ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "therefore always perfectly" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "therefore always perfectly" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ therefore always perfectly

"therefore always perfectly" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

therefore a a la a las a los a través de además al antes antes de así aún cada caso como con consiguiente contenido cuando cómo de de la de las de los debe del desde dos durante e ejemplo el ellos en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están forma hace hacer han hasta hay hemos información la la mayoría las le lo los mayor mayoría mejor mismo muy más más de ni ninguna no no es nos nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el para que parte pero personas por por consiguiente por el por eso por lo tanto por tanto primera productos página páginas que qué saber se ser si sido siempre sin sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno uso usted usuario utilizar ver vez y ya ya que
always a a la a través de acceso además ahora al algo alguna antes aunque bien cada caso como con constante correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de del desde durante día el el tiempo ellos en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están fácil gracias hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mi momento muchos muy más no no es nosotros nunca o obtener otros para pero personas por que qué respuesta sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te ti tiempo tiene todas todo todo lo que todos todos los tu tus un una uno usted ver vez y ya
perfectly a la perfección bien calidad con este ideal mejor mucho más perfecta perfectamente perfecto por si solo también totalmente

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ therefore always perfectly

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN Alphanumeric content is never interrupted and therefore always perfectly readable.

ES El contenido alfanumérico nunca se interrumpe y, por lo tanto, siempre es perfectamente legible.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
content contenido
perfectly perfectamente
readable legible
always siempre
is es
never nunca
and y
therefore por lo tanto

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN Saturated with style and perfectly placed at the center of creativity, life at Broadstone Pullman is always exciting and always moving

ES Gazas con estilo y con una ubicación ideal en el centro de la creatividad, la vida en Broadstone Pullman es siempre emocionante y siempre en movimiento

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
perfectly ideal
broadstone broadstone
pullman pullman
style estilo
creativity creatividad
is es
always siempre
exciting emocionante
at en
life vida
with con
center centro

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
developed desarrollado
surface superficie
allows permite
pasta masa
sheet lámina
perfectly perfectamente
or o
special de
while y
we hemos
a una
cutting corte
each cada
the la

EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.

ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
perfectly perfectamente
design diseño
responsive responsive
tablets tabletas
devices dispositivos
screens pantallas
we did hicimos
consisted consistió
kinds tipo
adaptation adaptación
adapted adaptado
browsers navegadores
web web
to a
mobile móviles
adapts se adapta
also también
of de
the la
to the al
work trabajo
all en

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

ES Retiene muy bien el magnífico aroma del cannabis y los porros se conservan perfectamente, para poder disfrutar de una fumada de calidad en todo momento.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
cannabis cannabis
joints porros
preserved conservan
incredible muy
perfectly perfectamente
every en
quality calidad
time momento
the el
of de
a una
for para

EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.

ES Cuando tu personalidad inspira nuestros productos, todo es posible: práctica y perfectamente como tú.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
personality personalidad
inspires inspira
practical práctica
perfectly perfectamente
and y
when cuando
our nuestros
your tu
products productos
are posible

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
developed desarrollado
surface superficie
allows permite
pasta masa
sheet lámina
perfectly perfectamente
or o
special de
while y
we hemos
a una
cutting corte
each cada
the la

EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.

ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
perfectly perfectamente
design diseño
responsive responsive
tablets tabletas
devices dispositivos
screens pantallas
we did hicimos
consisted consistió
kinds tipo
adaptation adaptación
adapted adaptado
browsers navegadores
web web
to a
mobile móviles
adapts se adapta
also también
of de
the la
to the al
work trabajo
all en

EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.

ES FilterBypass ahora siempre encripta las urls y elimina el javascript de las páginas de destino por razones de privacidad.Por lo tanto las opciones ya no son necesarias ya que la configuración óptima está siempre activa.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
encrypt encripta
urls urls
remove elimina
javascript javascript
privacy privacidad
reasons razones
longer ya no
necessary necesarias
active activa
filterbypass filterbypass
optimal óptima
pages páginas
options opciones
settings configuración
now ahora
always siempre
are son
target destino
for por

EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.

ES FilterBypass ahora siempre encripta las urls y elimina el javascript de las páginas de destino por razones de privacidad.Por lo tanto las opciones ya no son necesarias ya que la configuración óptima está siempre activa.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
encrypt encripta
urls urls
remove elimina
javascript javascript
privacy privacidad
reasons razones
longer ya no
necessary necesarias
active activa
filterbypass filterbypass
optimal óptima
pages páginas
options opciones
settings configuración
now ahora
always siempre
are son
target destino
for por

EN We guarantee that we will only send your calls for tenders to the people who match your criteria (budget, required skills, location of partner, etc.). The quotes you receive will therefore be perfectly suited to your needs.

ES Le garantizamos que solo enviamos sus convocatorias a las personas que se ajustan a sus criterios (presupuesto, competencias requeridas, ubicación del socio, etc.). Así, los presupuestos que reciba estarán completamente adaptados a sus necesidades.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
calls convocatorias
required requeridas
skills competencias
location ubicación
partner socio
etc etc
people personas
criteria criterios
budget presupuesto
needs necesidades
quotes presupuestos
send enviamos
to a
you receive reciba
therefore que
we guarantee garantizamos

EN Döhler has therefore developed a special selection of concepts which are perfectly tailored to the needs of gamers thanks to the use of healthy extracts and a reduction in sugar content.

ES Por eso, Döhler ha creado una selección especial de productos caracterizados por el uso de extractos saludables y la reducción de azúcar y, por tanto, adaptados óptimamente a las necesidades de los “jugones”.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
döhler döhler
developed creado
selection selección
tailored adaptados
healthy saludables
extracts extractos
reduction reducción
sugar azúcar
of de
needs necesidades
use uso
to a
in los

EN We guarantee that we will only send your calls for tenders to the people who match your criteria (budget, required skills, location of partner, etc.). The quotes you receive will therefore be perfectly suited to your needs.

ES Le garantizamos que solo enviamos sus convocatorias a las personas que se ajustan a sus criterios (presupuesto, competencias requeridas, ubicación del socio, etc.). Así, los presupuestos que reciba estarán completamente adaptados a sus necesidades.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
calls convocatorias
required requeridas
skills competencias
location ubicación
partner socio
etc etc
people personas
criteria criterios
budget presupuesto
needs necesidades
quotes presupuestos
send enviamos
to a
you receive reciba
therefore que
we guarantee garantizamos

EN Döhler has therefore developed a special selection of concepts which are perfectly tailored to the needs of gamers thanks to the use of healthy extracts and a reduction in sugar content.

ES Por eso, Döhler ha creado una selección especial de productos caracterizados por el uso de extractos saludables y la reducción de azúcar y, por tanto, adaptados óptimamente a las necesidades de los “jugones”.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
döhler döhler
developed creado
selection selección
tailored adaptados
healthy saludables
extracts extractos
reduction reducción
sugar azúcar
of de
needs necesidades
use uso
to a
in los

EN Currently it is a furniture store being, therefore, the warehouse perfectly equipped with electrical installation, water, air conditioning, etc.

ES Actualmente es una tienda de muebles estando, por tanto, la nave perfectamente acondicionada de instalación eléctrica, agua, climatización, etc.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
currently actualmente
furniture muebles
perfectly perfectamente
electrical eléctrica
installation instalación
water agua
etc etc
air conditioning climatización
store tienda
is es
the la
a una
with tanto
therefore de

EN Therefore, it is important in tobacco manufacturing to ensure the cigarette pack pulls are applied and sealed perfectly

ES Por lo tanto, es importante en la fabricación del tabaco garantizar que los tirones de las cajetillas de cigarros se apliquen y sellen perfectamente

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
important importante
applied apliquen
perfectly perfectamente
tobacco tabaco
it lo
is es
in en
the la
manufacturing fabricación
ensure garantizar
to tanto

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge

ES Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia en el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y, por lo tanto, informamos a los usuarios según nuestro nivel de conocimiento

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
influence influencia
scope alcance
facebook facebook
collects recopila
help ayuda
plugins plugin
users usuarios
level nivel
data datos
to a
we tenemos
with con
of de
on en
our nuestro
knowledge conocimiento
this este

EN It is therefore essential to put your best backlinks in dofollow so that they are visible to Google and therefore benefit your SEO.

ES Por lo tanto, es esencial poner sus enlaces de netlinking en dofollow para que sean visibles a los ojos de Google y así beneficiar a su SEO.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
essential esencial
dofollow dofollow
benefit beneficiar
seo seo
it lo
is es
in en
to a
google google
best para
your y
so así
visible visibles
are sean

EN We therefore cannot assume any responsibility for the transmission path of the application between the sender and reception on our server and therefore recommend using an online form or postal dispatch

ES Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por la vía de transmisión de la aplicación entre el remitente y la recepción en nuestro servidor y, por lo tanto, recomendamos utilizar un formulario en línea o un envío postal

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
assume asumir
responsibility responsabilidad
transmission transmisión
sender remitente
reception recepción
server servidor
recommend recomendamos
online en línea
form formulario
or o
postal postal
dispatch envío
application aplicación
on en
our nuestro

EN We therefore have no influence on the extent of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the user according to our state of knowledge.

ES Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia sobre el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y, por lo tanto, informamos al usuario de acuerdo con nuestro estado de conocimientos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
influence influencia
extent alcance
facebook facebook
collects recopila
help ayuda
plugin plugin
data datos
user usuario
we tenemos
with con
of de
our nuestro
this este

EN Therefore, any refusal to supply the personal data requested, or the submission of inaccurate or incomplete data, could therefore render it impossible to provide you with the service

ES Por lo tanto, la negativa a suministrar los datos personales solicitados, o la entrega de datos inexactos o incompletos, podría ocasionar la imposibilidad de prestarle el servicio

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
requested solicitados
inaccurate inexactos
incomplete incompletos
could podría
or o
it lo
data datos
service servicio
to a
submission entrega
of de

EN The provider has therefore no effect on the amount of data, the Facebook using this plugin collects and informs the users therefore according to his level of knowledge:

ES Por lo tanto, el proveedor no tiene ninguna influencia en el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y por lo tanto informa a los usuarios de acuerdo con su nivel de conocimiento:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
provider proveedor
plugin plugin
collects recopila
level nivel
facebook facebook
users usuarios
data datos
informs informa
to a
of de
on en
knowledge conocimiento
this este

EN Netatmo Healthy Home Coach is therefore a very important tool for the “health” of your home and therefore for the health of every person who lives in it.

ES Netatmo Healthy Home Coach es por lo tanto una herramienta muy importante para la «salud» de su hogar y por lo tanto para la salud de cada persona que vive en él.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
coach coach
tool herramienta
important importante
lives vive
healthy healthy
is es
in en
it lo
very muy
your su
and y
health salud
home home
of de
person persona
the la
a una
every cada

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
otrs otrs
data datos
importance importancia
compliance cumplimiento
treated tratado
priority prioridad
protection protección
privacy privacidad
regulations regulaciones
guidelines directrices
always siempre
be ser
topic tema
of de
as como
absolute y
for para

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
useful útil
copy copia
folder carpeta
copies copias
or o
emails correos
always siempre
keep conserve
of de
letters cartas
a una
each cada
letter carta
just para

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.  

ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
history historia
reform reformar
improve mejorar
demand exigen
less menos
deserve merecen
we remember recordamos
look ojos
world mundo
but pero
must debemos
always siempre
work trabajo
of del
and y

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
nasty desagradable
chick chica
wet mojado
pussy coño
or o
there hay
a un
to focus concentrarte
always siempre
something algo
getting que

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN "The PrestaShop platform has always been by our side, it follows our activity evolution for the design as much as for the functionalities and perfectly manages the traffic peaks"

ES "El software eCommerce PrestaShop ha sido clave en el éxito de nuestro negocio, adaptándose a la evolución de nuestra actividad en términos de diseño y funcionalidades."

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
prestashop prestashop
evolution evolución
activity actividad
design diseño
functionalities funcionalidades

EN always dust Ravioli Tablet with flour before use together with the top surface of the second pasta sheet; cutting will be easier and the ravioli will detach perfectly;

ES enharine siempre Ravioli Tablet antes del uso y la superficie superior de la segunda lámina de masa; el corte será más fácil y los raviolis se desengancharán perfectamente;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
always siempre
tablet tablet
sheet lámina
cutting corte
perfectly perfectamente
surface superficie
be ser
use uso
easier más fácil
of de
pasta masa

EN .ONLINE is a new domain extension, it's one of the newbies that feels like it's always been there, so perfectly does it fit

ES .ONLINE es una nueva extensión de dominio, una de las novatas que parece como que siempre ha estado ahí, que encaja perfectamente

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
new nueva
extension extensión
perfectly perfectamente
is es
domain dominio
always siempre
of de
a una
there ahí

EN For Paca Cervera this collection is always a winning bet, because Barbara Bui perfectly expresses values that today prevail among a woman who evolves with strength and who with her way of dressing expresses an unmistakable lifestyle

ES Para Paca Cervera está colección es siempre una apuesta ganadora, pues Barbara Bui expresa a la perfección valores que hoy imperan entre una mujer que evoluciona con fuerza y que con su forma de vestir expresa un estilo de vida inconfundible

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
collection colección
winning ganadora
bet apuesta
perfectly a la perfección
expresses expresa
woman mujer
evolves evoluciona
strength fuerza
unmistakable inconfundible
barbara barbara
bui bui
today hoy
is es
always siempre
values valores
a un
with con
this está
lifestyle estilo de vida
her la
for para

EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.

ES Van con todo: las botas de mujer —cómodas y actuales— están hechas de piel y son el complemento perfecto para cualquier atuendo de otoño o invierno.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
comfortable cómodas
boots botas
leather piel
outfit atuendo
autumn otoño
winter invierno
perfect perfecto
of de
made hechas

EN Download your QR Codes in high-resolution for high quality prints and optimal rendering. With high-resolution formats, QR Codes remain always perfectly sharp and readable.

ES Beneficia de Códigos QR en alta resolución para una impresión de calidad y un resultado óptimo. Los Códigos QR permanecen perfectamente claros y legibles.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
qr qr
codes códigos
remain permanecen
perfectly perfectamente
resolution resolución
optimal óptimo
quality calidad
in en
high alta
for para
your y

EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.

ES Los filtros pre-enrollados de RAW están hechos de las más puras fibras naturales libres de cloro, y son aptas para veganos. Siempre con forma perfecta, vienen en una caja parecida a las de las cerillas. Cada caja contiene 21 filtros.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
free libres
fibers fibras
vegan veganos
always siempre
perfectly perfecta
box caja
raw raw
natural naturales
contains contiene
in en
the más
a a
are están

EN The most discerning guest is the one that always seeks for distinguished experiences, so as to the exclusive partnership between Hotel Arts Barcelona and Hispano Suiza matches perfectly with what this guest aims for.

ES El huesped más exigente es aquel que siempre está en busca de experiencias únicas, es por eso que la colaboración exclusiva entre Hotel Arts Barcelon e Hispano Suiza encaja a la perfección con lo que este tipo de huesped espera.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
seeks busca
experiences experiencias
partnership colaboración
hotel hotel
perfectly a la perfección
arts arts
is es
exclusive exclusiva
to a
always siempre
with con
and de
that eso
this este

EN "The PrestaShop platform has always been by our side, it follows our activity evolution for the design as much as for the functionalities and perfectly manages the traffic peaks"

ES "El software eCommerce PrestaShop ha sido clave en el éxito de nuestro negocio, adaptándose a la evolución de nuestra actividad en términos de diseño y funcionalidades."

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
prestashop prestashop
evolution evolución
activity actividad
design diseño
functionalities funcionalidades

EN .ONLINE is a new domain extension, it's one of the newbies that feels like it's always been there, so perfectly does it fit

ES .ONLINE es una nueva extensión de dominio, una de las novatas que parece como que siempre ha estado ahí, que encaja perfectamente

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
online online
new nueva
extension extensión
perfectly perfectamente
is es
domain dominio
always siempre
of de
a una
there ahí

EN For Paca Cervera this collection is always a winning bet, because Barbara Bui perfectly expresses values that today prevail among a woman who evolves with strength and who with her way of dressing expresses an unmistakable lifestyle

ES Para Paca Cervera está colección es siempre una apuesta ganadora, pues Barbara Bui expresa a la perfección valores que hoy imperan entre una mujer que evoluciona con fuerza y que con su forma de vestir expresa un estilo de vida inconfundible

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
collection colección
winning ganadora
bet apuesta
perfectly a la perfección
expresses expresa
woman mujer
evolves evoluciona
strength fuerza
unmistakable inconfundible
barbara barbara
bui bui
today hoy
is es
always siempre
values valores
a un
with con
this está
lifestyle estilo de vida
her la
for para

EN However, even if both are done perfectly, they do not always work their best in combination

ES Sin embargo, incluso si ambos se hacen a la perfección, no siempre funcionan lo mejor posible en combinación

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
combination combinación
are posible
if si
perfectly a la perfección
in en
however sin embargo
even incluso
best mejor
not no
always siempre

EN The most discerning guest is the one that always seeks for distinguished experiences, so as to the exclusive partnership between Hotel Arts Barcelona and Hispano Suiza matches perfectly with what this guest aims for.

ES El huesped más exigente es aquel que siempre está en busca de experiencias únicas, es por eso que la colaboración exclusiva entre Hotel Arts Barcelon e Hispano Suiza encaja a la perfección con lo que este tipo de huesped espera.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
seeks busca
experiences experiencias
partnership colaboración
hotel hotel
perfectly a la perfección
arts arts
is es
exclusive exclusiva
to a
always siempre
with con
and de
that eso
this este

EN always dust Ravioli Tablet with flour before use together with the top surface of the second pasta sheet; cutting will be easier and the ravioli will detach perfectly;

ES enharine siempre Ravioli Tablet antes del uso y la superficie superior de la segunda lámina de masa; el corte será más fácil y los raviolis se desengancharán perfectamente;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
always siempre
tablet tablet
sheet lámina
cutting corte
perfectly perfectamente
surface superficie
be ser
use uso
easier más fácil
of de
pasta masa

EN Face your mistakes. The value of learning from them is so much greater than always trying to avoid them and doing things perfectly. — Bibi from Guatemala

ES Confronta tus errores. El valor que obtienes si aprendes de ellos es muchísimo mayor que el que puedes lograr si tratas siempre de evitarlos y hacer las cosas de manera perfecta; Bibi, de Guatemala.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
mistakes errores
avoid them evitarlos
perfectly perfecta
guatemala guatemala
and y
is es
things cosas
the el
of de
value valor
them ellos
your tus
always siempre

EN Cultures Connection always entrusts your projects to native translators to make sure we provide you with translations perfectly adapted to your target audience

ES Encargando sus traducciones a traductores nativos, Cultures Connection le garantiza contenidos perfectamente adaptados al público al que apunta

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
native nativos
translators traductores
perfectly perfectamente
adapted adaptados
audience público
connection connection
to a
sure que
translations traducciones
you le

EN Surfshark is also an all-round great VPN provider, and therefore always an excellent choice

ES Surfshark es también un gran proveedor de VPN todoterreno, por lo que siempre es una opción excelente

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
surfshark surfshark
vpn vpn
provider proveedor
always siempre
is es
also también
great gran
excellent excelente
an un
choice opción
therefore de

EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.

ES El equipo PrestaShop está muy implicado en ayudarnos a crecer como empresa y a comunicar nuestra propuesta de valor para sus clientes, y así aumentar sus ventas.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
prestashop prestashop
users clientes
increasing aumentar
sales ventas
the el
in en
is está
team equipo
to a

EN Our store is in a 150+ year old brick building and therefore the internet reception isn?t always what we?d hope it to be,” says Turner

ES Nuestra tienda está en un edificio de ladrillos de más de 150 años y, por lo tanto, la recepción por Internet no siempre es lo que esperaríamos que fuera", dice Turner

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
store tienda
building edificio
brick ladrillos
reception recepción
internet internet
turner turner
and y
a un
it lo
in en
the la
is es
our nuestra
says dice
always siempre
year años

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ