EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
DE Französisches Pokalfinale 1965 - Stade Rennes. Hauptmann Yvon Boutet mit Georges Lamia auf der rechten Seite. Sieg im Stadion von Rennes gegen Sedan - französisches Pokalfinale im Parc des Princes.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rennes | rennes |
right | rechten |
victory | sieg |
stadium | stadion |
in the | im |
EN Aparthotel in RENNES | Book your Aparthotel Adagio access Rennes Centre
DE Aparthotel in RENNES | Reservieren Sie Ihr Rennes Centre von Adagio
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
aparthotel | aparthotel |
rennes | rennes |
book | reservieren |
adagio | adagio |
centre | centre |
in | in |
your | ihr |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fussball, Retrospektive, nb, französischer Pokal, Trophäe, Sieg, Stadion von Rennes, Archive Ouest-France 1960
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
keywords | keywords |
archives | archive |
retrospective | retrospektive |
france | france |
victory | sieg |
stadium | stadion |
rennes | rennes |
photograph | bildes |
of | von |
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
victory | sieg |
final | letzten |
gino | gino |
bartali | bartali |
first | ersten |
in | in |
he | er |
and | und |
edition | von |
followed | gefolgt |
during | während |
second | zweiten |
the | wird |
this | dieser |
EN Caleb Ewan (Lotto Soudal) sprinted to victory on them in stage 7 of this year’s UAE Tour, Tadej Pogačar even rode them to overall race victory in the same race and Olympic champion Greg Van Avermaet (AG2R CITROËN) rode them in the spring classics
DE Caleb Ewan (Lotto Soudal) sprintete darauf zum Sieg auf Etappe 7 der UAE Tour, Tadej Pogačar fuhr damit sogar zum Gesamtsieg des Rennens und Olympia-Sieger Greg Van Avermaet (AG2R CITROËN) war auf ihnen bei den Frühjahrsklassikern unterwegs
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
victory | sieg |
stage | etappe |
tour | tour |
olympic | olympia |
greg | greg |
lotto | lotto |
and | darauf |
the | den |
of | der |
van | van |
EN Abdelatif Benazzi on the attack during the victory of France against New Zealand in the World Cup 2003. Victory of France 43 to 31.
DE Abdelatif Benazzi im Angriff - Frankreichs - Neuseeland - Weltmeisterschaft 1999. Sieg für Frankreich 43 zu 31.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
attack | angriff |
victory | sieg |
france | frankreich |
in the | im |
to | zu |
world | weltmeisterschaft |
EN Rennes win in the final against Sedan in...by Archives Ouest-Francefrom
DE Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965von Archives Ouest-Francevon
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rennes | rennes |
win | sieg |
archives | archives |
in the | im |
against | gegen |
EN Rennes win in the final against Sedan in 1965 - Photographic print for sale
DE Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965 Bild - Kaufen / Verkaufen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rennes | rennes |
win | sieg |
sale | verkaufen |
in the | im |
against | gegen |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Rennes win in the final against Sedan in 1965 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
themes | themen |
rennes | rennes |
win | sieg |
in the | im |
football | fussball |
photography | bild |
sport | sport |
against | gegen |
EN Rennes win in the final against Sedan in 1965
DE Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rennes | rennes |
win | sieg |
in the | im |
against | gegen |
EN 2021-2022 Europa Conference League: Lost Play-off round to Rennes
DE 2021-2022 Europa Conference League: Verlor Play-off round gegen Rennes
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
lost | verlor |
rennes | rennes |
league | league |
round | round |
to | gegen |
EN Escape to Brittany: 5 romantic and unusual excursions in Rennes
DE Auf in die Bretagne: 5 romantische und originelle Ziele in Rennes
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
brittany | bretagne |
romantic | romantische |
rennes | rennes |
in | in |
and | und |
EN See all our aparthotels in Rennes
DE Alle unsere Aparthotels in Rennes
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
aparthotels | aparthotels |
rennes | rennes |
our | unsere |
in | in |
all | alle |
EN The Adagio access Rennes Centre aparthotel is perfectly located just 5 minutes from the city centre and near very good public transport links
DE Das Aparthotel Adagio Access Rennes Centre befindet sich in idealer Lage 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und in unmittelbarer Nähe der verfügbaren öffentlichen Verkehrsmittel
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
adagio | adagio |
access | access |
rennes | rennes |
aparthotel | aparthotel |
located | befindet |
minutes | minuten |
city | lage |
public | öffentlichen |
centre | stadtzentrum |
is | verfügbaren |
near | nähe |
and | und |
the | entfernt |
EN Rennes won match in normal time and advance to Round of 32.
DE Rennes gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Round of 32.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rennes | rennes |
match | spiel |
normal | regulärer |
round | round |
of | of |
and | und |
to | zu |
EN > 2021-2022 Rennes Stats, Ligue 1
DE > Statistiken Rennes 2021-2022, Ligue 1
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gt | gt |
rennes | rennes |
stats | statistiken |
EN Look for it aboard these trains: Paris-Bordeaux, Paris-Nantes, Paris-Rennes, Paris-Lille and Paris-Lyon
DE Dieser Dienst wird allen Kunden angeboten, die sich im Netz „SNCF_WIFI_INOUI“ authentifiziert haben
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
it | die |
EN Airport: Nantes and Rennes Airport
DE Flughafen: Flughafen Nantes und Rennes
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
airport | flughafen |
nantes | nantes |
and | und |
rennes | rennes |
EN The red triangle at Valenton is linked to the green circle at Rennes by a thin line.
DE Das rote Dreieck von Valenton ist mit dem grünen Kreis von Rennes ebenfalls durch eine dünne Linie verbunden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
triangle | dreieck |
linked | verbunden |
circle | kreis |
rennes | rennes |
thin | dünne |
the | grünen |
red | rote |
is | ist |
a | eine |
EN The contemporary, inviting and refined Balthazar Hotel and Spa is set in the heart of Rennes just a short stroll from the Parliament of Brittany
DE Das einladend moderne und elegante Balthazar Hotel & Spa liegt im Herzen von Rennes nur einen kurzen Spaziergang vom bretonischen Parlament entfernt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contemporary | moderne |
inviting | einladend |
hotel | hotel |
spa | spa |
heart | herzen |
rennes | rennes |
short | kurzen |
parliament | parlament |
in the | im |
is | liegt |
and | und |
of | entfernt |
the | spaziergang |
just | nur |
EN This is our second time staying at the Balthazar in Rennes and we will be staying again
DE Hotel sehr schön, modern und geschmackvoll eingerichtet
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
and | und |
the | sehr |
at | schön |
EN Battle of Crecy was an important Plantagenet victory of the Hundred Years' War in France. Desk Mat
DE Die Schlacht von Crecy war ein wichtiger Sieg von Plantagenet im Hundertjährigen Krieg in Frankreich. Mauspad XXL
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
important | wichtiger |
victory | sieg |
france | frankreich |
war | krieg |
in | in |
was | war |
of | von |
battle | schlacht |
the | die |
EN Victory for England - World Cup 1966by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
DE Garrincha mit Elza Soares 1964von Archivio Farabolaab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
from | von |
EN Diwali, Deepavali or Dipawali the popular Hindu festivals of lights, symbolizes the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance. Loop background decoration
DE Diwali, Deepavali oder Dipawali die beliebten Hindufestivals der Lichter, symbolisiert den spirituellen "Sieg des Lichts über die Dunkelheit, des Guten über das Böse und des Wissens über Ignoranz. Loop-Hintergrund-Dekoration
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
diwali | diwali |
deepavali | deepavali |
or | oder |
popular | beliebten |
victory | sieg |
darkness | dunkelheit |
good | guten |
evil | böse |
loop | loop |
background | hintergrund |
decoration | dekoration |
and | und |
lights | lichter |
the | den |
of | der |
EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office
DE Young Happy Business Manager trägt einen Anzug und Tie Tanz im Büro. Kolleginnen und Kollegen jubeln. Verschiedene und motivierte Geschäftsleute arbeiten an Computern im modernen offenen Büro.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
motivated | motivierte |
diverse | verschiedene |
coworkers | kollegen |
office | büro |
happy | happy |
business | business |
corporate | arbeiten |
dance | tanz |
on | offenen |
in | einen |
EN Excited young woman winner looks at laptop celebrates online success sits on sofa at home. Euphoric lady gets new distance job opportunity, reads good news in email, rejoices victory, feels motivated.
DE Frauen trinken Tee eine Tasse und entspannen sich auf der Terrasse zu Hause im Herbst regnerischen Tag. Gesundheitsfürsorge, Authentizität, Sinn für Ausgewogenheit und Ruhe. Arbeite von zu Hause aus. 4K-Video
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
news | video |
at home | hause |
woman | frauen |
on | auf |
EN Victory of Nantes in the final against Auxerre...by Archives Ouest-Francefrom
DE Nantes gewann 1979 das Finale gegen Auxerrevon Archives Ouest-Francevon
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nantes | nantes |
archives | archives |
the | das |
EN Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979 - Photographic print for sale
DE Nantes gewann 1979 das Finale gegen Auxerre Bild - Kaufen / Verkaufen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nantes | nantes |
sale | verkaufen |
the | das |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Nantes gewann 1979 das Finale gegen Auxerre
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
themes | themen |
nantes | nantes |
football | fussball |
photography | bild |
sport | sport |
the | das |
EN Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979
DE Nantes gewann 1979 das Finale gegen Auxerre
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nantes | nantes |
the | das |
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fausto | fausto |
effort | einsatz |
ascent | aufstieg |
tour | tour |
de | de |
france | france |
wins | gewinnt |
stages | etappen |
last | letzter |
success | erfolg |
victory | sieg |
full | vollem |
in | in |
he | er |
and | und |
this | dies |
the | der |
on | auf |
EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.
DE Gino Bartali bei der Tour de France 1938. In diesem Jahr gewann er zum ersten Mal die Tour und siegt zehn Jahre später, 1948, erneut.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
he | er |
win | gewann |
gino | gino |
bartali | bartali |
year | jahr |
in | in |
time | erneut |
and | und |
the first | ersten |
EN He won for the first time the Tour de France at this edition and will complete his record with a second victory in 1948.
DE Er gewann in dieser Ausgabe zum ersten Mal die Tour de France und vervollständigte seine Erfolgsbilanz mit einem zweiten Sieg im Jahr 1948.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
victory | sieg |
won | gewann |
he | er |
in | in |
with | mit |
and | und |
the first | ersten |
EN After the victory of the Conservatives in 1951, he became prime minister before resigning in 1955
DE Nach dem Sieg der Konservativen im Jahr 1951 wurde er erneut Premierminister, bevor er 1955 zurücktrat
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
victory | sieg |
he | er |
in | bevor |
EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic
DE Der Schweizer Tennisspieler Roger Federer gewinnt das Wimbledon-Turnier 2017 zum achten Mal nach seinem Endsieg über Marin Cilic
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
swiss | schweizer |
roger | roger |
wins | gewinnt |
tournament | turnier |
eighth | achten |
marin | marin |
tennis player | tennisspieler |
in | über |
EN Spa Francorchamps victory for Schumi on this legendary...by Dominique Leroyfrom
DE Spa-Francorchamps-Sieg für Schumi auf dieser legendären Streckevon Dominique Leroyab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
spa | spa |
victory | sieg |
legendary | legendären |
for | für |
this | dieser |
on | auf |
EN Argentina 1998 victory of Lord Michael Schumacherby Dominique Leroyfrom
DE Argentinien 1998 Sieg von Lord Michael Schumachervon Dominique Leroyab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
argentina | argentinien |
victory | sieg |
of | von |
michael | michael |
lord | lord |
EN Red Taxi and Victory by Michael Schumacher in...by Dominique Leroyfrom
DE Rotes Taxi und Sieg von Michael Schumacher im...von Dominique Leroyab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
red | rotes |
taxi | taxi |
victory | sieg |
michael | michael |
schumacher | schumacher |
and | und |
in | von |
EN 07/11/2004, Great Britain GP, Silverstone, Schumacher victory
DE 07/11/2004, GP von Großbritannien, Silverstone, Schumacher-Sieg
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gp | gp |
schumacher | schumacher |
victory | sieg |
britain | großbritannien |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: digital, COMPETITION, F1, ACTION, RACE, ARRIVAL, VICTORY, FERRARI, STAFF FERRARI, TEAM RELEASE
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: digital, WETTBEWERB, F1, AKTION, RENNEN, ANKUNFT, SIEG, FERRARI, PERSONAL FERRARI, TEAMFREIGABE
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
keywords | keywords |
digital | digital |
action | aktion |
arrival | ankunft |
victory | sieg |
ferrari | ferrari |
photograph | bildes |
competition | wettbewerb |
race | rennen |
staff | personal |
to | zur |
EN Argentina's Diego Maradona wins the 1986 World Cup after a victory in the final against Germany
DE Diego Maradona von Argentinien gewinnt die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 1986 nach einem Endsieg gegen Westdeutschland
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
wins | gewinnt |
diego | diego |
against | gegen |
EN Victory of the FRG - World Cup 1974by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
DE Sieg der BRD - Weltmeisterschaft 1974von L'Équipe - L'EQUIPEab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
victory | sieg |
world | weltmeisterschaft |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Ayrton Senna First victory Estoril 1985 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
themes | themen |
formula | formel |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
first | erster |
victory | sieg |
photography | bild |
sport | sport |
EN Ayrton Senna First victory Estoril 1985
DE Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
first | erster |
victory | sieg |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | First victory Ayrton Senna 1985 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Erster Sieg Ayrton Senna 1985
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
themes | themen |
formula | formel |
first | erster |
victory | sieg |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
photography | bild |
sport | sport |
EN Estoril (Portugal) 04/21/1985 first victory of Ayrton Senna over Lotus Renault.
DE Estoril (Portugal) 21.04.1985 erster Sieg von Ayrton Senna über Lotus Renault.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
portugal | portugal |
victory | sieg |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
first | erster |
of | von |
EN France football team victory in World Cup 1998by Colorsport Imagesfrom
DE Sieg der französischen Fußballmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1998von Colorsport Imagesab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
victory | sieg |
colorsport | colorsport |
world | weltmeisterschaft |
in | von |
by | bei |
EN Victory of Marseille vs Milan AC 1991by L'Équipefrom
DE Sieg in Marseille gegen den AC Mailand 1991von L'Équipeab
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
victory | sieg |
marseille | marseille |
milan | mailand |
ac | ac |
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
DE Der Trainer Vittorio Pozzo (Italien) triumphierte nach dem Sieg im Finale der Weltmeisterschaft 1934 von (von links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini und Luis Monti; Umberto Caligaris mit der Flagge, Rom, 10.06.1934
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
coach | trainer |
italy | italien |
victory | sieg |
flag | flagge |
rome | rom |
in the | im |
and | und |
world | weltmeisterschaft |
with | mit |
EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly
DE Er gewann die Meisterschaft und demütigte den legendären Rivalen von Boca River Plate, indem er zwei der drei Siegtore schoss und am dritten beteiligt war
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
won | gewann |
championship | meisterschaft |
legendary | legendären |
river | river |
plate | plate |
he | er |
by | indem |
three | drei |
and | und |
the | den |
two | zwei |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ