EN » Best First class="highlight">Class Airlines » Best Business class="highlight">Class Airlines » Best Premium Economy class="highlight">Class Airlines » Best Economy class="highlight">Class Airlines
"class b extends" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN » Best First class="highlight">Class Airlines » Best Business class="highlight">Class Airlines » Best Premium Economy class="highlight">Class Airlines » Best Economy class="highlight">Class Airlines
ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
class | clase |
airlines | aerolíneas |
economy | económica |
premium | premium |
best | mejores |
first | de |
EN It is attached to the Children's Medical Center Plano, which class="highlight">extends the world-class="highlight">class service of our system to families moving to North Texas and beyond.
ES Está conectado al Children’s Medical Center Plano, que extiende el servicio de primer nivel de nuestro sistema a familias que se trasladan al Norte de Texas y más allá.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
attached | conectado |
center | center |
extends | extiende |
families | familias |
texas | texas |
class | nivel |
system | sistema |
plano | plano |
service | servicio |
to | a |
north | norte |
the | el |
to the | al |
is | se |
our | nuestro |
EN It is attached to the Children's Medical Center Plano, which class="highlight">extends the world-class="highlight">class service of our system to the growing number of families north of Dallas and beyond.
ES Está conectado al Children’s Medical Center Plano, que extiende el servicio de primer nivel de nuestro sistema a un número creciente de familias del norte de Dallas y más allá.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
attached | conectado |
center | center |
extends | extiende |
growing | creciente |
families | familias |
dallas | dallas |
class | nivel |
system | sistema |
plano | plano |
service | servicio |
to | a |
north | norte |
the | el |
is | está |
to the | al |
our | nuestro |
EN Similarly, if class="highlight">class class="highlight">B class="highlight">extends A {}, then A|class="highlight">B is also a legal union type, even though it could be reduced to just A.
ES De manera similar, si la clase B extends A {}, entonces A|B es también un tipo de unión legal, aunque podría reducirse a solo A.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
legal | legal |
if | si |
class | clase |
is | es |
type | tipo |
b | b |
also | también |
similarly | similar |
a | un |
union | unión |
to | a |
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
ES Muy bien, sí, tenemos un equipo de clase mundial, pero ese equipo de clase mundial también está construyendo y manteniendo un software de gestión de redes sociales de clase mundial.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
world | mundial |
building | construyendo |
maintaining | manteniendo |
management | gestión |
software | software |
class | clase |
team | equipo |
a | un |
but | pero |
we | tenemos |
that | ese |
also | también |
social | sociales |
is | está |
EN This document addresses three main questions: What do the class="highlight">CLASS results mean; what are the different ways class="highlight">CLASS results can be used, and how should class="highlight">CLASS results be reported and shared?
ES Este documento aborda tres preguntas principales: ¿qué significan los resultados de CLASS?, ¿de qué formas se pueden utilizar los resultados de CLASS? y ¿cómo se deben informar y compartir los resultados de CLASS? (PDF en inglés)
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
document | documento |
mean | significan |
ways | formas |
used | utilizar |
shared | compartir |
class | class |
main | principales |
questions | preguntas |
should | deben |
how | cómo |
three | de |
results | resultados |
can | pueden |
this | este |
EN This brief addresses three main questions: what do the class="highlight">CLASS® results mean?; what are the different ways class="highlight">CLASS® results can be used?; and how should class="highlight">CLASS® results be reported and shared?
ES Este resumen aborda tres preguntas principales: ¿Qué significan los resultados de CLASS®?, ¿cuáles son las diferentes formas en que se pueden usar los resultados de CLASS ® ? y ¿cómo deben informarse y compartirse los resultados de CLASS®?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mean | significan |
ways | formas |
used | usar |
class | class |
main | principales |
different | diferentes |
questions | preguntas |
should | deben |
how | cómo |
brief | resumen |
are | son |
three | de |
results | resultados |
can | pueden |
this | este |
EN class="highlight">CLASS®-reliable reviewers are trained and certified as class="highlight">CLASS® observers through Teachstone, the organization that provides training in class="highlight">CLASS®
ES Los revisores fiables de Class® reciben capacitación y certificación como observadores de CLASS® a través de Teachstone, la organización que brinda capacitación para CLASS®
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reviewers | revisores |
certified | certificación |
observers | observadores |
reliable | fiables |
class | class |
training | capacitación |
the | la |
as | como |
organization | organización |
are | brinda |
that | que |
through | de |
in | los |
EN When the grantee serves children in its program in a single class="highlight">class, that class="highlight">class will be observed and rated using the class="highlight">CLASS: Pre-K instrument
ES Cuando el concesionario atiende a niños en su programa en una sola clase, dicha clase será observada y calificada utilizando el CLASS: Instrumento de prekínder
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
grantee | concesionario |
children | niños |
rated | calificada |
instrument | instrumento |
in | en |
program | programa |
that | dicha |
the | el |
when | cuando |
class | class |
be | ser |
will | será |
a | a |
single | de |
EN An individual, acting as a class="highlight">class agent, also may file a class="highlight">class complaint with an agency. class="highlight">Class complaints must be certified by an EEOC administrative judge in order to be accepted for processing.
ES Una persona que actúa como representante de un grupo puede además presentar una demanda colectiva. Las demandas colectivas deben estar certificadas por un juez administrativo de la EEOC para que se acepte su procesamiento.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
certified | certificadas |
eeoc | eeoc |
administrative | administrativo |
judge | juez |
processing | procesamiento |
accepted | acepte |
agent | representante |
file | presentar |
must | deben |
to | a |
as | como |
for | para |
individual | de |
a | un |
may | puede |
be | estar |
by | por |
with | grupo |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
diagram | diagrama |
class | clase |
account | account |
umodel | umodel |
provides | permite |
editing | editar |
properties | propiedades |
structure | estructura |
a | un |
internal | para |
of | de |
the | la |
to the | al |
create | crear |
in | interna |
as | como |
EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.
ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
uml | uml |
object | objetos |
notation | notación |
class | clase |
illustrate | ilustrar |
relationships | relaciones |
life | vida |
real | real |
diagrams | diagramas |
in | en |
example | ejemplo |
a | un |
instance | instancia |
of | de |
time | momento |
to | a |
used | con |
use | servir |
its | la |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reschedule | reprogramar |
scheduled | programada |
class | clase |
start | inicio |
refund | reembolso |
credits | créditos |
or | o |
cancel | cancelar |
in | en |
the | la |
receive | recibir |
a | un |
hours | horas |
time | hora |
may | puede |
up | hasta |
before | de |
EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (class="highlight">b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements
ES Entre otras cosas, Domestika no puede controlar (a) los términos de los Acuerdos de la Clase, (b) la veracidad o legalidad de los Acuerdos de la Clase o (c) el cumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones de los Acuerdos de la Clase
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
control | controlar |
class | clase |
accuracy | veracidad |
legality | legalidad |
domestika | domestika |
other | otras |
agreements | acuerdos |
or | o |
obligations | obligaciones |
things | cosas |
b | b |
c | c |
provisions | no |
EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.
ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
funds | fondos |
accumulation | acumulación |
r | r |
distribution | distribución |
rd | rd |
ethical | éticos |
class | clase |
i | i |
in | en |
available | disponibles |
are | están |
EN The LEZ regulates the access for the vehicle categories trucks of class="highlight">class N1, buses of class="highlight">class M2, M3 and cars of class="highlight">class M1
ES La LEZ regula el acceso para las categorías de vehículos camiones de clase N1, autobuses de clase M2, M3 y coches de clase M1
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
regulates | regula |
access | acceso |
categories | categorías |
class | clase |
buses | autobuses |
trucks | camiones |
of | de |
cars | coches |
for | para |
EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).
ES Asignación de personal (atención) uniforme a cada clase; por ej., el encargado de la cadena de suministro dedica una hora a revisar la clase A (100 artículos) y una hora a revisar la clase D (10 000 artículos).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
assigning | asignación |
uniform | uniforme |
attention | atención |
class | clase |
supply | suministro |
chain | cadena |
reviewing | revisar |
d | d |
to | a |
hour | una hora |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reschedule | reprogramar |
scheduled | programada |
class | clase |
start | inicio |
refund | reembolso |
credits | créditos |
or | o |
cancel | cancelar |
in | en |
the | la |
receive | recibir |
a | un |
hours | horas |
time | hora |
may | puede |
up | hasta |
before | de |
EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.
ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
funds | fondos |
accumulation | acumulación |
r | r |
distribution | distribución |
rd | rd |
ethical | éticos |
class | clase |
i | i |
in | en |
available | disponibles |
are | están |
EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.
ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
uml | uml |
object | objetos |
notation | notación |
class | clase |
illustrate | ilustrar |
relationships | relaciones |
life | vida |
real | real |
diagrams | diagramas |
in | en |
example | ejemplo |
a | un |
instance | instancia |
of | de |
time | momento |
to | a |
used | con |
use | servir |
its | la |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
diagram | diagrama |
class | clase |
account | account |
umodel | umodel |
provides | permite |
editing | editar |
properties | propiedades |
structure | estructura |
a | un |
internal | para |
of | de |
the | la |
to the | al |
create | crear |
in | interna |
as | como |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that class="highlight">extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
ES Acquia Cloud Edge con tecnología de Cloudflare es una familia de productos que extiende las ventajas de seguridad y funcionamiento de la Plataforma Acquia al perímetro de la red de distribución.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acquia | acquia |
family | familia |
extends | extiende |
distribution | distribución |
cloud | cloud |
is | es |
cloudflare | cloudflare |
security | seguridad |
platform | plataforma |
network | red |
the | la |
to the | al |
edge | edge |
to | a |
performance | con |
advantages | ventajas |
that | que |
products | productos |
EN The Cloudflare network now class="highlight">extends to over 1,000 office buildings
ES La red de Cloudflare se extiende ahora a más de 1.000 edificios de oficinas
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
office | oficinas |
buildings | edificios |
the | la |
now | ahora |
cloudflare | cloudflare |
network | red |
to | a |
extends | extiende |
over | de |
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy product that class="highlight">extends the benefits of Cloudflare to all TCP/UDP applications.
ES Cloudflare Spectrum es una solución de proxy inverso que amplía los beneficios de Cloudflare a todas las aplicaciones TCP/UDP.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
proxy | proxy |
benefits | beneficios |
tcp | tcp |
applications | aplicaciones |
extends | amplía |
udp | udp |
is | es |
cloudflare | cloudflare |
of | de |
to | a |
EN Project Pangea class="highlight">extends the Internet we’re helping to build - a faster, more reliable, more secure Internet - to people who might not otherwise be able to access it
ES El proyecto Pangea ofrece la red de Internet que estamos ayudando a desarrollar, más rápida, fiable y segura, a personas que de otro modo no podrían acceder a ella
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pangea | pangea |
helping | ayudando |
faster | rápida |
internet | internet |
project | proyecto |
people | personas |
not | no |
to | a |
build | desarrollar |
reliable | fiable |
be | podrían |
access | acceder |
secure | segura |
EN Power that class="highlight">extends beyond the platform
ES Poder que se extiende más allá de la plataforma
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
power | poder |
the | la |
platform | plataforma |
extends | extiende |
EN Manage your out-of-pocket costs with a commercial umbrella policy that class="highlight">extends the limits of some of your other business insurance policies.
ES Administre sus gastos de bolsillo con una póliza comercial extendida que amplía los límites de algunas de sus otras pólizas de seguros comerciales.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
manage | administre |
costs | gastos |
bolsillo | |
policy | póliza |
extends | amplía |
limits | límites |
other | otras |
insurance | seguros |
of | de |
with | con |
some | algunas |
commercial | comercial |
business | comerciales |
a | una |
EN Red Hat Enterprise Linux class="highlight">extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world
ES Red Hat Enterprise Linux amplía su infraestructura de nube híbrida al extremo de la red, y llega a cientos de miles de nodos en todo el mundo
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
extends | amplía |
cloud | nube |
hybrid | híbrida |
edge | extremo |
nodes | nodos |
infrastructure | infraestructura |
your | su |
world | mundo |
hundreds | cientos |
thousands | miles |
of | de |
all | todo |
to | a |
EN The MapForce join component class="highlight">extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mapforce | mapforce |
component | componente |
extends | extiende |
sql | sql |
applying | aplicando |
interface | interfaz |
functionality | funcionalidad |
data | datos |
formats | formatos |
is | es |
visual | visual |
easy | fácil |
intuitive | intuitiva |
of | de |
to | a |
all | todos |
use | usar |
EN DiffDog includes powerful XML Schema differencing functionality that class="highlight">extends and complements XML-aware file comparison of .xsd documents and eases conversion of XML data.
ES DiffDog incluye una potente función de comparación de esquemas XML, que se suma a la función de comparación de archivos basados en XML. Esta función facilita la conversión de datos XML.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
diffdog | diffdog |
includes | incluye |
powerful | potente |
xml | xml |
schema | esquemas |
comparison | comparación |
eases | facilita |
file | archivos |
conversion | conversión |
data | datos |
functionality | función |
of | de |
that | que |
EN Software-defined data storage that class="highlight">extends your cloud and data to the edge closer to where created and consumed to power near real-time decisions and better consumer experiences.
ES Almacenamiento de datos definido por software que extiende su nube y sus datos hasta el borde, más cerca de donde fueron creados y consumidos para impulsar decisiones casi en tiempo real y mejores experiencias para los clientes.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
storage | almacenamiento |
extends | extiende |
cloud | nube |
edge | borde |
created | creados |
consumed | consumidos |
decisions | decisiones |
consumer | clientes |
experiences | experiencias |
defined | definido |
software | software |
data | datos |
real | real |
time | tiempo |
the | el |
real-time | tiempo real |
your | y |
where | donde |
EN Software-defined data storage that class="highlight">extends your cloud to the edge.
ES Almacenamiento de datos definido por software que extiende su nube hasta el borde.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
data | datos |
storage | almacenamiento |
extends | extiende |
cloud | nube |
edge | borde |
defined | definido |
software | software |
the | el |
your | su |
to | por |
that | que |
EN This experience class="highlight">extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."
ES Esta experiencia se extiende a los productos y los servicios de Pega que le permiten a Pega establecer asociaciones duraderas con clientes desarrolladas a partir de la confianza y la transparencia".
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
experience | experiencia |
enable | permiten |
partnerships | asociaciones |
customers | clientes |
trust | confianza |
transparency | transparencia |
built | desarrolladas |
this | esta |
services | servicios |
extends | extiende |
with | con |
to | a |
establish | establecer |
products | productos |
EN With Widen, Acquia class="highlight">extends its leadership in managing web applications
ES Con Widen, Acquia amplía su liderazgo en la gestión de aplicaciones web
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acquia | acquia |
web | web |
applications | aplicaciones |
extends | amplía |
leadership | liderazgo |
managing | gestión |
in | en |
with | con |
its | la |
EN DHS class="highlight">Extends Form I-9 Requirement Flexibility (Effective September 1, 2021)
ES DHS Amplía la Flexibilidad del Requisito del Formulario I-9 (Desde el 1 de Septiembre de 2021)
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dhs | dhs |
form | formulario |
requirement | requisito |
september | septiembre |
extends | amplía |
flexibility | flexibilidad |
EN This class="highlight">extends their ability to submit claims from the typical 90-day closeout period until the end of the plan year.
ES Esto amplía su posibilidad de presentar reclamos desde el periodo de cierre típico de 90 días hasta el final del año del plan.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ability | posibilidad |
claims | reclamos |
typical | típico |
extends | amplía |
plan | plan |
year | año |
the end | final |
period | periodo |
to | a |
the | el |
this | esto |
day | días |
their | su |
from | desde |
EN If an employee begins to work remotely from a different state, the employer should work with their insurance representative to ensure that their workers’ compensation insurance class="highlight">extends to that location
ES Si un empleado empieza a trabajar a distancia desde otro estado, el empleador debe trabajar con su representante de seguros para garantizar que el seguro de compensación de sus trabajadores se extienda a esa ubicación
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
begins | empieza |
remotely | a distancia |
employer | empleador |
representative | representante |
compensation | compensación |
if | si |
employee | empleado |
workers | trabajadores |
the | el |
location | ubicación |
a | un |
should | debe |
ensure | garantizar |
with | con |
to | a |
state | estado |
that | esa |
their | su |
from | desde |
EN Our recycling program class="highlight">extends to all IT-related equipment, including laptops, desktop computers, and servers
ES Nuestro programa de reciclaje se extiende a todos los equipos relacionados con TI, que incluyen computadoras portátiles, computadoras de escritorio y servidores
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
recycling | reciclaje |
program | programa |
equipment | equipos |
related | relacionados |
servers | servidores |
it | ti |
desktop | escritorio |
to | a |
laptops | portátiles |
computers | computadoras |
extends | extiende |
our | nuestro |
all | todos |
EN Your Initial Enrollment Period is based on the month in which you turn 65. It begins three months before your birth month and class="highlight">extends until three months after your birth month.
ES Su Período de inscripción inicial se basa en el mes en el que cumplió 65 años. Empieza tres meses antes del mes de su cumpleaños y se extiende hasta tres meses después del mes de su cumpleaños.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
enrollment | inscripción |
begins | empieza |
period | período |
months | meses |
based | basa |
month | mes |
the | el |
initial | inicial |
in | en |
is | se |
extends | extiende |
your | y |
three | de |
EN Learn how Smart Single Sign-On class="highlight">extends the capabilities of regular federation frameworks and how to benefit from adaptive authentication and conditional access while using AD FS.
ES Conozca cómo la autentificación única inteligente extiende las capacidades de los marcos de políticas regulares y cómo beneficiarse del acceso de autenticación flexible y condicional al utilizar AD FS.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
smart | inteligente |
extends | extiende |
regular | regulares |
frameworks | marcos |
conditional | condicional |
ad | ad |
authentication | autenticación |
access | acceso |
capabilities | capacidades |
benefit from | beneficiarse |
the | la |
of | de |
how | cómo |
EN class="highlight">Extends CipherTrust Transparent Encryption controls for data encryption, access control and data access audit logging to data within or linked to containers.
ES Extiende los controles de CipherTrust Transparent Encryption para el cifrado de datos, el control de acceso y el registro de auditoría de acceso a los datos dentro, o vinculados a los contenedores.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
extends | extiende |
ciphertrust | ciphertrust |
linked | vinculados |
containers | contenedores |
encryption | cifrado |
controls | controles |
access | acceso |
control | control |
audit | auditoría |
or | o |
data | datos |
to | a |
within | de |
for | para |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security class="highlight">extends CipherTrust Transparent Encryption, letting security teams establish data security controls inside containers
ES CipherTrust Transparent Encryption Container Security extiende las capacidades de CipherTrust Transparent Encryption, lo cual permite que los equipos de seguridad establezcan controles de seguridad de datos dentro de los contenedores
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
extends | extiende |
letting | permite |
teams | equipos |
establish | establezcan |
data | datos |
controls | controles |
security | seguridad |
encryption | encryption |
container | container |
containers | contenedores |
inside | dentro de |
EN Security class="highlight">extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media
ES La seguridad se extiende desde el centro de datos y el entorno de computación en la nube hasta computadoras de escritorio, portátiles, dispositivos móviles y medios extraíbles
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
security | seguridad |
cloud | nube |
devices | dispositivos |
removable | extraíbles |
media | medios |
environment | entorno |
data | datos |
desktops | escritorio |
mobile | móviles |
computing | computación |
laptops | portátiles |
extends | extiende |
centre | centro de |
from | desde |
EN Mount Taranaki’s creative influence class="highlight">extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.
ES La influencia creativa del monte Taranaki se extiende por toda la región, lo que inspiró un viaje por estudios, galerías y arte público en forma de escultura al aire libre y espacios para exhibiciones.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mount | monte |
studios | estudios |
galleries | galerías |
public | público |
spaces | espacios |
creative | creativa |
influence | influencia |
a | un |
form | forma |
art | arte |
extends | extiende |
in | en |
sculpture | escultura |
the | la |
journey | viaje |
outdoor | al aire libre |
of | de |
EN At Red Hat, our commitment to open source class="highlight">extends beyond technology into virtually everything we do
ES En Red Hat, nuestro compromiso con el open source no se limita a la tecnología, sino que abarca prácticamente todo lo que hacemos
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
commitment | compromiso |
source | source |
technology | tecnología |
hat | hat |
open | open |
to | a |
red | red |
do | hacemos |
our | nuestro |
everything | lo |
into | el |
EN AWS Data Wrangler is an open-source library that class="highlight">extends the capabilities of Pandas to AWS by connecting data frames to AWS data-related services
ES AWS Data Wrangler es una biblioteca de código abierto que amplía las capacidades de Pandas a AWS al conectar marcos de datos a los servicios de datos de AWS
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aws | aws |
library | biblioteca |
capabilities | capacidades |
pandas | pandas |
connecting | conectar |
frames | marcos |
source | código |
open | abierto |
extends | amplía |
is | es |
data | datos |
to | a |
services | servicios |
the | al |
of | de |
an | una |
that | que |
EN It class="highlight">extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
ES Prolonga la vida de la electrónica: los usuarios pueden reemplazar los componentes rotos, poner una mejor batería o actualizar a una RAM de mayor capacidad cuando lo deseen
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
electronics | electrónica |
users | usuarios |
replace | reemplazar |
broken | rotos |
components | componentes |
battery | batería |
ram | ram |
want | deseen |
or | o |
it | lo |
better | mejor |
upgrade | actualizar |
the | la |
life | vida |
can | pueden |
capacity | capacidad |
of | de |
to | a |
in | poner |
EN The transformation paradigm class="highlight">extends to updating existing transformations and merging the updates into the specified target models
ES Las funciones de transformación también permiten actualizar transformaciones ya existentes y combinar las actualizaciones con los modelos de destinos
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
merging | combinar |
transformation | transformación |
transformations | transformaciones |
updates | actualizaciones |
models | modelos |
updating | actualizar |
EN Advanced charting support – class="highlight">extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
ES Elaboración de gráficos avanzados: se suma a las funciones de creación de gráficos introducidas en la versión v2011 e incluye tipos y funciones de gráficos avanzadas
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
introduced | introducidas |
in | en |
types | tipos |
chart | gráficos |
and | y |
features | funciones |
advanced | avanzados |
EN RTF support now class="highlight">extends to Professional Edition
ES Compatibilidad con RTF en la edición Professional Edition
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rtf | rtf |
professional | professional |
to | con |
edition | edition |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ