EN The traditional Mannheim-based company MWM has been part of Caterpillar and operated under Caterpillar Energy Solutions GmbH since 2013, underscoring the brand?s affiliation within the global Caterpillar Group
"caterpillar energy solutions" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The traditional Mannheim-based company MWM has been part of Caterpillar and operated under Caterpillar Energy Solutions GmbH since 2013, underscoring the brand?s affiliation within the global Caterpillar Group
DE Das Mannheimer Traditionsunternehmen MWM wurde 2011 Bestandteil von Caterpillar und firmiert seit 2013 unter Caterpillar Energy Solutions GmbH, womit die Zugehörigkeit der Marke MWM zum globalen Caterpillar-Konzern unterstrichen wird
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
affiliation | zugehörigkeit |
global | globalen |
group | konzern |
brand | marke |
of | bestandteil |
and | und |
under | unter |
the | wird |
EN The traditional Mannheim-based company MWM has been part of Caterpillar and operated under Caterpillar Energy Solutions GmbH since 2013, underscoring the brand?s affiliation within the global Caterpillar Group
DE Das Mannheimer Traditionsunternehmen MWM wurde 2011 Bestandteil von Caterpillar und firmiert seit 2013 unter Caterpillar Energy Solutions GmbH, womit die Zugehörigkeit der Marke MWM zum globalen Caterpillar-Konzern unterstrichen wird
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
affiliation | zugehörigkeit |
global | globalen |
group | konzern |
brand | marke |
of | bestandteil |
and | und |
under | unter |
the | wird |
EN Caterpillar Energy Solutions - Caterpillar Energy Solutions
DE Caterpillar Energy Solutions - Dezentrale Energieerzeugung mit MWM & Cat Gasmotoren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
EN Caterpillar Energy Solutions Product Brand MWM Presents New Cylinder Variants V12 and V16 of High-Performance Genset TCG 3020 - Caterpillar Energy Solutions
DE Caterpillar Energy Solutions Produktmarke MWM präsentiert die neuen Zylinder-Varianten V12 und V16 des Hochleistungsaggregats TCG 3020 - Caterpillar Energy Solutions
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
presents | präsentiert |
new | neuen |
cylinder | zylinder |
variants | varianten |
tcg | tcg |
and | und |
of | die |
EN Inventor and Pioneer in the Field of Engine Technology: Caterpillar Energy Solutions Pays Homage to Achievements of Engineer Prosper - Caterpillar Energy Solutions
DE Erfinder und Pionier auf dem Gebiet des Motorenbaus: Caterpillar Energy Solutions ehrt das Lebenswerk des Ingenieurs Prosper L’Orange - Caterpillar Energy Solutions
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
pioneer | pionier |
field | gebiet |
energy | energy |
solutions | solutions |
and | und |
EN Protection Against COVID-19: Caterpillar Energy Solutions Offers Vaccinations for Employees in Mannheim - Caterpillar Energy Solutions
DE Zum Schutz vor COVID-19: Caterpillar Energy Solutions macht Mitarbeitenden am Werksgelände Mannheim ein freiwilliges Impfangebot - Caterpillar Energy Solutions
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
protection | schutz |
energy | energy |
solutions | solutions |
employees | mitarbeitenden |
mannheim | mannheim |
in | vor |
for | zum |
EN Caterpillar Energy Solutions - Caterpillar Energy Solutions
DE Caterpillar Energy Solutions - Dezentrale Energieerzeugung mit MWM & Cat Gasmotoren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
EN +++ Caterpillar Energy Solutions supports communities affected by the virus with money provided by the Caterpillar Foundation
DE +++ Caterpillar Energy Solutions unterstützt mit Stiftungsgeldern der Caterpillar Foundation von dem Virus akut betroffene Gemeinden
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
supports | unterstützt |
communities | gemeinden |
affected | betroffene |
virus | virus |
foundation | foundation |
with | mit |
provided | von |
EN +++ Caterpillar Energy Solutions supports communities affected by the virus with money provided by the Caterpillar Foundation
DE +++ Caterpillar Energy Solutions unterstützt mit Stiftungsgeldern der Caterpillar Foundation von dem Virus akut betroffene Gemeinden
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
supports | unterstützt |
communities | gemeinden |
affected | betroffene |
virus | virus |
foundation | foundation |
with | mit |
provided | von |
EN Apart from innovative, progressive energy solutions, the customers of Caterpillar Energy Solutions rely on 150 years of experience
DE Neben den innovativen und fortschrittlichen Energielösungen sind es die 150 Jahre Erfahrung, auf die die Kunden von Caterpillar Energy Solution vertrauen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
innovative | innovativen |
progressive | fortschrittlichen |
energy | energy |
customers | kunden |
experience | erfahrung |
solutions | solution |
years | jahre |
the | den |
on | auf |
EN The products of Caterpillar Energy Solutions enable the implementation of energy solutions that are tuned to your needs
DE Mit den Produkten von Caterpillar Energy Solutions auf Ihren Bedarf abgestimmte Energielösungen möglich machen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
needs | bedarf |
your | ihren |
of | von |
the | den |
EN Apart from innovative, progressive energy solutions, the customers of Caterpillar Energy Solutions rely on 150 years of experience
DE Neben den innovativen und fortschrittlichen Energielösungen sind es die 150 Jahre Erfahrung, auf die die Kunden von Caterpillar Energy Solution vertrauen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
innovative | innovativen |
progressive | fortschrittlichen |
energy | energy |
customers | kunden |
experience | erfahrung |
solutions | solution |
years | jahre |
the | den |
on | auf |
EN The products of Caterpillar Energy Solutions enable the implementation of energy solutions that are tuned to your needs
DE Mit den Produkten von Caterpillar Energy Solutions auf Ihren Bedarf abgestimmte Energielösungen möglich machen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
needs | bedarf |
your | ihren |
of | von |
the | den |
EN Gas-fired power plants from Caterpillar Energy Solutions enable distributed, economical and energy-efficient power production.
DE Gaskraftwerke von Caterpillar Energy Solutions ermöglichen eine dezentrale, ökonomische und energieeffiziente Stromerzeugung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
solutions | solutions |
energy-efficient | energieeffiziente |
enable | ermöglichen |
and | und |
from | von |
energy | energy |
EN Caterpillar Energy Solutions develops pioneering, high-performance products, services, and technologies for distributed energy supply.
DE Caterpillar Energy Solutions entwickelt zukunftsweisende, leistungsstarke Produkte, Dienstleistungen und Technologien zur dezentralen Energieversorgung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
solutions | solutions |
develops | entwickelt |
products | produkte |
and | und |
technologies | technologien |
for | zur |
services | dienstleistungen |
energy | energy |
energy supply | energieversorgung |
EN In Mannheim, Caterpillar Energy Solutions develops pioneering, high-performance products, services, and technologies for worldwide operation in distributed energy supply using gas engines
DE In Mannheim entwickelt Caterpillar Energy Solutions zukunftsweisende, leistungsstarke Produkte, Dienstleistungen und Technologien für den weltweit agierenden Bereich der dezentralen Energieversorgung mittels Gasmotoren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mannheim | mannheim |
solutions | solutions |
develops | entwickelt |
worldwide | weltweit |
gas engines | gasmotoren |
technologies | technologien |
services | dienstleistungen |
in | in |
energy | energy |
products | produkte |
energy supply | energieversorgung |
and | und |
for | für |
EN Continuous Innovation and 150 years of experience are what make Caterpillar Energy Solution the ideal partner for ecologically advanced distributed energy solutions
DE Stetige Innovation und 150 Jahre Erfahrung machen Caterpillar Energy Solutions zu Ihrem Partner für ökologisch fortschrittliche dezentrale Energielösungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
innovation | innovation |
experience | erfahrung |
energy | energy |
partner | partner |
advanced | fortschrittliche |
years | jahre |
solutions | solutions |
for | für |
the | ihrem |
and | und |
of | zu |
EN He said: ?With its efficient MWM gas engines, Caterpillar Energy Solutions is making a major contribution to the energy transition
DE „Caterpillar Energy Solutions leistet mit den effizienten MWM Gasmotoren einen bedeutenden Beitrag zur Energiewende“, so Specht
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
its | den |
efficient | effizienten |
solutions | solutions |
a | einen |
contribution | beitrag |
to | zur |
energy | energy |
EN Caterpillar Energy Solutions develops pioneering, high-performance products, services, and technologies for distributed energy supply.
DE Caterpillar Energy Solutions entwickelt zukunftsweisende, leistungsstarke Produkte, Dienstleistungen und Technologien zur dezentralen Energieversorgung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
solutions | solutions |
develops | entwickelt |
products | produkte |
and | und |
technologies | technologien |
for | zur |
services | dienstleistungen |
energy | energy |
energy supply | energieversorgung |
EN In Mannheim, Caterpillar Energy Solutions develops pioneering, high-performance products, services, and technologies for worldwide operation in distributed energy supply using gas engines
DE In Mannheim entwickelt Caterpillar Energy Solutions zukunftsweisende, leistungsstarke Produkte, Dienstleistungen und Technologien für den weltweit agierenden Bereich der dezentralen Energieversorgung mittels Gasmotoren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mannheim | mannheim |
solutions | solutions |
develops | entwickelt |
worldwide | weltweit |
gas engines | gasmotoren |
technologies | technologien |
services | dienstleistungen |
in | in |
energy | energy |
products | produkte |
energy supply | energieversorgung |
and | und |
for | für |
EN Continuous Innovation and 150 years of experience are what make Caterpillar Energy Solution the ideal partner for ecologically advanced distributed energy solutions
DE Stetige Innovation und 150 Jahre Erfahrung machen Caterpillar Energy Solutions zu Ihrem Partner für ökologisch fortschrittliche dezentrale Energielösungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
innovation | innovation |
experience | erfahrung |
energy | energy |
partner | partner |
advanced | fortschrittliche |
years | jahre |
solutions | solutions |
for | für |
the | ihrem |
and | und |
of | zu |
EN Gas-fired power plants from Caterpillar Energy Solutions enable distributed, economical and energy-efficient power production.
DE Gaskraftwerke von Caterpillar Energy Solutions ermöglichen eine dezentrale, ökonomische und energieeffiziente Stromerzeugung.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
solutions | solutions |
energy-efficient | energieeffiziente |
enable | ermöglichen |
and | und |
from | von |
energy | energy |
EN Caterpillar Energy Solutions supports a sustainable project for clean solar energy in Namibia, which supplies 26.1 GWh of clean electricity to the Namibian power grid. Learn more ?
DE Caterpillar Energy Solutions unterstützt ein nachhaltiges Projekt für saubere Solarenergie in Namibia, wodurch jährlich 26,1 GWh sauberer Strom in das namibische Stromnetz eingespeist wird. Mehr erfahren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
solutions | solutions |
supports | unterstützt |
sustainable | nachhaltiges |
project | projekt |
clean | saubere |
energy | energy |
in | in |
electricity | strom |
learn | erfahren |
more | mehr |
for | für |
a | ein |
solar | solarenergie |
the | wird |
of | wodurch |
EN Animated cartoon story. Doubt kills more dreams than failure. A caterpillar wonders "wish I can become a butterfly and fly". Another caterpillar taunts "we are caterpillars and can only crawl".
DE Alpen Bergluftsonden Sonnenstrahlen entstehen durch die dunklen Sturmwolken in den Bergen.Gebirgskette Silhouette Sonnenaufgang Luftsicht. Scenic Dawn Sunlight Berg Cottage Village Übersicht.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
a | durch |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
public | public |
energy | energien |
disputes | streitigkeiten |
networks | netze |
cleantech | cleantech |
amp | amp |
services | services |
infrastructure | infrastructure |
EN Thus, the products and solutions from Caterpillar Energy Solutions are characterized by flexibility, performance and efficiency.
DE Somit zeichnen sich die Produkte und Lösungen von Caterpillar Energy Solutions durch Flexibilität, Leistung und Effizienz aus.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
flexibility | flexibilität |
efficiency | effizienz |
performance | leistung |
solutions | lösungen |
products | produkte |
and | und |
from | aus |
thus | die |
by | durch |
EN Caterpillar Energy Solutions is an expert in the field of distributed power generation through various solutions adapted to each individual customer.
DE Caterpillar Energy Solutions ist Experte auf dem Gebiet der dezentralen Energieerzeugung durch unterschiedliche Lösungen, die auf den einzelnen Kunden angepasst sind.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
expert | experte |
various | unterschiedliche |
customer | kunden |
energy | energy |
solutions | lösungen |
is | ist |
field | gebiet |
EN Caterpillar Energy Solutions is an expert in the field of distributed power generation through various solutions adapted to each individual customer.
DE Caterpillar Energy Solutions ist Experte auf dem Gebiet der dezentralen Energieerzeugung durch unterschiedliche Lösungen, die auf den einzelnen Kunden angepasst sind.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
expert | experte |
various | unterschiedliche |
customer | kunden |
energy | energy |
solutions | lösungen |
is | ist |
field | gebiet |
EN Thus, the products and solutions from Caterpillar Energy Solutions are characterized by flexibility, performance and efficiency.
DE Somit zeichnen sich die Produkte und Lösungen von Caterpillar Energy Solutions durch Flexibilität, Leistung und Effizienz aus.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
flexibility | flexibilität |
efficiency | effizienz |
performance | leistung |
solutions | lösungen |
products | produkte |
and | und |
from | aus |
thus | die |
by | durch |
EN Caterpillar Energy Solutions is raising money for two charitable organizations in the Rhine-Neckar metropolitan region with a worldwide cross-site virtual charity run
DE Caterpillar Energy Solutions sammelt mit einem standortübergreifenden virtuellen Spendenlauf weltweit Geld für zwei gemeinnützige Organisationen der Metropolregion Rhein-Neckar
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
charitable | gemeinnützige |
organizations | organisationen |
worldwide | weltweit |
virtual | virtuellen |
money | geld |
with | mit |
the | der |
two | zwei |
EN For each participant and kilometer run, Caterpillar Energy Solutions will fill the "donation pot" with a sum of money
DE Pro Teilnehmer und gelaufenem Kilometer wird Caterpillar Energy Solutions den „Spendentopf“ mit einem Geldbetrag füllen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
participant | teilnehmer |
energy | energy |
solutions | solutions |
fill | füllen |
and | und |
a | einem |
each | mit |
EN More about Caterpillar Energy Solutions
DE Mehr über Caterpillar Energy Solutions
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
more | mehr |
about | über |
EN +++ Caterpillar Energy Solutions offers its customers and business partners the best possible service during the COVID-19 pandemic and has taken immediate actions for its production process
DE +++ Caterpillar Energy Solutions bietet seinen Kunden und Geschäftspartnern während der COVID-19-Pandemie bestmöglichen Service und hat sofortige Maßnahmen für seinen Produktionsprozess getroffen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
customers | kunden |
pandemic | pandemie |
immediate | sofortige |
actions | maßnahmen |
business partners | geschäftspartnern |
best possible | bestmöglichen |
offers | bietet |
service | service |
and | und |
for | für |
during | während |
the | der |
EN Inventor and Pioneer in the Field of Engine Technology: Caterpillar Energy Solutions Pays Homage to Achievements of Engineer Prosper
DE Erfinder und Pionier auf dem Gebiet des Motorenbaus: Caterpillar Energy Solutions ehrt das Lebenswerk des Ingenieurs Prosper L’Orange
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
pioneer | pionier |
field | gebiet |
energy | energy |
solutions | solutions |
and | und |
EN Caterpillar Energy Solutions has paid homage to the inventor and engineer Proper L?Orange with a commemorative plaque in front of Mannheim Palace. In the early 20th century, L?Orange had revolutionized the diesel engine with his innovative drive.
DE Der Erfinder und Ingenieur Prosper L’Orange wurde von Caterpillar Energy Solutions mit einer Gedenktafel vor dem Mannheimer Schloss geehrt. Mit seinem Erfindergeist hat L’Orange im vergangenen Jahrhundert den Dieselmotor revolutioniert.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
engineer | ingenieur |
palace | schloss |
revolutionized | revolutioniert |
century | jahrhundert |
in the | im |
and | und |
with | mit |
in | vergangenen |
has | hat |
a | einer |
drive | von |
the | den |
EN Caterpillar Energy Solutions Product Brand MWM Presents New Cylinder Variants V12 and V16 of High-Performance Genset TCG 3020
DE Caterpillar Energy Solutions Produktmarke MWM präsentiert die neuen Zylinder-Varianten V12 und V16 des Hochleistungsaggregats TCG 3020
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
presents | präsentiert |
new | neuen |
cylinder | zylinder |
variants | varianten |
tcg | tcg |
and | und |
of | die |
EN The TCG 3020 gas engines of the Caterpillar Energy Solutions product brand MWM are now also available as V12 and V16
DE Die TCG 3020 Gasaggregate der Caterpillar Energy Solutions Produktmarke MWM sind jetzt auch in den Zylinder-Varianten V12 und V16 erhältlich
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tcg | tcg |
energy | energy |
solutions | solutions |
now | jetzt |
also | auch |
and | und |
available | erhältlich |
the | den |
of | der |
EN Protection Against COVID-19: Caterpillar Energy Solutions Offers Vaccinations for Employees in Mannheim
DE Zum Schutz vor COVID-19: Caterpillar Energy Solutions macht Mitarbeitenden am Werksgelände Mannheim ein freiwilliges Impfangebot
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
protection | schutz |
energy | energy |
solutions | solutions |
employees | mitarbeitenden |
mannheim | mannheim |
in | vor |
for | zum |
EN Since the beginning of June, Caterpillar Energy Solutions has been offering its employees at Mannheim a voluntary vaccination as a protection against the coronavirus
DE Caterpillar Energy Solutions bietet seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern am Werksgelände in Mannheim seit Anfang Juni 2021 ein freiwilliges Impfangebot zum Schutz gegen das Coronavirus an
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
june | juni |
energy | energy |
solutions | solutions |
offering | bietet |
mannheim | mannheim |
voluntary | freiwilliges |
protection | schutz |
coronavirus | coronavirus |
employees | mitarbeitern |
beginning | anfang |
of | seit |
against | gegen |
EN DLG Survey: Caterpillar Energy Solutions Product Brand MWM Designated One of Top 10 Companies in ?Renewable Energies? Category
DE Mit Caterpillar Energy Solutions ins Berufsleben starten: IHK Rhein-Neckar interviewt Caterpillar-Auszubildende zur Fachkraft für Lagerlogistik
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
EN The product portfolio of Caterpillar Energy Solutions encompasses gas engines and gensets of the MWM and Cat brands, which can be run on natural gas, biogas and hydrogenous gases.
DE Das Produktportfolio von Caterpillar Energy Solutions umfasst Gasmotoren und Stromaggregate der Marken Cat und MWM, die mit Erdgas, Biogas und wasserstoffhaltigen Gasen betrieben werden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
solutions | solutions |
encompasses | umfasst |
brands | marken |
biogas | biogas |
product portfolio | produktportfolio |
gas engines | gasmotoren |
natural gas | erdgas |
energy | energy |
cat | cat |
and | und |
on | betrieben |
be | werden |
EN At the Gas Center of Excellence, Caterpillar Energy Solutions bundles all development and production steps under one roof and offers ideal conditions for premium manufacturing quality.
DE Am Gas Center of Excellence bündelt Carterpillar Energy Solution weltweit alle Entwicklungs- und Produktionsschritte unter einem Dach und bietet ideale Voraussetzungen für höchste Fertigungsqualität.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gas | gas |
center | center |
energy | energy |
bundles | bündelt |
development | entwicklungs |
roof | dach |
offers | bietet |
conditions | voraussetzungen |
solutions | solution |
production steps | produktionsschritte |
ideal | ideale |
at the | am |
of | of |
excellence | excellence |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | einem |
under | unter |
EN About Caterpillar Energy Solutions
DE Über Caterpillar Energy Solutions
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
EN Under its MWM and Cat® brands, Caterpillar Energy Solutions offers a comprehensive portfolio, from individual gensets, right down to complete cogeneration power plants
DE Caterpillar Energy Solutions bieten unter seinen Marken MWM und Cat® ein umfassendes Portfolio angefangen von einzelnen Gasaggregaten bis hin zu kompletten Blockheizkraftwerken
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cat | cat |
brands | marken |
solutions | solutions |
offers | bieten |
portfolio | portfolio |
and | und |
energy | energy |
comprehensive | umfassendes |
to | zu |
under | unter |
from | hin |
a | ein |
EN Caterpillar Energy Solutions GmbH continually reviews and updates the information of its Web sites
DE Die Caterpillar Energy Solutions GmbH prüft und aktualisiert die Informationen auf ihren Websites ständig
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
continually | ständig |
information | informationen |
sites | websites |
and | und |
EN Furthermore, Caterpillar Energy Solutions GmbH reserves the right to modify or supplement the provided information without prior notice
DE Des Weiteren behält sich die Caterpillar Energy Solutions GmbH das Recht vor, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
right | recht |
information | informationen |
or | oder |
to | weiteren |
modify | die |
EN The content of Caterpillar Energy Solutions GmbH Web sites is protected by copyright
DE Der Inhalt der Caterpillar Energy Solutions GmbH Websites ist urheberrechtlich geschützt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
protected | geschützt |
copyright | urheberrechtlich |
sites | websites |
is | ist |
the content | inhalt |
EN Use of texts or images is subject to the prior approval of Caterpillar Energy Solutions GmbH.
DE Die Verwendung von Texten oder Bildmaterial bedarf der vorherigen Zustimmung der Caterpillar Energy Solutions GmbH.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
prior | vorherigen |
approval | zustimmung |
energy | energy |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
images | bildmaterial |
or | oder |
use | verwendung |
EN With a spirit of cooperation, Caterpillar Energy Solutions takes on responsibility in order to make its customers economically successful and to act responsibly under consideration of ecological efficiency aspects.
DE Caterpillar Energy Solutions übernimmt partnerschaftliche Verantwortung, um seine Kunden wirtschaftlich erfolgreich zu machen und unter Öko-Effizienz-Aspekten verantwortungsvoll zu handeln.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
customers | kunden |
economically | wirtschaftlich |
successful | erfolgreich |
efficiency | effizienz |
aspects | aspekten |
responsibility | verantwortung |
act | handeln |
to | zu |
and | und |
EN The success of the two-brand strategy of Caterpillar Energy Solutions is aided by various factors
DE Der Erfolg der Zwei-Marken-Strategie von Caterpillar Energy Solutions wird durch verschiedene Faktoren begünstigt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
success | erfolg |
strategy | strategie |
energy | energy |
solutions | solutions |
factors | faktoren |
various | verschiedene |
the | wird |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ