EN Adds ?unlicensed? text to the Recorder title bar when running unlicensed, to make the status clearer.
បកប្រែ "unlicensed" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "unlicensed" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ unlicensed
ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់
DE Fügt der Titelleiste des Recorders bei unlizenzierter Ausführung "unlizenziert" Text hinzu, um den Status deutlicher zu machen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| text | text |
| adds | fügt |
| status | status |
| to | zu |
| the | den |
EN Adds ?unlicensed? text to the Recorder title bar when running unlicensed, to make the status clearer.
DE Fügt der Titelleiste des Recorders bei unlizenzierter Ausführung "unlizenziert" Text hinzu, um den Status deutlicher zu machen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| text | text |
| adds | fügt |
| status | status |
| to | zu |
| the | den |
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
DE Bitte beachte unbedingt, dass du für das Fahren ohne eine akzeptable englische Übersetzung oder für das Fahren ohne entsprechenden Führerschein strafrechtlich verfolgt werden kannst, wenn du beim Fahren gefasst wirst.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| note | beachte |
| without | ohne |
| or | oder |
| for | für |
| you | du |
| that | dass |
EN The police have the power to forbid an unlicensed driver to drive until they have an appropriate licence
DE Die Polizei hat außerdem das Recht, einem Fahrer ohne gültigen Führerschein die Weiterfahrt zu verbieten, bis ein gültiger Führerschein vorgezeigt werden kann
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| police | polizei |
| driver | fahrer |
| to | zu |
| appropriate | die |
EN Free users can include unlicensed users on your account, as well as external stakeholders, including customers, vendors, and partners.
DE Benutzer mit kostenlosem Plan können unlizenzierte Benutzer in ihr Konto aufnehmen, ebenso wie externe Beteiligte, einschließlich Kunden, Vendoren und Partner.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| free | kostenlosem |
| external | externe |
| partners | partner |
| users | benutzer |
| can | können |
| your | ihr |
| customers | kunden |
| on | in |
| account | konto |
| including | einschließlich |
| as well | ebenso |
| as | wie |
| and | und |
EN Differentiate between functionality of licensed and unlicensed Publisher
DE Erläutern der Unterschiede zwischen den Funktionalitäten des lizenzierten und des unlizenzierten Publishers
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| functionality | funktionalitäten |
| licensed | lizenzierten |
| between | zwischen |
| and | und |
| of | der |
EN Security and QoS over unlicensed spectrum
DE Sicherheit und QoS über nicht lizenziertes Spektrum
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| security | sicherheit |
| qos | qos |
| spectrum | spektrum |
| over | über |
| and | und |
EN Ensure that the people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)
DE Sicherstellen, dass die Personen, die Sie nachverfolgen möchten, dem Konto angehören – es kann sich um nicht lizenzierte Benutzer handeln, aber sie müssen dem Konto angehören. (Weitere Informationen finden Sie im Artikel Benutzerverwaltung.)
EN This includes people who are licensed, unlicensed, invited, and active
DE Dies umfasst auch Personen, die lizenziert, unlizenziert, eingeladen und aktiv sind
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| people | personen |
| licensed | lizenziert |
| invited | eingeladen |
| active | aktiv |
| this | dies |
| are | sind |
| and | und |
| includes | umfasst |
EN Commenter (Licensed or Unlicensed)
DE Betrachter (Lizenziert oder unlizenziert)
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licensed | lizenziert |
| or | oder |
EN Display a customized page to unlicensed users on your Smartsheet account who need to request a license
DE Nicht lizenzierten Benutzern in Ihrem Smartsheet-Konto, die eine Lizenz anfordern müssen, kann eine benutzerdefinierte Seite angezeigt werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| customized | benutzerdefinierte |
| users | benutzern |
| smartsheet | smartsheet |
| account | konto |
| license | lizenz |
| page | seite |
| display | angezeigt |
| a | eine |
| to | werden |
| on | in |
| need | müssen |
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
DE Zunächst müssen wir den neuen Benutzer zum Konto hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie ihn erstmal als unlizenzierten Benutzer hinzufügen – er erhält später eine Lizenz:
EN After the new user has accepted their invitation as an unlicensed user, you’ll want to remove the license (just the license for now) from the person being replaced.
DE Wenn der neue Benutzer seine Einladung als unlizenzierter Benutzer angenommen hat, sollten Sie die Lizenz der zu ersetzenden Person (für den Moment nur die Lizenz) entfernen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| license | lizenz |
| new | neue |
| user | benutzer |
| now | moment |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| person | person |
| for | für |
| as | als |
| has | hat |
| want | sie |
| the | den |
| just | nur |
EN Internal Collaborators- authenticated unlicensed users on the plan, who interact with a Smartsheet object owned by the plan.
DE Interne Mitarbeiter – authentifizierte unlizenzierte Benutzer im Plan, die mit einem Smartsheet-Objekt im Eigentum des Plans interagieren.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| users | benutzer |
| interact | interagieren |
| a | einem |
| smartsheet | smartsheet |
| object | objekt |
| by | des |
| owned | eigentum |
| plan | plan |
| internal | interne |
EN If no role is selected, the users will be added as unlicensed users
DE Wenn keine Rolle ausgewählt wird, werden die Benutzer als unlizenzierte Benutzer hinzugefügt
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| role | rolle |
| selected | ausgewählt |
| users | benutzer |
| added | hinzugefügt |
| if | wenn |
| no | keine |
| as | als |
| be | werden |
| the | wird |
EN By adding all of your users to this unlicensed user group you are ensuring that they will be automatically added to your company account upon sign in
DE Indem Sie dieser nicht lizenzierten Benutzergruppe alle Ihre Benutzer hinzufügen, stellen Sie sicher, dass sie bei der Anmeldung automatisch Ihrem Unternehmenskonto hinzugefügt werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| user group | benutzergruppe |
| added | hinzugefügt |
| adding | hinzufügen |
| by | indem |
| your | ihre |
| users | benutzer |
| you | sie |
| all | alle |
| of | der |
| that | dass |
EN Every account must have at least one System Admin. Note, however, that it is possible for the System Admin to be unlicensed.
DE Jedes Konto muss über mindestens einen Systemadministrator verfügen. Beachten Sie jedoch, dass der Systemadministrator unlizenziert sein kann.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| account | konto |
| note | beachten |
| however | jedoch |
| that | dass |
EN In the case of unlicensed companies, it must be assumed that adequate player protection is not ensured.
DE Bei nicht lizenzierten Unternehmen muss man davon ausgehen, dass kein adäquater Spielerschutz sichergestellt ist.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| ensured | sichergestellt |
| companies | unternehmen |
| not | nicht |
| that | dass |
| the | man |
| must | muss |
| of | davon |
| is | ist |
| in | bei |
EN Channelling means more control and less leeway for unlicensed, dubious providers.?
DE Die Kanalisierung bedeutet mehr Kontrolle und weniger Spielraum für nicht lizensierte, unseriöse Anbieter.”
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| means | bedeutet |
| control | kontrolle |
| less | weniger |
| providers | anbieter |
| more | mehr |
| and | und |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN Short-range commercial-grade radios for smaller organisations with simple requirements. Learn more about unlicensed radios.
DE Funkgeräte mit kurzer Reichweite für kleinere Unternehmen mit einfachen Anforderungen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| organisations | unternehmen |
| simple | einfachen |
| requirements | anforderungen |
| short | kurzer |
| range | reichweite |
| with | mit |
| for | für |
EN Keysight’s IOT0047A regulatory test solution accelerates the certification of wireless devices operating in unlicensed bands
DE Die regulatorische Testlösung IOT0047A von Keysight beschleunigt die Zertifizierung von Wireless-Geräten, die in unlizenzierten Frequenzbändern betrieben werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| accelerates | beschleunigt |
| certification | zertifizierung |
| wireless | wireless |
| devices | geräten |
| in | in |
| a | von |
| iot | die |
EN Removed the option to run unlicensed
DE Die Option, unlizenziert zu laufen, wurde entfernt
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| option | option |
| to | zu |
| the | entfernt |
EN There are technological measures in the Software that are designed to prevent unlicensed or illegal use of the Software
DE Die Software enthält technische Maßnahmen, die eine unlizenzierte oder rechtswidrige Nutzung der Software verhindern sollen
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| illegal | rechtswidrige |
| or | oder |
| measures | maßnahmen |
| software | software |
| prevent | verhindern |
| to | sollen |
| use | nutzung |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN Protect your business with software licence management by embedding SAM into the IT change process and acting on unlicensed deployments.
DE Schützen Sie Ihr Geschäft mit Softwarelizenzverwaltung, indem Sie SAM in den IT-Change-Prozess integrieren und bei Bereitstellungen ohne Lizenz eingreifen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| licence | lizenz |
| embedding | integrieren |
| sam | sam |
| process | prozess |
| deployments | bereitstellungen |
| protect | schützen |
| business | geschäft |
| by | indem |
| your | ihr |
| and | und |
| the | den |
EN In the case of unlicensed companies, it must be assumed that adequate player protection is not ensured.
DE Bei nicht lizenzierten Unternehmen muss man davon ausgehen, dass kein adäquater Spielerschutz sichergestellt ist.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| ensured | sichergestellt |
| companies | unternehmen |
| not | nicht |
| that | dass |
| the | man |
| must | muss |
| of | davon |
| is | ist |
| in | bei |
EN Channelling means more control and less leeway for unlicensed, dubious providers.?
DE Die Kanalisierung bedeutet mehr Kontrolle und weniger Spielraum für nicht lizensierte, unseriöse Anbieter.”
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| means | bedeutet |
| control | kontrolle |
| less | weniger |
| providers | anbieter |
| more | mehr |
| and | und |
EN You agree that you will not access the Services through unauthorized means, such as unlicensed software clients.
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie auf die Dienstleistungen nicht über unberechtigte Mittel wie nicht lizenzierte Software-Clients zugreifen werden.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| clients | clients |
| access | zugreifen |
| services | dienstleistungen |
| means | mittel |
| software | software |
| not | nicht |
| agree | einverstanden |
| through | über |
| will | werden |
| that | dass |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN Short-range commercial-grade radios for smaller organisations with simple requirements. Learn more about unlicensed radios.
DE Funkgeräte mit kurzer Reichweite für kleinere Unternehmen mit einfachen Anforderungen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| organisations | unternehmen |
| simple | einfachen |
| requirements | anforderungen |
| short | kurzer |
| range | reichweite |
| with | mit |
| for | für |
EN Removed the option to run unlicensed
DE Die Option, unlizenziert zu laufen, wurde entfernt
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| option | option |
| to | zu |
| the | entfernt |
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
DE Bitte beachte unbedingt, dass du für das Fahren ohne eine akzeptable englische Übersetzung oder für das Fahren ohne entsprechenden Führerschein strafrechtlich verfolgt werden kannst, wenn du beim Fahren gefasst wirst.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| note | beachte |
| without | ohne |
| or | oder |
| for | für |
| you | du |
| that | dass |
EN The police have the power to forbid an unlicensed driver to drive until they have an appropriate licence
DE Die Polizei hat außerdem das Recht, einem Fahrer ohne gültigen Führerschein die Weiterfahrt zu verbieten, bis ein gültiger Führerschein vorgezeigt werden kann
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| police | polizei |
| driver | fahrer |
| to | zu |
| appropriate | die |
EN Free users can include unlicensed users on your account, as well as external stakeholders, including customers, vendors, and partners.
DE Benutzer mit kostenlosem Plan können unlizenzierte Benutzer in ihr Konto aufnehmen, ebenso wie externe Beteiligte, einschließlich Kunden, Vendoren und Partner.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| free | kostenlosem |
| external | externe |
| partners | partner |
| users | benutzer |
| can | können |
| your | ihr |
| customers | kunden |
| on | in |
| account | konto |
| including | einschließlich |
| as well | ebenso |
| as | wie |
| and | und |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by licensed and unlicensed users in the sheet owner's account
DE Über die Optionen zur Zugriffssteuerung können Sie angeben, ob jeder Benutzer oder nur lizenzierte und nicht lizenzierte Benutzer im Konto des Blattinhabers auf den Link zugreifen können
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| access control | zugriffssteuerung |
| options | optionen |
| link | link |
| or | oder |
| users | benutzer |
| account | konto |
| in the | im |
| access | zugreifen |
| whether | ob |
| and | und |
| only | nur |
| the | den |
EN • Attempt to gain unlicensed admission to the Compliance Tools or any of its computer systems or networks connected thereto by means of hacking, password mining, or any other illegal or unethical means.
DE - Der Versuch, sich durch Hacking, Passwort-Mining oder andere illegale oder unethische Mittel unerlaubt Zugang zu den Compliance-Tools oder einem ihrer Computersysteme oder damit verbundenen Netzwerke zu verschaffen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| attempt | versuch |
| hacking | hacking |
| illegal | illegale |
| password | zugang |
| networks | netzwerke |
| or | oder |
| means | mittel |
| connected | verbundenen |
| to | zu |
| other | andere |
| the | den |
EN Security and QoS over unlicensed spectrum
DE Sicherheit und QoS über nicht lizenziertes Spektrum
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| security | sicherheit |
| qos | qos |
| spectrum | spektrum |
| over | über |
| and | und |
EN Unlicensed, Free, and Pro plan users can upload up to 250MB files on sheets owned by users on Business and Enterprise plans.
DE Unlizenzierte Benutzer, Benutzer mit kostenlosem Plan und Benutzer mit Pro-Plan können Dateien mit bis zu 250 MB in Sheets hochladen, deren Inhaber Benutzer mit Business- und Enterprise-Plan sind.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| free | kostenlosem |
| users | benutzer |
| mb | mb |
| files | dateien |
| sheets | sheets |
| upload | hochladen |
| enterprise | enterprise |
| and | und |
| plan | plan |
| business | business |
| pro | pro |
| to | zu |
| can | können |
| on | in |
EN System Admins should add both licensed and unlicensed users to their multi-user plan in order to effectively manage all users in their plan.
DE Systemadministratoren sollten ihrem Plan für mehrere Benutzer sowohl lizenzierte als auch nicht lizenzierte Benutzer hinzufügen, um alle Benutzer in ihrem Plan effizient zu verwalten.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| effectively | effizient |
| plan | plan |
| manage | verwalten |
| in | in |
| to | zu |
| both | sowohl |
| and | für |
| all | alle |
| should | sollten |
EN To find users with a specific status (unlicensed, active, etc.), select Show All Users at the top right and then make your selection.
DE Um nach Benutzern mit einem bestimmten Status (nicht lizenziert, aktiv usw.) zu suchen, wählen Sie rechts oben Alle Benutzer anzeigen aus und treffen Sie eine Auswahl.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| etc | usw |
| status | status |
| active | aktiv |
| users | benutzer |
| and | und |
| show | anzeigen |
| find | suchen |
| select | wählen |
| selection | auswahl |
| with | mit |
| the | oben |
| to | zu |
| all | alle |
| a | eine |
EN The account you want to be closed is unlicensed
DE Das zu schließende Konto ist nicht lizenziert
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| account | konto |
| to | zu |
| is | ist |
| the | das |
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
DE Zunächst müssen wir den neuen Benutzer zum Konto hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie ihn erstmal als unlizenzierten Benutzer hinzufügen – er erhält später eine Lizenz:
EN After the new user has accepted their invitation as an unlicensed user, you’ll want to remove the license (just the license for now) from the person being replaced.
DE Wenn der neue Benutzer seine Einladung als unlizenzierter Benutzer angenommen hat, sollten Sie die Lizenz der zu ersetzenden Person (für den Moment nur die Lizenz) entfernen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| license | lizenz |
| new | neue |
| user | benutzer |
| now | moment |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| person | person |
| for | für |
| as | als |
| has | hat |
| want | sie |
| the | den |
| just | nur |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី