EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
"start our tour" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
effort | einsatz |
tour | tour |
de | de |
bernard | bernard |
second | zweiten |
in | in |
france | france |
he | er |
and | und |
full | vollen |
EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.
DE Team Dimension Data für Qhubeka nimmt an der VAE-Tour 2019 teil. Dies ist die erste Auflage eines Etappenrennens in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das aus der Zusammenlegung der Abu Dhabi-Tour und der Dubai-Tour entstand.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
team | team |
dimension | dimension |
data | data |
uae | vae |
tour | tour |
edition | auflage |
arab | arabischen |
dhabi | dhabi |
dubai | dubai |
in | in |
and | und |
of | teil |
the | den |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
space | space |
center | center |
houston | houston |
nasa | nasa |
tour | tour |
interactive | interaktive |
mobile | handy |
gps | gps |
maps | karten |
selfie | selfie |
filters | filter |
reality | reality |
experiences | erfahrungen |
tram | tram |
boarding pass | bordkarte |
app | app |
augmented | augmented |
download | laden |
features | bietet |
to | zu |
your | ihre |
audio | audio |
and | und |
get | erhalten |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
DE Genf, Fontäne, Blumenuhr - und was dann? Die Führer von Genève Tourisme zeigen Ihnen alle Geheimnisse der Stadt!
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
geneva | genf |
and | und |
town | stadt |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hotel | hotel |
miss | verpassen |
locarno | locarno |
maggiore | maggiore |
tour | tour |
at the | am |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
am | ist |
is | liegt |
there | es |
around | rund |
EN The Galway Whiskey Tour provides a walking historical tour followed by a whiskey tasting lesson at a privately booked venue. The tour lasts circa 1.45 hours.
DE Die Galway Whisky Tour bietet eine historische Wanderung, gefolgt von einer Whiskyverkostungsstunde an einem privat gebuchten Ort. Die Tour dauert ca. 1,45 Stunden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
provides | bietet |
historical | historische |
booked | gebuchten |
lasts | dauert |
hours | stunden |
venue | ort |
followed | gefolgt |
EN Book your individual tour, workshop, or thematic tour via Zoom and receive your very own live stream tour
DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
book | buchen |
tour | rundgang |
workshop | workshop |
zoom | zoom |
stream | stream |
or | oder |
live | live |
and | und |
receive | sie |
very | ganz |
own | individuellen |
EN Since he turned professional in 2017, Adri won the Alps Tour Order of Merit, finished second on the European Challenge Tour Rankings and had three runner-up finishes on the European Tour in his rookie year 2019
DE Seit Adri 2017 mit dem Profisport begonnen hat, hat er die Alps Tour Order of Merit gewonnen, ist bei den European Challenge Tour Rankings auf dem zweiten Platz gelandet und in seinem Debütjahr 2019 dreimal Zweiter bei der European Tour geworden
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
won | gewonnen |
tour | tour |
european | european |
challenge | challenge |
rankings | rankings |
order | order |
of | of |
he | er |
in | in |
second | zweiten |
year | geworden |
professional | mit |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN After six victories on the Alps Tour in 2016, the young Brit proved his strength by adding four European Tour titles in his first two years on tour
DE Nach sechs Siegen bei der Alps Tour 2016 bewies der junge Brite seine Stärke auf der European Tour, wo er in den ersten beiden Jahren seiner Teilnahme vier Titel erkämpfte
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
strength | stärke |
european | european |
six | sechs |
young | junge |
first | ersten |
four | vier |
years | jahren |
in | in |
titles | titel |
his | er |
the | den |
on | auf |
EN On your holidays you will have an experienced tour leader/tour guide, who will look after you for the entire duration of the tour
DE In Ihrem Urlaub steht Ihnen ein erfahrener Reiseleiter/Reiseführer zur Seite, der Sie während der gesamten Dauer der Reise betreuen wird
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
holidays | urlaub |
experienced | erfahrener |
guide | reiseführer |
entire | gesamten |
your | reise |
on | in |
have | steht |
duration | dauer |
the | wird |
you | sie |
EN We provide a platform for licensed, professional, freelance tour guides to lead sightseeing tours that you to decide what the tour was worth at the end of the tour.
DE Wir bieten eine Plattform für lizenzierte, professionelle, freiberufliche Reiseleiter, die Sightseeing-Touren durchführen, bei denen Sie am Ende der Tour entscheiden, was die Tour wert war.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
platform | plattform |
freelance | freiberufliche |
sightseeing | sightseeing |
professional | professionelle |
decide | entscheiden |
at the | am |
provide | bieten |
tour | tour |
tours | touren |
we | wir |
was | war |
to | wert |
for | für |
the end | ende |
EN Book your individual tour, workshop, or thematic tour via Zoom and receive your very own live stream tour
DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
book | buchen |
tour | rundgang |
workshop | workshop |
zoom | zoom |
stream | stream |
or | oder |
live | live |
and | und |
receive | sie |
very | ganz |
own | individuellen |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
DE Geführter Rundgang durch das Langstrassen-Viertel.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | rundgang |
with | durch |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
space | space |
center | center |
houston | houston |
nasa | nasa |
tour | tour |
interactive | interaktive |
mobile | handy |
gps | gps |
maps | karten |
selfie | selfie |
filters | filter |
reality | reality |
experiences | erfahrungen |
tram | tram |
boarding pass | bordkarte |
app | app |
augmented | augmented |
download | laden |
features | bietet |
to | zu |
your | ihre |
audio | audio |
and | und |
get | erhalten |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hotel | hotel |
miss | verpassen |
locarno | locarno |
maggiore | maggiore |
tour | tour |
at the | am |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
am | ist |
is | liegt |
there | es |
around | rund |
EN The starting point of this snowshoe tour is the small village Sur with approx. 70 residents. From the parking lot near the church in Sur, we start our tour towards Plang Grond.
DE Startpunkt des Trails ist das kleine Dorf Sur an der Julierpass-Strasse. Vom Parkplatz bei der Kirche machen wir uns mit Scheeschuhen an den Füssen auf Richtung Plang Grond.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
small | kleine |
village | dorf |
church | kirche |
starting point | startpunkt |
parking | parkplatz |
sur | sur |
is | ist |
from | vom |
we | wir |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN The starting point of this snowshoe tour is the small village Sur with approx. 70 residents. From the parking lot near the church in Sur, we start our tour towards Plang Grond.
DE Startpunkt des Trails ist das kleine Dorf Sur an der Julierpass-Strasse. Vom Parkplatz bei der Kirche machen wir uns mit Scheeschuhen an den Füssen auf Richtung Plang Grond.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
small | kleine |
village | dorf |
church | kirche |
starting point | startpunkt |
parking | parkplatz |
sur | sur |
is | ist |
from | vom |
we | wir |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
experience | experience |
trolley | trolley |
works | works |
company | company |
and | und |
in | in |
to | zu |
your | your |
start | beginnen |
morning | morning |
EN Start your tour early to enjoy the full tour.
DE Beginnen Sie Ihre Tour früh, um die gesamte Tour zu genießen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
early | früh |
enjoy | genießen |
your | ihre |
to | zu |
start | beginnen |
EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
big | big |
bus | bus |
tour | tour |
experience | experience |
trolley | trolley |
works | works |
company | company |
and | und |
in | in |
to | zu |
your | your |
start | beginnen |
morning | morning |
EN But many more hidden stories are waiting to be discovered in a different and special way! Book your tour and start to do it! Here we leave you a video with some explanations about the Tour, enjoy it! :) https://www.youtube.com/watch?v=9fRqngRFAK0
DE Wir hoffen, dass es dir gefällt! https://www.youtube.com/watch?v=s4Wu5Mt5qEs
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
https | https |
youtube | youtube |
watch | watch |
v | v |
enjoy | gefällt |
it | es |
we | wir |
your | dir |
to | dass |
EN Start your tour early to enjoy the full tour.
DE Beginnen Sie Ihre Tour früh, um die gesamte Tour zu genießen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
early | früh |
enjoy | genießen |
your | ihre |
to | zu |
start | beginnen |
EN The hotel had been recommended by the tour company I was meeting in the morning, the start of my Burgundy Cycling Tour
DE Aber es ist ein Vorhang vorhanden, mit dem man den Badbereich abtrennen kann
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
start | kann |
was | vorhanden |
EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task
DE Wenn Sie die Standardbeziehung Ende-Anfang (EA) oder Anfang-Anfang (AA) für die Vorgänger verwenden, wird das Startdatum automatisch abhängig von den Daten der Vorgängeraufgabe festgelegt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
predecessor | vorgänger |
start | anfang |
automatically | automatisch |
start date | startdatum |
or | oder |
set | festgelegt |
EN Visit SOMA in the virtual reality. Discover our company and services interactively on our VR tour. Explore the world of SOMA on your own or take a guided live tour by appointment.
DE Erleben Sie SOMA in der virtuellen Realität. Entdecken Sie unser Unternehmen und Leistungen interaktiv auf unserem VR Rundgang. Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise durch die SOMA Welt oder nach Terminabsprache mit einer geführten Live-Tour.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
soma | soma |
reality | realität |
company | unternehmen |
interactively | interaktiv |
world | welt |
guided | geführten |
vr | vr |
tour | tour |
live | live |
in | in |
virtual | virtuellen |
or | oder |
discover | entdecken |
and | und |
services | leistungen |
our | mit |
EN students@döhler | Factory Tour The students@döhler | Factory Tour gives you the chance to look behind the scenes at our plant and to experience the production of our products first hand.
DE students@döhler | Factory Tour Im Rahmen der students@döhler | Factory Tour bekommst du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen unseres Betriebs zu werfen und die Herstellung unserer Produkte hautnah mitzuerleben.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
chance | möglichkeit |
scenes | kulissen |
students | students |
factory | factory |
to | zu |
and | und |
products | produkte |
at | blick |
behind | hinter |
EN Here’s an Alaskan twist on our most popular luxury tour. Just like our Whitehorse-based Best of Yukon and Alaska tour,...
DE Während dieser Hotel - Wanderreise erleben und erwandern Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks, die Alaska und Kanadas Yukon...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
yukon | yukon |
alaska | alaska |
and | und |
EN Visit SOMA in the virtual reality. Discover our company and services interactively on our VR tour. Explore the world of SOMA on your own or take a guided live tour by appointment.
DE Erleben Sie SOMA in der virtuellen Realität. Entdecken Sie unser Unternehmen und Leistungen interaktiv auf unserem VR Rundgang. Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise durch die SOMA Welt oder nach Terminabsprache mit einer geführten Live-Tour.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
soma | soma |
reality | realität |
company | unternehmen |
interactively | interaktiv |
world | welt |
guided | geführten |
vr | vr |
tour | tour |
live | live |
in | in |
virtual | virtuellen |
or | oder |
discover | entdecken |
and | und |
services | leistungen |
our | mit |
EN students@döhler | Factory Tour The students@döhler | Factory Tour gives you the chance to look behind the scenes at our plant and to experience the production of our products first hand.
DE students@döhler | Factory Tour Im Rahmen der students@döhler | Factory Tour bekommst du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen unseres Betriebs zu werfen und die Herstellung unserer Produkte hautnah mitzuerleben.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
chance | möglichkeit |
scenes | kulissen |
students | students |
factory | factory |
to | zu |
and | und |
products | produkte |
at | blick |
behind | hinter |
EN Here’s an Alaskan twist on our most popular luxury tour. Just like our Whitehorse-based Best of Yukon and Alaska tour,...
DE Während dieser Hotel – Rundreise bereisen Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks, die Alaska und der Yukon zu bieten...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
yukon | yukon |
alaska | alaska |
and | und |
on | sie |
of | die |
best | zu |
EN If one of our tours does not fit into your schedule, look into our GPS Audio Tour or contact us about a Private Tour.
DE Wenn eine unserer Touren nicht in Ihren Zeitplan passt, schauen Sie sich unsere GPS-Audio-Tour oder kontaktieren Sie uns für ein Private Tour.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
schedule | zeitplan |
look | schauen |
gps | gps |
tours | touren |
tour | tour |
or | oder |
if | wenn |
our | unsere |
your | ihren |
us | uns |
not | nicht |
into | in |
audio | audio |
fit | passt |
of | unserer |
private | private |
a | ein |
EN I decided to pick Palermo to start my tour as I wanted to do something of a roundtrip of the island and Palermo looked like a good spot to start
DE Ich entschied mich für Palermo als Startpunkt meiner Tour, da ich eine Art Rundreise über die Insel machen wollte und Palermo ein guter Ausgangspunkt war
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
decided | entschied |
tour | tour |
good | guter |
i | ich |
wanted | wollte |
as | als |
and | und |
the | mich |
a | ein |
EN I decided to pick Palermo to start my tour as I wanted to do something of a roundtrip of the island and Palermo looked like a good spot to start
DE Ich entschied mich für Palermo als Startpunkt meiner Tour, da ich eine Art Rundreise über die Insel machen wollte und Palermo ein guter Ausgangspunkt war
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
decided | entschied |
tour | tour |
good | guter |
i | ich |
wanted | wollte |
as | als |
and | und |
the | mich |
a | ein |
EN Tour was out of this world, value for money and tour was very informative and full of stories, fact and info. Highly recommend booking as our trip one to remember. Thank You!
DE Man sollte es getan haben wenn man in Dubai ist. Der Preis von Ger your Guide ist verglichen mit den örtlichen Preisen super allerdings immer noch recht hoch im Vergleich zu anderen Erlebnissen. Es ist und bleibt halt nur eine Aussichtsplattform.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
value | preis |
this | super |
and | und |
our | mit |
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
DE Erleben Sie die schönsten Regionen der Schweiz komfortabel und kompetent begleitet von unserem Tour-Guide. Reisen Sie bequem und sicher im (rollstuhlgängigen) Auto an die Seen, in die Berge und zu den Ausflugszielen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
switzerland | schweiz |
mountains | berge |
lakes | seen |
comfortably | komfortabel |
tour | tour |
ease | bequem |
travel | reisen |
in | in |
and | und |
guide | guide |
EN This is our most popular tour, and for good reason. Part one of the classic Yukon River tour covers 320km...
DE Diese klassische Tour auf dem Yukon River von Whitehorse bis zum kleinen Ort Carmacks ist für jeden gedacht, der abseits...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
classic | klassische |
yukon | yukon |
river | river |
is | ist |
for | für |
EN Kepler?s Gardens Ticket ? incl. 1,5h TourIf you are interested in a guided tour, please book a time slot for our tour program ?WE GUIDE YOU? additionally to your ticket. These tickets cannot be purchased on-site.
DE Kepler?s Gardens Ticket ? inkl. 1,5h FührungBitte buchen Sie separat einen Timeslot für unser Führungsprogramm WE GUIDE YOU. Diese Tickets können nicht vor Ort erworben werden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
s | s |
gardens | gardens |
book | buchen |
guide | guide |
purchased | erworben |
ticket | ticket |
you | you |
tickets | tickets |
we | we |
a | einen |
cannot | sie |
for | für |
our | unser |
additionally | nicht |
these | diese |
EN Join this unforgettable holiday tour of some of the most fascinating destinations in three different countries on our tour package through the Balkans.
DE Nehmen Sie an dieser unvergesslichen Urlaubsreise zu einigen der faszinierendsten Reiseziele in drei verschiedenen Ländern auf unserer Balkanreise teil.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
unforgettable | unvergesslichen |
destinations | reiseziele |
countries | ländern |
in | in |
three | drei |
of | teil |
most fascinating | faszinierendsten |
EN Our minimum age for tours is 8 years old. Children should be able to hike for 5-6 hours with stops for break. If you are planning to go on a tour with young kids, please let us know in advance and we can adjust the tour if necessary.
DE Unser Mindestalter für die Touren ist 8 Jahre alt. Kinder sollten in der Lage sein, 5-6 Stunden mit Pausen zu wandern. Wenn Sie eine Tour mit kleinen Kindern planen, informieren Sie uns bitte im Voraus und wir können die Tour gegebenenfalls anpassen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
planning | planen |
minimum age | mindestalter |
break | pausen |
tours | touren |
hike | wandern |
hours | stunden |
tour | tour |
in | in |
years | jahre |
age | alt |
children | kinder |
be | sein |
able | in der lage sein |
to | zu |
please | bitte |
and | und |
can | können |
the | voraus |
is | ist |
if | wenn |
adjust | die |
for | für |
you | sie |
us | uns |
we | wir |
with | mit |
EN An in-between to the aforementioned winter packages is our Trondek Klondike Tour, which allows visitors to cover the distance between Dawson City and Whitehorse (or vice-versa; this tour can depart from either city) in five exciting days
DE Für diejenigen, die die rauere Seite des Winters im Yukon erleben möchten, bietet Ruby Range Adventure auch die Call of the Wild Tour an, die als Fenster zum Leben eines echten Trappers konzipiert wurde
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
packages | bietet |
tour | tour |
winter | winters |
from | of |
an | an |
the | range |
to | auch |
cover | für |
in | als |
EN This is our most popular tour, and for good reason. Part one of the classic Yukon River tour covers 320km...
DE Während dieser Hotel - Reise erleben Sie einige der spektakulärsten Landschaften, die der Yukon und Alaska zu bieten haben. Folgen...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
yukon | yukon |
tour | reise |
and | und |
EN We will end up our tour in Kadıköy so that you can taste the local cuisine after the tour, like a local.
DE Wir beenden unsere Tour in Kadıköy, damit Sie nach der Tour die lokale Küche wie ein Einheimischer probieren können .
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
taste | probieren |
local | lokale |
cuisine | küche |
in | in |
can | können |
end | beenden |
our | unsere |
a | ein |
the | der |
you | sie |
so | damit |
EN A Maid of the Mist boat tour is perfect for groups of all sizes.Whether you?re a tour operator or a group leader,learn more about our group rates and give your guests an unforgettable experience.
DE Eine Bootstour auf Maid of the Mist ist ideal für Gruppen jeder Größe. Ob Sie ein Reiseveranstalter oder ein Gruppenleiter sind, erfahren Sie mehr über unsere Gruppentarife und bieten Sie Ihren Gästen ein unvergessliches Erlebnis.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
perfect | ideal |
sizes | größe |
guests | gästen |
unforgettable | unvergessliches |
groups | gruppen |
of | of |
whether | ob |
or | oder |
experience | erlebnis |
more | mehr |
our | unsere |
your | ihren |
for | für |
is | ist |
a | ein |
about | über |
EN Our cover letter. A tour to get to know the online tool better. Come on, the tour is starting!
DE Dürfen wir uns vorstellen? Eine Tour, damit du unser Online-Tool besser kennenlernen kannst. Los geht's!
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
online | online |
tool | tool |
better | besser |
get | kannst |
to | damit |
a | eine |
to know | kennenlernen |
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
DE Erleben Sie die schönsten Regionen der Schweiz komfortabel und kompetent begleitet von unserem Tour-Guide. Reisen Sie bequem und sicher im (rollstuhlgängigen) Auto an die Seen, in die Berge und zu den Ausflugszielen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
switzerland | schweiz |
mountains | berge |
lakes | seen |
comfortably | komfortabel |
tour | tour |
ease | bequem |
travel | reisen |
in | in |
and | und |
guide | guide |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required on the tour. However, if you had a great time, gratuities are gladly accepted by our tour guides. ????
DE Trinkgelder sind in Slowenien nicht üblich und daher auf der Tour nicht erforderlich. Wenn Sie aber eine tolle Zeit hatten, nehmen unsere Reiseleiter gerne ein Trinkgeld an ???? .
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
slovenia | slowenien |
required | erforderlich |
tour | tour |
great | tolle |
gladly | gerne |
time | zeit |
in | in |
our | unsere |
not | nicht |
therefore | daher |
if | wenn |
are | sind |
customary | üblich |
a | ein |
the | der |
on | auf |
you | sie |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required on the tour. However, if you had a great time, gratuities are gladly accepted by our tour guides. ????
DE Trinkgelder sind in Slowenien nicht üblich und daher auf der Tour nicht erforderlich. Wenn Sie aber eine tolle Zeit hatten, nehmen unsere Reiseleiter gerne ein Trinkgeld an ???? .
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
slovenia | slowenien |
required | erforderlich |
tour | tour |
great | tolle |
gladly | gerne |
time | zeit |
in | in |
our | unsere |
not | nicht |
therefore | daher |
if | wenn |
are | sind |
customary | üblich |
a | ein |
the | der |
on | auf |
you | sie |
EN So when we get our soccer ball out during our tour and start playing with all these different people, we establish a connection
DE Wenn wir also auf unseren Reisen unseren Fußball auspacken und anfangen, mit den unterschiedlichsten Menschen zu kicken, dann entsteht eine Verbindung
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
soccer | fußball |
ball | ball |
people | menschen |
connection | verbindung |
tour | reisen |
so | also |
different | unterschiedlichsten |
when | wenn |
we | wir |
and | und |
a | eine |
with | mit |
EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020
DE Nach sechs Siegen auf der Ladies European Tour gewann sie im Oktober 2020 erstmals ein Turnier der LPGA Tour
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ladies | ladies |
european | european |
tour | tour |
october | oktober |
six | sechs |
won | gewann |
the | der |
on | auf |
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
victory | sieg |
final | letzten |
gino | gino |
bartali | bartali |
first | ersten |
in | in |
he | er |
and | und |
edition | von |
followed | gefolgt |
during | während |
second | zweiten |
the | wird |
this | dieser |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ