EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
"large order" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
ES Agregar un par de diseños adicionales a un pedido grande. Dado que calculamos el precio de tu pedido basándonos en su tamaño total, si necesitas pedir una cantidad mayor de un diseño, puedes agregar un par de diseños adicionales por un bajo precio.
EN It is distributed in a large entrance hall, 4 large exterior rooms connected with each other, bedroom area with 3 large offices and two bathrooms, large fitted kitchen and office,
ES Se distribuye en un gran hall de entrada, 4 amplias estancias exteriores conectadas entre sí, zona de dormitorios con 3 despachos grandes y dos baños, g
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
distributed | distribuye |
connected | conectadas |
offices | despachos |
a | un |
bedroom | dormitorios |
area | zona |
bathrooms | baños |
is | se |
in | en |
entrance | entrada |
hall | hall |
with | con |
exterior | exteriores |
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
ES Pedir un juego de stickers exclusivos (por ejemplo, podrías pedir stickers redondos, hojas de stickers y stickers troquelados al mismo tiempo y nosotros ofreceremos el precio como si fuera un pedido grande).
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
checkout | pagos |
order | pedido |
tab | pestaña |
in | en |
the | la |
items | artículos |
from | de |
EN After submitting the order form, the Client will receive an e-mail containing the details of the order just submitted with the subject: CoreTech: order receipt confirmation: CoreTech: order receipt confirmation
ES Después de la transmisión del formulario, el Cliente recibirá un correo electrónico con los detalles del pedido recién enviado con el asunto: CoreTech: confirmación de recepción del pedido
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
coretech | coretech |
confirmation | confirmación |
order | pedido |
form | formulario |
details | detalles |
an | un |
submitted | enviado |
correo electrónico | |
of | de |
with | con |
correo | |
e | electrónico |
client | cliente |
receipt | recepción |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acknowledges | reconoce |
order | orden |
information | información |
associated | asociada |
passes | pasa |
parent | padres |
rights | derechos |
or | o |
customer | cliente |
expiration | expiración |
that | dicha |
term | plazo |
to | a |
now | ahora |
with | con |
of | de |
ownership | que |
no | no |
any | cualquier |
EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
ES En lugar de que la orden se convierta en una orden de mercado para vender, la orden de venta se convierte en una orden limitada que solo se ejecuta al precio límite o mejor.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
limit | límite |
price | precio |
order | orden |
or | o |
better | mejor |
sell | vender |
the | la |
market | mercado |
rather | en lugar de |
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
checkout | pagos |
order | pedido |
tab | pestaña |
in | en |
the | la |
items | artículos |
from | de |
EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.
ES No, lamentablemente el plugin no proporciona ningún informe.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
status | informe |
the | el |
of the | ningún |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acknowledges | reconoce |
order | orden |
information | información |
associated | asociada |
passes | pasa |
parent | padres |
rights | derechos |
or | o |
customer | cliente |
expiration | expiración |
that | dicha |
term | plazo |
to | a |
now | ahora |
with | con |
of | de |
ownership | que |
no | no |
any | cualquier |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acknowledges | reconoce |
order | orden |
information | información |
associated | asociada |
passes | pasa |
parent | padres |
rights | derechos |
or | o |
customer | cliente |
expiration | expiración |
that | dicha |
term | plazo |
to | a |
now | ahora |
with | con |
of | de |
ownership | que |
no | no |
any | cualquier |
EN My order My pre-order Change my order Cancel and return my order Damaged item Incorrect item Payment My Account Website issues Press and Media Other
ES Mi pedido Mi pedido en preventa Cambiar mi pedido Cancelar y devolver mi pedido Artículo dañado Artículo incorrecto Pago Mi cuenta Problemas con el sitio web Prensa y Medios de Comunicación Otros
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
my | mi |
change | cambiar |
cancel | cancelar |
damaged | dañado |
incorrect | incorrecto |
issues | problemas |
other | otros |
order | pedido |
payment | pago |
account | cuenta |
press | prensa |
return | devolver |
media | medios |
item | el |
EN Large reception with four jobs, three large offices of about 12 square meters each, two fully renovated toilets, a diaphanous space with six jobs and two other large offices great passage of natural light.
ES Amplia recepción con cuatro puestos de trabajo, tres despachos grandes de unos 12 metros cuadrados aproximadamente cada uno, dos aseos totalmente reformados, un espacio diáfano con seis puestos de trabajo y otros dos despachos g
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reception | recepción |
offices | despachos |
meters | metros |
fully | totalmente |
toilets | aseos |
diaphanous | diáfano |
a | un |
space | espacio |
other | otros |
with | con |
about | aproximadamente |
large | grandes |
each | cada |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
husband | marido |
graham | graham |
sunny | soleado |
my | mi |
a | un |
garden | jardín |
very | muy |
is | es |
rooms | habitaciones |
i | soy |
large | grandes |
are | son |
live | que |
the | las |
EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en
ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
design | diseño |
a | un |
space | espacio |
large | amplio |
is | se |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
distributed | distribuida |
offices | oficinas |
bathrooms | baños |
ceramic | cerámica |
windows | ventanales |
natural | natural |
false | falso |
hall | recibidor |
staircase | escalera |
provide | aportan |
lighting | iluminación |
light | luz |
floors | plantas |
ceiling | techo |
in | en |
with | con |
of | de |
large | amplia |
by | por |
that | que |
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
ES Dust 2 es un mapa grande y variado con grandes zonas abiertas, grandes pasillos, pasillos estrechos, puntos de estrangulamiento, túneles y todo tipo de escondites
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
varied | variado |
areas | zonas |
hallways | pasillos |
tunnels | túneles |
kinds | tipo |
spots | puntos |
dust | dust |
is | es |
a | un |
map | mapa |
open | abiertas |
with | con |
large | grandes |
of | de |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
my | mi |
husband | esposo |
girlfriend | novia |
wi | wi |
family | familiar |
bedrooms | dormitorios |
kitchen | cocina |
two | dos |
and | y |
with | con |
large | grandes |
son | su |
rooms | baños |
home | casa |
EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en
ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
design | diseño |
a | un |
space | espacio |
large | amplio |
is | se |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
distributed | distribuida |
offices | oficinas |
bathrooms | baños |
ceramic | cerámica |
windows | ventanales |
natural | natural |
false | falso |
hall | recibidor |
staircase | escalera |
provide | aportan |
lighting | iluminación |
light | luz |
floors | plantas |
ceiling | techo |
in | en |
with | con |
of | de |
large | amplia |
by | por |
that | que |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
husband | marido |
graham | graham |
sunny | soleado |
my | mi |
a | un |
garden | jardín |
very | muy |
is | es |
rooms | habitaciones |
i | soy |
large | grandes |
are | son |
live | que |
the | las |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
my | mi |
husband | esposo |
girlfriend | novia |
wi | wi |
family | familiar |
bedrooms | dormitorios |
kitchen | cocina |
two | dos |
and | y |
with | con |
large | grandes |
son | su |
rooms | baños |
home | casa |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
ES Dibujo De Gran Formato | Venta de Obras de Arte en Línea
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
and | de |
large | gran |
format | formato |
sale | venta |
artworks | obras |
art | arte |
EN Order large capacity of views, be in trends and get excellent promotion of your channel and a large number of real subscribers to your channel!
ES ¡Ordena una gran capacidad de vistas, mantente a la moda y consigue una excelente promoción de tu canal y una gran cantidad de suscriptores reales a tu canal!
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
capacity | capacidad |
views | vistas |
promotion | promoción |
channel | canal |
real | reales |
subscribers | suscriptores |
be | mantente |
trends | moda |
large | gran |
excellent | excelente |
your | tu |
to | a |
EN Tip: A large part of order delays are caused before the order reaches the shipping handler
ES Consejo: Una gran parte de los retrasos en los pedidos se producen antes de que éstos lleguen a la empresa de transporte
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tip | consejo |
large | gran |
order | pedidos |
delays | retrasos |
shipping | transporte |
the | la |
a | a |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
ES Realizaremos el cargo en tu tarjeta una vez se haya enviado tu pedido. Ten en cuenta que se realiza una autorización previa en tu tarjeta en el momento de realizar un pedido, pero el pago no se procesa mientras no se haya enviado el pedido.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
card | tarjeta |
shipped | enviado |
authorization | autorización |
your | tu |
order | pedido |
payment | pago |
the | el |
is | se |
when | momento |
a | un |
pre | previa |
note | no |
be | ten |
once | una vez |
on | en |
however | que |
until | de |
EN Once you have placed your order, we will send you an order confirmation to the email address you provide, confirming that your order has been received
ES Una vez realizado el pedido, te enviaremos una confirmación a la dirección de correo electrónico que proporciones para confirmarte que se ha recibido tu pedido
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
your | tu |
order | pedido |
confirmation | confirmación |
to | a |
address | dirección |
send | de |
EN We will communicate our acceptance of your order by notifying you that your order has been dispatched (the “Order Confirmation”) at the email address you provide
ES Te avisaremos de que tu pedido se ha despachado (la “Confirmación del pedido”) en la dirección de correo electrónico que nos proporciones a fin de comunicarte que aceptamos tu pedido
EN You will need to enter your personal data in the Shipping tab, along with delivery and billing address for your order. You must accept the Gugegnheim Museum Bilbao Legal Information notice and Privacy Policy in order to place your order.
ES La pestaña Envío recogerá tus datos personales, la dirección de facturación y la dirección de envío. Debes aceptar el Aviso legal y Política de privacidad de la Fundación del Museo Guggenheim Bilbao para realizar una compra.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tab | pestaña |
billing | facturación |
museum | museo |
bilbao | bilbao |
data | datos |
notice | aviso |
privacy | privacidad |
policy | política |
to | a |
shipping | envío |
address | dirección |
legal | legal |
accept | aceptar |
need | debes |
your | y |
along | de |
for | para |
EN We also may disclose the information we collect from you in order to comply with the law, a judicial proceeding, court order, or other legal process, such as in response to a court order or a subpoena.
ES También podemos divulgar la información que recopilamos de usted para cumplir con la ley, un procedimiento judicial, una orden judicial u otro proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
disclose | divulgar |
judicial | judicial |
other | otro |
in | en |
or | o |
the | la |
we collect | recopilamos |
also | también |
information | información |
legal | legal |
process | proceso |
law | ley |
with | con |
order | orden |
to | a |
as | como |
a | u |
response | de |
EN Assign points only when the order gets a specific status: Order completed, Payment completed, Order processing
ES Asignar puntos sólo cuando el pedido obtiene un estado específico: pedido completado, pago completado, pedido en proceso
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
assign | asignar |
points | puntos |
order | pedido |
gets | obtiene |
status | estado |
completed | completado |
payment | pago |
processing | proceso |
the | el |
when | cuando |
a | un |
EN YITH WooCommerce Order Tracking allows you to enter shipping data for each order, in order to allow users to track the status of their products
ES YITH WooCommerce Order Tracking te permite ingresar datos de envío para cada pedido, a fin de permitir a los usuarios rastrear el estado de sus productos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shipping | envío |
data | datos |
users | usuarios |
allows | permite |
the | el |
order | order |
track | tracking |
to track | rastrear |
yith | yith |
allow | permitir |
to | a |
of | de |
status | estado |
each | cada |
products | productos |
EN Request a QuoteRequest a DemoContact SalesEquipment RentalFinancing OptionsEncore Refurbished EquipmentCheck Order StatusHow to Order ProductHow to Order ServicesLocate a Partner
ES Solicitar un presupuestoSolicitar una demostraciónContactar con un expertoAlquilar equipoOpciones de financiaciónEquipo renovadoEstado del pedidoComo ordenarHow to Order ServicesLocalizar a un Distribuidor
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
order | order |
to | to |
request | solicitar |
a | un |
EN =IF([Order Date]2<TODAY(), “Red”, IF([Order Date]2>TODAY(), “Yellow”,IF([Order Date]2=TODAY(), “Green”)))
ES =IF([Fecha del pedido]2TODAY(), “Amarillo”,IF([Fecha del pedido]2=TODAY(), “Verde”)))
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
ES Ingresa a tu cuenta (con la que hiciste tu pedido) y haz clic en " Track Order ". En algunos casos, es posible que el status de rastreo del operador esté disponible después de 1 a 2 días hábiles después de que se envió el pedido.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
click | clic |
account | cuenta |
available | disponible |
is | es |
in | en |
order | order |
be | esté |
to | a |
days | días |
with | con |
your | tu |
tracking | rastreo |
that | posible |
EN We will send to you an order acknowledgement email detailing the products you have ordered. This is not an order confirmation or order acceptance from allbeauty.com
ES A continuación, recibirá un correo electrónico de acuse de recibo del pedido con toda la información del producto que haya comprado. No supone una confirmación de pedido ni la aceptación del mismo por parte de allbeauty.com
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acknowledgement | acuse |
order | pedido |
confirmation | confirmación |
acceptance | aceptación |
to | a |
an | un |
not | no |
the | la |
you | producto |
EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified
ES (5) El Padre, a su entera discreción, puede permitir la renovación de la Orden después de la expiración de la Orden, y dicho plazo de renovación comenzará en la fecha de expiración de la Orden, a menos que se especifique lo contrario
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
parent | padre |
discretion | discreción |
allow | permitir |
renewal | renovación |
order | orden |
unless | a menos que |
term | plazo |
start | comenzará |
expiry | expiración |
of | de |
date | fecha |
may | puede |
on | en |
EN Sort out your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom order. Ascending or descending order. Set a different product order in each one of your categories and subcategories.
ES Ordena tus productos en masa por ID, nombre, referencia, número de ventas, precio, cantidad en stock, fecha (novedades) o orden personalizado. Ordena de forma ascendente o descendente y distinta tus productos de una categoría o subcategoría a otra.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reference | referencia |
sales | ventas |
stock | stock |
novelties | novedades |
ascending | ascendente |
descending | descendente |
id | id |
price | precio |
or | o |
order | orden |
bulk | masa |
date | fecha |
in | en |
name | nombre |
categories | categoría |
sort | ordena |
your | y |
products | productos |
a | a |
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
ES Cuando un visitante haga un pedido, el pedido se asociará con tu sitio web como fuente de referencia y tu cuenta de afiliado recibirá una comisión por el pedido
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
visitor | visitante |
source | fuente |
account | cuenta |
commission | comisión |
order | pedido |
the | el |
as | como |
when | cuando |
is | se |
affiliate | de |
a | un |
with | con |
your | tu |
EN Order Summary — Display order summary with order total, product image, product amounts, total cost and payment method.
ES Resumen del pedido — Visualiza un resumen del pedido con el total del pedido, imágenes de productos, cantidad de productos, coste total y forma de pago.
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
ES De forma alternativa, puede cancelar su pedido iniciando sesión en su cuenta SSID de SteelSeries y cancelando el pedido desde el panel de control del pedido
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
alternatively | alternativa |
order | pedido |
steelseries | steelseries |
cancel | cancelar |
account | cuenta |
the | el |
in | en |
may | puede |
dashboard | panel |
your | y |
from | desde |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
presented | presentados |
chooses | elige |
s | s |
order | pedido |
website | sitio |
price | precio |
an | un |
the | el |
client | cliente |
product | producto |
their | su |
to | a |
on | en |
products | productos |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
ES Cuando haya rellenado su pedido, el Cliente tiene la posibilidad de comprobar el/los Producto(s) pedido(s), el número y el importe total de su pedido en el resumen. Si lo desea, puede modificar su pedido o anularlo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
confirm | comprobar |
summary | resumen |
amend | modificar |
order | pedido |
in | en |
if | si |
or | o |
s | s |
can | puede |
total | total |
price | importe |
client | cliente |
product | producto |
their | su |
wish | desea |
EN Great company to order from they made Xmas merry for my special someone the first order got lost by usps they shipped out another order an got it to me on time for Xmas thank u…
ES Super contente de mon collier avec les écritures arabes je pense que je vais en recommander un autre
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
an | un |
from | de |
the | les |
on | en |
EN The plugin is integrated only with our YITH Multi Vendor and allows sending payments based on every single order to the right vendors as soon as the order is completed. Please note that the order payments always go first on the PayPal business account.
ES Debes tener una cuenta comercial de PayPal.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
business | comercial |
paypal | paypal |
account | cuenta |
to | tener |
EN In order to complete the order and the purchase order easily and quickly.
ES Para poder completar el pedido y la orden de compra fácil y rápidamente.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
purchase | compra |
quickly | rápidamente |
order | pedido |
easily | fácil |
EN YITH WooCommerce Order Tracking allows you to enter shipping data for each order, in order to allow users to track the status of their products.
ES YITH WooCommerce Order Tracking te permite introducir información de envío para cada pedido, a fin de permitir a los usuarios seguir el estado de sus productos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shipping | envío |
data | información |
users | usuarios |
allows | permite |
the | el |
order | order |
track | tracking |
to track | seguir |
yith | yith |
allow | permitir |
to | a |
of | de |
status | estado |
each | cada |
products | productos |
to enter | introducir |
EN Integration with the premium version of YITH Custom Order Status to show order tracking data in Custom Order Status emails
ES Integración con la versión premium de YITH Custom Order Status para mostrar la información de seguimiento en los correos de Estado de pedido personalizado
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
integration | integración |
premium | premium |
tracking | seguimiento |
emails | correos |
custom | custom |
data | información |
the | la |
order | order |
status | status |
in | en |
version | versión |
to | estado |
show | mostrar |
of | de |
EN 3 modules: Credit Notes / Memos of the Complete Invoice in PDFFast Access to Order Details - Quick View / OverviewChanging Order Status Directly from the Order List Increase your visibility and improve your product's dispay with this super pack!
ES Incluye: Abonos / Rectificativas de las Facturas Completas - PDF, Acceso Rápido a los Detalles de Pedido - Vista Rápida y Cambiar Estado de Pedidos desde el Listado de Pedidos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
complete | completas |
invoice | facturas |
access | acceso |
details | detalles |
the | el |
order | pedido |
view | vista |
of | de |
your | y |
to | a |
quick | rápida |
from | desde |
of the | cambiar |
EN If after 72 hours the order processing is not started, the user is entitled to receive a full refund and to cancel order or to get this order completed with 50% discount
ES Si después de 72 horas no se inicia el procesamiento del pedido, el usuario tiene derecho a recibir un reembolso completo y cancelar el pedido o completar este pedido con un 50% de descuento
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
order | pedido |
processing | procesamiento |
refund | reembolso |
discount | descuento |
started | inicia |
if | si |
or | o |
full | completo |
cancel | cancelar |
the | el |
hours | horas |
not | no |
user | usuario |
is | se |
a | un |
with | con |
this | este |
to | a |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ