EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
បកប្រែ "calibration" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "calibration" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់
ការបកប្រែ calibration
"calibration" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| calibration | kalibrierung |
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ calibration
ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់
DE Anwender der beiden Kameras können die Analyseanwendung auf drei verschiedene Arten implementieren: im Standardkalibrierungsmodus, im KI-Modus oder im kombinierten Kalibrierungs- und KI-Modus
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| users | anwender |
| camera | kameras |
| implementing | implementieren |
| or | oder |
| different | verschiedene |
| three | drei |
EN In turn, STS32 users not only embed sensor hardware into their product, but can also merge the provided calibration data from the sensor with the calibration information needed for their loggers.
DE Im Gegenzug können STS32-Anwender nicht nur die Sensor-Hardware in ihr Produkt einbinden, sondern auch die bereitgestellten Kalibrierdaten des Sensors mit den Kalibrierinformationen für ihre Logger zusammenführen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| users | anwender |
| embed | einbinden |
| hardware | hardware |
| merge | zusammenführen |
| in | in |
| sensor | sensor |
| product | produkt |
| can | können |
| data | bereitgestellten |
| also | auch |
| with | mit |
| not | nicht |
| for | für |
| from | ihr |
| only | nur |
| the | den |
EN The Gauge and Calibration Control module ensures that gauge and calibration equipment is ready for use
DE Das Prüfmittelmodul stellt sicher, dass ein Prüfmittel einsatzbereit ist
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| the | stellt |
| that | dass |
| is | ist |
| ensures | stellt sicher |
EN Welcome to the TrigasFI calibration laboratory, your address for flow measurement and calibration!
DE Willkommen im TrigasFI Kalibrierlabor, Ihrer Adresse für Durchflussmessung- und Kalibrierung! Wir beherrschen dieses komplexe Thema und stehen Ihnen als kompetenter Partner zur Seite.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| calibration | kalibrierung |
| address | adresse |
| and | und |
| for | für |
| to | stehen |
EN In order to minimize setup and downtime costs, TrigasFI also offers onsite calibration service, in which an experienced calibration technician takes care of the adjustment, repair or even replacement of a not optimally functioning flowmeter.
DE Zudem warten und reparieren wir Ihre Geräte, soweit möglich, gleich bei uns im Hause oder wickeln im Bedarfsfall für Sie Reparaturen mit den Herstellern ab, so dass Sie Ihre Geräte gleich voll funktionsfähig und kalibriert zurück erhalten.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| or | oder |
| repair | reparieren |
| and | und |
| the | gleich |
EN Calibration time is cut from hours to minutes with Cognex Auto-Calibration
DE Dank Cognex Auto-Calibration verringert sich die Kalibrierungszeit von Stunden auf Minuten
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| cognex | cognex |
| hours | stunden |
| minutes | minuten |
| with | dank |
EN The Gauge and Calibration Control module ensures that gauge and calibration equipment is ready for use
DE Das Prüfmittelmodul stellt sicher, dass ein Prüfmittel einsatzbereit ist
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| the | stellt |
| that | dass |
| is | ist |
| ensures | stellt sicher |
EN Testing and calibration laboratories
DE Prüf- und Kalibrierlaboratorien
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| and | und |
EN A straightforward explanation of the ISO/IEC 17025 standard, requirements for testing and calibration laboratories and how to comply with them.
DE Eine einfache Erklärung des ISO/IEC 17025-Standards, der Anforderungen an Prüf- und Kalibrierlaboratorien und wie man diese erfüllt.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| straightforward | einfache |
| explanation | erklärung |
| iso | iso |
| iec | iec |
| comply | erfüllt |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| standard | standards |
EN Calibration and adjustment are quick and easy. Haptic feedback (vibration) and horizon and twilight altitude lines let you know when the sun or moon is rising or setting.
DE Kalibrierung und Justierung sind schnell und einfach. Haptisches Feedback (Vibration) und Horizont- und Dämmerungshöhenlinien informieren Sie darüber, wann die Sonne oder der Mond auf- oder untergeht.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| calibration | kalibrierung |
| feedback | feedback |
| vibration | vibration |
| horizon | horizont |
| or | oder |
| when | wann |
| easy | einfach |
| moon | mond |
| quick | schnell |
| and | und |
| sun | sonne |
| are | sind |
| the | der |
| you | sie |
EN Markforged industrial carbon fiber 3D printers offer micron-level laser scanning for closed-loop calibration, reliably yielding parts with high repeatability and near-perfect surface finish.
DE Nur die 3D-Drucker der Industrie-Serie von Markforged bieten lasergestützte Kalibrierung im Mikrometerbereich, um zuverlässig Funktionsteile mit einer Wiederholgenauigkeit von 50 μm und einer besonders hohen Oberflächengüte zu erzeugen.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Nur die 3D-Drucker der Industrie-Serie von Markforged bieten lasergestützte Kalibrierung im Mikrometerbereich, um zuverlässig Funktionsteile mit einer Wiederholgenauigkeit von 50 mm und einer besonders hohen Oberflächengüte zu erzeugen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| industrial | industrie |
| printers | drucker |
| offer | bieten |
| calibration | kalibrierung |
| reliably | zuverlässig |
| markforged | markforged |
| for | um |
| with | mit |
| and | und |
| high | zu |
EN With speaker calibration built directly into the interface?the same SPQ speaker processing technology available as an option for Pro Tools | MTRX?you can tune your room for any session format
DE Mit der direkt in das Interface integrierten Lautsprecherkalibrierung – dieselbe SPQ-Lautsprecherverarbeitungstechnologie, die als Option für Pro Tools | MTRX?erhältlich ist – können Sie Ihren Raum für jedes Sitzungsformat abstimmen
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| built | integrierten |
| interface | interface |
| option | option |
| tools | tools |
| mtrx | mtrx |
| directly | direkt |
| can | können |
| room | raum |
| into | in |
| pro | pro |
| your | ihren |
| as | die |
| available | ist |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
DE Stapeln von Lightframes und Kalibrierungsbildern (Darkframes, Dark-Flatframes, Flatframes und Biasframes)
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| dark | dark |
| and | und |
EN The new functionality, when combined with calibration, ensures minimal false alarms.
DE Die neue Funktionalität ermöglicht eine einfachere und flexiblere Einrichtung sowie optimale Leistung in jedem Außenbereich – mit weniger Falschalarmen in allen Szenarien, auch bei schwierigen Bedingungen mit Reflexionen, Schatten, Regen und Schnee.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| new | neue |
| combined | mit |
| ensures | ermöglicht |
| functionality | funktionalität |
EN All other cameras compatible with AXIS Perimeter Defender will have access to only the standard calibration mode.
DE Für alle anderen kompatiblen Kameras steht nur die Standardkalibrierung zur Verfügung.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| cameras | kameras |
| other | anderen |
| compatible | kompatiblen |
| all | alle |
| have | steht |
| only | nur |
EN My colleagues and I already improved performance and calibration efficiency on real-world hydraulic, thermodynamic, and energy-generating systems and I am currently working on control algorithms for highly automated driving
DE Im Laufe meiner Tätigkeit habe ich gemeinsam mit Kollegen die Leistung und Applikation von hydraulischen, thermodynamischen und Energie-erzeugenden Systemen verbessert und arbeite aktuell an Regelungsalgorithmen für das hochautomatisierte Fahren
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| colleagues | kollegen |
| improved | verbessert |
| systems | systemen |
| currently | aktuell |
| performance | leistung |
| working | arbeite |
| i | ich |
| for | für |
| and | und |
| on | an |
EN HBM: greater security and efficiency for state-of-the-art calibration systems
DE HBM: Höhere Sicherheit und Effizienz bei hochmodernen Kalibrieranlagen
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| greater | höhere |
| security | sicherheit |
| and | und |
| efficiency | effizienz |
| state-of-the-art | hochmodernen |
| of | bei |
EN The calibration is performed with a reference sensor which is NIST traceable through an ISO/IEC 17025 accredited laboratory.
DE Die Kalibrierung der Referenz, die für die Kalibrierung der Transferstandards verwendet wird, ist NIST rückführbar durch ein nach ISO/IEC 17025 akkreditiertes Labor.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| calibration | kalibrierung |
| reference | referenz |
| nist | nist |
| iec | iec |
| laboratory | labor |
| iso | iso |
| with | verwendet |
| a | ein |
| the | wird |
EN The outstanding performance of these sensors is based on Sensirion’s patented CMOSens® Technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip
DE Die herausragende Leistung dieser Sensoren basiert auf Sensirions patentierter CMOSens® Technologie, welche das Sensorelement, die Signalverarbeitung und die digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| performance | leistung |
| calibration | kalibrierung |
| small | kleinen |
| cmos | cmos |
| chip | chip |
| outstanding | herausragende |
| sensors | sensoren |
| technology | technologie |
| and | und |
| combines | vereint |
| a | digitale |
EN The outstanding performance of the SFM3020 sensor is based on Sensirion's patented CMOSens® Technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a tiny microchip
DE Die hervorragende Leistung des SFM3020 basiert auf der patentierten CMOSens®Technologie von Sensirion, die Sensorelement, Signalverarbeitung und digitale Kalibrierung auf einem winzigen Mikrochip vereint
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| outstanding | hervorragende |
| performance | leistung |
| sensor | sensirion |
| patented | patentierten |
| calibration | kalibrierung |
| technology | technologie |
| and | und |
| combines | vereint |
| a | digitale |
EN For OEM projects, more than one gas calibration can be stored simultaneously in each sensor device
DE Dank der vorhandenen Multigas-Option ergibt sich bei OEM Projekten ausserdem die Möglichkeit verschiedene Gaskalibrationen auf einem Sensor zu integrieren
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| oem | oem |
| projects | projekten |
| sensor | sensor |
| more | ausserdem |
| be | sich |
| can | vorhandenen |
| simultaneously | zu |
EN Content: RS485 interface and USB stick with adapter cable, 230/100V AC adapter, calibration certificate and documentation
DE Inhalt: RS485-Interface und USB-Stick mit Adapterkabel, 230/100V AC-Adapter, Kalibrierzertifikat und Dokumentation
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| content | inhalt |
| interface | interface |
| usb | usb |
| stick | stick |
| adapter | adapter |
| ac | ac |
| documentation | dokumentation |
| and | und |
| with | mit |
EN Accurate and dedicated calibration and temperature compensation
DE Genaue und anforderungskonforme Kalibrierung und Temperaturkompensation
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| accurate | genaue |
| and | und |
| calibration | kalibrierung |
EN No drift and no re-calibration required in the field
DE Kein Drift und keine Nachkalibrierung im Feld erforderlich
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| drift | drift |
| and | und |
| required | erforderlich |
| field | feld |
| in the | im |
EN Various flow ranges from 50 sccm to 5 slm and calibration for various gases
DE Variable Durchflussbereiche von 50 sccm bis 5 slm und Kalibrierung für verschiedene Gase
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| various | verschiedene |
| sccm | sccm |
| calibration | kalibrierung |
| gases | gase |
| and | und |
| for | für |
EN This allowed us to build a radical mass flow controller with best-in-class performance and excellent reliability, which unlike most other devices on the market, does not drift and does not require in-service re-calibration.
DE Das Ergebnis ist ein kompromissloser Massenflussregler mit erstklassiger Leistung und hoher Zuverlässigkeit, der anders als die meisten Geräte auf dem Markt keine Driftprobleme verursacht und im laufenden Betrieb nicht nachkalibriert werden muss.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| devices | geräte |
| reliability | zuverlässigkeit |
| flow | ist |
| performance | leistung |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| not | nicht |
| the | anders |
| most | der |
| on | auf |
EN Gas Analysis and Calibration Instruments
DE Gasanalyse- und Kalibrationsinstrumente
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| and | und |
EN Fully calibrated sensors and flow modules, no need for re-calibration
DE Vollständig kalibrierte Sensoren und Durchflussmodule, keine Neukalibrierung nötig
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| fully | vollständig |
| calibrated | kalibrierte |
| sensors | sensoren |
| and | und |
| need | nötig |
| no | keine |
EN High flows >20 slmSingle gas calibration
DE Hohe Durchflussraten> 20 slmEinzelgaskalibration
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| high | hohe |
| gt | gt |
EN 4th generation: 3rd generation plus memory to hold calibration data
DE 4. Generation: 3. Generation ergänzt durch Speicherzellen für Kalibrationsdaten
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| generation | generation |
EN GDP-compliant data logging powered by temperature sensors including ISO17025 calibration certificates
DE Minimierung des Ansteckungsrisikos mit COVID-19 in Unterrichtsräumen
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| including | mit |
| by | des |
EN After his internship as software developer at Sensirion, Dario continued his career with us as junior process engineer. Now he is responsible for testing and calibration at the wafer level of the production. Read more
DE Nach seinem Praktikum als Softwareentwickler bei Sensirion setzte Dario seine Karriere bei uns als Junior-Prozessingenieur fort. Jetzt ist er für das Testen und Kalibrieren auf Waferebene der Produktion verantwortlich. Mehr
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| internship | praktikum |
| sensirion | sensirion |
| career | karriere |
| junior | junior |
| responsible | verantwortlich |
| production | produktion |
| now | jetzt |
| he | er |
| testing | testen |
| more | mehr |
| software developer | softwareentwickler |
| as | als |
| for | für |
| us | uns |
EN You will independently plan, implement and document maintenance, calibration and repair work, and oversee the installation and commissioning of new production equipment
DE Sie übernehmen die selbständige Planung, Durchführung und Dokumentation von Instandhaltungs-, Kalibrierungs- und Reparaturarbeiten und betreuen die Montage und Inbetriebnahme von neuen Produktionsanlagen
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| plan | planung |
| document | dokumentation |
| new | neuen |
| work | durchführung |
| and | und |
| commissioning | inbetriebnahme |
| of | von |
EN In addition to the ability to measure a wide range of gases at an ultra-fast measurement time, Qmicro’s microGC analyzers offer long-term autonomy thanks to their low carrier gas consumption and automated re-calibration
DE Das microGC-Analysegerät von Qmicro ermöglicht nicht nur schnelle Messungen unterschiedlichster Gase, es bietet dank seines geringen Trägergasverbrauchs und der automatischen Neukalibrierung auch Autonomie über einen langen Zeitraum
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| measurement | messungen |
| offer | bietet |
| autonomy | autonomie |
| low | geringen |
| automated | automatischen |
| fast | schnelle |
| long | langen |
| gases | gase |
| time | zeitraum |
| to | auch |
| and | und |
EN This allowed us to build an innovative mass flow controller with best-in-class performance and excellent reliability, which – unlike most other devices on the market – does not drift and does not require in-service re-calibration.
DE Das Ergebnis ist ein kompromissloser Massenflussregler mit erstklassiger Leistung und hoher Zuverlässigkeit, der anders als die meisten Geräte auf dem Markt keine Driftprobleme verursacht und im laufenden Betrieb nicht nachkalibriert werden muss.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| devices | geräte |
| reliability | zuverlässigkeit |
| performance | leistung |
| market | markt |
| most | meisten |
| the | anders |
| with | mit |
| not | nicht |
EN Every SHT33 is identified by its unique serial number and is supplied with an ISO 17025-accredited calibration certificate
DE Jeder SHT33 ist mit einer eindeutigen Seriennummer gekennzeichnet und wird zusammen mit dem entsprechenden Kalibrierungsnachweis gemäss ISO 17025 geliefert
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| identified | gekennzeichnet |
| supplied | geliefert |
| and | und |
| iso | iso |
| with | zusammen |
| every | jeder |
EN The calibration certificate comprises three temperatures, -30 °C, 5 °C and 70 °C
DE Der Kalibrierungsnachweis umfasst die drei Temperaturpunkte –30 °C, 5 °C und 70 °C
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| comprises | umfasst |
| three | drei |
| c | c |
| and | und |
EN Calibration certificates and data for each SHT33 sensor can be downloaded from a server address given in the shipment documents, enabling efficient processing by automated systems
DE Er kann zusammen mit den Daten für den jeweiligen SHT33-Sensor von der in den Versandunterlagen angegebenen Server-Adresse heruntergeladen werden, was eine effiziente Verarbeitung durch automatisierte Systeme ermöglicht
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| sensor | sensor |
| downloaded | heruntergeladen |
| server | server |
| efficient | effiziente |
| processing | verarbeitung |
| automated | automatisierte |
| systems | systeme |
| address | adresse |
| in | in |
| data | daten |
| for | für |
| can | kann |
| by | durch |
| in the | zusammen |
| from | von |
EN Calibration certificates and data for each STS32 can be downloaded from a server address given in the shipment documents
DE Die Kalibrierungszertifikate und -daten für jeden STS32 können von einer in den Lieferdokumenten angegebenen Serveradresse heruntergeladen werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| downloaded | heruntergeladen |
| data | daten |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| be | werden |
| can | angegebenen |
| a | einer |
| the | den |
EN Every STS32 or STS33 is identified by its unique serial number and is supplied with an ISO 17025-accredited calibration certificate
DE Jeder STS32 oder STS33 ist durch seine eindeutige Seriennummer identifiziert und wird mit einem ISO17025-akkreditierten Kalibrierungszertifikat geliefert
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| identified | identifiziert |
| supplied | geliefert |
| or | oder |
| iso | iso |
| and | und |
| with | mit |
| by | durch |
| every | jeder |
| an | einem |
EN The calibration certificate comprises three temperatures, -30°C, 5°C and 70°C
DE Das Kalibrierungszertifikat umfasst drei Temperaturen, –30 °C, 5 °C und 70 °C
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| comprises | umfasst |
| three | drei |
| temperatures | temperaturen |
| c | c |
| and | und |
EN GDP-compliant data logging powered by digital temperature sensors including ISO 17025 calibration certificates| Sensirion
DE GDP-konforme Datenlogger dank digitaler Temperatursensoren mit ISO17025-Kalibrierzertifikaten| Sensirion
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| digital | digitaler |
| sensirion | sensirion |
| iso | iso |
| including | mit |
| by | dank |
EN This digital sensor comes with an ISO 17025-accredited, three-point calibration certificate
DE Dieser digitale Sensor wird mit einem ISO-17025-akkreditierten Dreipunkt-Kalibrierzertifikat geliefert
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| digital | digitale |
| sensor | sensor |
| iso | iso |
| this | dieser |
| an | einem |
| with | mit |
EN The calibration data and the sensor specifications are compliant with good distribution practices (GDPs) for pharmaceutical and medical logistics
DE Die Kalibrierdaten und die Sensorspezifikationen entsprechen den „Good Distribution Practices“ (GDP) für die Pharma- und Medizinlogistik
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| distribution | distribution |
| practices | practices |
| pharmaceutical | pharma |
| and | und |
EN Data logger manufacturers can eliminate costly and technically challenging calibration operations by integrating the STS32 into their loggers.
DE Hersteller von Datenloggern können kostspielige und technisch anspruchsvolle Kalibrierungen vermeiden, indem sie den STS32 in ihre Logger integrieren.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| can | können |
| costly | kostspielige |
| technically | technisch |
| integrating | integrieren |
| challenging | anspruchsvolle |
| logger | logger |
| by | indem |
| and | und |
| into | in |
| the | den |
EN One particular quality requirement concerns the three-point temperature calibration of the loggers used, demonstrating their suitability
DE Eine besondere Qualitätsanforderung betrifft die Dreipunkt-Temperaturkalibrierung der verwendeten Logger zum Nachweis ihrer Eignung
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| concerns | betrifft |
| suitability | eignung |
EN With the analog temperature sensors commonly used in the past, the whole measurement chain had to be calibrated, which limited calibration scalability and cost optimization
DE Bei analogen Temperatursensoren, die in der Vergangenheit häufig verwendet wurden, muss die gesamte Messkette kalibriert werden, was die Skalierbarkeit der Kalibrierung und die Kostenoptimierung einschränkt
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| analog | analogen |
| commonly | häufig |
| calibrated | kalibriert |
| calibration | kalibrierung |
| scalability | skalierbarkeit |
| cost optimization | kostenoptimierung |
| in | in |
| used | verwendet |
| and | und |
| had | vergangenheit |
| the | der |
EN Meanwhile, digital sensors incorporating the complete measurement chain on a chip allow pre-calibrated temperature sensors to be used in data loggers, eliminating the need for the manufacturer to perform additional calibration procedures.
DE Bei digitalen Sensoren, bei denen die gesamte Messkette auf dem Chip integriert ist, können vorkalibrierte Temperatursensoren in Datenloggern verwendet werden, wodurch zusätzliche Kalibrierverfahren für den Hersteller überflüssig werden.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| chip | chip |
| manufacturer | hersteller |
| additional | zusätzliche |
| used | verwendet |
| in | in |
| for | für |
| a | digitalen |
| the | den |
| on | auf |
EN The sensors are fully calibrated, linearized and supply voltage-compensated, making a correction or calibration by the user unnecessary
DE Die Sensoren sind vollständig kalibriert, linearisiert und versorgungsspannungskompensiert, sodass eine Korrektur oder Kalibrierung durch den Anwender entfällt
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| fully | vollständig |
| calibrated | kalibriert |
| correction | korrektur |
| calibration | kalibrierung |
| or | oder |
| the user | anwender |
| are | sind |
| the | den |
| a | eine |
| by | durch |
| and | und |
EN The outstanding performance of the SDP3x sensor is based on Sensirion’s CMOSens® sensor technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip
DE Die hervorragende Leistung der SDP3x-Sensoren basiert auf der CMOSens® Sensortechnologie von Sensirion, die Sensorelement, Signalverarbeitung und digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| outstanding | hervorragende |
| performance | leistung |
| calibration | kalibrierung |
| small | kleinen |
| cmos | cmos |
| chip | chip |
| sensor | sensirion |
| and | und |
| combines | vereint |
| a | digitale |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
calibration iso calibration certificates calibration engineer calibration data calibration laboratories closed loop calibration calibration mode combined calibration automated calibration procedures self calibration calibration on a calibration certificate printer calibration calibration device equipment calibration recipe calibration for various printer calibration achieving calibration with real calibration test rigs recent calibration records calibration frames standard calibration mode calibration is performed calibration control module standard calibration experienced calibration technician cognex auto calibration speaker calibration built conformance calibration card calibration certificate comprises slmsingle gas calibration calibration service re calibration technically challenging calibration combined with calibration dedicated calibration color calibration card automatic self calibration calibration instruments calibration laboratory continuous calibration color calibration engine
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី