បកប្រែ "wear many hats" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "wear many hats" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ wear many hats

ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់

EN Shop low-priced beanies and hats by top brands. Today, you could wear beanies everyday of the year – they’ve become a nice and fashionable accessory. Benefit from huge discounts at our Beanies & Hats Sale! read more

DE Sichere dir günstige Beanies und Mützen von Top-Marken. Beanies sind mittlerweile zu jeder Jahreszeit willkommene, modische Accessoires. In unserem Beanie-&-Mützen-Sale kannst du beim Einkauf kräftig sparen. weiterlesen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
year jahreszeit
amp amp
shop einkauf
you du
hats mützen
our unserem
and zu
could kannst

EN A Gentleman Gets Dressed Up Revised and Expanded: What to Wear, When to Wear It, How to Wear It

DE Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
and und

EN Google's Wear OS - formerly Android Wear - has had several big updates since it launched. Here are all the best Wear OS smartwatches available to

DE Googles Wear OS – ehemals Android Wear – hat seit seiner Einführung mehrere große Updates erhalten. Hier sind die besten Wear OS-Smartwatches,

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
os os
formerly ehemals
android android
several mehrere
updates updates
launched einführung
has hat
it die
big große
here hier
best besten
available sind
since seit

EN Schools need to create a strong sense of community via social. And that requires marketers in education to wear many hats and tackle several specific challenges:

DE Schulen müssen ein starkes Gemeinschaftsgefühl über soziale Medien schaffen. Und das erfordert von Marketern im Bildungsbereich, dass sie viele Rollen übernehmen und mehrere spezifische Herausforderungen angehen:

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
schools schulen
strong starkes
social soziale
marketers marketern
tackle angehen
challenges herausforderungen
requires erfordert
many viele
need sie
of von
and und
that dass

EN In winter the "old" knitted hats in retro or ethnic style are the absolute hits, in summer you simply can't get around the sporty caps and wide brimmed, fresh sun hats from Stöhr!

DE Im Winter sind hier die „alten“ Strickmützen im Retro- oder Ethnostil die absoluten Renner, im Sommer kommt man um die sportlichen Kappen und weitrandigen, frischen Sonnenhüte von Stöhr einfach nicht vorbei!

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
old alten
retro retro
absolute absoluten
sporty sportlichen
or oder
simply einfach
fresh frischen
winter winter
caps kappen
summer sommer
and und
around um
in von

EN In winter the "old" knitted hats in retro or ethnic style are the absolute hits, in summer you simply can't get around the sporty caps and wide brimmed, fresh sun hats from Stöhr!

DE Im Winter sind hier die „alten“ Strickmützen im Retro- oder Ethnostil die absoluten Renner, im Sommer kommt man um die sportlichen Kappen und weitrandigen, frischen Sonnenhüte von Stöhr einfach nicht vorbei!

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
old alten
retro retro
absolute absoluten
sporty sportlichen
or oder
simply einfach
fresh frischen
winter winter
caps kappen
summer sommer
and und
around um
in von

EN Swimmers show off all kinds of hats, from bathing caps to top hats to – this.

DE Die Schwimmer prunken mit allerlei Kopfbedeckungen, von Badekappen bis hin zu Zylindern oder diesem da.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
this diesem
to zu

EN Those who wear Camper shoes know they wear a piece of shoe history, internationally famous for snazzy designs that capture many loyal consumers worldwide.

DE Camper-Fans wissen, dass sie ein Stück Geschichte tragen, international bekannt für pfiffige Designs, die weltweit loyale Kunden ansprechen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
wear tragen
camper camper
history geschichte
famous bekannt
designs designs
loyal loyale
consumers kunden
internationally international
worldwide weltweit
that dass
a ein
for für
know wissen
of stück

EN Hats and headbands to wear under your ski helmet, touchscreen gloves and ergonomic socks: ready to get back on the slopes?

DE Mützen und Stirnbänder zum Tragen unter dem Helm, Touchscreen-Handschuhe und ergonomische Strümpfe: bereit für die Piste?

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
hats mützen
headbands stirnbänder
wear tragen
helmet helm
touchscreen touchscreen
gloves handschuhe
ergonomic ergonomische
socks strümpfe
ready bereit
and und

EN ?Because we are a small IT staff, we wear a lot of hats–and we get pulled in a lot of directions

DE „Weil wir nur eine kleine IT-Abteilung sind, müssen wir uns um viele verschiedene Dinge kümmern und überall zur Stelle sein

EN Because we are a small IT staff, we wear a lot of hats—and we get pulled in a lot of directions

DE Weil wir nur eine kleine IT-Abteilung sind, müssen wir uns um viele verschiedene Dinge kümmern und überall zur Stelle sein

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
small kleine
because weil
are sind
of zur
we wir
and uns

EN Wear lots of hats in your job and life

DE Du übst sowohl im beruflichen als auch im privaten Alltag viele Funktionen aus.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
of privaten
life beruflichen

EN We now know plenty about Wear OS 3, but Google indicates it hasn't forgotten about Wear OS 2 just yet.

DE Wir wissen jetzt viel über Wear OS 3, aber Google gibt an, dass es Wear OS 2 noch nicht vergessen hat.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
plenty viel
os os
google google
forgotten vergessen
wear wear
now jetzt
it es
we wir
know wissen
about über
but aber
yet noch nicht

EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.

DE Bei Sefamerve ersparen Ihnen fertige Turbane die Herstellung von Tüchern und Schals im täglichen Leben und bei besonderen Anlässen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
ready fertige
of von
you und
the ihnen
special die

EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app. 

DE Gute Nachrichten für diejenigen unter Ihnen, die Spotify mit einer Wear OS-Smartwatch verwenden: Die Unterstützung für die Offline-Wiedergabe wird

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
news nachrichten
spotify spotify
os os
smartwatch smartwatch
offline offline
playback wiedergabe
wear wear
good gute
support unterstützung
use verwenden
is wird
for für
with mit
a einer

EN In short, perfect for everyday wear and as elegant home wear

DE Kurz gesagt, perfekt für den Alltag und als edle Homewear

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
short kurz
perfect perfekt
everyday alltag
and und
for für
as als

EN What to consume, what clothes to wear, what haircut to wear, and even who to vote for, everything we see daily is influenced by the big social media companies.

DE Was man konsumiert, welche Kleidung man trägt, welchen Haarschnitt man trägt und sogar wen man wählt - alles, was wir täglich sehen, wird von den großen Social-Media-Unternehmen beeinflusst.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
influenced beeinflusst
social social
media media
companies unternehmen
clothes kleidung
we wir
and und
daily täglich
big großen
who wen
everything alles

EN For the uninitiated, cycling clothing can throw up more questions than answers. In this Manual, we recommend what to wear and explain why it’s alright to wear something tight.

DE Für die Uneingeweihten hält Radbekleidung mehr Fragen als Antworten bereit. In diesem Handbuch empfehlen wir, was man tragen sollte, und erklären, warum es okay ist, etwas Enges anzuziehen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
manual handbuch
wear tragen
explain erklären
questions fragen
answers antworten
in in
we wir
more mehr
and und
for für
this diesem
can sollte
recommend empfehlen
something etwas
the man

EN Wear applications include brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and all types of friction applications.

DE Zu den Verschleißanwendungen gehören Bremsbeläge für Achterbahnen, Schneckenräder, Verschleißplatten, Lager und alle Arten von Gleitanwendungen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
wear verschleiß
applications anwendungen
plates platten
bearings lager
types arten
brake pads bremsbeläge
all alle
for für
and und

EN On the one hand, enamel is subject to natural wear: daily chewing and grinding of food causes the enamel to wear down little by little

DE Zahnschmelz unterliegt einerseits einem natürlichen Verschleiß: Das tägliche Zerkleinern und Kauen von Nahrung führt dazu, dass der Schmelz nach und nach abgenutzt wird

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
natural natürlichen
causes führt
wear verschleiß
food nahrung
is subject to unterliegt
and und
daily tägliche
one einerseits
to dass
the wird

EN On the other hand, there are also additional factors that promote enamel wear and can lead to premature wear:

DE Andererseits gibt es auch zusätzliche Faktoren, die den Zahnschmelzabbau fördern und dadurch zur vorzeitigen Abnutzung beitragen können:

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
factors faktoren
promote fördern
additional zusätzliche
and und
can können
other andererseits
to beitragen
the den
also auch

EN The smile that accompanies you when you wear your new favourite clothes is something that sparks a good mood. With a few small tips, you can wear them with that same first-day emotion forever.

DE Das Lächeln, das Ihnen Ihre neuen Lieblingsstücke beim Tragen auf die Lippen zaubern, macht einfach gute Laune. Mit ein paar kleinen Vorkehrungen können Sie sich dieses wunderbare Gefühl für immer bewahren.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
smile lächeln
wear tragen
new neuen
mood laune
small kleinen
with mit
your ihre
good gute
can können
forever immer
the ihnen

EN 4. "Normal Wear and Tear" – Use of the Game Controller or an Accessory that results from normal use, wear and/or aging.

DE 4. „Normaler Verschleiß“: Der aus normaler Nutzung, Abnutzung und/oder Alterung entstehende Verschleiß eines Game-Controllers oder Zubehörgeräts.

EN Normal "Wear and Tear" – Deterioration and/or failure that results from normal use, wear or aging.

DE „Normaler Verschleiß“: Der aus normaler Nutzung, Abnutzung und/oder Alterung entstehende Verschleiß und/oder daraus entstehende Fehler.

EN Improper use or transport, negligent operation or normal wear and tear (e.g. wheel or brake wear, etc.)

DE Unsachgemässe Benutzung oder Transport, zweckfremde Verwendung, fahrlässige Bedienung oder normaler Verschleiss (z.B. Rad- oder Bremsabnutzung, etc.)

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
or oder
transport transport
normal normaler
wheel rad
etc etc
use bedienung

EN Introducing WHOOP Body with Any-Wear™ technology, a brand new way to wear WHOOP. Track data throughout your day with new technical garments designed to make sure nothing gets in your way.

DE Wir präsentieren WHOOP Body mit Any-Wear™-Technologie – eine völlig neue Art, WHOOP zu tragen. Tracke deine Daten rund um die Uhr mit innovativer Funktionskleidung, die entwickelt wurde, damit dich nichts aufhalten kann.

EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.

DE Bei Sefamerve ersparen Ihnen fertige Turbane die Herstellung von Tüchern und Schals im täglichen Leben und bei besonderen Anlässen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
ready fertige
of von
you und
the ihnen
special die

EN Improper use or transport, negligent operation or normal wear and tear (e.g. wheel or brake wear, etc.)

DE Unsachgemässe Benutzung oder Transport, zweckfremde Verwendung, fahrlässige Bedienung oder normaler Verschleiss (z.B. Rad- oder Bremsabnutzung, etc.)

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
or oder
transport transport
normal normaler
wheel rad
etc etc
use bedienung

EN Our shape-retaining shorts are made to support you, wear after wear—in all the ways you need to grow.

DE Unsere formstabilen Shorts unterstützen dich optimal – egal, wie oft du sie trägst.

EN Our shape-retaining shorts are made to support you, wear after wear—in all the ways you need to grow.

DE Unsere formstabilen Shorts unterstützen dich optimal – egal, wie oft du sie trägst.

EN American Football and European Football are just as close as fitness wear and elegant evening wear

DE American Football hat so wenig mit Fußball zu tun wie Fitnessbekleidung mit der eleganten Abendgarderobe

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
american american
elegant eleganten
football football
and tun
as wie

EN We will offer our clients disposable slips. During the Spa Experience circuit you are asked to wear bathing clothes and please wear the appropriate clothing and shoes when you use our fitness facilities.

DE Für Ihre Bequemlichkeit geben wir Ihnen einen Wegwerfslip. Während des Spa Experience Circuits tragen Sie bitte einen Badeanzug bzw. Badehose und im Fitnessraum die geeignete Sportkleidung und Sportschuhe.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
spa spa
experience experience
fitness fitnessraum
please bitte
we wir
wear tragen
and und
during während
appropriate die
are geben

EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.

DE zu jedem Outfit tragen: mit einer Motorradjacke, einem Regenmantel, einem Kleid, einem Shirt, einem Hemd. Ganz wie Sie wollen. Entscheiden Sie in völliger Freiheit, ob Sie sie darüber oder darunter tragen wollen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
wear tragen
or oder
outfit outfit
to zu
over über
free freiheit
under in
shirt shirt
with mit

EN For the uninitiated, cycling clothing can throw up more questions than answers. In this Manual, we recommend what to wear and explain why it’s alright to wear something tight.

DE Für die Uneingeweihten hält Radbekleidung mehr Fragen als Antworten bereit. In diesem Handbuch empfehlen wir, was man tragen sollte, und erklären, warum es okay ist, etwas Enges anzuziehen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
manual handbuch
wear tragen
explain erklären
questions fragen
answers antworten
in in
we wir
more mehr
and und
for für
this diesem
can sollte
recommend empfehlen
something etwas
the man

EN Wear it. Forget it! The OnePlus Band is extremely comfortable to wear all day long / © NextPit

DE Tragt es und vergesst es! Das OnePlus Band ist bequem und kann den ganzen Tag über getragen werden. / © NextPit

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
wear getragen
oneplus oneplus
band band
comfortable bequem
nextpit nextpit
it es
is ist
the den
day tag

EN Wear it. Forget it! The OnePlus Band is extremely comfortable to wear all day long / © NextPit

DE Tragt es und vergesst es! Das OnePlus Band ist bequem und kann den ganzen Tag über getragen werden. / © NextPit

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
wear getragen
oneplus oneplus
band band
comfortable bequem
nextpit nextpit
it es
is ist
the den
day tag

EN Here's everything you need to know about Google Wear OS, along with some tips and tricks to help you get the most out of your Wear OS smartwatch.

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Google Wear OS wissen müssen, sowie einige Tipps und Tricks, damit Sie das Beste aus Ihrer Wear OS-Smartwatch

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
google google
os os
smartwatch smartwatch
wear wear
tips tipps
tricks tricks
some einige
and und
to damit
everything alles

EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app. 

DE Gute Nachrichten für diejenigen unter Ihnen, die Spotify mit einer Wear OS-Smartwatch verwenden: Die Unterstützung für die Offline-Wiedergabe wird

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
news nachrichten
spotify spotify
os os
smartwatch smartwatch
offline offline
playback wiedergabe
wear wear
good gute
support unterstützung
use verwenden
is wird
for für
with mit
a einer

EN Reject manual data collection for quicker, more nimble financial reporting. Be ready to deliver insight at the drop of your many hats.

DE Mustern Sie die manuelle Datenerfassung aus, für eine schnellere und flexiblere Finanzberichterstattung. So können Sie auf Knopfdruck Einblicke bereitstellen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
manual manuelle
quicker schnellere
data collection datenerfassung
financial reporting finanzberichterstattung
deliver bereitstellen
for für

EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses

DE Unser maßgeschneiderter Hutdesign-Service in Colorado hat erfolgreich maßgeschneiderte Hutkampagnen für viele lokale, nationale und internationale Unternehmen durchgeführt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
service service
colorado colorado
successfully erfolgreich
many viele
made durchgeführt
our unser
local lokale
international internationale
in in
national nationale
businesses unternehmen
and und
custom maßgeschneiderte
for für
has hat

EN There are many ways to get custom hats for your business

DE Es gibt viele Möglichkeiten, individuelle Hüte für Ihr Unternehmen zu erhalten

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
ways möglichkeiten
custom individuelle
hats hüte
business unternehmen
your ihr
many viele
to zu
for für
get erhalten

EN In her career so far, Mihaela Caruntu has worn many hats. She has worked in customer service, in a bank and as a sales manager. [?]

DE In ihrer bisherigen Laufbahn hatte Mihaela Caruntu schon viele Rollen inne – als Mitarbeiterin im Kundendienst und in einer Bank und als Verkaufsleiterin. Ein vielseitiger [?]

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
career laufbahn
bank bank
many viele
as als
in in
her ihrer
and und

EN David wears many hats and has over 12 years of experience leading design for global brands and start-ups in the U.S., Latin America and Europe

DE David hat viele Talente und verfügt über mehr als 12 Jahre Erfahrung als Designleiter für globale Marken und Startups in den USA, Lateinamerika und Europa

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
david david
years jahre
experience erfahrung
global globale
brands marken
start-ups startups
america usa
europe europa
latin america lateinamerika
in in
many viele
and und
the den
for für
has hat

EN For example, many sports ‘trading’ cards are never traded, and the pack goes unopened. Hats are not always worn, but hung on a shelf for decoration.

DE So werden z. B. viele Sammelkarten aus dem Sportbereich nie getauscht, sondern ungeöffnet in der Packung aufbewahrt. In einem anderen Beispiel werden Hüte nicht immer getragen, sondern zu Dekorationszwecken auf Hutständer oder Haken aufgehängt.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
pack packung
hats hüte
worn getragen
always immer
a b
example beispiel
many viele
not nicht
for sondern

EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses

DE Unser maßgeschneiderter Hutdesign-Service in Colorado hat erfolgreich maßgeschneiderte Hutkampagnen für viele lokale, nationale und internationale Unternehmen durchgeführt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
service service
colorado colorado
successfully erfolgreich
many viele
made durchgeführt
our unser
local lokale
international internationale
in in
national nationale
businesses unternehmen
and und
custom maßgeschneiderte
for für
has hat

EN There are many ways to get custom hats for your business

DE Es gibt viele Möglichkeiten, individuelle Hüte für Ihr Unternehmen zu erhalten

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
ways möglichkeiten
custom individuelle
hats hüte
business unternehmen
your ihr
many viele
to zu
for für
get erhalten

EN Many see this man, who likes to present himself in the style of a West African “sapeur”, a kind of dandy with constantly changing selections of hats, waistcoats and robes, as a visionary who is above all concerned with shaping a more diverse future

DE Viele sehen in dem Mann, der gern im Stil der westafrikanischen Sapeurs als eine Art Hipster mit immer neuen Spielarten von Hüten, Westen und Gewändern auftritt, einen Visionär, dem es vor allem um die Gestaltung einer diverseren Zukunft geht

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
man mann
west westen
visionary visionär
future zukunft
in the im
style stil
shaping gestaltung
to um
see sehen
in in
kind art
many viele
as als
a einen
all allem
with mit

EN Works with many hard hats, protective eyewear, masks and more

DE Kompatibel mit den verschiedensten Schutzhelmen, Schutzbrillen, Masken und mehr.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
masks masken
many verschiedensten
more mehr
with mit
and und

EN I also program the lights in Live, and I program the video cues in Live. So I don’t know how many hats that means I’m wearing already...

DE Außerdem programmiere ich die Beleuchtung in Live und die Videoclips. Ich kann die Rollen schon gar nicht mehr zählen, die ich bei Pussy Riot einnehme...

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
i ich
lights beleuchtung
video videoclips
live live
in in
dont nicht
already schon
and und

EN Some parts of the route are often muddy, with many tree roots. It is therefore important to wear the right footwear and clothing.

DE Einige Streckenabschnitte sind oft schlammig und mit Wurzeln übersät, weshalb es sich empfiehlt, für angemessenes Schuhwerk und passende Bekleidung zu sorgen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
roots wurzeln
footwear schuhwerk
clothing bekleidung
it es
right passende
and und
some einige
are sind
with mit
of oft

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ