EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
"account as easy" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
ES Para interactuar con una cuenta autenticada que no está configurada como predeterminada, puedes agregar una marca --account= al comando, seguido del nombre o ID de la cuenta. Por ejemplo, --account=12345 o --account=mainProd.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
add | agregar |
command | comando |
followed | seguido |
id | id |
or | o |
account | cuenta |
set | configurada |
default | predeterminada |
interact | interactuar |
not | no |
with | con |
the | la |
you can | puedes |
to the | al |
is | está |
example | ejemplo |
a | una |
name | nombre |
as | como |
you | de |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
ES En portals encontrarás una entrada para cada cuenta conectada. name especifica el nombre de la cuenta. Puedes usar este nombre al configurar una nueva cuenta predeterminada o al especificar una cuenta con la marca --account.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
connected | conectada |
specifies | especifica |
new | nueva |
default | predeterminada |
portals | portals |
or | o |
find | encontrar |
entry | entrada |
account | cuenta |
you can | puedes |
with | con |
use | usar |
name | name |
a | una |
under | de |
each | cada |
this | este |
EN Facebook account, Twitter account, Instagram account and YouTube account
ES Cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
account | cuentas |
youtube | youtube |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reolink | reolink |
password | contraseña |
holder | titular |
or | o |
consent | consentimiento |
account | cuenta |
may | puede |
not | no |
use | usar |
at | en |
permission | permiso |
without | sin |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
ES Si invita a alguien que ya forma parte de una cuenta de Smartsheet de otra persona, el administrador del sistema de dicha cuenta debe eliminarlo primero de la cuenta antes de que usted pueda invitarlo correctamente a su cuenta.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
invite | invita |
smartsheet | smartsheet |
admin | administrador |
if | si |
system | sistema |
account | cuenta |
you can | pueda |
already | ya |
another | otra |
must | debe |
to | a |
your | su |
that | dicha |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
corner | esquina |
settings | configuración |
form | formulario |
account | cuenta |
left | izquierda |
select | seleccione |
click | clic |
in | en |
administration | administración |
of | de |
then | a |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
ES En planes Profesionales, solo el propietario de la cuenta puede transferir la licencia correspondiente a la cuenta. El propietario puede transferir la cuenta a cualquier usuario de Smartsheet que tenga una cuenta de prueba gratis.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
plan | planes |
owner | propietario |
license | licencia |
smartsheet | smartsheet |
free | gratis |
trial | prueba |
can | puede |
user | usuario |
account | cuenta |
to | a |
any | cualquier |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
ES Si el propietario de una cuenta elige permitir que otros tengan acceso a su cuenta, Giganews responsabilizará al propietario de la cuenta de cualquier caso de publicación inadecuada o insultante realizada a través de esa cuenta.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
owner | propietario |
chooses | elige |
others | otros |
posting | publicación |
giganews | giganews |
if | si |
access | acceso |
or | o |
account | cuenta |
allow | permitir |
to | a |
their | su |
hold | que |
any | cualquier |
of | de |
EN Facebook account, Twitter account, Instagram account and YouTube account
ES Cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
account | cuentas |
youtube | youtube |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reolink | reolink |
password | contraseña |
holder | titular |
or | o |
consent | consentimiento |
account | cuenta |
may | puede |
not | no |
use | usar |
at | en |
permission | permiso |
without | sin |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
ES Por consiguiente, la divulgación de cualquier cuenta requerida por la ley, mediante citación judicial, se limitará a la información general de la cuenta, como el nombre del titular de la cuenta o el periodo de actividad de esta.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
disclosure | divulgación |
required | requerida |
general | general |
term | periodo |
account | cuenta |
information | información |
law | ley |
name | nombre |
as | como |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
labeled | etiquetado |
new | nueva |
account | cuenta |
it | lo |
in | en |
example | ejemplo |
you can | puedes |
name | nombre |
you | de |
EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.
ES Cuenta matriz Con la cuenta matriz puede ofrecer y revocar licencias en el panel de control, y una vez que una licencia se haya canjeado, la cuenta filial recibirá los mismos servicios que la matriz.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
revoke | revocar |
control | control |
services | servicios |
account | cuenta |
to | ofrecer |
is | se |
licenses | licencias |
panel | panel |
once | una vez |
license | licencia |
within | de |
be | puede |
a | una |
same | que |
on | en |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
ES Para cambiar el nombre de la cuenta, vaya a la barra de navegación izquierda, seleccione Cuenta > Detalles de la cuenta > Editar detalles de la cuenta
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
navigation | navegación |
bar | barra |
select | seleccione |
gt | gt |
edit | editar |
account | cuenta |
details | detalles |
change | cambiar |
left | izquierda |
name | nombre |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
corner | esquina |
settings | configuración |
form | formulario |
account | cuenta |
left | izquierda |
select | seleccione |
click | clic |
in | en |
administration | administración |
of | de |
then | a |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
ES Al eliminar tu cuenta, se eliminan los datos y el contenido vinculados a tu cuenta de nuestros sistemas. Puedes eliminala a través del panel de tu cuenta después de cancelar todas tus suscripciones activas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
linked | vinculados |
systems | sistemas |
dashboard | panel |
active | activas |
subscriptions | suscripciones |
account | cuenta |
content | contenido |
data | datos |
to | a |
canceling | cancelar |
you can | puedes |
your | tu |
removes | del |
delete | eliminar |
through | de |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
ES No es posible recuperar la cuenta eliminada. Puedes crear una nueva cuenta con la dirección de correo electrónico de la cuenta eliminada, pero será una cuenta nueva.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
new | nueva |
possible | posible |
account | cuenta |
recover | recuperar |
address | dirección |
be | ser |
not | no |
a | una |
but | pero |
will | será |
you can | puedes |
with | con |
create | crear |
its | la |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
ES Cada cuenta se compone de un par de claves pública/privada, una cartera de financiamiento especial que controla la cuenta y la composición de la cuenta (depósito y saldo), lo cual determina la eficiencia de la cuenta en la transmisión de pagos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
public | pública |
controls | controla |
deposit | depósito |
determines | determina |
efficient | eficiencia |
payments | pagos |
the | la |
account | cuenta |
a | un |
balance | saldo |
is | se |
that | que |
each | cada |
of | de |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
ES En la pestaña Cuenta, selecciona Agregar una cuenta para conectar tu cuenta de 500px con Squarespace. Si ya conectaste la cuenta de 500px en cuentas conectadas, puedes seleccionarla del menú desplegable.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
select | selecciona |
add | agregar |
drop-down | desplegable |
squarespace | squarespace |
tab | pestaña |
if | si |
accounts | cuentas |
in | en |
account | cuenta |
the | la |
already | ya |
connected | conectadas |
to | a |
you can | puedes |
instead | para |
your | conectar |
from | de |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
ES Por consiguiente, la divulgación de cualquier cuenta requerida por la ley, mediante citación judicial, se limitará a la información general de la cuenta, como el nombre del titular de la cuenta o el periodo de actividad de esta
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
comics | cómics |
easy | fácil |
happy | feliz |
john | john |
be | ser |
make | haces |
to | hacer |
it | eso |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ribbon | cinta |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
is | es |
import | importar |
data | datos |
button | botón |
use | pueden |
easy | sencillo |
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis. Just click the Import XBRL button. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar en Excel informes XBRL Solvencia II ya existentes para analizarlos es igual de sencillo. Solo tiene que usar el botón de importar XBRL. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
solvency | solvencia |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ii | ii |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
use | usar |
is | es |
import | importar |
already | ya |
data | datos |
button | botón |
once | una vez |
the | el |
easy | sencillo |
just | para |
view | que |
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it
ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
oscommerce | oscommerce |
great | gran |
tweak | ajustar |
is | es |
easy | fácil |
the | la |
you want | desea |
option | opción |
it | lo |
use | usar |
way | de |
EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.
ES Los productos de administración de las aplicaciones de SolarWinds son fáciles de usar, comprender y brindar soporte.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
management | administración |
easy | fáciles |
solarwinds | solarwinds |
support | soporte |
application | aplicaciones |
are | son |
to | brindar |
products | productos |
use | usar |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
ES Se fija con un soporte magnético diseñado para ser fácil de usar, proporcionar facilidad de movimiento y comodidad incluso con prendas ligeras.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
clothing | prendas |
a | un |
easy | fácil |
lightweight | ligeras |
to | proporcionar |
be | ser |
mount | soporte |
even | incluso |
move | de |
with | con |
use | usar |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
ES Nuestros productos son fáciles de implementar, fáciles de usar y fáciles de escalar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
easy | fáciles |
scale | escalar |
deploy | implementar |
are | son |
products | productos |
use | usar |
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
new | nueva |
technological | tecnológica |
tool | herramienta |
doofinder | doofinder |
easy | fácil |
is | es |
the | el |
in | en |
customer | cliente |
when | cuando |
a | una |
find | y |
us | nosotros |
way | de |
manage | gestionar |
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
ES Por lo rápido que funciona, lo fácil que es de usar, lo fácil que es de limpiar y lo fácil que es ver los resultados, se ha convertido en uno de nuestros dispositivos favoritos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
favorite | favoritos |
fast | rápido |
easy | fácil |
devices | dispositivos |
it | lo |
works | funciona |
is | es |
results | resultados |
clean | limpiar |
of | de |
use | usar |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ribbon | cinta |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
is | es |
import | importar |
data | datos |
button | botón |
use | pueden |
easy | sencillo |
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis. Just click the Import XBRL button. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar en Excel informes XBRL Solvencia II ya existentes para analizarlos es igual de sencillo. Solo tiene que usar el botón de importar XBRL. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
solvency | solvencia |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ii | ii |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
use | usar |
is | es |
import | importar |
already | ya |
data | datos |
button | botón |
once | una vez |
the | el |
easy | sencillo |
just | para |
view | que |
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
configure | configurar |
adopt | adoptar |
flexible | flexible |
supports | soporta |
master | maestro |
complex | complejas |
is | es |
data | datos |
model | modelo |
relationships | relaciones |
as | como |
of | de |
use | usar |
domain | dominio |
easy | fácil |
forms | formas |
our | nuestro |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
ES Se fija con un soporte magnético diseñado para ser fácil de usar, proporcionar facilidad de movimiento y comodidad incluso con prendas ligeras.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
clothing | prendas |
a | un |
easy | fácil |
lightweight | ligeras |
to | proporcionar |
be | ser |
mount | soporte |
even | incluso |
move | de |
with | con |
use | usar |
EN Easy to use. Easy to understand reports and easy to integrate into a website.
ES Fácil de usar. Informes fáciles de entender y fáciles de integrar en un sitio web.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
reports | informes |
a | un |
easy | fácil |
integrate | integrar |
use | usar |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
ES Nuestros productos son fáciles de implementar, fáciles de usar y fáciles de escalar.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
easy | fáciles |
scale | escalar |
deploy | implementar |
are | son |
products | productos |
use | usar |
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
new | nueva |
technological | tecnológica |
tool | herramienta |
doofinder | doofinder |
easy | fácil |
is | es |
the | el |
in | en |
customer | cliente |
when | cuando |
a | una |
find | y |
us | nosotros |
way | de |
manage | gestionar |
EN The Paychex Benefit Account mobile app, online portal, and toll-free FSA Information Line make account management easy, no matter where you are.
ES La aplicación móvil de la cuenta de beneficios de Paychex, el portal en línea y la línea de información gratuita de la FSA facilitan la administración de la cuenta, sin importar en dónde se encuentre.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
paychex | paychex |
benefit | beneficios |
mobile | móvil |
portal | portal |
fsa | fsa |
management | administración |
free | gratuita |
online | en línea |
information | información |
matter | importar |
account | cuenta |
where | dónde |
app | aplicación |
line | línea |
EN Adding your email account to Spark for Mac is a quick and easy process, that will help you get started with your email account in no time
ES Agregar tu cuenta de correo electrónico a Spark para Mac es un proceso rápido y fácil, que te ayudará a comenzar a utilizar tu cuenta de correo electrónico en muy poco tiempo
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
adding | agregar |
account | cuenta |
mac | mac |
spark | spark |
is | es |
quick | rápido |
easy | fácil |
process | proceso |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
with | utilizar |
your | tu |
help | ayudará |
EN Adding your email account to Spark for iOS is a quick and easy process, that will help you get started with your email account in no time
ES Agregar tu cuenta de correo electrónico a Spark para iOS es un proceso rápido y fácil, que te ayudará a comenzar a utilizar tu cuenta de correo electrónico en muy poco tiempo
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
adding | agregar |
account | cuenta |
spark | spark |
ios | ios |
is | es |
quick | rápido |
easy | fácil |
process | proceso |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
with | utilizar |
your | tu |
help | ayudará |
EN It’s quick, easy and can all be done online! Click here to start creating your account, or at any time while visiting our site in the “My account” box at the top right of your screen
ES ¡Es sencillo, rápido y 100% en línea! Haga clic aquí para comenzar a crear su cuenta ahora o en cualquier momento durante su visita a nuestro sitio web, en el apartado "Mi Cuenta" en la parte superior derecha de su pantalla
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
visiting | visita |
my | mi |
screen | pantalla |
easy | sencillo |
quick | rápido |
and | y |
click | clic |
time | momento |
account | cuenta |
right | derecha |
or | o |
site | sitio |
your | su |
online | web |
in | en |
here | aquí |
our | nuestro |
any | cualquier |
of | de |
start | comenzar |
EN Please log in to your Wizards Account for faster checkout.If you don't have one, signing up is fast, easy and free!Your email address and Wizard’s Account ID will be sent to the reseller Scalefast.
ES Por favor, inicia sesión en tu cuenta de Wizards para una compra más rápida.Si no tienes una, registrarte es rápido, fácil y gratuito.Tu correo electrónico y tu cuenta Wizards se enviarán al distribuidor Scalefast.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
free | gratuito |
reseller | distribuidor |
in | en |
account | cuenta |
if | si |
easy | fácil |
dont | no |
is | es |
checkout | compra |
please | favor |
your | tu |
the | al |
to | más |
for | para |
EN If a user already has an account, is it easy for them to tie their Facebook/Google account to it?
ES Me gustaría ver una opción para permitir que el cliente realice el pago como invitado en la ventana emergente y no se registre para evitar cualquier distracción innecesaria.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
user | cliente |
is | se |
has | y |
account | registre |
to | a |
for | para |
their | la |
EN If a user already has an account, is it easy for them to tie their Facebook/Google account to it?
ES Me gustaría ver una opción para permitir que el cliente realice el pago como invitado en la ventana emergente y no se registre para evitar cualquier distracción innecesaria.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
user | cliente |
is | se |
has | y |
account | registre |
to | a |
for | para |
their | la |
EN Please log in to your Wizards Account for faster checkout.If you don't have one, signing up is fast, easy and free!Your email address and Wizard’s Account ID will be sent to the reseller Scalefast.
ES Por favor, inicia sesión en tu cuenta de Wizards para una compra más rápida.Si no tienes una, registrarte es rápido, fácil y gratuito.Tu correo electrónico y tu cuenta Wizards se enviarán al distribuidor Scalefast.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
free | gratuito |
reseller | distribuidor |
in | en |
account | cuenta |
if | si |
easy | fácil |
dont | no |
is | es |
checkout | compra |
please | favor |
your | tu |
the | al |
to | más |
for | para |
EN Adding your email account to Spark for Mac is a quick and easy process, that will help you get started with your email account in no time
ES Agregar tu cuenta de correo electrónico a Spark para Mac es un proceso rápido y fácil, que te ayudará a comenzar a utilizar tu cuenta de correo electrónico en muy poco tiempo
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
adding | agregar |
account | cuenta |
mac | mac |
spark | spark |
is | es |
quick | rápido |
easy | fácil |
process | proceso |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
with | utilizar |
your | tu |
help | ayudará |
EN Adding your email account to Spark for iOS is a quick and easy process, that will help you get started with your email account in no time
ES Agregar tu cuenta de correo electrónico a Spark para iOS es un proceso rápido y fácil, que te ayudará a comenzar a utilizar tu cuenta de correo electrónico en muy poco tiempo
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
adding | agregar |
account | cuenta |
spark | spark |
ios | ios |
is | es |
quick | rápido |
easy | fácil |
process | proceso |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
with | utilizar |
your | tu |
help | ayudará |
EN If you belong to a team, you can switch between your personal account and your team's account. This makes it easy to keep your personal projects separate from work projects. To sw…
ES Si perteneces a un equipo, puedes alternar entre tu cuenta personal y la de tu equipo. Esto hace que sea más fácil mantener tus proyectos personales separados de los proyectos de…
EN These servers belong to the same network as the servers for the paid account, meaning you?ll get the same quality and security with a free account as with a paid account.
ES Estos servidores pertenecen a la misma red que los servidores de la cuenta de pago, lo que significa que obtendrás la misma calidad y seguridad con la cuenta gratuita que con la de pago.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
network | red |
quality | calidad |
security | seguridad |
free | gratuita |
servers | servidores |
account | cuenta |
the | la |
the same | misma |
belong | pertenecen |
meaning | de |
with | con |
paid | de pago |
same | que |
these | estos |
EN All products and services must be terminated via your Manager before account closure. If the account still contains active products or services, the account can not be closed;
ES Todos los productos y servicios deben estar cancelados antes de cerrar la cuenta desde su Manager. Si esta aún contiene productos o servicios activos, no podrá cerrarla;
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
services | servicios |
manager | manager |
if | si |
active | activos |
or | o |
account | cuenta |
contains | contiene |
must | deben |
not | no |
can | podrá |
still | aún |
all | todos |
products | productos |
the | la |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ