី