EN Spend more time pitching new business, building client relationships and leveraging firm experts – with the right data at your team’s fingertips.
បកប្រែ "client relationships" ទៅជា ហ្វាំងឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "client relationships" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហ្វាំងឡង់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហ្វាំងឡង់ នៃ client relationships
ភាសាអង់គ្លេស
ហ្វាំងឡង់
FI Käytä enemmän aikaa uusien sopimusten hankkimiseen, asiakassuhteiden rakentamiseen ja yritysten asiantuntijoiden hyödyntämiseen, kun oikeat tiedot ovat tiimisi hyppysissä.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| and | ja |
| data | tiedot |
| more | enemmän |
| your | ovat |
| with | kun |
EN Spend more time on difference-makers – pitching new business, client relationships, expert reviews – with the right data at your fingertips.
FI Käytä enemmän aikaa uusien sopimusten hankkimiseen, asiakassuhteisiin ja asiantuntijakatsauksiin, kun oikeat tiedot ovat hyppysissäsi.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| data | tiedot |
| more | enemmän |
| your | ovat |
| with | kun |
EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.
FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| always | aina |
| is | on |
| works | toimii |
| need | tarvitset |
EN The Web Client does not yet support all use cases. Some businesses especially in the regulated industries might still be best served by our desktop client as we work our way towards feature parity.
FI Web-käyttöliittymä ei vielä tue kaikkia käyttötapauksia. Erityisesti säännellyillä toimialoilla toimivien yritysten kannattaa edelleen käyttää Desktop-käyttöliittymää sillä välin, kun lisäämme Web-version ominaisuuksia.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| all | kaikkia |
| especially | erityisesti |
| not | ei |
| as | kun |
| use | käyttää |
EN We invoice all our translation orders through our Translation Memory System on the basis of the volume and scope of the source language content, as agreed with the client, with the budget established by the client’s requirements.
FI Hoidamme kaiken laskutukseen liittyvän TMS-portaalin kautta. Hinta sovitaan aina etukäteen asiakkaan kanssa, ja se riippuu lähtötekstin sisällön määrästä, käännöksen laajuudesta ja asiakkaan muista vaatimuksista.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| content | sisällön |
| client | asiakkaan |
| with | kanssa |
| all | aina |
| our | ja |
EN We invoice all our translation orders through our Translation Memory System on the basis of the volume and scope of the source language content, as agreed with the client, with the budget established by the client’s requirements.
FI Hoidamme kaiken laskutukseen liittyvän TMS-portaalin kautta. Hinta sovitaan aina etukäteen asiakkaan kanssa, ja se riippuu lähtötekstin sisällön määrästä, käännöksen laajuudesta ja asiakkaan muista vaatimuksista.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| content | sisällön |
| client | asiakkaan |
| with | kanssa |
| all | aina |
| our | ja |
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
FI Lahjoittajasuhteita voidaan vahvistaa paremmalla apurahojen hallinnalla.
EN Exchange of data / contractual relationships with partners / third parties
FI Tietojen vaihtaminen / Sopimussuhteet kumppaneiden / kolmansien osapuolten kanssa
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| with | kanssa |
EN With documents in order and digital processes in place, you have the resources to build stronger relationships.
FI Kun dokumentit ovat järjestyksessä ja digitaaliset prosessit kunnossa, voit keskittyä vahvistamaan asiakassuhteita.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| processes | prosessit |
| you | ja |
| in | kun |
EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.
FI Aikaisen vaiheen startupeille, jotka haluavat parantaa asiakassuhteitaan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| improve | parantaa |
EN Effective Relationships with Elected Officials
FI Tehokkaat suhteet valittuihin edustajiin
EN The Lion Representatives build relationships with UN officials
FI Lion-edustajat luovat suhteita YK:n virkailijoihin
EN MOA in Photography exhibition assembles ideas on how to reinterpret life and connection across realities, across planes of perception, across problematics of representation, gender and social relationships.
FI MOA in Photography -näyttely kokoaa yhteen ideoita siitä, miten elämää ja yhteyttä voidaan tulkita uudelleen todellisuuksien, havaintotasojen sekä representaation, sukupuolen ja sosiaalisten suhteiden ongelmakohtien yli.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| ideas | ideoita |
| and | ja |
| how | miten |
| to | siitä |
EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.
FI Aikaisen vaiheen startupeille, jotka haluavat parantaa asiakassuhteitaan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| improve | parantaa |
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
FI Lahjoittajasuhteita voidaan vahvistaa paremmalla apurahojen hallinnalla.
EN With documents in order and digital processes in place, you have the resources to build stronger relationships.
FI Kun dokumentit ovat järjestyksessä ja digitaaliset prosessit kunnossa, voit keskittyä vahvistamaan asiakassuhteita.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| processes | prosessit |
| you | ja |
| in | kun |
EN Create strong relationships to your customers built on insights
FI Luo asiakkaidesi näkemyksille perustuva, vahva suhde
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| create | luo |
EN Customer Service | Healthcare | Conflict Resolution | Interpersonal Communication | Customer relationships
FI Asiakaspalvelu | Terveydenhuolto | Konfliktien ratkaiseminen | Ihmissuhdetaidot | Asiakassuhteet
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| service | asiakaspalvelu |
EN Creating delightful customers' relationships shouldn't be exclusive to big businesses
FI Miellyttävien asiakassuhteiden luominen ei pitäisi olla vain isojen yritysten juttu
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| be | olla |
EN We strive to make customer relationships more human
FI Pyrimme tekemään asiakassuhteesta inhimillisemmän
EN We use your financial or payment information, and your contact details, to support, establish, and conduct customer relationships if you were to purchase a Nuance Product or service
FI Käytämme rahoitus- tai maksutietojasi ja yhteystietojasi asiakassuhteen tukemiseen, luomiseen ja hoitamiseen, jos olet ostamassa Nuance-tuotetta tai -palvelua
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| service | palvelua |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
EN Build strong relationships with both current & future clients to earn more sales.
FI Luo vahvat suhteet sekä nykyisiin että tuleviin asiakkaisiin ja hanki lisää myyntiä.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| sales | myynti |
| more | lisää |
| to | että |
EN You'll be able to deploy influencer marketing outreach programs at scale, but without sacrificing those personal touches that help build better relationships and improve your chances of success.
FI Työkalumme mahdollistaa vaikuttajakampanjoiden skaalaamisen sekä hyvien vaikuttajasuhteiden ylläpitämisen, mikä parantaa mahdollisuuksiasi onnistua hyvin vaikuttajamarkkinoinnissa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| improve | parantaa |
EN Information collected directly by Kobo during the provision of the Service in Italy will be sent to our partners for the purpose of managing, monitoring the e-book download service and administering business relationships with each partner.
FI Tiedot, jotka Kobo kerää suoraan palvelun tarjoamisen aikana Italiassa, lähetetään kumppaneillemme hallintaa, e-kirjojen latauspalvelun valvontaa ja liikesuhteen kunkin kumppanin kanssa hallinnointia varten.
EN Track from a program level down to specific client engagement details.
FI Seuraa ohjelmatasolta alaspäin yksittäisten asiakkuuksien tietoihin.
EN Drive successful client engagements through people-centric processes
FI Menestyksekkäitä asiakkuuksia henkilöstökeskeisten prosessien avulla
EN If you have FREEDOME VPN without registration, you can click Renew now in the client or follow instructions in any of the renewal emails you have received.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
EN Make sure no important piece of client correspondence is left in an inbox for no one to find.
FI Varmista, ettei yksikään asiakaskirjeenvaihtoon liittyvä viesti unohdu sähköpostikansioon.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| make sure | varmista |
EN Categorize you tasks and order them by project, client, or service.
FI Voit luokitella tehtävät ja järjestää ne projektin, asiakkaan tai palvelun mukaan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| client | asiakkaan |
| by | mukaan |
| them | ne |
| or | tai |
| you | ja |
EN Provide digital client experiences that boost your business.
FI Kehitä liiketoimintaasi tarjoamalla digitaalisia asiakaskokemuksia.
EN We help you be the forerunners in driving digitalization and improving digital customer experience using branded, customizable client portals.
FI Meidän avullamme yrityksestäsi tulee digitalisoinnin edelläkävijä: voit kehittää digitaalista asiakaskokemusta brändikohtaisten mukautettavien asiakasportaalien avulla.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| we | meidän |
EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.
FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| employees | työntekijät |
| is | on |
| information | tietoja |
| the | tämä |
| to | joka |
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin ja tee tehokasta yhteistyötä. Kehitä brändikohtainen mukautettu virtuaalityötila, jossa voit viestiä asiakkaiden kanssa ja tarjota heille räätälöityjä yhteistoimintasovelluksia.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| clients | asiakkaiden |
| with | kanssa |
| and | ja |
EN Learn about Client Document Management
FI Lue lisää asiakasdokumenttien hallinnasta
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
FI Kadonneet laitteet ≠ kadonneet tiedot: Annamme ohjeita tietojen turvaamiseen yksittäisissä työasemalaitteissa
EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.
FI Tämä etenkin päivittäisiä prosesseja tukemaan ja virtaviivaistamaan suunniteltu ratkaisu auttaa palvelemaan asiakkaita paremmin – olipa kyseessä sitten vuokralainen, omistaja tai hallinnollinen asiakas.
EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.
FI Tämä päivittäisiä prosesseja virtaviivaistamaan suunniteltu ratkaisu auttaa palvelemaan asiakkaita paremmin – oli kyseessä sitten asukas, omistaja tai hallinnoitava asiakas.
EN Search for, collect, and manage data for every client campaign. We integrate fully using our API so you can track your clients’ progress at any point.
FI Etsi, kerää ja hallitse jokaisen asiakaskampanjan tietoja. Integroimme täysin API: n avulla, jotta voit seurata asiakkaidesi edistymistä milloin tahansa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| data | tietoja |
| fully | täysin |
| for | jotta |
| can | voit |
| you | ja |
EN Your employees don?t need to learn all the sophisticated functionality of the desktop client but will have the ability to focus on what is essential.
FI Työntekijöiden ei tarvitse oppia kaikkia Desktop-liittymän toimintoja, vaan he voivat keskittyä olennaisimpaan.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| your | ei |
| learn | oppia |
| but | vaan |
| focus | keskittyä |
| to | kaikkia |
EN The Web Client with the three panels gives the user a quick overview to all relevant information about your documents at once. This means less time browsing through different tabs.
FI Web-käyttöliittymän kolme paneelia antavat käyttäjälle nopean yleiskuvauksen kaikista dokumentteihin liittyvistä tärkeistä tiedoista kerralla, joten aikaa ei kulu välilehtien selaamiseen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| three | kolme |
| your | ei |
EN Power users should also still use the Desktop Client
FI Tehokäyttäjien kannattaa edelleen käyttää Desktop-versiota
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| use | käyttää |
EN The Desktop is the most feature rich client that also allows versatile use cases, even in highly configured environments.
FI Desktop sisältää enemmän toimintoja ja sopii monipuolisempaan käyttöön, myös erittäin tarkasti määritetyissä ympäristöissä.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| use | käyttöön |
| highly | erittäin |
| the | enemmän |
| also | ja |
EN Thousands of forward thinking companies trust Anthem Branding. Explore a selection of client case studies.
FI Etsimme tällä hetkellä päteviä jälleenmyyjiä suojatuilta alueilta.
EN In this case, the users’ IP addresses are deleted or distorted, so that it is no longer possible to associate them with the calling client.
FI Silloin käyttäjän IP-osoitteet poistetaan tai vääristetään siten, että kutsuvan asiakkaan määrittäminen ei ole enää mahdollista.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| possible | mahdollista |
| client | asiakkaan |
| or | tai |
| no | ei |
| the | että |
EN CBRE Capital Markets offers complete capital markets solutions worldwide, combining our top property sales, finance and investment banking businesses into a single, fully integrated global service for optimum transaction and client success. Learn More
FI Capital Markets -tiimimme tarjoaa mm. kiinteistöjen osto- ja myyntineuvonantoa sekä velkarahoitusjärjestelypalveluita kiinteistösijoittajille. Lue lisää
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| more | lisää |
| our | ja |
EN Source content is extracted from a website or provided by the client.
FI Lähdesisältö poimitaan asiakkaan toimittamalta verkkosivustolta.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| client | asiakkaan |
EN Implementation of Client Feedback
FI Asiakkaan antaman palautteen soveltaminen käännökseen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| client | asiakkaan |
EN At this stage, all of the localized content is implemented back into the client's software solution.
FI Tässä vaiheessa kaikki lokalisoitu sisältö viedään takaisin asiakkaan ohjelmistoon.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| stage | vaiheessa |
| back | takaisin |
| this | tässä |
| content | sisältö |
| all | kaikki |
EN Translation Memories are updated with each translation project for a specific client
FI Käännösmuisti päivittyy jokaisen asiakkaalle tehtävän käännöksen myötä
EN How do you keep client data safe?
FI Miten pidätte asiakkaan tiedot turvassa?
| ភាសាអង់គ្លេស | ហ្វាំងឡង់ |
|---|---|
| client | asiakkaan |
| data | tiedot |
| how | miten |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
client relationships improve client relationships strong client relationships customer relationships relationships improve relationships strong relationships build relationships manage relationships relationships built strengthen relationships manage customer relationships create relationships relationships—and build customer relationships term relationships real relationships maintain relationships long term relationships better relationships human relationships professional relationships strengthen donor relationships customer relationships — build stronger relationships working relationships social relationships delightful customers relationships relationships between fedramp turn relationships employee relationships start genuine relationships predecessor relationships manage your relationships build better relationships maintain stronger relationships create stronger relationships driving stronger relationships loyal relationships maintain privileged relationships build meaningful relationships adding strengthened relationships relationships to recognize reinforce their relationships conduct customer relationships nurture customer relationships build strong relationships relationships and develop relationships relationships between masterបកប្រែ client relationships ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី