បកប្រែ "conversation in private" ទៅជា ហ្វាំងឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "conversation in private" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហ្វាំងឡង់

ការបកប្រែ conversation in private

"conversation in private" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហ្វាំងឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

private että ja on tai

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហ្វាំងឡង់ នៃ conversation in private

ភាសាអង់គ្លេស
ហ្វាំងឡង់

EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.

FI Opiskelija tai yksityishenkilö? Huomaathan, että Questbackin kokeilutilit on tarkoitettu vain yrityksille eikä yksityiskäyttöön.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
companies yrityksille
are on
or tai
that että

EN No data is passed on to third parties in this context. The data is used exclusively for processing the conversation.

FI Tässä yhteydessä tietoja ei välitetä kolmansille osapuolille. Tietoja käytetään yksinomaan keskustelun käsittelyyn.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
data tietoja
this tässä

EN The conversation is deemed to be ended if it can be inferred from the circumstances that the relevant facts have been conclusively clarified.

FI Keskustelu katsotaan päättyneeksi silloin, kun olosuhteista voidaan päätellä, että kyseinen asiasisältö on lopullisesti selvitetty.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
is on
the että

EN Forget about a generic conversation with your customers or leads

FI Unohda yleisluonteinen keskustelu asiakkaiden tai liidien kanssa

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
customers asiakkaiden
with kanssa
or tai

EN Don't wait for your customer to initiate the conversation

FI Älä odota, että asiakas aloittaa keskustelun

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
customer asiakas
the että

EN Using the Conversation pane within Engage to see engagements with your social media channels

FI Engagen Keskustelut-ikkunan käyttö nähdäksesi osallistumiset sosiaalisen median kanavissasi

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
see nähdä
social sosiaalisen
media median

EN At the turn of the 21st century, social media was still in its embryonic stage deep in the bowels of Silicon Valley. Enthusiasm for websites and the fact that companies could maintain digital services online had only just entered the conversation.

FI 2000-luvun vaihteessa sosiaaliset mediat olivat vielä ideoita Piilaakson uumenissa. Innostus verkkosivuista ja siitä, että yrityksillä saattoi olla palveluita digitaalisena verkossa, oli vasta käyty läpi.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
online verkossa
still vielä
and ja
was oli
of siitä
the että

EN Don't wait for your customer to initiate the conversation

FI Älä odota, että asiakas aloittaa keskustelun

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
customer asiakas
the että

EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversation

FI Lopeta keskeneräisten sähköpostiketjujen jännitys, Crisp inbox antaa sinun kirjoittaa sisäisiä muistiinpanoja jokaiseen keskusteluun

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
crisp crisp
of sinun

EN Crisp CRM comes with real-time notifications so your sales reps are aware that a new conversation is waiting for their answer

FI Crisp CRM sisältää reaaliaikaiset ilmoitukset, jotta myyjäsi ovat tietoisia siitä, että uusi keskustelu odottaa heidän vastaustaan

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
crisp crisp
crm crm
new uusi
for jotta
their heidän
are ovat
that että

EN Forget about a generic conversation with your customers or leads

FI Unohda yleinen keskustelu asiakkaiden tai liidien kanssa

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
customers asiakkaiden
with kanssa
or tai

EN Make internal collaboration easy, centralized and personalized for each conversation.

FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.

EN Schedule pre-defined or custom reminders on each conversation with detailed attached.

FI Crisp Chat muistutukset on loistava työkalu, joka voi auttaa sinua muistamaan tulevaisuuden tapahtumia. Esimerkiksi, voit käyttää Chat muistutuksia muistuttamaan sinua sovitusta palaverista liidin kanssa.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
each joka
with kanssa

EN We're not just interested in understanding how our own posts perform, we want to know what the larger conversation looks like

FI Emme ole ainoastaan kiinnostuneita ymmärtämään kuinka omat viestimme toimivat, vaan haluamme myös tietää, miltä laajempi keskustelu näyttää

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
how kuinka
to myös

EN If you’re organising a 70’s disco party, post images of fabulous outfits. Or ask people to share their favourite disco song and start a conversation around it.

FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
images kuvia
share jaa
if jos
or tai
and ja

EN The M-Files data management platform also sets boundaries for how information is managed so that you can be sure it is secure and private, as well as aligned with your processes and workflows.

FI M-Filesin datanhallinta-alusta laittaa tiedot hallintaan, joten voit olla varma siitä, että kaikki tietosi ovat suojassa ja päätyvät juuri oikeisiin prosesseihin ja työnkulkuihin.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
platform alusta
sure varma
you ja
can voit
be olla
data tiedot
the että

EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.

FI Sinun ei tarvitse luottaa vain meidän sanaamme siitä, että tietosi ovat turvassa. Meillä on siitä todisteena myös lukuisia kolmansien osapuolien sertifiointeja. Lisäksi täytämme tärkeimpien alan säännösten vaatimukset.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
are ovat
to siitä
have on
your ei

EN By clicking the name of the company or service, you end up in a page where you can check your private data

FI Klikkaamalla yhtiön tai palvelun nimeä pääset sivulle, josta voit tarkistaa tiedot

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
check tarkistaa
data tiedot
or tai
can voit

EN Instructions for how private people can control invasive alien plant species

FI Raportti: EU:n biodiversiteettistrategian vieraslajitavoite mahdollista saavuttaa Suomessa ainakin osittain

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
can mahdollista

EN F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches

FI F‑Secure auttaa selvittämään, onko henkilö­tietojasi vuotanut julki tieto­vuodoissa

EN A data breach occurs when a hacker gains access to the data­base of a service or company which contains users’ private information

FI Kun hakkeri pääsee käsiksi yrityksen tai palvelun tieto­kantaan ja julkaisee siellä olevaa ja salassa pidettävää tietoa, puhutaan tieto­vuodosta

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
or tai
which ja
information tietoa
when kun

EN The best way to protect your identity online is to secure your private information by using strong pass­words and being careful what you share across different services.

FI Paras tapa suojella omaa identiteettiään netissä on varmistaa, että yksityiset tiedot ovat vahvojen sala­sanojen takana, ja olla tarkkana mitä tietoja jakaa netti­palveluille.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
way tapa
share jakaa
is on
you ja
the että
what mitä
best paras
information tietoja

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
requires vaatii
can voit
using käyttämällä

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FI Työharjoittelijoiksi otetaan ensisijaisesti yliopistojen ja korkeakoulujen perusopiskelijoita ja juuri valmistuneita henkilöitä samoin kuin myös alkuvaiheen tutkijoita yksityisistä organisaatioista. Tähän sisältyvät myös jatko-opiskelijat.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
students opiskelijat
and ja
as kuin
as well myös

EN The Ultimate Guide to a Successful Private Event

FI Kattava opas onnistuneeseen yksityistapahtumaan

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
guide opas

EN Further reading: How to Plan a Private Event: 11 Things to Consider.

FI Lisälukemista: Yksityistapahtuman suunnitteleminen: 11 tärkeää asiaa.

EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.

FI Yksityistapahtuman markkinointi keskittyy usein sen rajattuun luonteeseen. On kyseessä sitten hääjuhla tai julkkisillallinen, osallistujat arvostavat sitä, että osallistumista on rajoitettu.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
or tai
often usein
its on
of sitten
the että

EN Regardless of what kind of private event you’re organising, chances are you’ll find some inspiration in our in-depth guide on how to promote it.

FI Huolimatta siitä, millaista yksityistapahtumaa olet järjestämässä, saat ideoita sen markkinointiin kattavasta oppaastamme.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
are olet
to siitä

EN Further reading: 12 Ways to Promote a Private Event.

FI Lisälukemista: 12 tapaa yksityistapahtuman markkinointiin.

EN As the host of your private event, the experience of your guests is in your hands. If you’re organising a birthday or wedding, then it’s all the more important that you’re prepared.

FI Yksityistapahtuman isäntänä vieraiden viihtyvyys on sinun vastuullasi. Jos järjestät syntymäpäivä- tai hääjuhlat, on entistä tärkeämpää valmistautua huolellisesti.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
is on
if jos
or tai

EN If you think it sounds like a lot to manage all at once, then don’t worry. We’ve put together a detailed guide that’ll walk you through the steps to hosting your private event.

FI Jos tuntuu siltä, että tässä kaikessa on liikaa hoidettavaa yhdellä kertaa, älä huoli. Olemme koonneet yksityiskohtaisen oppaan, jossa tapahtuman isännöiminen käydään läpi vaihe vaiheelta.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
if jos
the että
once on

EN Further reading: Guide to Hosting a Private Event (in 9 Steps).

FI Lisälukemista: Opas yksityistapahtuman isännöimiseen (9 vaihetta).

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
guide opas

FI 4. Jatkotoimet yksityistapahtuman jälkeen

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
after jälkeen

EN How you follow up after a private event largely depends on the type of event

FI Yksityistapahtuman jälkeiset jatkotoimet määräytyvät tapahtumatyypin mukaan

EN Prime your guests for the next private event you’ll put on. You can turn them into brand advocates by offering them some incentives like a discount.

FI Kerro vieraillesi seuraavasta yksityistapahtumasta, jota olet suunnittelemassa. Voit saada heistä brändilähettiläitä tarjoamalla heille esimerkiksi alennuksia.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
you olet
can voit

EN Further reading: Strengthen Your Connections: How to Follow up After a Private Event.

FI Lisälukemista: Verkostojen vahvistaminen: jatkotoimet yksityistapahtuman jälkeen.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
to jälkeen

FI Arkistointiluokka::Tapahtumasuunnittelu, Yksityinen

FI Tunnisteluokka:paras opas, salaiset tapahtumat, yksityistilaisuudet

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
events tapahtumat
guide opas

EN How to Plan a Private Event: 11 Things to Consider

FI Kuinka Suunnitella Yksityistilaisuus: 11 Asiaa, Jotka Tulisi Ottaa Huomioon

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
how kuinka

EN Select the platforms for your data that stand the test of business transformation – on- or off-premises, public or private cloud

FI Valitse datallesi liiketoimintaa ja sen muutosta tukevat alustat – off-premise, on-premise, julkinen tai yksityinen pilvi

EN Finland's leading rental marketplace serves also private landlords

FI Suomen johtava vuokra-asuntojen markkinapaikka palvelee myös yksityisiä vuokranantajia

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
also myös

EN Private users: log in to Vuokraovi using the Login link in top right corner.

FI Yksityiskäyttäjänä voit kirjautua Vuokraoveen ruudun oikeasta yläreunasta Kirjaudu sisään -linkin kautta tai alla olevasta painikkeesta.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
in sisään
to kautta

EN Private excursion to Hyvinkää Sveitsi Wilderness Forest

FI Privaattiretki Hyvinkään Sveitsin Usmiin

EN I applied for work at Aalto University because I was inspired by the university's special role in Finnish well-being and competitiveness, and I also wanted work experience outside the private sector. 

FI Hain Aallon talouspalveluihin töihin, koska yliopiston tehtävä Suomen hyvinvoinnin ja kilpailukyvyn rakentajana vaikutti inspiroivalta, ja halusin myös työkokemusta muualta kuin yksityiseltä sektorilta.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
work työ
finnish suomen
and ja
the kuin

EN Katri Kaitila works as an Audit Manager at PwC in Private Company Services. What sorts of skills have been useful in Katri's work? And what advice would Katri give herself at the beginning of her studies? Read about Katri’s career path.

FI ”Uskon, että markkinoinnin ja brändityön rooli tulee vain korostumaan tulevaisuuden yritystoiminnassa, kun nykyisestä kulutuskulttuurista hiljalleen siirrytään yhä tiedostavampiin valintoihin.”

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
and ja

EN Private individuals: If you pay for the test yourself, please choose a test and fill out the details form.

FI Ostan testin verkosta: Täytä esitietolomake.

EN Many of the amenities are not available in their private homes

FI Heidän omissa kodeissaankaan ei ole monia näistä mukavuuksista

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
not ei
their heidän

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
requires vaatii
can voit
using käyttämällä

EN The M-Files data management platform also sets boundaries for how information is managed so that you can be sure it is secure and private, as well as aligned with your processes and workflows.

FI M-Filesin datanhallinta-alusta laittaa tiedot hallintaan, joten voit olla varma siitä, että kaikki tietosi ovat suojassa ja päätyvät juuri oikeisiin prosesseihin ja työnkulkuihin.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
platform alusta
sure varma
you ja
can voit
be olla
data tiedot
the että

EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.

FI Sinun ei tarvitse luottaa vain meidän sanaamme siitä, että tietosi ovat turvassa. Meillä on siitä todisteena myös lukuisia kolmansien osapuolien sertifiointeja. Lisäksi täytämme tärkeimpien alan säännösten vaatimukset.

ភាសាអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់
are ovat
to siitä
have on
your ei

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ