បកប្រែ "fibers" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "fibers" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ fibers

"fibers" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

fibers fibra fibras

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ fibers

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN In this case, the bag was manufactured with cuttings from organic cotton textile production that were shredded and then turned back into soft cotton fibers, and mixed with fibers from recycled plastic bottles.

ES Esta bolsa está confeccionada a partir de recortes recuperados durante la producción textil de algodón orgánico, y mezclados con fibras procedentes de botellas de plástico.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
bag bolsa
organic orgánico
cotton algodón
textile textil
production producción
fibers fibras
plastic plástico
bottles botellas
the la
with con
then a
this esta
from procedentes

EN Known for their natural comfort, TENCEL™ Lyocell fibers are versatile and can be combined with a wide range of textile fibers such as cotton, polyester, acrylic, wool, and silk to enhance the aesthetics and functionality of fabrics

ES Conocidas por su comodidad natural, las fibras TENCEL™ Lyocell son versátiles y se pueden combinar con una amplia gama de fibras textiles como algodón, poliéster, acrílico, lana y seda para mejorar la estética y la funcionalidad de los tejidos

EN Offering endless design possibilities, TENCEL™ Modal fibers can be blended with other fibers to significantly improving the softness and comfort of fabrics.

ES Al ofrecer infinitas posibilidades de diseño, las fibras modales TENCEL™ se pueden mezclar con otras fibras y procesar con maquinaria convencional, mejorando significativamente la suavidad y la comodidad de los tejidos.

EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.

ES La capacidad de absorber la humedad hace que las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal estén libres de tensión sin carga electrostática. En comparación con los sintéticos, hay una ausencia de carga electrostática.

EN Distinguished by their greater strength among cellulose fibers, TENCEL™ Lyocell fibers are durable and have a long-lasting quality.

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell son naturalmente suaves al tacto y mejoran la calidad de las telas para deslizarse ligeramente sobre su piel.

EN Eco Clean technology brings totally chlorine-free-bleached TENCEL™ Modal fibers to the textile industry, offering one of the most responsible and cleanest choices within all existing modal fibers.

ES La tecnología pionera REFIBRA ™ implica el reciclaje de una proporción sustancial de restos de algodón, además de pulpa de madera, para producir nuevas fibras vírgenes TENCEL ™ Lyocell.

EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing.

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal se derivan de fuentes de madera sostenibles: bosques naturales y plantaciones gestionadas de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers can be combined with other fibers to optimize the resulting fabric properties of sportswear for any sporting activity

ES La superficie lisa de las fibras TENCEL ™ Lyocell absorbe la humedad de manera más eficiente que el algodón

EN As a component of sportswear, TENCEL™ Lyocell and Modal fibers sustain hydrophilic qualities over time (with a fiber surface that attracts water), making them a practical alternative to synthetic fibers.

ES Esto apoya el mecanismo de regulación térmica natural del cuerpo, manteniendo su piel agradablemente fresca y seca durante el día y la noche.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
and y
of de
time día
to esto

EN In this case, the bag was manufactured with cuttings from organic cotton textile production that were shredded and then turned back into soft cotton fibers, and mixed with fibers from recycled plastic bottles.

ES Esta bolsa está confeccionada a partir de recortes recuperados durante la producción textil de algodón orgánico, y mezclados con fibras procedentes de botellas de plástico.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
bag bolsa
organic orgánico
cotton algodón
textile textil
production producción
fibers fibras
plastic plástico
bottles botellas
the la
with con
then a
this esta
from procedentes

EN In highly simplified terms, several different light beams (modes) travel simultaneously on different paths through the fiber in the case of multimode fibers, and only one in the case of singlemode fibers.

ES Simplificando, con las fibras multimodo varios haces de luz diferentes (modos) viajan simultáneamente por diferentes caminos a través de la fibra, con las fibras monomodo sólo uno.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
light luz
modes modos
travel viajan
paths caminos
fiber fibra
fibers fibras
different diferentes
the la
in con
of de

EN Textile printing is used with raw materials such as cotton, linen, and other natural fibers, as well as polyesters, nylon, and animal fibers like wool, silk, or cashmere

ES El estampado textil se utiliza con materias primas como algodón, lino y otras fibras naturales, además de poliésteres, nailon y fibras animales como lana, seda o cachemira

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
textile textil
materials materias
fibers fibras
animal animales
wool lana
cashmere cachemira
printing estampado
is se
cotton algodón
other otras
natural naturales
silk seda
or o
as como
linen lino
with con
as well además
used utiliza

EN Our datacenters are connected by "dark" fibers of Services Industriels Genevois in particular. 20 Gbps peering with IP-Plus and Level3, 10 Gbps link with Cogent and SwissIX.

ES Los centros de datos están unidos principalmente por fibras "dark" de los Servicios Industriales Genoveses. Peerings 20 Gbps con IP-Plus y Level3, enlace 10 Gbps con Cogent y SwissIX.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
datacenters centros de datos
dark dark
fibers fibras
services servicios
gbps gbps
link enlace
are están
of de
with con
by por

EN Our datacenters are connected by "dark" fibers of Services Industriels Genevois in particular. 20 Gbps peering with IP-Plus and Level3, 10 Gbps link with Cogent and SwissIX. Find out more

ES Los centros de datos están unidos principalmente por fibras "dark" de los Servicios Industriales Genoveses. Peerings 20 Gbps con IP-Plus y Level3, enlace 10 Gbps con Cogent y SwissIX. Para saber más

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
datacenters centros de datos
dark dark
fibers fibras
services servicios
gbps gbps
link enlace
are están
more más
of de
find y
with con
by por

EN The servers managing radio streaming are located in our Carouge datacenter, connected by 2 dark fibers of 20 GB each, allowing traffic spikes of up to 40 Gbps.

ES Los servidores que gestionan el streaming radio se encuentran en nuestro centro de datos de Carouge, unidos por 2 fibras negras de 20 Gbits cada una, permitiendo puntos de tráfico hasta 40 Gbits.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
datacenter centro de datos
fibers fibras
allowing permitiendo
traffic tráfico
managing gestionan
located encuentran
radio radio
streaming streaming
servers servidores
in en
the el
of de
up hasta
our nuestro
each cada
to los
by por

EN Print beautiful Onyx parts reinforced with Markforged's full range of Continuous Fibers.

ES Imprima bonitas piezas de Onyx reforzadas con la completa gama de fibras continuas de Markforged.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
print imprima
beautiful bonitas
parts piezas
reinforced reforzadas
full completa
range gama
fibers fibras
of de
with con

EN HSHT fiberglass material delivers the highest impact resistance and heat deflection temperature of our continuous fibers, and can be used for low-temp molds.

ES La fibra de vidrio HSHT ofrece la mayor resistencia al impacto y la mayor temperatura de deflexión térmica de todas nuestras fibras continuas y puede utilizarse en moldes de baja temperatura.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fiberglass fibra de vidrio
impact impacto
molds moldes
resistance resistencia
temperature temperatura
fibers fibras
delivers ofrece
can puede
of de
the la
low baja
be used utilizarse

EN Print with Markforged's full range of Composite Base materials and Continuous Fibers.

ES Imprima con la gama completa de materiales base para compuestos y fibras continuas de Markforged.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
print imprima
full completa
range gama
base base
materials materiales
fibers fibras
with con
of de

EN Few materials have the versatility of Onyx; it offers high strength, toughness, and chemical resistance when printed alone, and can be reinforced with Continuous Fibers to yield aluminum-strength parts

ES Pocos materiales son tan versátiles como Onyx, ya que cuenta con una elevada fuerza, dureza y resistencia a productos químicos si se imprime solo, y puede reforzarse con fibras continuas para producir piezas con la resistencia del aluminio

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
high elevada
fibers fibras
chemical químicos
aluminum aluminio
materials materiales
parts piezas
the la
and y
resistance resistencia
can puede
to a
with con

ES Para más información sobre fibras cortas y fibras continuas:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fibers fibras
vs y

EN 3D print parts in a wide variety of composites, continuous fibers, and metals on a platform used by many Fortune 500 companies.

ES Imprima piezas en 3D en una amplia variedad de materiales compuestos, fibras continuas y metales mediante una plataforma utilizada por multitud de empresas de la lista Fortune 500.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
print imprima
wide amplia
fibers fibras
metals metales
platform plataforma
companies empresas
fortune fortune
parts piezas
variety variedad
used utilizada
in en
a una
of de
many multitud
by mediante

EN Print with engineering-grade composite materials, continuous fibers, and metal alloys on a safe and accessible platform

ES Imprima en materiales compuestos, fibras continuas y aleaciones metálicas de grado de ingeniería a través de una plataforma segura y accesible

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
print imprima
fibers fibras
accessible accesible
platform plataforma
grade grado
engineering ingeniería
materials materiales
alloys aleaciones
metal metálicas
on en
with través
a a

EN Print composites, continuous fibers, and metals on a single platform

ES Imprima materiales compuestos, fibras continuas y metales en una sola plataforma

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
print imprima
fibers fibras
metals metales
on en
platform plataforma
and y
a una

EN The initiative was aimed at promoting the trade of primary products and by-products, processed foods, natural cotton fibers, production support services and trade services.

ES Mediante esta iniciativa se promocionó la comercialización de productos primarios y sus derivados, alimentos transformados, fibras naturales de algodón, servicios de apoyo a la producción y servicios para la comercialización. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
initiative iniciativa
primary primarios
foods alimentos
natural naturales
cotton algodón
fibers fibras
production producción
the la
services servicios
support apoyo
of de
by mediante
products productos

EN TENCEL™ cellulosic fibers of botanic origin define a new standard of sustainability and natural comfort for you

ES TENCEL™ fibras de celulosa, de origen botánico, definen un nuevo estándar de sostenibilidad y comodidad natural para ti.

EN cellulosic fibers of botanic origin define a new standard of sustainability and natural comfort for you.

ES Las fibras celulósicas de origen botánico definen un nuevo estándar de sostenibilidad y confort natural para usted.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fibers fibras
botanic botánico
origin origen
define definen
new nuevo
standard estándar
sustainability sostenibilidad
natural natural
comfort confort
a un
of de
for para

EN Check out our branding partners who use our TENCEL™ branded fibers in their products!

ES ¡Eche un vistazo a nuestros socios de marca que usan nuestras fibras con la marca TENCEL ™ en sus productos!

EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design

ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fibers fibras
standards estándares
efficient eficiente
innovative innovador
lighting iluminación
glass vidrio
components componentes
in en
design diseño
flat plano
set establecen
automotive los
high altos

EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.

ES Las fibras ópticas de vidrio combinadas con fuentes LED modernas y conscientes del estilo hacen que nuestros productos sean flexibles y compatibles con las tendencias de diseño de interiores en constante evolución.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fibers fibras
combined combinadas
modern modernas
led led
flexible flexibles
conscious conscientes
ever constante
evolving evolución
sources fuentes
design diseño
trends tendencias
style estilo
glass vidrio
compatible compatibles
products productos
interior en
with con

EN Our award-winning eco-friendly PURAVIS® family of glass optical fibers also offers key benefits when used for spectroscopy.

ES Nuestra galardonada familia de fibras ópticas de vidrio PURAVIS®, respetuosas con el medio ambiente, también ofrece ventajas clave cuando se utilizan para la espectroscopia.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
award-winning galardonada
family familia
glass vidrio
fibers fibras
key clave
spectroscopy espectroscopia
eco ambiente
offers ofrece
when cuando
also también
of de
benefits ventajas
used utilizan
for medio

EN For instance, customized LED sources and fiber optic light guides made with SCHOTT’s innovative PURAVIS® high-performance lead-free fibers deliver constant, stable and long-lasting light intensity

ES Por ejemplo, las fuentes LED personalizadas y los conductores de luz de fibra óptica fabricados con las innovadoras fibras libres de plomo de alto rendimiento PURAVIS® de SCHOTT ofrecen una intensidad de luz constante, estable y duradera

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
customized personalizadas
sources fuentes
innovative innovadoras
deliver ofrecen
constant constante
stable estable
intensity intensidad
guides conductores
optic óptica
made fabricados
free libres
lead plomo
performance rendimiento
fiber fibra
fibers fibras
lasting duradera
light luz
led led
with con
high alto
instance por ejemplo
for instance ejemplo

EN We also specialize in different types of sheathing to protect fibers against the various mechanical and environmental challenges that might affect their operation.

ES También nos especializamos en diferentes tipos de revestimientos para proteger las fibras contra los diversos desafíos mecánicos y ambientales que podrían afectar su operación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fibers fibras
environmental ambientales
challenges desafíos
affect afectar
operation operación
mechanical mecánicos
types tipos
different diferentes
in en
protect proteger
also también
of de
we nos
their su
that podrían
against contra
ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
print imprima
fibers fibras
metals metales
and y
with con

EN Eiger enables you to print composite parts reinforced with continuous fibers and metals. You can prep parts for printing with a single click, or drill deeply into part settings to optimize your final product.

ES Con Eiger podrá imprimir piezas de materiales compuestos reforzados con fibras continuas y metales. Prepare las piezas para imprimirlas con un solo clic o configure los ajustes con detalle para optimizar el producto final.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
eiger eiger
reinforced reforzados
fibers fibras
metals metales
settings ajustes
optimize optimizar
final final
parts piezas
click clic
or o
a un
can podrá
product producto
with con
printing imprimir
your y
part de

EN Fortunately, there are many people in the region who work with fibers, collect waste and with that they also help us to take care of the beach.

ES Afortunadamente, hay muchas personas de la región que trabajan con fibras, recogen de los desperdicios y con eso nos colaboran también en cuidar la playa.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fortunately afortunadamente
people personas
region región
work trabajan
fibers fibras
collect recogen
waste desperdicios
care cuidar
beach playa
many muchas
in en
the la
us nos
also también
of de
that eso
with con
there hay
to los

EN An extrusion line is used for the continuous production of plastic film, fibers, profiles and sheets.

ES Un aparato de medición permite la medida de una magnitud física determinada: masa, distancia, velocidad, campo magné...

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
the la
an un
of de

EN With vegan leather, eco-paint and sugarcane-based eco-fibers, the Nexo has certified bio materials for every surface inside the car.

ES Con nuestro cuero vegano, pintura ecológica y fibras ecológicas de caña de azúcar, el Nexo cuenta con materiales biológicos certificados en todas las superficies que están dentro del auto.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
vegan vegano
nexo nexo
certified certificados
surface superficies
paint pintura
fibers fibras
leather cuero
materials materiales
the el
inside en
with con

EN Electrostatic filters contain a thin sheet of less tightly woven electrostatic fibers

ES Los filtros electrostáticos contienen una capa delgada de fibras electrostáticas, con una trama menos densa

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
filters filtros
contain contienen
thin delgada
less menos
fibers fibras
of de
a una

EN The materials that can be processed with this tool range widely, from hard fiberglass to extremely tough aramid fibers

ES La gama de materiales a procesar abarca desde fibras de vidrio duras hasta fibras de aramida muy robustas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
materials materiales
processed procesar
range gama
hard duras
fibers fibras
the la
to a
from desde

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

ES Utilizamos un nuevo método de producción llamado «nanospinning», un proceso que crea fibras con unos orificios nanométricos que permiten una transpirabilidad total, al mismo tiempo que mantienen la impermeabilidad.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
production producción
called llamado
fibers fibras
allow permiten
method método
a un
air tiempo
maintaining mantienen
creates crea
which la

EN Federal Reserve note paper is one-fourth linen and three-fourths cotton, and contains red and blue security fibers

ES El papel de billete de la Reserva Federal es una cuarta parte de lino y tres cuartas partes de algodón, y contiene fibras de seguridad rojas y azules. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
federal federal
reserve reserva
security seguridad
fibers fibras
paper papel
is es
cotton algodón
fourth cuarta
three tres
linen lino
contains contiene

EN Federal Reserve note paper is one-fourth linen and three-fourths cotton, and contains red and blue security fibers.

ES El papel de billete de la Reserva Federal es una cuarta parte de lino y tres cuartas partes de algodón, y contiene fibras de seguridad rojas y azules.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
federal federal
reserve reserva
security seguridad
fibers fibras
paper papel
is es
cotton algodón
fourth cuarta
three tres
linen lino
contains contiene

EN Federal Reserve note paper is one-fourth linen and three-fourths cotton, and contains red and blue security fibers

ES El papel de billete de la Reserva Federal es una cuarta parte de lino y tres cuartas partes de algodón, y contiene fibras de seguridad rojas y azules. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
federal federal
reserve reserva
security seguridad
fibers fibras
paper papel
is es
cotton algodón
fourth cuarta
three tres
linen lino
contains contiene

EN Our steak knives ensure that the fine fibers of delicately aged meat are not affected and the meat remains wonderfully juicy

ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
steak bistec
knives cuchillos
ensure garantizan
fibers fibras
meat carne
affected afectadas
not no
the la
that que

EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender

ES Otro consejo es siempre cortar en contra de la veta: las fibras cortas hacen que la carne esté más tierna

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
tip consejo
cut cortar
short cortas
fibers fibras
meat carne
another otro
is es
the la
always siempre
against contra
more más

EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get

ES Las fibras de Dacron ® de alta calidad garantizan una firmeza duradera sin arrugas, mientras que el acabado verde optimizado para chroma te asegura el color clave más limpio que puedes imaginar

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
fibers fibras
durable duradera
key clave
chroma chroma
ensure asegura
optimized optimizado
guarantees garantizan
the el
a una
green verde
while mientras
you can puedes
you de

EN The light mat is composed of a weft and warp made of optic fibers and synthetic fabric, soft to the touch, safe, and able to emit light uniformly over the entire surface

ES No existe texto en el idioma seleccionado

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
the el
a texto
is existe
and idioma
over en

EN Federal Reserve notes are a blend of 25 percent linen and 75 percent cotton. Currency paper has tiny red and blue synthetic fibers of various lengths evenly distributed throughout the paper.

ES Los billetes de la Reserva Federal son una mezcla de 25 por ciento de lino y 75 por ciento de algodón. El papel moneda tiene diminutas fibras sintéticas rojas y azules de varias longitudes uniformemente distribuidas en todo el papel.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
federal federal
reserve reserva
blend mezcla
percent por ciento
paper papel
tiny diminutas
fibers fibras
lengths longitudes
distributed distribuidas
cotton algodón
currency moneda
linen lino
of de
are son
a una
throughout en

EN These monster papers are 30cm long and are made from purest natural fibers

ES Estos monstruosos papeles tienen 30cm de largo y están hechos de las más puras fibras naturales

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
papers papeles
long largo
made hechos
natural naturales
fibers fibras
are están
these estos

EN The papers contain unbleached and non-chemically whitened fibers, hence the natural tan color

ES Los papeles están compuestos de fibras naturales sin blanquear, de ahí su color

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
papers papeles
fibers fibras
natural naturales
color color
the ahí
and de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ