EN Kastelli is a leading manufacturer of houses and wishes to continuously develop their customer centricity and customer experience
EN Kastelli is a leading manufacturer of houses and wishes to continuously develop their customer centricity and customer experience
FI Kastelli on talovalmistajien markkinajohtaja, joka haluaa edelleen kehittää toimintaansa asiakaslähtöisesti sekä parantaa asiakaskokemustaan
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
is | on |
EN Tiny houses and apartments, small rooms, niches and slopes are a challenge that is mastered with good planning, creativity and space saving ideas.
FI Pienet kodit ja asunnot, pienet huoneet sekä erilaiset välitilat ovat haasteita, jotka voitetaan huolellisella suunnittelulla, luovuudella ja tilaa säästävillä ideoilla.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
FI Kaupungissa tai maalla, yksinkertaisesti tai mahtipontisesti, sisällä tai ulkona ? nämä asunnot, talot, puutarhat ja koristelut tulevat kaikki Saksasta.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
and | ja |
all | kaikki |
or | tai |
these | nämä |
EN Choose your favourites from the original film posters, reminding you of the spectacular adventures of Harry Potter and his friends, including breathtaking photos from the Hogwarts Express or cool graphics featuring the emblems of Hogwarts houses
FI Valitse suosikkisi alkuperäisistä elokuvajulisteista, jotka muistuttavat Harry Potterin ja hänen ystäviensä upeista seikkailuista, tai valitse henkeäsalpaava valokuva Tylypahkan pikajunasta tai upea kuva Tylypahkan tupien tunnuksista
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
choose | valitse |
or | tai |
you | ja |
EN Tiny houses and apartments, small rooms, niches and slopes are a challenge that is mastered with good planning, creativity and space saving ideas.
FI Pienet kodit ja asunnot, pienet huoneet sekä erilaiset välitilat ovat haasteita, jotka voitetaan huolellisella suunnittelulla, luovuudella ja tilaa säästävillä ideoilla.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
FI Kaupungissa tai maalla, yksinkertaisesti tai mahtipontisesti, sisällä tai ulkona ? nämä asunnot, talot, puutarhat ja koristelut tulevat kaikki Saksasta.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
and | ja |
all | kaikki |
or | tai |
these | nämä |
EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.
FI Voit olla varma siitä, että Sonos-tuotteet ovat radiolaitedirektiivin 2014/53/EU mukaisia, kun niitä käytetään valmistajan ohjeiden mukaisesti.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
sonos | sonos |
products | tuotteet |
accordance | mukaisesti |
when | kun |
the | että |
EN Finnish importer and retailer of the Japanese car manufacturer.
FI Japanista kotoisin olevan automerkin suomalainen maahantuonti sekä jälleenmyynti
EN The packaging films’ manufacturer is found nearby, in the same province: Kotipalvaamo acquires the packing films for almost all its products from Säkylä-based Westpak.
FI Pakkauskalvojen valmistaja löytyi läheltä, peräti samasta maakunnasta: Kotipalvaamo hankkii säkyläläiseltä Westpakilta pakkauskalvot lähes kaikkiin tuotteisiinsa.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
almost | lähes |
EN With the new cloud-based LAN solution, Are will obtain access to new devices, for which the manufacturer will also offer support.
FI Uuden pilvipohjaisen lähiverkkoratkaisun myötä Are saa käyttöönsä uudet laitteet, jotka ovat valmistajan tuen piirissä.
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
new | uuden |
support | tuen |
are | ovat |
EN Compared to the last two weeks, the news mentions about car safety features increased by 300% after an announcement by a major automotive manufacturer, for example
FI Toisessa esimerkissä, suuren autovalmistajan tiedotustilaisuuden jälkeen uutismaininnat autojen turvallisuudesta kasvoivat 300 % edellisen kahden viikon mainintoihin verrattuna
ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
---|---|
to | jälkeen |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 11 ការបកប្រែ