EN The new Micro Splice Box from DIGITUS® is primarily designed for FTTH applications (fiber to the home). With the two splice holders for up to 12 splice connections each, the fibers are optimally fixed and protected within the...
"creators can splice" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The new Micro Splice Box from DIGITUS® is primarily designed for FTTH applications (fiber to the home). With the two splice holders for up to 12 splice connections each, the fibers are optimally fixed and protected within the...
DE Die neue Mikro Spleißbox von DIGITUS® ist vor allem konzipiert für FTTH-Anwendungen (Fiber to the home). Mit den beiden Spleißhalterungen für je bis zu 12 Spleißverbindungen werden die Fasern optimal innerhalb der mitgelieferten...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
ftth | ftth |
applications | anwendungen |
connections | verbindungen |
new | neue |
to | to |
optimally | optimal |
fiber | fiber |
fibers | fasern |
with | mit |
for | für |
primarily | vor allem |
home | home |
within | innerhalb |
the | den |
from | von |
EN With the two splice holders for up to 12 splice connections each, the fibers are optimally fixed and protected within the supplied splice cassette
DE Mit den beiden Spleißhalterungen für je bis zu 12 Spleißverbindungen werden die Fasern optimal innerhalb der mitgelieferten Spleißkassette fixiert und geschützt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
connections | verbindungen |
fibers | fasern |
fixed | fixiert |
supplied | mitgelieferten |
cassette | kassette |
optimally | optimal |
protected | geschützt |
to | zu |
and | und |
with | mit |
for | für |
within | innerhalb |
are | beiden |
the | den |
EN The new Micro Splice Box from DIGITUS® is primarily designed for FTTH applications (fiber to the home). With the two splice holders for up to 12 splice connections each, the fibers are optimally fixed and protected within the...
DE Die neue Mikro Spleißbox von DIGITUS® ist vor allem konzipiert für FTTH-Anwendungen (Fiber to the home). Mit den beiden Spleißhalterungen für je bis zu 12 Spleißverbindungen werden die Fasern optimal innerhalb der mitgelieferten...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
ftth | ftth |
applications | anwendungen |
connections | verbindungen |
new | neue |
to | to |
optimally | optimal |
fiber | fiber |
fibers | fasern |
with | mit |
for | für |
primarily | vor allem |
home | home |
within | innerhalb |
the | den |
from | von |
EN With the two splice holders for up to 12 splice connections each, the fibers are optimally fixed and protected within the supplied splice cassette
DE Mit den beiden Spleißhalterungen für je bis zu 12 Spleißverbindungen werden die Fasern optimal innerhalb der mitgelieferten Spleißkassette fixiert und geschützt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
connections | verbindungen |
fibers | fasern |
fixed | fixiert |
supplied | mitgelieferten |
cassette | kassette |
optimally | optimal |
protected | geschützt |
to | zu |
and | und |
with | mit |
for | für |
within | innerhalb |
are | beiden |
the | den |
EN The new Micro Splice Box for up to 24 splice connections
DE Die neue Mikro Spleißbox für bis zu 24 Spleißverbindungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
connections | verbindungen |
new | neue |
to | zu |
for | für |
the | die |
EN DIGITUS: DIGITUS - The new Micro Splice Box for up to 24 splice connections
DE DIGITUS: Die neue Mikro Spleißbox für bis zu 24 Spleißverbindungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
connections | verbindungen |
new | neue |
to | zu |
for | für |
the | die |
EN The new Micro Splice Distributor from DIGITUS® in primarily designed for FTTH applications (fiber to the home) and is suitable for 2 x SC simplex or 2 x LC duplex connectors. The included splice holder is designed for wall...
DE Der neue Mikro Spleißverteiler von DIGITUS® ist für FTTH-Anwendungen (Fiber to the home) konzipiert und geeignet für 2 x SC Simplex oder 2 x LC Duplex Steckverbindungen. Die beigefügte Spleißhalterung für die Wandmontage...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
distributor | verteiler |
ftth | ftth |
applications | anwendungen |
suitable | geeignet |
x | x |
duplex | duplex |
holder | halterung |
fiber | fiber |
lc | lc |
new | neue |
to | to |
or | oder |
is | ist |
for | für |
home | home |
connectors | und |
the | der |
EN Simple and fast locking - without the use of special tools. The new extendible glass fiber optic splice box with quick lock system is now available. Pre-assembled splice boxes are gradually being converted to the new, more...
DE Einfaches und schnelles Verriegeln – ohne den Einsatz von Spezialwerkzeug. Ab sofort ist die neue ausziehbare Glasfaser Spleißbox mit Schnellverschluss-System erhältlich. Sukzessive werden vorkonfektionierte Spleißboxen auf das...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
simple | einfaches |
gradually | sukzessive |
new | neue |
box | box |
system | system |
boxes | boxen |
without | ohne |
and | und |
is | ist |
fast | schnelles |
of | die |
EN The new Micro Splice Box for up to 24 splice connections
DE Die neue Mikro Spleißbox für bis zu 24 Spleißverbindungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
connections | verbindungen |
new | neue |
to | zu |
for | für |
the | die |
EN A mass fusion splice is the splice of more than two optical fiber ribbons of the same size together. Typical mass fusion splices have four, eight, or 12 fibers, with 12 being the most common.
DE Der Begriff bezeichnet das Spleißen von mehr als zwei Ribbon- bzw. Bändchenkabeln mit gleicher Größe und Faseranzahl. Typische Massenfusionsspleiße umfassen 4, 8 oder – am häufigsten – 12 Fasern in einem Bändchen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
size | größe |
typical | typische |
or | oder |
fibers | fasern |
more | mehr |
two | zwei |
have | und |
than | als |
a | von |
together | mit |
EN DIGITUS: DIGITUS - The new Micro Splice Box for up to 24 splice connections
DE DIGITUS: Die neue Mikro Spleißbox für bis zu 24 Spleißverbindungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
connections | verbindungen |
new | neue |
to | zu |
for | für |
the | die |
EN The new Micro Splice Distributor from DIGITUS® in primarily designed for FTTH applications (fiber to the home) and is suitable for 2 x SC simplex or 2 x LC duplex connectors. The included splice holder is designed for wall...
DE Der neue Mikro Spleißverteiler von DIGITUS® ist für FTTH-Anwendungen (Fiber to the home) konzipiert und geeignet für 2 x SC Simplex oder 2 x LC Duplex Steckverbindungen. Die beigefügte Spleißhalterung für die Wandmontage...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
distributor | verteiler |
ftth | ftth |
applications | anwendungen |
suitable | geeignet |
x | x |
duplex | duplex |
holder | halterung |
fiber | fiber |
lc | lc |
new | neue |
to | to |
or | oder |
is | ist |
for | für |
home | home |
connectors | und |
the | der |
EN Simple and fast locking - without the use of special tools. The new extendible glass fiber optic splice box with quick lock system is now available. Pre-assembled splice boxes are gradually being converted to the new, more...
DE Einfaches und schnelles Verriegeln – ohne den Einsatz von Spezialwerkzeug. Ab sofort ist die neue ausziehbare Glasfaser Spleißbox mit Schnellverschluss-System erhältlich. Sukzessive werden vorkonfektionierte Spleißboxen auf das...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
simple | einfaches |
gradually | sukzessive |
new | neue |
box | box |
system | system |
boxes | boxen |
without | ohne |
and | und |
is | ist |
fast | schnelles |
of | die |
EN While both groups can benefit from Brave Rewards tipping, it?s especially useful for the community of creators. The Rewards feature allows Brave users to support content creators directly, using BAT.
DE Während beide Gruppen vom Brave-Belohnungen-Trinkgeld profitieren können, ist es besonders nützlich für die Community der Ersteller. Die Belohnungsfunktion ermöglicht es Brave-Benutzern, Inhaltsersteller direkt mit BAT zu unterstützen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
especially | besonders |
useful | nützlich |
creators | ersteller |
users | benutzern |
groups | gruppen |
rewards | belohnungen |
it | es |
community | community |
allows | ermöglicht |
can | können |
to | zu |
directly | direkt |
for | für |
from | vom |
benefit | profitieren |
to support | unterstützen |
EN HubSpot provides a set of default themes that content creators can use to build website pages without needing to modify the base theme. These themes are best suited for content creators who have less access to developer resources.
DE HubSpot bietet eine Reihe von Standarddesigns, mit denen Content-Autoren Webseiten erstellen können, ohne das Basisdesign ändern zu müssen. Diese Designs eignen sich am besten für Content-Autoren mit eingeschränktem Zugriff auf Entwicklerressourcen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hubspot | hubspot |
content | content |
without | ohne |
access | zugriff |
are | eignen |
provides | bietet |
best | besten |
for | für |
to | zu |
pages | webseiten |
a | eine |
set | reihe |
of | von |
can | können |
EN For example, you have a custom image module, you want to give content creators the ability to make it so the image can open in a lightbox. Content creators only want that for specific images, and not all instances of the module.
DE Wenn Sie zum Beispiel ein benutzerdefiniertes Bildmodul haben, möchten Sie Content-Autoren die Möglichkeit geben, das Bild in einer Lightbox zu öffnen. Content-Autoren möchten dies nur für bestimmte Bilder und nicht für alle Instanzen des Moduls.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
module | moduls |
content | content |
images | bilder |
image | bild |
ability | möglichkeit |
example | beispiel |
to | zu |
and | und |
not | nicht |
instances | instanzen |
for | für |
open | öffnen |
have | haben |
give | geben |
all | alle |
in | in |
custom | die |
only | nur |
want to | möchten |
EN We originally opened the Forums as a place for creators to start conversations with other creators, find tips and resources, and suggest ways to improve Vimeo
DE Ursprünglich haben wir die Foren als ein Ort des Austausches eröffnet, damit Schöpfer Gespräche mit anderen Schöpfern führen, Tipps und Ressourcen finden und Möglichkeiten zur Verbesserung von Vimeo vorzuschlagen können
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
originally | ursprünglich |
forums | foren |
creators | schöpfer |
conversations | gespräche |
find | finden |
tips | tipps |
suggest | vorzuschlagen |
vimeo | vimeo |
other | anderen |
resources | ressourcen |
we | wir |
opened | eröffnet |
place | ort |
and | und |
with | mit |
as | als |
to | damit |
ways | möglichkeiten |
a | ein |
improve | verbesserung |
EN Kickstarter is better prepared to handle the success of their creators as creators spread the word about their ventures across their network and beyond.
DE Kickstarter ist besser darauf vorbereitet, den Erfolg von Projektgründern zu fördern, wenn diese in ihrem Netzwerk und darüber hinaus auf ihre Projekte aufmerksam machen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
prepared | vorbereitet |
success | erfolg |
network | netzwerk |
kickstarter | kickstarter |
better | besser |
is | ist |
to | zu |
across | über |
and | darauf |
the | den |
about | darüber |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
DE Bauen Sie über Ihre App eine ganz besondere, direkte Beziehung zu Ihren Followern auf. Exklusive Inhalte, Sonderangebote, Nutzermonetarisierung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
content | inhalte |
audience | followern |
app | app |
to | zu |
a | besondere |
with | ganz |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
DE Bauen Sie über Ihre App eine ganz besondere, direkte Beziehung zu Ihren Followern auf. Exklusive Inhalte, Sonderangebote, Nutzermonetarisierung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
content | inhalte |
audience | followern |
app | app |
to | zu |
a | besondere |
with | ganz |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
DE Bauen Sie über Ihre App eine ganz besondere, direkte Beziehung zu Ihren Followern auf. Exklusive Inhalte, Sonderangebote, Nutzermonetarisierung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
content | inhalte |
audience | followern |
app | app |
to | zu |
a | besondere |
with | ganz |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
DE Bauen Sie über Ihre App eine ganz besondere, direkte Beziehung zu Ihren Followern auf. Exklusive Inhalte, Sonderangebote, Nutzermonetarisierung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
content | inhalte |
audience | followern |
app | app |
to | zu |
a | besondere |
with | ganz |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
DE Bauen Sie über Ihre App eine ganz besondere, direkte Beziehung zu Ihren Followern auf. Exklusive Inhalte, Sonderangebote, Nutzermonetarisierung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
content | inhalte |
audience | followern |
app | app |
to | zu |
a | besondere |
with | ganz |
EN . Sections support a variety of parameters that control default values for stylistic controls content creators have for sections within the content creators.
DE sein. Abschnitte unterstützen eine Reihe von Parametern, die die Standardwerte für die stilistischen Steuerelemente bestimmen, die Content-Autoren für Abschnitte in den Content-Editoren haben.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sections | abschnitte |
support | unterstützen |
variety | reihe |
parameters | parametern |
content | content |
have | haben |
for | für |
the | den |
a | eine |
values | die |
of | von |
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
DE Fotos von einer großen Community talentierter Ersteller. Pixnio kostenlose Lizenz ist sowohl für Ersteller als auch für Benutzer großartig.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
photos | fotos |
community | community |
creators | ersteller |
free | kostenlose |
license | lizenz |
users | benutzer |
both | sowohl |
big | großen |
is | ist |
for | für |
of | von |
EN Sub-units can be routed directly to splice trays and hardware
DE Die Grundelemente können ohne weiteres Aufteilen direkt in Gehäuse und Spleißkassetten eingeführt werden
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
directly | direkt |
can | können |
and | und |
to | werden |
EN Some of the best free video editing apps you can try are: iMovie, QuikApp, Splice, etc.
DE Einige der besten kostenlosen Videobearbeitungs-Apps, die Sie ausprobieren können, sind: iMovie, QuikApp, Splice, etc.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
apps | apps |
etc | etc |
free | kostenlosen |
try | ausprobieren |
some | einige |
can | können |
are | sind |
EN The new Micro Splice Box from DIGITUS® is primarily designed for FTTH applications (fiber to the home)
DE Die neue Mikro Spleißbox von DIGITUS® ist vor allem konzipiert für FTTH-Anwendungen (Fiber to the home)
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
box | box |
ftth | ftth |
applications | anwendungen |
fiber | fiber |
new | neue |
to | to |
is | ist |
for | für |
primarily | vor allem |
home | home |
the | die |
from | von |
EN Micro Splice Distributor from DIGITUS®
DE Mikro Spleißverteiler von DIGITUS®
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
micro | mikro |
distributor | verteiler |
from | von |
EN Extendible Fiber Optic Splice Box with Quick Lock System
DE Ausziehbare Glasfaser Spleißbox mit Schnellverschluss
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
box | box |
with | mit |
EN Fiber Optic Splice Cassetes - equipped
DE LWL-Spleißkassetten - bestückt
EN Fiber Optic Crimp Splice Protection 1 Tray with 12pcs.
DE LWL Crimp Spleißschutz 1 Tray mit 12 St.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
protection | schutz |
with | mit |
EN The expansion of fibre-optic networks is in full swing. The Connect Com splice closure system allows fast, stable and…
DE Der Ausbau von Glasfasernetzen ist in vollem Gange. Das Spleissmuffensystem von Connect Com ermöglicht schnelle,…
EN Wall boxes and splice boxes from Telegärtner are very well suited to transition from multi-fibre universal cables to duplex or breakout cables
DE Die Wandverteiler oder Wandspleißboxen von Telegärtner eignen sich hervorragend für den Übergang von mehradrigen Bündeladerkabeln auf Duplex- oder Breakoutkabel
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
boxes | boxen |
duplex | duplex |
transition | Übergang |
or | oder |
are | eignen |
well | hervorragend |
to | den |
from | von |
EN All accessories like cable glands, splice cassettes, distribution plates or fibre optic adaptors are combinable as you wish and delivered assembled if requested.
DE Sämtliche Zubehörteile wie Verschraubungen, Spleißkassetten, Verteilerplatten und LWL-Kupplungen können beliebig kombiniert und auf Wunsch auch montiert werden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
assembled | montiert |
all | beliebig |
and | und |
like | wie |
are | werden |
EN Telegärtner mounting rail distributors are available for either loose-tube, mini-breakout or breakout cables of up to 12 fibres using splice techniques or for fibre optic adaptors using pre-assembled fibre optic links
DE Telegärtner Tragschienen-Verteiler sind entweder für den Anschluss von Bundelader-, Mini-Breakout- oder Breakoutkabeln mit bis zu 12 Fasern in Spleißtechnik oder mit LWL Kupplungen zum Einstecken von vorkonfektionierten LWL Kabeln erhältlich
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cables | kabeln |
techniques | technik |
fibres | fasern |
to | zu |
for | für |
available | erhältlich |
or | oder |
of | von |
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
another | anderen |
optical | optischen |
or | oder |
connection | verbindung |
allows | ermöglicht |
between | zwischen |
and | und |
EN The expansion of fibre-optic networks is in full swing. The Connect Com splice closure system allows fast, stable and durable connections in communication networks.
DE Der Ausbau von Glasfasernetzen ist in vollem Gange. Das Spleissmuffensystem von Connect Com ermöglicht schnelle, stabile und langlebige Verbindungen der Kommunikationsnetzwerke.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
expansion | ausbau |
allows | ermöglicht |
fast | schnelle |
stable | stabile |
full | vollem |
in | in |
and | und |
connections | verbindungen |
is | ist |
connect | connect |
EN Splice closures for the construction of fibre-optic networks must work reliably for years under all conceivable environmental and weather conditions
DE Spleissmuffen für den Bau von Glasfasernetzen müssen unter allen denkbaren Umweltbedingungen und Witterungseinflüssen über Jahre zuverlässig funktionieren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
construction | bau |
work | funktionieren |
reliably | zuverlässig |
years | jahre |
and | und |
the | den |
for | für |
of | von |
must | müssen |
under | unter |
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
another | anderen |
optical | optischen |
or | oder |
connection | verbindung |
allows | ermöglicht |
between | zwischen |
and | und |
EN A dome closure is an optical splice enclosure which has all the cable ports on the same side.
DE Eine Dome- oder Haubenmuffe ist ein Spleißgehäuse für Glasfaserverbindungen, bei dem sich alle Kabeleingänge auf der gleichen Seite befinden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
side | seite |
all | alle |
a | ein |
is | befinden |
EN An in-line closure is a splice enclosure with a cable port on two opposite sides.
DE Eine Durchgangs- oder auch Inline-Muffe ist ein Spleißgehäuse mit Kabeleingängen auf gegenüberliegenden Seiten.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
on | auf |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
EN What is a single-fusion splice?
DE Was ist ein (Einzel)-Fusionsspleiß?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
single | einzel |
a | ein |
is | ist |
EN Corning has a wide variety of hardware solutions to choose from to fit your cabling needs. Choose from racks, panels, modules, splice trays, and other structured cabling components.
DE Corning bietet eine große Auswahl an Hardwarelösungen um Ihren Verkabelungsanforderungen zu entsprechen. Wählen Sie aus Racks, Panels, Modulen, Spleißablagen und anderen strukturierten Verkabelungskomponenten.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
corning | corning |
wide | große |
panels | panels |
modules | modulen |
structured | strukturierten |
racks | racks |
other | anderen |
to | zu |
your | ihren |
choose | wählen |
and | und |
variety | auswahl |
from | aus |
a | eine |
fit | entsprechen |
EN With proven field-installable connector technology, fiber terminations are fast, easy and reliable. Corning high-precision mechanical splice technology enables fiber optic networks to be installed quickly and cost effectively.
DE Mit Cornings bewährter Steckertechnologie für Vor-Ort-Installationen ist LWL-Anschlusstechnik schnell, einfach und verlässlich. Diese höchst präzise Spleißtechnologie erspart nicht nur Zeit, sie ist kosteneffizient.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
proven | bewährter |
technology | technologie |
precision | präzise |
cost | kosteneffizient |
easy | einfach |
and | und |
reliable | verlässlich |
quickly | schnell |
with | mit |
high | höchst |
are | sie |
EN The expansion of fibre-optic networks is in full swing. The Connect Com splice closure system allows fast, stable and durable connections in communication networks.
DE Der Ausbau von Glasfasernetzen ist in vollem Gange. Das Spleissmuffensystem von Connect Com ermöglicht schnelle, stabile und langlebige Verbindungen der Kommunikationsnetzwerke.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
expansion | ausbau |
allows | ermöglicht |
fast | schnelle |
stable | stabile |
full | vollem |
in | in |
and | und |
connections | verbindungen |
is | ist |
connect | connect |
EN Splice closures for the construction of fibre-optic networks must work reliably for years under all conceivable environmental and weather conditions
DE Spleissmuffen für den Bau von Glasfasernetzen müssen unter allen denkbaren Umweltbedingungen und Witterungseinflüssen über Jahre zuverlässig funktionieren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
construction | bau |
work | funktionieren |
reliably | zuverlässig |
years | jahre |
and | und |
the | den |
for | für |
of | von |
must | müssen |
under | unter |
EN Extruded rubber splice detection
DE Erkennung der Klebung von extrudiertem Gummi
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rubber | gummi |
detection | erkennung |
EN Locate the splice edge and verify the edge is straight on spliced rubber for tires.
DE Lokalisiert die Klebekante und prüft, ob die Kante am geklebten Gummi für Reifen gerade ist.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
straight | gerade |
edge | kante |
tires | reifen |
rubber | gummi |
and | und |
is | ist |
for | für |
EN Wall boxes and splice boxes from Telegärtner are very well suited to transition from multi-fibre universal cables to duplex or breakout cables
DE Die Wandverteiler oder Wandspleißboxen von Telegärtner eignen sich hervorragend für den Übergang von mehradrigen Bündeladerkabeln auf Duplex- oder Breakoutkabel
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
boxes | boxen |
duplex | duplex |
transition | Übergang |
or | oder |
are | eignen |
well | hervorragend |
to | den |
from | von |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ