ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "strongly linked pages" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "strongly linked pages" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ strongly linked pages

"strongly linked pages" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

strongly alle an auch bei dass des eine einen einer fest für mehr mit nach oder pro sehr so stark was zum
linked adresse der die haben ihr nur sie url verbindung verbunden verbundenen verknüpft verknüpfte verknüpften verlinkt verlinkte verlinkten von über
pages als an auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dann das dass dazu deiner dem den der des die diese durch ein eine einem einer eines erhalten für ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem inhalt mit nach nur oder ohne pages produkte sehen seite seiten sich sie sind so sowie stellen um und uns unter verwenden von vor was web webseite webseiten website websites wenn werden wie zu zum zur zwischen ändern über

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ strongly linked pages

ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
other andere
including einschließlich
index index
events events
portfolio portfolio
and und
store shop
pages seiten

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
other andere
including einschließlich
index index
events events
portfolio portfolio
and und
store shop
pages seiten

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
depending abhängig
index index
pages seiten
may können
support unterstützen
album album
blog blog
gallery galerie
events events
store shop
template template
and und
on von

EN For this reason many links from other sites should refer to these pages. Strongly linked pages are thus more often found by users and have a higher OPR.

DE Aus diesem Grund sollten viele Links von anderen Seiten auf diese Seiten verweisen. Stark verlinkte Seiten werden somit öfter von Nutzern gefunden und besetzten einen höheren OPR.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkte
thus somit
found gefunden
users nutzern
more often öfter
other anderen
reason grund
many viele
refer verweisen
pages seiten
strongly stark
links links
and und
this diesem
more höheren
a einen
should sollten
from aus
these diese

EN For this reason many links from other sites should refer to these pages. Strongly linked pages are thus more often found by users and have a higher OPR.

DE Aus diesem Grund sollten viele Links von anderen Seiten auf diese Seiten verweisen. Stark verlinkte Seiten werden somit öfter von Nutzern gefunden und besetzten einen höheren OPR.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkte
thus somit
found gefunden
users nutzern
more often öfter
other anderen
reason grund
many viele
refer verweisen
pages seiten
strongly stark
links links
and und
this diesem
more höheren
a einen
should sollten
from aus
these diese

EN Helpling is not responsible for the content of the linked pages/contents and assumes no liability or guarantee for the correctness of the linked pages

DE Helpling ist nicht für den Inhalt der verlinkten Seiten/Inhalte verantwortlich und übernimmt weder Haftung noch Gewähr für die Richtigkeit der verlinkten Seiten

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
correctness richtigkeit
assumes übernimmt
responsible verantwortlich
liability haftung
content inhalte
or weder
is ist
not nicht
pages seiten
and und
for für
the content inhalt
the den
of der

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
peli peli
responsible verantwortlich
or oder
materials materialien
information informationen
including einschließlich
not nicht
and und
for für
are stehen
the content inhalt
the den
of der
on auf
under unter

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

DE Verlinkten Seiten stehen nicht unter der Peli und Peli ist nicht verantwortlich für und den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich aller Informationen oder Materialien auf verlinkten Seiten nicht zu eigen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
peli peli
responsible verantwortlich
or oder
materials materialien
information informationen
including einschließlich
not nicht
and und
for für
are stehen
the content inhalt
the den
of der
on auf
under unter

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

DE Während der Suche nach Änderungen an verknüpften Smartobjekten oder der Aktualisierung eines verknüpften Smartobjekts betrachtet Photoshop nur die direkt verknüpfte Datei. Innerhalb von Smartobjekten verschachtelte Links werden nicht aktualisiert.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
photoshop photoshop
immediate direkt
nested verschachtelte
looks betrachtet
changes Änderungen
or oder
updated aktualisiert
updating aktualisierung
file datei
links links
not nicht
linked verknüpften
only nur

EN Management within my organization communicates well and recognizes strong job performance. (Likert scale: strongly agree → strongly disagree)

DE Das Management in meiner Organisation kommuniziert gut und erkennt eine starke Arbeitsleistung an. (Likert-Skala: Stimme völlig zu → Stimme überhaupt nicht zu)

EN Management within my organization communicates well and recognizes strong job performance. (Likert scale: strongly agree → strongly disagree)

DE Das Management in meiner Organisation kommuniziert gut und erkennt eine starke Arbeitsleistung an. (Likert-Skala: Stimme völlig zu → Stimme überhaupt nicht zu)

EN Management within my organization communicates well and recognizes strong job performance. (Likert scale: strongly agree → strongly disagree)

DE Das Management in meiner Organisation kommuniziert gut und erkennt eine starke Arbeitsleistung an. (Likert-Skala: Stimme völlig zu → Stimme überhaupt nicht zu)

EN You can create a response survey with the Survey field. For each option in the survey, visitors rate on a five-step scale from "Strongly Disagree" to "Strongly Agree."

DE Du kannst eine Umfrage mit einer Bewertungsskala anhand des Felds „Umfrage“ erstellen. Für jede Option in der Umfrage bewerten Besucher auf einer fünfstufigen Skala von „Stimme überhaupt nicht zu“ bis „Stimme voll und ganz zu“.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
survey umfrage
visitors besucher
rate bewerten
scale skala
can kannst
option option
in in
create erstellen
agree nicht
on auf
response und
you du
each für
to zu

EN In the form submission email, survey answers are displayed using a numerical scale from -2 to 2. "-2" represents "Strongly Disagree" and "2" represents "Strongly Agree."

DE In der E-Mail zur Übermittlung des Formulars werden Umfrageantworten in einer numerischen Skala von -2 bis 2 angezeigt. „-2“ steht für „Stimme überhaupt nicht zu“ und „2“ für „Stimme voll und ganz zu“.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
displayed angezeigt
scale skala
agree nicht
in in
and und
form werden
a von
to zu

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
access zugreifen
blocked gesperrt
crawled gecrawlt
indexed indiziert
other anderen
resources ressourcen
also auch
may möglicherweise
unless wenn
because weil
pages seiten
can können
not nicht
and und
been wurden
are sind
from von
search suchmaschinen
be werden

EN The pages linked were reviewed for any potential law infringements upon being linked

DE Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
potential mögliche
reviewed überprüft
were wurden
pages seiten

EN The linked pages were checked for possible legal violations at the time they were linked

DE Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverletzungen überprüft

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
possible mögliche
checked überprüft
were wurden
the time zeitpunkt
pages seiten

EN The pages linked were reviewed for any potential law infringements upon being linked

DE Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
potential mögliche
reviewed überprüft
were wurden
pages seiten

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
access zugreifen
blocked gesperrt
crawled gecrawlt
indexed indiziert
other anderen
resources ressourcen
also auch
may möglicherweise
unless wenn
because weil
pages seiten
can können
not nicht
and und
been wurden
are sind
from von
search suchmaschinen
be werden

EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - thanks to intuitive user guidance, designing shop pages is easy

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
designing gestalten
easy leicht
intuitive intuitiver
and und
to zu

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
buttons schaltflächen
quickly schnell
click klicken
or oder
use verwenden
delete löschen
pages seiten
and und
to gerade
want to möchten

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
suite suite
zip zip
older älteren
iwork iwork
pages pages
files dateien
versions versionen
and und
difference unterschied
between zwischen
is ist
were wurden
that dass
from aus

EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - designing store pages is easy thanks to the intuitive user guidance

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
designing gestalten
easy leicht
intuitive intuitiver
and und
to zu

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
tip tipp
types arten
store shop
visit besuche
navigation navigation
other andere
blog blog
or oder
learn erfahren
pages seiten
to zu
more mehr
site website
you can kannst
like wie
you du
of von

EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.

DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
portfolio portfolio
layout layout
block block
gallery galerie
pages seiten
page seite
are bestehen
a einzigartiges
section abschnitt
to zu
more mehr
up um
of der
like wie

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
content inhalte
between zwischen
blog blog
pages seiten
events events
store shop
move verschieben
and und
you can kannst
you du

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
blog blog
store shop
portfolio portfolio
subpages unterseiten
set festgelegt
collection items sammlungsinhalte
blog posts blogeinträge
and und
products produkte
home page startseite
pages seiten
or oder
can können
as als
like wie
but aber
individual einzelne
be werden
note hinweis

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
blog blog
events events
portfolio portfolio
store shop
password passwort
collection items sammlungsinhalte
or oder
collection mit
pages seiten
page seite
also auch
protects schützt
as dadurch
you du
when wenn
the einzelnen

EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.

DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
indexed indexiert
cms cms
membership mitgliedschaft
display angezeigt
hubspot hubspot
access zugriff
users benutzer
in in
pages seiten
and und
not nicht
for für
only nur
are sind

EN Battery research is at the heart of one of the most important transitions our world will have to face in the future. Transport and energy have always been strongly linked, but the emergence of…

DE Wie sind wir künftig in der Stadt unterwegs? Neues Buch der VDI/VDE-IT und der Universität Berkeley gibt Antworten zur urbanen Mobilität.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
transport mobilität
in in
is gibt
our wir

EN Battery research is at the heart of one of the most important transitions our world will have to face in the future. Transport and energy have always been strongly linked, but the emergence of…

DE Der Konferenzband „Road Vehicle Automation 5“ ist in der Buchreihe Lecture Notes in Mobility bei Springer erschienen. Es umfasst Beiträge zu technischen, planerischen und innovationspolitischen Fragen.

EN The investment result was slightly lower than in the same period last year, partly because regular interest income fell and investments for unit-linked life insurance grew less strongly than last year.

DE Das Kapitalanlageergebnis war etwas niedriger als im Vorjahreszeitraum, unter anderem da die laufenden Zinserträge sanken und die Anlagen der Fonds für die fondsgebundene Lebensversicherung weniger stark als im Vorjahr an Wert zulegten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
strongly stark
investment result kapitalanlageergebnis
life insurance lebensversicherung
last year vorjahr
was war
in the im
less weniger
slightly etwas
and und
investments anlagen
because da
insurance für
the der

EN The cooperative is strongly linked to the region in which it works and is committed to environmental protection and eco-sustainable production for the benefit of future generations; it has always imposed very strict production regulations on its members

DE Sie ist eng mit dem Gebiet verbunden, in dem sie tätig ist, setzt sich für den Umweltschutz und eine umweltverträgliche Produktion zum Nutzen künftiger Generationen ein und hat ihren Mitglieder von Anfang an strenge Produktionsvorgaben gemacht

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verbunden
generations generationen
strict strenge
members mitglieder
environmental protection umweltschutz
production produktion
in in
and und
is ist
benefit nutzen
of setzt
has hat
the den

EN The company name changed from >>Konfektion E<< Elektronik GmbH to KE Elektronik GmbH. The original name was too strongly linked to the textile industry. We wanted to detach ourselves from this and highlight the reference to electronics.

DE Umfirmierung von >>Konfektion E<< Elektronik GmbH in KE Elektronik GmbH. Der ursprüngliche Name wurde zu stark mit der Textilindustrie in Verbindung gebracht. Hiervon wollte man sich loslösen und den Bezug zur Elektronik hervorheben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
gt gt
gmbh gmbh
original ursprüngliche
linked verbindung
highlight hervorheben
reference bezug
e e
strongly stark
name name
to zu
wanted wollte
and und
electronics elektronik
from von
was wurde

EN Domains linked to parking pages can only have an owner and administrators. Other permission levels aren't available on parking pages.

DE Mit Platzhalter-Seiten verknüpfte Domains können nur einen Websiteinhaber und Administratoren haben. Andere Berechtigungsstufen sind für Platzhalter-Seiten nicht verfügbar.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
domains domains
linked verknüpfte
pages seiten
administrators administratoren
permission levels berechtigungsstufen
other andere
only nur
permission nicht
and und
available verfügbar
can können
owner sind
to mit
have haben
an einen

EN To keep your pages organized, you may want to include transcripts on Not linked pages.

DE Um eine gute Struktur deiner Seiten zu gewährleisten, kannst du Transkripte auf „Nicht verlinkt“-Seiten einfügen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
pages seiten
transcripts transkripte
linked verlinkt
not nicht
include eine
to zu
on auf
you du

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
contents inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN For the content of the linked pages, the operators of these pages are solely responsible

DE Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
linked verlinkten
operators betreiber
solely ausschließlich
responsible verantwortlich
pages seiten
for für
are sind
the content inhalt
the den
of der

EN Accountability for links Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages

DE Haftung für Links Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
solely ausschließlich
operators betreiber
linked verlinkten
links links
pages seiten
for für
responsibility haftung
the content inhalt
third der
the den

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
contents inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
content inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
contents inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist

EN Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages

DE Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
responsibility verantwortlich
solely ausschließlich
operators betreiber
linked verlinkten
pages seiten
for für
the content inhalt
third der
the den

EN The content of the linked pages is always the responsibility of the respective provider or operator of the pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
content inhalte
linked verlinkten
always stets
responsibility verantwortlich
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
or oder
pages seiten
is ist

EN Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages

DE Für den Inhalt externer Links (zu Webseiten Dritter) sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
responsibility verantwortlich
external externer
solely ausschließlich
operators betreiber
third parties dritter
links links
to zu
for für
the den
the content inhalt
web pages webseiten

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages

DE Der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten ist verantwortlich für die Inhalte der verlinkten Seiten

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
responsible verantwortlich
content inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
contents inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
content inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
content inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

EN The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages

DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
respective jeweilige
provider anbieter
operator betreiber
always stets
responsible verantwortlich
content inhalte
linked verlinkten
or oder
pages seiten
is ist
for für

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ