EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
"disabled pages" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
other | andere |
including | einschließlich |
index | index |
events | events |
portfolio | portfolio |
and | und |
store | shop |
pages | seiten |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
other | andere |
including | einschließlich |
index | index |
events | events |
portfolio | portfolio |
and | und |
store | shop |
pages | seiten |
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
depending | abhängig |
index | index |
pages | seiten |
may | können |
support | unterstützen |
album | album |
blog | blog |
gallery | galerie |
events | events |
store | shop |
template | template |
and | und |
on | von |
EN Persons in wheelchairs or disabled persons with a "B" on their disabled person's pass will be admitted free of charge for themselves and their companion on presentation of their disabled person's pass
DE Personen im Rollstuhl oder Behinderte mit Merkmal „B“ im Behindertenausweis erhalten bei Vorlage des Schwerbehindertenausweises für sich und ihre Begleitperson freien Eintritt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
disabled | behinderte |
b | b |
free | freien |
presentation | vorlage |
or | oder |
persons | personen |
and | und |
themselves | sich |
their | ihre |
EN Persons in wheelchairs or disabled persons with a "B" on their disabled person's pass will be admitted free of charge for themselves and their companion on presentation of their disabled person's pass.
DE Personen im Rollstuhl oder Behinderte mit Merkmal „B“ im Behindertenausweis erhalten bei Vorlage des Schwerbehindertenausweises für sich und ihre Begleitperson freien Eintritt.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
disabled | behinderte |
b | b |
free | freien |
presentation | vorlage |
or | oder |
persons | personen |
and | und |
themselves | sich |
their | ihre |
EN Disabled functions are now treated exactly like non-existent functions. Calling a disabled function will report it as unknown, and redefining a disabled function is now possible.
DE Deaktivierte Funktionen werden nun genauso behandelt wie nicht existierende Funktionen. Wenn eine deaktivierte Funktion aufgerufen wird, wird sie als unbekannt gemeldet, und es ist nun möglich, eine deaktivierte Funktion neu zu definieren.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
treated | behandelt |
unknown | unbekannt |
report | gemeldet |
function | funktion |
it | es |
possible | möglich |
functions | funktionen |
as | als |
now | nun |
and | und |
is | wird |
like | wie |
a | neu |
are | werden |
EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings
DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hidden | verborgen |
search | suche |
or | oder |
pages | seiten |
in | in |
from | vor |
that | die |
EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings
DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hidden | verborgen |
search | suche |
or | oder |
pages | seiten |
in | in |
from | vor |
that | die |
EN Check if your homepage is disabled by opening the Pages panel. If the page title next to the home icon is light gray instead of black, it’s disabled and causing the error message to appear.
DE Prüfe, ob deine Startseite deaktiviert ist, indem du das Seitenmenü öffnest. Wenn der Seitentitel neben dem Haus-Symbol hellgrau statt schwarz ist, ist die Seite deaktiviert, was zur Anzeige der Fehlermeldung führt.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
check | prüfe |
disabled | deaktiviert |
icon | symbol |
black | schwarz |
page title | seitentitel |
error message | fehlermeldung |
homepage | startseite |
page | seite |
home | haus |
if | ob |
by | indem |
the | statt |
appear | das |
is | ist |
and | die |
EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - thanks to intuitive user guidance, designing shop pages is easy
DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
designing | gestalten |
easy | leicht |
intuitive | intuitiver |
and | und |
to | zu |
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
buttons | schaltflächen |
quickly | schnell |
click | klicken |
or | oder |
use | verwenden |
delete | löschen |
pages | seiten |
and | und |
to | gerade |
want to | möchten |
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
suite | suite |
zip | zip |
older | älteren |
iwork | iwork |
pages | pages |
files | dateien |
versions | versionen |
and | und |
difference | unterschied |
between | zwischen |
is | ist |
were | wurden |
that | dass |
from | aus |
EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - designing store pages is easy thanks to the intuitive user guidance
DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
designing | gestalten |
easy | leicht |
intuitive | intuitiver |
and | und |
to | zu |
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tip | tipp |
types | arten |
store | shop |
visit | besuche |
navigation | navigation |
other | andere |
blog | blog |
or | oder |
learn | erfahren |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
site | website |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
of | von |
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
portfolio | portfolio |
layout | layout |
block | block |
gallery | galerie |
pages | seiten |
page | seite |
are | bestehen |
a | einzigartiges |
section | abschnitt |
to | zu |
more | mehr |
up | um |
of | der |
like | wie |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
content | inhalte |
between | zwischen |
blog | blog |
pages | seiten |
events | events |
store | shop |
move | verschieben |
and | und |
you can | kannst |
you | du |
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
blog | blog |
store | shop |
portfolio | portfolio |
subpages | unterseiten |
set | festgelegt |
collection items | sammlungsinhalte |
blog posts | blogeinträge |
and | und |
products | produkte |
home page | startseite |
pages | seiten |
or | oder |
can | können |
as | als |
like | wie |
but | aber |
individual | einzelne |
be | werden |
note | hinweis |
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
blog | blog |
events | events |
portfolio | portfolio |
store | shop |
password | passwort |
collection items | sammlungsinhalte |
or | oder |
collection | mit |
pages | seiten |
page | seite |
also | auch |
protects | schützt |
as | dadurch |
you | du |
when | wenn |
the | einzelnen |
EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.
DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
indexed | indexiert |
cms | cms |
membership | mitgliedschaft |
display | angezeigt |
hubspot | hubspot |
access | zugriff |
users | benutzer |
in | in |
pages | seiten |
and | und |
not | nicht |
for | für |
only | nur |
are | sind |
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
DE Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und des Ortes, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf deaktiviert wurde.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifizierung |
access | zugriff |
disabled | deaktiviert |
appeared | erschien |
material | material |
or | oder |
it | es |
location | ortes |
of | entfernt |
to | zu |
and | darauf |
was | wurde |
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
DE Eine eidesstattliche Erklärung, dass der Abonnent nach Treu und Glauben der Ansicht ist, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
statement | erklärung |
subscriber | abonnent |
disabled | deaktiviert |
material | material |
or | oder |
faith | glauben |
has | und |
to | zu |
that | dass |
of | entfernt |
was | wurde |
EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
DE (iii) eine Erklärung, dass der Endnutzer in gutem Glauben der Meinung ist, dass der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des Inhalts entfernt oder deaktiviert wurde; und
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifizierung |
disabled | deaktiviert |
or | oder |
the content | inhalt |
of | entfernt |
to | aufgrund |
and | und |
was | wurde |
that | dass |
EN Some of the rooms are adapted for disabled guests.The whole building is equipped for disabled persons and for families with children, for which was prepared preschool and already mentioned games room and playground
DE Einige Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet.Die gesamte Anlage ist zugänglich für Menschen mit Behinderungen und für Familien mit Kindern, die für den Kindergarten und die bereits erwähnten Spielzimmer vorbereitet wurden
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
whole | gesamte |
persons | menschen |
families | familien |
children | kindern |
mentioned | erwähnten |
building | anlage |
prepared | vorbereitet |
was | wurden |
some | einige |
is | ist |
and | und |
are | sind |
with | mit |
for | für |
rooms | zimmer |
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
DE Die Identifikation des Materials, das entfernt wurde bzw. auf das der Zugriff gesperrt wurde, sowie des Orts, an dem das Material erschien, bevor es entfernt wurde bzw. der Zugriff darauf gesperrt wurde;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifikation |
access | zugriff |
appeared | erschien |
material | material |
it | es |
and | darauf |
or | bzw |
of | entfernt |
to | bevor |
was | wurde |
EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;
DE Eine eidesstattliche Erklärung, in der der Abonnent in gutem Glauben versichert, dass das Material infolge eines Fehlers oder einer Falschidentifikation des zu löschenden oder gesperrten Materials entfernt oder gesperrt wurde;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
statement | erklärung |
subscriber | abonnent |
good | gutem |
material | material |
or | oder |
faith | glauben |
to | zu |
that | dass |
under | in |
of | entfernt |
was | wurde |
EN This 4 star Hotel offers 254 comfortable rooms, including rooms for disabled persons rooms with extra long beds for athletes and luxurious apartments with a breakdown by: - 197 double rooms (including rooms for the disabled), 16 suites, including 2…
DE Gästehaus befindet sich im Spa Teil Rymanow Zdroj in der Nähe des Waldes. Ausgezeichnete Lage garantiert Ruhe in Frieden und Ruhe sowie schnellen Zugriff auf die Promenade, Schwimmen, Wandern und Radwege. Insgesamt 10 Betten. Rymanów - Kurort für…
EN Disabled sanitary facilities only open for the disabled
DE Behindertensanitär nur für Behinderte geöffnet
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
disabled | behinderte |
the | geöffnet |
only | nur |
for | für |
EN Disabled sanitary facilities only open for the disabled
DE Behindertensanitär nur für Behinderte geöffnet
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
disabled | behinderte |
the | geöffnet |
only | nur |
for | für |
EN The following statement: "Under penalty of perjury, I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled."
DE Die folgende Aussage: "Unter Strafe des Meineids gehe ich in gutem Glauben davon aus, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde."
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
statement | aussage |
penalty | strafe |
i | ich |
good | gutem |
material | material |
or | oder |
disabled | deaktiviert |
faith | glauben |
the | folgende |
was | wurde |
of | entfernt |
to | zu |
that | dass |
under | unter |
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifikation |
disabled | deaktiviert |
material | material |
appeared | erschien |
or | oder |
removed | gelöscht |
to | zu |
of | entfernt |
and | und |
was | wurde |
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the material to be removed or disabled;
DE Eine Erklärung an Eides statt, dass der Teilnehmer im guten Glauben ist, dass das Material entfernt oder deaktiviert wurde als Folge eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung des Materials entfernt oder deaktiviert zu werden;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
statement | erklärung |
good | guten |
disabled | deaktiviert |
material | material |
or | oder |
faith | glauben |
as | als |
the | statt |
of | entfernt |
was | wurde |
that | dass |
EN Projects impacting the lives of the disabled, including physical rehabilitation and the provision of facilities and equipment to help address the specific educational and vocational training needs of the disabled.
DE Projekte für behinderte Menschen, z. B. physische Rehabilitation, Einrichtungen und Ausstattung zur Ausbildung für behinderte Menschen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
projects | projekte |
disabled | behinderte |
physical | physische |
rehabilitation | rehabilitation |
training | ausbildung |
and | und |
the | zur |
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
DE Die Identifikation des Materials, das entfernt wurde bzw. auf das der Zugriff gesperrt wurde, sowie des Orts, an dem das Material erschien, bevor es entfernt wurde bzw. der Zugriff darauf gesperrt wurde;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifikation |
access | zugriff |
appeared | erschien |
material | material |
it | es |
and | darauf |
or | bzw |
of | entfernt |
to | bevor |
was | wurde |
EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;
DE Eine eidesstattliche Erklärung, in der der Abonnent in gutem Glauben versichert, dass das Material infolge eines Fehlers oder einer Falschidentifikation des zu löschenden oder gesperrten Materials entfernt oder gesperrt wurde;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
statement | erklärung |
subscriber | abonnent |
good | gutem |
material | material |
or | oder |
faith | glauben |
to | zu |
that | dass |
under | in |
of | entfernt |
was | wurde |
EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
DE (iii) eine Erklärung, dass der Endnutzer in gutem Glauben der Meinung ist, dass der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des Inhalts entfernt oder deaktiviert wurde; und
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifizierung |
disabled | deaktiviert |
or | oder |
the content | inhalt |
of | entfernt |
to | aufgrund |
and | und |
was | wurde |
that | dass |
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identification | identifikation |
disabled | deaktiviert |
material | material |
appeared | erschien |
or | oder |
removed | gelöscht |
to | zu |
of | entfernt |
and | und |
was | wurde |
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the material to be removed or disabled;
DE Eine Erklärung an Eides statt, dass der Teilnehmer im guten Glauben ist, dass das Material entfernt oder deaktiviert wurde als Folge eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung des Materials entfernt oder deaktiviert zu werden;
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
statement | erklärung |
good | guten |
disabled | deaktiviert |
material | material |
or | oder |
faith | glauben |
as | als |
the | statt |
of | entfernt |
was | wurde |
that | dass |
EN No, unfortunately we do not offer the option to book a disabled parking space. But don't worry. In general, there are always disabled parking spaces available.
DE Bei jeder Ein- und Ausfahrt gib es einen ‘Intercom’, der Sie mit einem unserer Mitarbeiter verbindet. Unsere Mitarbeiter stehen 24 Stunden 7 Tage der Woche zu Ihrer Verfügung. Sie können dort Ihr Problem melden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
worry | problem |
to | zu |
there | es |
EN CrowdStrike: everything enabled and set to maximum, i.e. “Extra Aggressive”. “Sensor Visibility” for “Firmware” disabled. Uploading of “Unknown Detection-Related Executables” and “Unknown Executables” disabled.
DE CrowdStrike: Alles aktiviert und auf Maximum eingestellt, d.h. "Extra Aggressive". "Sensor Visibility" für "Firmware" deaktiviert. Hochladen von "Unknown Detection-Related Executables" und "Unknown Executables" deaktiviert.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
enabled | aktiviert |
maximum | maximum |
extra | extra |
aggressive | aggressive |
sensor | sensor |
visibility | visibility |
firmware | firmware |
disabled | deaktiviert |
uploading | hochladen |
set | eingestellt |
everything | alles |
for | für |
EN Disabled sanitary facilities only open for the disabled
DE Behindertensanitär nur für Behinderte geöffnet
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
disabled | behinderte |
the | geöffnet |
only | nur |
for | für |
EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).
DE Du kannst dann Nachrichten senden und alle anderen Nachrichten, die andere gepostet haben, in Echtzeit sehen (es sei denn, der Besitzer hat den Chat deaktiviert, in diesem Fall siehst du eine Meldung, dass der Chat deaktiviert ist).
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
posted | gepostet |
unless | es sei denn |
disabled | deaktiviert |
all | alle |
see | sehen |
have | haben |
real-time | echtzeit |
chat | chat |
you can | kannst |
the | fall |
then | dann |
owner | besitzer |
that | dass |
you | du |
send | senden |
messages | nachrichten |
and | und |
other | anderen |
in | in |
message | meldung |
EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords. The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
DE Finden Sie heraus, welche Seiten Ihrer Website am erfolgreichsten sind, und optimieren Sie sie für Ziel-Keywords. Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
keywords | keywords |
checker | checker |
find | finden |
website | website |
high | hohe |
can | erreichen |
pages | seiten |
and | und |
target | die |
for | für |
optimize | optimieren |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
calendars | kalender |
events | ereignisse |
your | deine |
or | oder |
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.
DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
icon | symbol |
add | hinzufügen |
delete | löschen |
edit | bearbeiten |
app | app |
in | in |
application | anwendung |
select | wählen |
pages | seiten |
to | zu |
section | abschnitt |
can | können |
and | und |
are | sind |
open | öffnen |
included | enthalten |
from | aus |
EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:
DE Die meisten Seiten zeigen nur die Seitenquelle an. Es sind jedoch weitere Einstellungen für Blattseiten verfügbar. Für Blattseiten haben Sie folgende Möglichkeiten:
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
display | zeigen |
settings | einstellungen |
page source | seitenquelle |
there | es |
the | folgende |
pages | seiten |
source | die |
only | nur |
however | jedoch |
available | verfügbar |
you | sie |
control | haben |
EN Quick view of your products for landing pages, category pages, and shop pages
DE Quickview für Deine Produkte bei Landingpages, Kategorie- und Shopseiten
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
category | kategorie |
landing pages | landingpages |
and | und |
products | produkte |
for | für |
your | deine |
EN Total pagesTotal pages gives the number of pages displayed; each time the Internet user changes pages within the site, an additional page is counted.
DE Total PagesDies ist die Zahl der angezeigten Seiten. Jedes Mal, wenn der Besucher auf eine andere Seite innerhalb der Website wechselt, kommt eine Seite hinzu.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
displayed | angezeigten |
user | besucher |
changes | wechselt |
total | total |
site | website |
page | seite |
pages | seiten |
is | ist |
within | innerhalb |
each | jedes |
time | mal |
number of | zahl |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
select | auswählen |
drag | drag |
delete | löschen |
easily | einfach |
add | hinzufügen |
or | oder |
here | hier |
pages | seiten |
but | aber |
also | auch |
can | können |
multiple | mehrere |
you | sie |
drop | drop |
with | ganz |
EN Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another. This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.
DE Ajax (asynchrones JavaScript und XML) ermöglicht ein schnelleres und flüssigeres Laden von Seiten, wenn man von einer Seite zur anderen navigiert. Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ajax | ajax |
asynchronous | asynchrones |
javascript | javascript |
xml | xml |
feature | funktion |
beneficial | vorteilhaft |
blog | blog |
gallery | galerie |
page | seite |
loading | laden |
another | anderen |
pages | seiten |
and | und |
for | für |
this | diese |
to | wenn |
is | ist |
from | von |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
DE Die interne Verlinkung Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf die Indexierung Ihrer Webseiten. Je nachdem, wie Ihre Seiten miteinander verlinkt sind, geben Sie Google an, welche Seiten von größerer oder geringerer Relevanz sind.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
impact | einfluss |
indexation | indexierung |
relevance | relevanz |
tremendous | enormen |
website | website |
linking | verlinkung |
or | oder |
internal | interne |
your | ihre |
pages | seiten |
are | sind |
web pages | webseiten |
has | hat |
of | von |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ