ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "affiliated" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "affiliated" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ affiliated

"affiliated" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

affiliated afiliadas afiliado afiliados

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ affiliated

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN employer to transfer an executive or manager from one of its affiliated foreign offices to one of its offices in the United States. This classification also enables a foreign company that does not yet have an affiliated U.S

ES Esta clasificación permite igualmente a una compañía extranjera que aún no tiene una oficina afiliada en los Estados Unidos a enviar un ejecutivo o gerente a Estados Unidos con el propósito de establecer una oficina

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
foreign extranjera
classification clasificación
enables permite
executive ejecutivo
or o
in en
the el
manager gerente
offices oficina
this esta
of de
united unidos
states estados unidos
a un
company compañía
not no
to a
also igualmente

EN Affiliated companies and associates (under this policy together referred to as ?affiliated companies?) act as data processors in the territory thereof:

ES Las empresas y asociados afiliados (en virtud de esta política, en conjunto denominadas “empresas afiliadas”) actúan como procesadores de datos en su territorio:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
policy política
data datos
processors procesadores
territory territorio
companies empresas
as como
in en
associates asociados
act actúan
thereof su
affiliated afiliados

EN Affiliated companies and associates (under this policy together referred to as ?affiliated companies?) act as data processors in the territory thereof:

ES Las empresas y asociados afiliados (en virtud de esta política, en conjunto denominadas “empresas afiliadas”) actúan como procesadores de datos en su territorio:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
policy política
data datos
processors procesadores
territory territorio
companies empresas
as como
in en
associates asociados
act actúan
thereof su
affiliated afiliados

EN Affiliated companies and associates (under this policy together referred to as ?affiliated companies?) act as data processors in the territory thereof:

ES Las empresas y asociados afiliados (en virtud de esta política, en conjunto denominadas “empresas afiliadas”) actúan como procesadores de datos en su territorio:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
policy política
data datos
processors procesadores
territory territorio
companies empresas
as como
in en
associates asociados
act actúan
thereof su
affiliated afiliados

EN At Elsevier all journals participate in CHORUS for researchers affiliated with participating agencies and universities

ES En Elsevier todas las revistas participan en CHORUS para los investigadores afiliados a agencias y universidades participantes

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
journals revistas
researchers investigadores
affiliated afiliados
agencies agencias
universities universidades
elsevier elsevier
chorus chorus
participate participan
in en
participating participantes
and y
for para

EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.

ES Si un usuario está afiliado a una institución suscriptora, verá la versión final del artículo, la mejor versión disponible y no el manuscrito del autor.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
institution institución
author autor
manuscript manuscrito
if si
user usuario
available disponible
affiliated afiliado
final final
not no
a un
see verá
version versión
best mejor
and y
is está

EN Teaching hospitals that are affiliated with an accredited university.

ES Hospitales universitarios que estén afiliados a una universidad acreditada.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hospitals hospitales
affiliated afiliados
accredited acreditada
university universidad
are estén
an una
that que

EN The processing of your payments also involves other parties such as companies affiliated with your means of payment or credit cards

ES El tratamiento de sus pagos compromete también a otras partes como las empresas afiliadas a su medio de pago o tarjetas de crédito

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
processing tratamiento
parties partes
companies empresas
affiliated afiliadas
other otras
or o
cards tarjetas
the el
credit crédito
also también
as como
payments pagos
of de
your su

EN It may happen that your personal data is shared with companies affiliated with our family of enterprises, with third parties with whom we are partners (e.g

ES Puede ocurrir que sus datos personales se compartan con empresas afiliadas, en el seno de nuestro grupo de empresas, con terceros de los que seamos asociados (p

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
happen ocurrir
data datos
affiliated afiliadas
partners asociados
is se
companies empresas
third terceros
may puede
of de
your sus
our nuestro
with con

EN Disclaimer: The organizations listed above are not affiliated with USCIS.

ES Aclaración: Las organizaciones indicadas arriba no están afiliadas con USCIS.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
organizations organizaciones
affiliated afiliadas
uscis uscis
not no
are están
with con
the las

EN Once the project is in motion, the cost estimate is used to manage all of its affiliated costs in order to keep the project on budget.

ES (También es necesario empezar a obtener financiación para el proyecto.) Una vez que el proyecto está en marcha, la estimación de costes se utiliza para gestionar todos sus costes asociados, a fin de que el proyecto se ajuste al presupuesto.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
order necesario
budget presupuesto
is es
estimate estimación
used utiliza
project proyecto
in en
of de
costs costes
to a
manage gestionar

EN The listed merchant(s) are in no way affiliated with Chase, nor are the listed merchant(s) considered sponsors or co-sponsors of this program. All trademarks are the property of their respective owner(s).

ES Los comercios indicados no están afiliados de ningún modo con Chase ni se les considera patrocinadores o copatrocinadores de este programa. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
affiliated afiliados
considered considera
sponsors patrocinadores
trademarks marcas
respective respectivos
chase chase
or o
program programa
property propiedad
no ningún
with con
owner propietarios
this este
are están

EN They must also be affiliated to a regional branch of the CaixaBank Volunteers Association

ES Así mismo, tienen que estar adscritos a alguna delegación territorial de la Asociación de Voluntarios de CaixaBank

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
volunteers voluntarios
the la
of de
association la asociación
to a
be estar

EN I want to do a degree at a centre affiliated with a university. Can I apply for a fellowship?

ES Deseo cursar mis estudios universitarios en un centro adscrito a una universidad. ¿Puedo solicitar la beca?

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
at en
centre centro
fellowship beca
university universidad
with puedo
want deseo
a un
apply solicitar
i mis
to a

EN In this case, in your application you need to select the university with which the centre is affiliated

ES En este caso, en la solicitud deberás seleccionar la universidad a la cual está adscrito el centro

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
in en
application solicitud
need deberás
select seleccionar
university universidad
to a
case caso
this este
is está

EN I want to do a degree at a private affiliated centre. Can I apply for a fellowship?

ES Deseo cursar mis estudios universitarios en un centro adscrito de titularidad privada ¿Puedo solicitar la beca?

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
a un
centre centro
fellowship beca
at en
can puedo
want deseo
private de
apply solicitar
i mis
for privada

EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site

ES Nuestro sitio puede incluir enlaces a otros sitios de terceros, incluidos anuncios y servicios externos, que no están afiliados a nuestro sitio, ni cuyas prácticas de privacidad son las mismas que las prácticas establecidas en nuestro sitio

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
links enlaces
advertisements anuncios
affiliated afiliados
privacy privacidad
other otros
services servicios
practices prácticas
site sitio
sites sitios
external externos
to a
third terceros
may puede
same que
on en
our nuestro
the mismas
are están

EN We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation or the OpenStack community.

ES No estamos afiliados a OpenStack Foundation ni a la comunidad de OpenStack, ni tampoco gozamos de su respaldo ni de su patrocinio.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
affiliated afiliados
by de
openstack openstack
foundation foundation
community comunidad
the la
or tampoco
not no
are estamos

EN Non-profit organization which is affiliated with a religious denomination in the United States.

ES Una organización sin fines de lucro que está afiliada con una denominación religiosa en Estados Unidos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
organization organización
religious religiosa
denomination denominación
profit lucro
in en
with con
united unidos
states estados unidos
which de
is está

EN Coursera ("us", "we", or "our") uses cookies on coursera.org and affiliated websites (collectively the "Site").

ES Coursera (“nosotros”, “a nosotros” o “nuestro”) usa cookies en coursera.org y sitios afiliados (en conjunto, el “Sitio”).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
coursera coursera
uses usa
cookies cookies
affiliated afiliados
or o
org org
websites sitios
us nosotros
collectively conjunto
site sitio
on en
our nuestro
and y

EN Establish a more formal partnership between the Head Start or Early Head Start program and the medical practice or the institution with which you are affiliated to provide on-site clinical care. 

ES Cree una asociación más formal entre el programa Head Start o Early Head Start y la práctica médica o la institución con la que está afiliado para proporcionar atención clínica en el lugar. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
formal formal
partnership asociación
institution institución
affiliated afiliado
head head
start start
or o
early early
practice práctica
clinical clínica
care atención
medical médica
site lugar
program programa
and y
to proporcionar
with con
a una
on en

EN Markforged may disclose to its institutional and corporate subscribers how the users of the Service affiliated with the subscriber use the Service.

ES Markforged podrá divulgar a las instituciones y corporaciones suscritas la forma en que los usuarios utilizan el Servicio que está vinculado al suscriptor.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
disclose divulgar
subscriber suscriptor
markforged markforged
may podrá
users usuarios
to a
and y
service servicio
of the forma
with utilizan

EN Children’s Health is a collection of health care organizations, including affiliated covered entities

ES Children’s Health es una colección de organizaciones de atención médica, incluyendo entidades afiliadas con cobertura

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
collection colección
care atención
including incluyendo
affiliated afiliadas
is es
of de
organizations organizaciones
a una
entities entidades
covered con
health health

EN and our affiliated companies control the data collected when you interact with Herschel Supply

ES y nuestras empresas afiliadas controlan los datos que se recopilan cuando interactúas con Herschel Supply

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
affiliated afiliadas
companies empresas
herschel herschel
control controlan
you interact interactúas
supply supply
data datos
with con
when cuando
and y
the los

EN JPMS, CIA and JPMCB are affiliated companies under the common control of JPMorgan Chase & Co

ES JPMS, CIA y JPMCB son compañías afiliadas bajo el control común de JPMorgan Chase & Co

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
cia cia
affiliated afiliadas
companies compañías
common común
control control
amp amp
co co
chase chase
the el
are son
of de

EN This Privacy Policy applies only to information we collect at and through the Site, and certain Peli affiliated sites accessible through or that may redirect you to our Site.

ES La presente Política de privacidad se aplica únicamente a la información que recogemos en el Sitio y a través de él, y a determinados sitios afiliados a Peli a los que se puede acceder a través de nuestro Sitio o que pueden redirigirle a este.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
privacy privacidad
policy política
peli peli
affiliated afiliados
or o
we collect recogemos
sites sitios
information información
only únicamente
to a
site sitio
at en
through de
our nuestro
this este

EN Some of our affiliated sites owned by Peli are governed by their own separate privacy policies.

ES Algunos de nuestros sitios afiliados que son propiedad de Peli se rigen por sus propias políticas de privacidad independientes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
affiliated afiliados
peli peli
separate independientes
policies políticas
privacy privacidad
sites sitios
owned que
are son
of de
by por

EN Only for people affiliated with US military

ES Solo para personas afiliadas al ejército de los EE. UU

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
affiliated afiliadas
military ejército
people personas
only de
for para

EN The Sites are operated by Toyota Motor Sales, affiliated companies, or licensed by Toyota from third parties and posted on the Sites.

ES (referido a continuación como "Toyota"), por lo que cualquier material de los sitios pertenece a Toyota o a sus filiales, o son gestionados por terceros para Toyota a través de una licencia y se publican en los sitios.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
operated gestionados
toyota toyota
licensed licencia
or o
sites sitios
third terceros
on en
are son

EN Affiliates and non-affiliated insurance companies to provide use base insurance information and offers

ES Compañías de seguros afiliadas y no afiliadas que proporcionan información de seguros basada en el uso y ofertas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
companies compañías
information información
offers ofertas
affiliated afiliadas
non no
use uso
to que
provide el

EN WooCommerce is an open source ecommerce platform that’s built for WordPress. It lets you sell physical and digital products as well as affiliated products from certain marketplaces.

ES WooCommerce es una plataforma de comercio electrónico de código abierto creada para WordPress. Le permite vender productos físicos y digitales, así como productos afiliados de ciertos mercados.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
open abierto
built creada
wordpress wordpress
physical físicos
affiliated afiliados
marketplaces mercados
woocommerce woocommerce
is es
source código
ecommerce comercio electrónico
sell vender
digital digitales
platform plataforma
lets permite
for para
an una
products productos

EN Our Board of Directors, which is composed of J-PAL affiliated professors and senior management, provides overall strategic guidance to J-PAL, our sector programs, and regional offices.

ES Nuestro Directorio brinda apoyo estratégico y guía la expansión de las actividades de Investigación, Capacitación y Políticas Públicas.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
provides brinda
strategic estratégico
programs capacitación
guidance guía
to a
management políticas
our nuestro
which la

EN News, ideas, and analysis from J-PAL staff and affiliated professors.

ES Noticias, ideas y análisis del personal de J-PAL y profesores afiliados.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
news noticias
ideas ideas
analysis análisis
staff personal
affiliated afiliados
professors profesores

EN Browse news articles about J-PAL and our affiliated professors, read our press releases and monthly global and research newsletters, and connect with us for media inquiries.

ES Gran parte de nuestros esfuerzos, resultados y logros son frecuentemente publicados en variados lugares del mundo en blogs, prensa escrita, podcasts y contenido en línea, entre otros.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
global mundo
press prensa
for del

EN News, ideas, and analysis from J-PAL staff and affiliated professors. Subscribe to our newsletter to receive monthly email updates.

ES Noticias, ideas y análisis del equipo de J-PAL y profesores afiliados. Subscríbete a nuestra lista para recibir emails mensuales con actualizaciones.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
ideas ideas
analysis análisis
staff equipo
affiliated afiliados
professors profesores
monthly mensuales
news noticias
updates actualizaciones
email emails
to a
receive recibir

EN Browse news articles about J-PAL and our affiliated professors, and read our press releases and monthly global and research newsletters. For media inquiries, please email us.

ES Gran parte de nuestros esfuerzos, resultados y logros son frecuentemente publicados en variados lugares del mundo en blogs, prensa escrita, podcasts y contenido en línea, entre otros.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
global mundo
press prensa
for del

EN J-PAL affiliated researchers have 172 ongoing and completed randomized evaluations in Latin America and the Caribbean.

ES Existen 172 evaluaciones aleatorizadas, finalizadas o en curso, implementadas en Latinoamérica y el Caribe.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
ongoing en curso
randomized aleatorizadas
evaluations evaluaciones
in en
the el
and y
caribbean caribe

EN ScummVM is not affiliated in any way with LucasArts, Inc.

ES ScummVM no está afiliado de ninguna manera con LucasArts, Inc.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
affiliated afiliado
is está
not no
inc inc
way de
with con

EN Neither Hifly nor the affiliated party is in any way responsible for the content of the information on this internet site or on the basis thereof

ES Ni Hifly ni su filial se hacen responsables del contenido de la información de este sitio de Internet ni de la base del mismo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hifly hifly
responsible responsables
content contenido
internet internet
site sitio
information información
the la
basis base
is se
this este
thereof del mismo

EN Nonetheless Hifly and the affiliated party do not accept any liability for the correctness and completeness thereof or for the direct and indirect consequences of acts or omissions on the basis thereof

ES A pesar de ello, Hifly y su filial no aceptan ninguna responsabilidad por la corrección e integridad de la redacción, ni por las consecuencias directas o indirectas de los actos u omisiones en la base de la misma

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hifly hifly
accept aceptan
liability responsabilidad
completeness integridad
direct directas
consequences consecuencias
acts actos
omissions omisiones
basis base
or o
on en
not no
thereof su
of de
the la
for a

EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.

ES Todos los textos/imágenes/nombres comerciales y la información de Hifly y su filial presentes en este sitio web están protegidos por los derechos de autor y de la marca comercial, y no se pueden emplear en modo alguno sin permiso.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
images imágenes
names nombres
hifly hifly
copyrights derechos de autor
used emplear
texts textos
rights derechos
the la
are están
trade comerciales
information información
in en
this este
not no
be presentes
can pueden
without sin
permission permiso
protected por

EN A nonprofit entity that is related to or affiliated with an institution of higher education, as defined in section 101(a) of the Higher Education Act of 1965;

ES Una organización sin fines de lucro que está relacionada o afiliada a una institución de educación superior según definida en la sección 101(a) de la ley de Educación Superior de 1965;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
nonprofit sin fines de lucro
related relacionada
education educación
defined definida
or o
institution institución
in en
the la
is está
to a
higher que
act ley
of de
section sección

EN If you do not reside in the U.S., you should visit the Hyundai-affiliated website that is applicable to your country or region.

ES Si usted no reside en EE. UU., debe visitar el sitio web de la empresa afiliada de Hyundai correspondiente a su país o región.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
in en
s s
visit visitar
applicable correspondiente
reside in reside
hyundai hyundai
if si
to a
country país
or o
region región
not no
your su
should debe
you de

EN Some of our websites may provide a forum (such as classified advertisements) in which non-Hyundai affiliated sellers and buyers may be connected

ES Algunos de nuestros sitios web podrían proporcionar un foro (tal como anuncios clasificados) en el cual vendedores afiliados externos a Hyundai y compradores pudieran estar conectados

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
forum foro
classified clasificados
advertisements anuncios
affiliated afiliados
sellers vendedores
buyers compradores
hyundai hyundai
in en
connected conectados
may pudieran
as como
a un
of de
which el

EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in. As Lee Fang writes:

ES Revista en línea de Glenn Greenwald, la intercepción rompió una historia este mes catalogación de una serie de empresas de alta tecnología que la CIA-afiliado firma de capital riesgo In-Q-Tel ha invertido en As Lee Fang. Escribe :

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
online en línea
magazine revista
month mes
tech tecnología
capital capital
invested invertido
writes escribe
has ha
in en
the la
number of serie
this este
lee lee
story historia
that que
firm firma
a a

EN Third-party trademarks and logos appearing on this website are owned by the respective third parties and are not affiliated with ShareThis.

ES Las marcas y logotipos de terceros que aparecen en este sitio web son propiedad de los respectivos terceros y no están afiliados con ShareThis.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
appearing aparecen
respective respectivos
affiliated afiliados
sharethis sharethis
trademarks marcas
logos logotipos
not no
with con
on en
owned que
third terceros
this este
are están

EN g. copy the look and feel or give the impression that Publisher Site is a part or affiliated;

ES g. Copie el aspecto y la sensación o dé la impresión que el sitio del editor es una pieza o afiliada;

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
copy copie
feel sensación
impression impresión
publisher editor
g g
or o
is es
and y
site sitio
part que
a una

EN Activists and officials affiliated to the former government were arbitrarily arrested and detained

ES Se detuvo y recluyó arbitrariamente a activistas y altos cargos vinculados al anterior gobierno

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
activists activistas
former anterior
government gobierno
and y
to a
the al

EN Intern, Boston Consortium in Clinical Psychology (affiliated with Harvard Medical School and Boston University School of Medicine)

ES Pasante, Boston Consortium in Clinical Psychology (afiliado a la Harvard Medical School y a la Boston University School of Medicine)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
boston boston
affiliated afiliado
harvard harvard
in in
clinical clinical
psychology psychology
medicine medicine
of of
and y
university university
school school

EN INEE is an open, global network of more than 18,000 individual members affiliated with more than 4,000 organizations and institutions in 190 countries

ES La INEE es una red global de más de 18.000 miembros individuales afiliados a más de 4.000 organizaciones e instituciones en 190 países

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
inee inee
global global
network red
countries países
is es
members miembros
organizations organizaciones
institutions instituciones
in en
affiliated afiliados
more más
of de
an una

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ